{"id":2688661,"date":"2026-03-30T00:38:06","date_gmt":"2026-03-29T23:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2688661"},"modified":"2026-03-30T10:06:08","modified_gmt":"2026-03-30T09:06:08","slug":"des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/","title":{"rendered":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture biologique"},"content":{"rendered":"

L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante. Le succ\u00e8s du programme \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb mis en \u0153uvre par un maire philippin dans la ville de Kauswagan (27\u00a0000 habitants) et ses 13 villages (barangays) est sans pr\u00e9c\u00e9dent. Ce mod\u00e8le de r\u00e9ussite, propre \u00e0 une municipalit\u00e9 de l\u2019\u00eele de Mindanao, au sud des Philippines, offre une solution aux d\u00e9fis soci\u00e9taux \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et d\u00e9montre que les causes profondes des conflits arm\u00e9s sont souvent bien plus complexes qu\u2019il n\u2019y para\u00eet.<\/span><\/strong><\/p>\n

L’initiateur et l’artisan de ce succ\u00e8s inspirant est le maire Rommel C. Arnado. Cet homme d’affaires prosp\u00e8re s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un visionnaire hors pair et un homme d’action pragmatique. Il avait v\u00e9cu avec sa famille aux \u00c9tats-Unis pendant 28 ans lorsqu’un voyage dans son pays natal lui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e\u00a0: une guerre civile qui durait depuis des d\u00e9cennies entre des rebelles islamistes et les troupes gouvernementales avait pour \u00e9picentre la province de Lanao del Norte, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment sa ville natale. Lorsque les rebelles du Front Moro-Islamique de lib\u00e9ration (MILF) ont occup\u00e9 la ville et pris 300 otages, le pr\u00e9sident philippin s’est rendu en personne \u00e0 Kauswagan et a d\u00e9clar\u00e9 la \u00ab\u00a0guerre totale\u00a0\u00bb au MILF. Cette d\u00e9claration n’a apport\u00e9 aucune paix, mais seulement la poursuite du conflit violent et des massacres.<\/span><\/span><\/p>\n

Rommel Arnado, quant \u00e0 lui, nourrissait une vision de \u00ab paix totale \u00bb. Bien que totalement d\u00e9pourvu d’exp\u00e9rience politique, il d\u00e9cida d’assumer ses responsabilit\u00e9s. Il se pr\u00e9senta \u00e0 la mairie en 2010. Selon lui, sa principale motivation \u00e9tait un profond sens de la justice et une responsabilit\u00e9 politique envers le bien-\u00eatre du peuple, mais surtout, sa foi chr\u00e9tienne. Alors que tous percevaient la guerre civile comme un conflit entre le christianisme et l’islam, Rommel Arnado avait une vision diff\u00e9rente\u00a0: les v\u00e9ritables causes de ce conflit sanglant \u00e9taient l’extr\u00eame pauvret\u00e9, la famine et une corruption end\u00e9mique. Il lan\u00e7a ainsi le projet audacieux et ambitieux \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb, que l’on pourrait r\u00e9sumer par le slogan du mouvement pacifiste est-allemand\u00a0: \u00ab\u00a0Des \u00e9p\u00e9es aux socs de charrue\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

L’agriculture biologique engendre la paix, la sant\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9<\/span><\/h3>\n

Le maire parvint d’abord \u00e0 dialoguer avec les chefs rebelles, extr\u00eamement m\u00e9fiants et d\u00e9sabus\u00e9s par les promesses et accords politiques non tenus. Il r\u00e9ussit peu \u00e0 peu \u00e0 les rallier \u00e0 son id\u00e9e d’apporter la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 Kauswagan et \u00e0 la r\u00e9gion environnante gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture et \u00e0 une gouvernance responsable. Rejoindre les camps rebelles dans la jungle \u00e9tait risqu\u00e9 au d\u00e9part. Il aurait probablement \u00e9t\u00e9 abattu en chemin s’il n’avait pas connu certains des \u00ab\u00a0Kumanders\u00a0\u00bb depuis l’\u00e9cole \u2013 et m\u00eame sur les terrains de basket.<\/span><\/p>\n

