{"id":2654075,"date":"2025-11-19T21:20:15","date_gmt":"2025-11-19T21:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2654075"},"modified":"2025-11-20T07:48:50","modified_gmt":"2025-11-20T07:48:50","slug":"quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/","title":{"rendered":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin"},"content":{"rendered":"<p><strong><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Il y a des soirs o\u00f9 l&rsquo;espoir est lourd, et pourtant, il brille d&rsquo;un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau international de la paix (BIP), le 10 novembre \u00e0 Berlin, fut l&rsquo;un de ces soirs. Un soir o\u00f9 des personnes ayant connu les plus grandes souffrances ont parl\u00e9 le langage discret mais in\u00e9branlable de l&rsquo;humanit\u00e9. Et un soir o\u00f9 une \u00e9vidence s&rsquo;est impos\u00e9e\u00a0: la paix n&rsquo;est pas l&rsquo;\u0153uvre des puissants, mais de celles et ceux qui, malgr\u00e9 tout, continuent d&rsquo;y croire.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Un prix charg\u00e9 d&rsquo;histoire \u2013 et un rare moment de cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Le <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/ipb.org\/sean-macbride-peace-prize\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">prix Se\u00e1n MacBride<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\"> porte le nom d&rsquo;un homme qui a v\u00e9cu de pr\u00e8s les ravages de la violence. \u00c0 15 ans, MacBride a rejoint l&rsquo;IRA\u00a0; devenu adulte, il s&rsquo;est impos\u00e9 comme une figure morale de premier plan en mati\u00e8re de d\u00e9sarmement, de droits humains et de justice internationale. Sa phrase embl\u00e9matique \u2013 <\/span><span class=\"\" dir=\"auto\">\u00ab<\/span><\/span><em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">\u00a0Nous, <\/span><\/span><\/em><em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">le peuple, et non nous, les gouvernements\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\"> \u2013 planait comme une ombre sur l&rsquo;assistance ce soir-l\u00e0.<\/span><\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Entre bellicistes et prix Nobel de la paix \u2013 enfin un laur\u00e9at digne de ce nom !<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/11\/wie-viele-menschen-muss-man-toeten-um-einen-friedenspreis-zu-erhalten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">Ces derniers mois, d\u00e9cerner des prix de la paix<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> \u00e0 des personnes ou des institutions qui ont aussi peu \u00e0 voir avec la paix qu&rsquo;une allumette avec la protection contre les incendies semble presque \u00eatre devenu un art politique \u00e0 part enti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Le prix Nobel de la paix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la femme politique v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/der-umsturznobelpreis\/?_x_tr_sl=auto&#038;_x_tr_tl=fr&#038;_x_tr_hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Maria Corina Machado<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">, qui pr\u00f4ne des sanctions mortelles contre son pays et une invasion.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Le prix de la paix des libraires allemands a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/10\/la-corruption-intellectuelle-de-karl-schlogel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">Karl Schl\u00f6gel<\/span><\/a><span dir=\"auto\">, dont le langage est plus conflictuel que conciliant et qui pr\u00f4ne l&rsquo;escalade de la guerre en Ukraine.<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Le prix Westphalien de la paix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l&rsquo;OTAN \u2013 une alliance qui pr\u00f4ne le r\u00e9armement et la guerre.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span dir=\"auto\">Ce soir du 10 novembre \u00e0 Berlin, la c\u00e9r\u00e9monie fut d&rsquo;autant plus lib\u00e9ratrice, voire presque apaisante : enfin un prix Nobel de la paix digne de ce nom. Un prix qui ne r\u00e9compense pas les all\u00e9geances g\u00e9opolitiques, mais le courage, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et l&rsquo;aspiration \u00e0 un avenir sans mort.