\"\"

Une consultante en agriculture biologique aux c\u00f4t\u00e9s d’un rebelle \u00e0 Kauswagan. \u00a9 Bernward Geier<\/span><\/p><\/div>\n

Pour le maire Rommel, il \u00e9tait clair que son programme agricole ne serait viable que s’il reposait sur les m\u00e9thodes naturelles de l’agriculture biologique et n’\u00e9tait pas alourdi par des engrais, des semences et des pesticides co\u00fbteux. Les chefs rebelles de la r\u00e9gion et leurs troupes furent donc form\u00e9s \u00e0 l’agriculture biologique et r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans leurs villages. Finalement, 15 \u00ab\u00a0comandants\u00a0\u00bb du MILF et leurs hommes rejoignirent le programme \u00ab Des armes aux fermes \u00bb, ce qui permit \u00e0 environ 5 000 gu\u00e9rilleros de cesser les combats et de s’engager pour la paix.<\/span><\/span><\/p>\n

Le maire Rommel n’a pas rencontr\u00e9 le succ\u00e8s escompt\u00e9 avec son approche pacifiste de \u00ab\u00a0faire la paix sans armes\u00a0\u00bb\u00a0; il n’avait pas exig\u00e9 la reddition des armes. Au contraire, il les a exhort\u00e9s\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne veux pas que vous d\u00e9posiez les armes, mais plut\u00f4t que vous ouvriez vos c\u0153urs.\u00a0\u00bb Cette approche s’est av\u00e9r\u00e9e judicieuse. Ouvrir son c\u0153ur \u00e0 l’ennemi, c’est renoncer \u00e0 le tuer et, de fait, c’est le faire. Et l’incroyable s’est produit\u00a0: aujourd’hui, chr\u00e9tiens et musulmans vivent en paix, solidaires et amicaux dans la r\u00e9gion de Kauswagan.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Il n’a pas seulement transform\u00e9 des gu\u00e9rilleros en agriculteurs bio. Dans son conseil municipal, un quart des membres, dans une r\u00e9gion majoritairement musulmane, sont des femmes, et il a r\u00e9serv\u00e9 un si\u00e8ge \u00e0 un jeune \u00e9lu par les jeunes d\u00e8s l’\u00e2ge de 15 ans \u00bb, explique le chef rebelle \u00ab\u00a0Comandant Bravos\u00a0\u00bb, d\u00e9crivant le d\u00e9veloppement initi\u00e9 par Rommel Arnado et son programme \u00ab Des armes aux fermes \u00bb. \u00ab Chaque village est repr\u00e9sent\u00e9 au conseil municipal par un maire \u00e9lu par les habitants \u00bb, poursuit-il. Rommel a \u00e9galement lanc\u00e9 un programme de formation complet permettant aux jeunes et aux adultes d’acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences professionnelles. L’exp\u00e9rience de l’agriculture biologique a aussi permis une protection durable de la nature \u00e0 Kauswagan. \u00ab Presque toute la c\u00f4te a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e r\u00e9serve naturelle. \u00bb<\/span><\/p>\n

La confiance est le fondement de la paix<\/span><\/h3>\n

La plupart des rebelles sont retourn\u00e9s \u00e0 leurs racines d’agriculteurs. Ils ont non seulement \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l’agriculture biologique, mais ont \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une assistance technique gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de fournisseurs de machines agricoles, ainsi que de pr\u00eats pour l’achat de semences et d’engrais biologiques. Ce dispositif a \u00e9t\u00e9 rendu possible, en partie, gr\u00e2ce au soutien de la Fondation catholique Fran\u00e7ois d’Assise. Pour ces anciens combattants, c’\u00e9tait la premi\u00e8re fois de leur vie qu’un homme politique tenait ses promesses. Gr\u00e2ce \u00e0 cette relation de confiance, l’agriculture de Kauswagan est pass\u00e9e \u00e0 100 % \u00e0 l’agriculture biologique en un temps remarquablement court.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"

L’organisation d’agriculture biologique Kauswagan distribue des plants. \u00a9 Municipalit\u00e9 de Kauswagan, Lanao del Norte, via FB<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

Cela a permis une augmentation significative de la production alimentaire, faisant grimper les revenus des agriculteurs de 40 %. Conjugu\u00e9e \u00e0 des programmes destin\u00e9s \u00e0 environ 150 p\u00eacheurs, cette mesure a largement contribu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9radication de la faim \u00e0 Kauswagan. Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 rendus possibles principalement gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement du service agricole au sein de l’administration municipale. Sur les 300 employ\u00e9s de la mairie, 50 se consacrent exclusivement au secteur agricole, notamment \u00e0 un lyc\u00e9e agricole accueillant 120 \u00e9l\u00e8ves. Actuellement, un campus sp\u00e9cialis\u00e9 en agriculture est en construction en partenariat avec l’Universit\u00e9 d’\u00c9tat de Mindanao.<\/span><\/p>\n

La prosp\u00e9rit\u00e9 s’est accrue gr\u00e2ce \u00e0 la construction d’une centrale \u00e9lectrique au charbon, qui emploie aujourd’hui 500 personnes, et \u00e0 la relance du tourisme, effondr\u00e9 pendant la guerre civile. Ce dynamisme \u00e9conomique a favoris\u00e9 la cr\u00e9ation de nombreuses petites entreprises et de commerces dans des secteurs tr\u00e8s vari\u00e9s, assurant ainsi des emplois stables et des revenus aux habitants. Par cons\u00e9quent, depuis son premier mandat en 2010 (il a depuis \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu quatre fois), le maire a consid\u00e9rablement augment\u00e9 les recettes fiscales de la ville, les faisant passer de quasiment z\u00e9ro \u00e0 une valeur plus importante, ce qui a permis des investissements substantiels dans le d\u00e9veloppement de Kauswagan.<\/span><\/p>\n

L’\u00e9ducation est le fondement du d\u00e9veloppement<\/span><\/h3>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ses progr\u00e8s consid\u00e9rables en mati\u00e8re d’alphab\u00e9tisation, Kauswagan a re\u00e7u \u00e0 quatre reprises le prix national de l’\u00e9ducation. Le maire a \u00e9galement largement ma\u00eetris\u00e9 le grave probl\u00e8me de la toxicomanie, tr\u00e8s r\u00e9pandu aux Philippines. La consommation de drogue \u00e9tant \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la pauvret\u00e9, il a cr\u00e9\u00e9 le \u00ab\u00a0Balay Silangan Center\u00a0\u00bb, un centre de r\u00e9adaptation r\u00e9put\u00e9 bien au-del\u00e0 de Kauswagan, o\u00f9 des personnes venant d’autres villes et provinces peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de cures de d\u00e9sintoxication gratuites. La criminalit\u00e9 est aujourd’hui quasi inexistante dans la ville.<\/span><\/p>\n

\"\"

Campagne antidrogue men\u00e9e par la municipalit\u00e9 de Kauswagan. \u00a9 Municipalit\u00e9 de Kauswagan, Lanao del Norte, via FB<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

\u00ab Le maire Rommel Arnado est un don du ciel \u00bb, s’enthousiasme Laudacio Lacang, ancien tr\u00e9sorier de la ville, en \u00e9voquant la transformation de cette ancienne ville fant\u00f4me. \u00ab Il a m\u00e9tamorphos\u00e9 cette communaut\u00e9, la faisant rena\u00eetre de ses cendres en un v\u00e9ritable paradis. C’est un mod\u00e8le d’excellence, un artisan de paix et un promoteur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique. \u00bb Le maire Rommel Arnado incarne ainsi la vision, le courage, la sagesse et un humanisme concret. Il ne laisse aucun doute sur le fait que tout cela n’a \u00e9t\u00e9 possible que gr\u00e2ce \u00e0 la mobilisation de personnes anim\u00e9es par un m\u00eame r\u00eave de paix. La r\u00e9ussite de Kauswagan a donc un p\u00e8re et de nombreux parents. En premier lieu, les chefs rebelles et les responsables locaux (chefs de barangay), ainsi que le conseil municipal et les employ\u00e9s municipaux.<\/span><\/p>\n

Le processus de paix et le d\u00e9veloppement durable exemplaire de Kauswagan ont \u00e9t\u00e9 largement salu\u00e9s aux Philippines et dans toute l’Asie. L’ann\u00e9e derni\u00e8re, Kauswagan a remport\u00e9 le concours national de la communaut\u00e9 la plus innovante et durable du pays (parmi pr\u00e8s de 1\u00a0500 candidats). En d\u00e9cembre, Rommel Arnado a re\u00e7u le Prix international des politiques publiques du Conseil mondial de l’avenir \u00e0 Gen\u00e8ve, \u00e9galement appel\u00e9 l’Oscar des politiques publiques. Ces distinctions d\u00e9montrent clairement que le monde peut s’inspirer et se motiver gr\u00e2ce \u00e0 l’approche \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

Int\u00e9grale : Interview de Rommel Arnado<\/span><\/h2>\n

Bernward Geier : Monsieur Arnado, lorsque vous \u00eates devenu maire de Kauswagan en 2010, vous avez d\u00fb relever un d\u00e9fi de taille. Lequel ?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Rommel C. Arnado\u00a0:<\/span><\/span><\/strong> J\u2019\u00e9tais un parfait novice en politique au d\u00e9but. Les gens vivaient dans la peur constante et fuyaient souvent pour sauver leur vie, car notre r\u00e9gion \u00e9tait l\u2019\u00e9picentre d\u2019une guerre civile. La confiance envers les autorit\u00e9s locales et r\u00e9gionales \u00e9tait nulle. Le principal d\u00e9fi \u00e9tait de r\u00e9tablir la paix et l\u2019ordre et d\u2019organiser la reconstruction.<\/span><\/span><\/p>\n

Quelle fut la cause de ces violences et destructions ?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

La principale raison \u00e9tait la situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de la population, due \u00e0 une pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. L’\u00e9chec total de la politique et de l’administration avait m\u00eame engendr\u00e9 une famine, qui, \u00e0 son tour, a finalement conduit \u00e0 une guerre civile.<\/span><\/p>\n

L’agriculture biologique a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans votre plan de paix et de reconstruction. Pourquoi ?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Il me fallait restaurer la confiance dans la politique et redonner aux gens leur dignit\u00e9. Nous souhaitions que Kauswagan devienne non seulement une r\u00e9gion de paix, mais aussi un centre de production alimentaire saine et s\u00fbre. La vision du programme \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb repose sur deux piliers\u00a0: la paix et le d\u00e9veloppement durable. Nous savions que l\u2019agriculture biologique \u00e9tait essentielle pour lutter contre la faim. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, nous avons pu \u00e9viter la d\u00e9pendance, les co\u00fbts et la destruction de l\u2019environnement li\u00e9s aux m\u00e9thodes agricoles industrielles, augmentant ainsi consid\u00e9rablement les revenus des familles d\u2019agriculteurs. Cela a permis d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et un progr\u00e8s durable.<\/span><\/p>\n

Que proposait le programme \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb\u00a0?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Nous avons propos\u00e9 aux rebelles de d\u00e9poser les armes en \u00e9change de terres et d’une formation \u00e0 l’agriculture biologique. Au d\u00e9part, quelques commandants et une centaine de gu\u00e9rilleros ont accept\u00e9. Puis, ce nombre est pass\u00e9 \u00e0 600, et finalement, des milliers de gu\u00e9rilleros ont d\u00e9pos\u00e9 les armes.<\/span><\/p>\n

\"\"

Le maire Rommel est intervenu au Forum mondial de l’alimentation et de l’agriculture (GFFA) en janvier 2025, \u00e0 l’invitation du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l’\u00c9conomie et de l’\u00c9nergie. \u00a9 GFFA<\/span><\/p><\/div>\n

Quelle est la situation \u00e0 Kauswagan aujourd’hui\u00a0? Quel est le taux de pauvret\u00e9\u00a0?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Nos programmes ont radicalement transform\u00e9 la situation socio-\u00e9conomique. Le taux de pauvret\u00e9 a chut\u00e9 de pr\u00e8s de 80 % \u00e0 9 % en neuf ans. Ce r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 obtenu, entre autres, en permettant \u00e0 toutes les familles de produire leur propre nourriture. Notre programme de formation a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 non seulement aux anciens rebelles, mais aussi \u00e0 tous les habitants de la r\u00e9gion. Nous avons cr\u00e9\u00e9 des jardins communautaires dans les villages et, depuis cinq ans, l’adh\u00e9sion \u00e0 un jardin communautaire est obligatoire pour les m\u00e9nages qui ne peuvent pas cultiver leurs propres aliments. La faim n’existe plus en ville.<\/span><\/span><\/p>\n

Ils collaborent \u00e9galement avec Demeter, Naturland et Misereor. Pourquoi ?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Nous collaborons avec Demeter International principalement pour am\u00e9liorer nos pratiques d’agriculture biologique et nous travaillons ensemble \u00e0 la transition vers l’agriculture biodynamique. Nous d\u00e9veloppons \u00e9galement conjointement un syst\u00e8me de certification. Avec Naturland et Misereor, nous avons men\u00e9 \u00e0 bien un projet visant \u00e0 \u00e9tablir un syst\u00e8me de contr\u00f4le participatif pour la commercialisation locale et r\u00e9gionale des produits de nos agriculteurs biologiques. Nous envisageons actuellement de poursuivre cette collaboration fructueuse et pr\u00e9cieuse.<\/span><\/p>\n

Votre r\u00e9ussite peut-elle servir d’inspiration \u00e0 d’autres r\u00e9gions\u00a0?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

De nombreuses villes et r\u00e9gions de notre pays adoptent d\u00e9j\u00e0 nos strat\u00e9gies. Environ 500 maires sont d\u00e9sormais r\u00e9unis au sein de l’organisation nationale regroupant les maires bio. Nous sommes \u00e9galement en contact avec des pays int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 travers le monde, tels que la Colombie, le Guatemala, la Chine, la Mongolie et le Br\u00e9sil. Nous sommes heureux de partager nos connaissances et notre exp\u00e9rience, notamment dans les zones de conflit, dont on d\u00e9nombre malheureusement plus de 30 dans le monde actuellement.<\/span><\/p>\n

Quels sont vos projets d’avenir ?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Nous \u0153uvrons \u00e0 faire de Kauswagan un centre national et international d’apprentissage en mati\u00e8re d’\u00e9cologie et de d\u00e9veloppement durable. \u00c0 cette fin, nous mettons actuellement en place un institut d’agriculture biologique en collaboration avec l’universit\u00e9. Notre objectif est d’aider de nombreuses r\u00e9gions \u00e0 adopter une agriculture 100 % biologique.<\/span><\/p>\n

Avez-vous \u00e9galement des recommandations pour les pays du Nord ?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Mon conseil aux responsables politiques est avant tout d’\u00e9couter le peuple, mais aussi de joindre le geste \u00e0 la parole. Il est fondamental de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des besoins essentiels. Historiquement, les pays du Nord ont exploit\u00e9 les ressources naturelles et les populations des pays du Sud de mani\u00e8re extr\u00eame et brutale par le biais du colonialisme, ce qui est particuli\u00e8rement vrai pour mon pays. Malheureusement, cela se produit encore aujourd’hui et il faut y mettre un terme.<\/span><\/p>\n

Que devrait-on changer ?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

La plupart des pays du Sud aspirent \u00e0 un d\u00e9veloppement \u00e9cologique et durable. Pour y parvenir, le soutien des pays du Nord doit \u00eatre consid\u00e9rablement renforc\u00e9. L’Europe, et notamment l’Allemagne, puissance \u00e9conomique majeure, devrait apporter un soutien accru \u00e0 ce d\u00e9veloppement durable et \u00e0 la lutte contre la crise climatique mondiale.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos de l’auteur\u00a0:<\/strong> <\/span><\/em>
\nBernward Geier est un pacifiste convaincu, un militant \u00e9cologiste et un pionnier de l’agriculture biologique depuis sa jeunesse. Il est \u00e9galement journaliste, auteur et r\u00e9alisateur. Il a dirig\u00e9 pendant 18\u00a0ans l’organisation fa\u00eeti\u00e8re mondiale de l’agriculture biologique (IFOAM \u2013 Organics International) et vit dans une ferme biologique du Bergisches Land, en Allemagne.<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans \u00ab World Nutrition \u00bb, la revue de Welthungerhilfe.<\/span><\/span><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante. Le succ\u00e8s du programme \u00ab\u00a0Des armes aux fermes\u00a0\u00bb mis en \u0153uvre par un maire philippin dans la…<\/p>\n","protected":false},"author":1097,"featured_media":2688662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,11386,97,1250],"tags":[6410,4533,97431,857,2848,147606,298,1478,72805],"class_list":["post-2688661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-fr","category-contenu-original","category-environnement-et-ecologie","category-paix-desarmement","tag-agriculture-biologique","tag-cooperation","tag-dialogue-fr","tag-education-fr","tag-guerre-civile","tag-lutte-contre-la-corruption","tag-paix","tag-philippines","tag-securite-alimentaire"],"yoast_head":"\nDes l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-29T23:38:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T09:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7\"},\"headline\":\"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture biologique\",\"datePublished\":\"2026-03-29T23:38:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T09:06:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\"},\"wordCount\":2603,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"keywords\":[\"agriculture biologique\",\"coop\u00e9ration\",\"dialogue\",\"Education\",\"guerre civile\",\"Lutte contre la corruption\",\"Paix\",\"Philippines\",\"s\u00e9curit\u00e9 alimentaire\"],\"articleSection\":[\"Asie\",\"Contenu Original\",\"Ecologie et Environnement\",\"Paix et D\u00e9sarmement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\",\"name\":\"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"datePublished\":\"2026-03-29T23:38:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T09:06:08+00:00\",\"description\":\"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"width\":945,\"height\":532,\"caption\":\"Philippino Mayor Arnado Rommel with rebel leaders that joined the peace process in Kauswagan.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture biologique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7\",\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-muenchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique","description":"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique","og_description":"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2026-03-29T23:38:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T09:06:08+00:00","og_image":[{"width":945,"height":532,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","type":"image\/png"}],"author":"Pressenza Muenchen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pressenza Muenchen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/"},"author":{"name":"Pressenza Muenchen","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7"},"headline":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture biologique","datePublished":"2026-03-29T23:38:06+00:00","dateModified":"2026-03-30T09:06:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/"},"wordCount":2603,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","keywords":["agriculture biologique","coop\u00e9ration","dialogue","Education","guerre civile","Lutte contre la corruption","Paix","Philippines","s\u00e9curit\u00e9 alimentaire"],"articleSection":["Asie","Contenu Original","Ecologie et Environnement","Paix et D\u00e9sarmement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/","name":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l'agriculture biologique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","datePublished":"2026-03-29T23:38:06+00:00","dateModified":"2026-03-30T09:06:08+00:00","description":"L\u00e0 o\u00f9 une guerre civile sanglante faisait rage autrefois, la faim a disparu, la pauvret\u00e9 est quasi inexistante et la criminalit\u00e9 pratiquement inexistante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","width":945,"height":532,"caption":"Philippino Mayor Arnado Rommel with rebel leaders that joined the peace process in Kauswagan."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/03\/des-legumes-plutot-que-des-mitrailleuses-instaurer-la-paix-grace-a-lagriculture-biologique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des l\u00e9gumes plut\u00f4t que des mitrailleuses : instaurer la paix gr\u00e2ce \u00e0 l’agriculture biologique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7","name":"Pressenza Muenchen","description":"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-muenchen\/"}]}},"place":"Mindanao, Philippines - Bernward Geier","original_article_url":"https:\/\/www.welthungerhilfe.de\/welternaehrung\/rubriken\/agrar-ernaehrungspolitik\/gemuese-statt-gewehre-mit-biolandbau-frieden-schaffen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1097"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2688661"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2688668,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688661\/revisions\/2688668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2688662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2688661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2688661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2688661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}