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Les laur\u00e9ats de 2025\u00a0: des parents qui font l\u2019impensable \u2013 et une soci\u00e9t\u00e9 civile qui construit des ponts<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Cette ann\u00e9e, le Bureau international de la paix d\u00e9cerne le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 deux organisations\u00a0: le <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/parentscirclefriends.de\/\"><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Forum des familles Parent Circle<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\"> (PCFF) et l\u2019 <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.allmep.org\/\"><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Alliance pour la paix au Moyen-Orient<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\"> (ALLMEP). Le Forum des familles Parent Circle est une association unique regroupant plus de 700 familles isra\u00e9liennes et palestiniennes qui, ayant perdu des \u00eatres chers dans le conflit, ont d\u00e9cid\u00e9 que leur douleur ne devait pas se transformer en nouvelle souffrance pour autrui. Les codirectrices g\u00e9n\u00e9rales, Ayelet Harel et Nadine Quomsieh, ont accept\u00e9 le prix au nom des membres.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">ALLMEP est un r\u00e9seau de plus de 180 organisations isra\u00e9liennes et palestiniennes qui \u0153uvrent \u00e0 la consolidation de la paix au niveau local de diverses mani\u00e8res\u00a0: projets \u00e9ducatifs, dialogues avec les jeunes, plaidoyer politique et soutien aux victimes de traumatismes. L\u2019alliance milite \u00e9galement pour la cr\u00e9ation d\u2019un fonds international pour la paix isra\u00e9lo-palestinienne, inspir\u00e9 d\u2019un mod\u00e8le qui a largement contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l\u2019Accord du Vendredi saint en Irlande du Nord. Les deux organisations partagent la conviction fondamentale que la paix se construit \u00e0 la base.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Ces discours \u2013 des voix qui portent \u00e0 la fois la douleur et l&rsquo;espoir.<\/span><\/strong><\/h3>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Sean Conner, PDG d&rsquo;IPB\u00a0: \u00ab\u00a0Nous devons \u00e9couter le peuple, et non les gouvernements.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">Le directeur ex\u00e9cutif de l&rsquo;IPB, Sean Conner, a ouvert la c\u00e9r\u00e9monie de remise du prix en rappelant avec force pourquoi Se\u00e1n MacBride \u2013 fondateur de l&rsquo;IPB et cofondateur d&rsquo;Amnesty International \u2013 \u00e9tait un laur\u00e9at si atypique du prix Nobel de la paix\u00a0: parce qu&rsquo;il connaissait l&rsquo;horreur de la violence. Conner a soulign\u00e9 que MacBride a laiss\u00e9 un h\u00e9ritage qui nous enseigne encore aujourd&rsquo;hui que ce prix revient \u00e0 ceux \u00ab\u00a0qui connaissent le v\u00e9ritable co\u00fbt humain de la guerre\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dans cette optique, Conner s&rsquo;est toujours concentr\u00e9 sur les individus, et non sur les acteurs politiques\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut \u00e9couter le peuple, pas les gouvernements.\u00a0\u00bb Il a clairement indiqu\u00e9 que le PCFF et l&rsquo;ALLMEP accomplissent pr\u00e9cis\u00e9ment le travail que les gouvernements ne reconnaissent g\u00e9n\u00e9ralement que lorsqu&rsquo;il est bien trop tard. Son image centrale \u00e9tait un renversement des rapports de force\u00a0: \u00ab\u00a0Ce ne sont pas les \u00c9tats qui font la paix. Ce sont les peuples qui rendent la paix possible.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Conner a \u00e9galement averti\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019avenir reste menac\u00e9 si la soci\u00e9t\u00e9 civile ne s\u2019implique pas.\u00a0\u00bb Mais il a aussi trouv\u00e9 des paroles d\u2019encouragement\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019espoir que nous entendons aujourd\u2019hui montre qu\u2019un avenir est possible \u2013 un avenir fond\u00e9 sur la s\u00e9curit\u00e9, la dignit\u00e9 et la libert\u00e9 pour tous.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">En conclusion, il s&rsquo;est adress\u00e9 directement aux laur\u00e9ats, soulignant leur courage\u00a0: \u00ab\u00a0Vous avez le courage de vous montrer. Nous sommes ici aujourd&rsquo;hui pour vous voir et vous \u00e9couter.\u00a0\u00bb \u00c0 cet instant, la phrase \u00ab\u00a0Votre courage est visible\u00a0\u00bb r\u00e9sonnait comme un message d&rsquo;un avenir meilleur \u2013 un avenir qui appartient \u00e0 ceux qui connaissent la souffrance.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Ayelet Harel : Quand la douleur devient un pont<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Quand Ayelet Harel, codirectrice isra\u00e9lienne du PCFF, s&rsquo;est approch\u00e9e du micro, l&rsquo;atmosph\u00e8re est devenue soudainement plus tendue. Elle a parl\u00e9 calmement, mais avec une \u00e9motion palpable. Elle a \u00e9voqu\u00e9 son fr\u00e8re, mort pendant la premi\u00e8re guerre du Liban, et comment la perte d&rsquo;un \u00eatre cher reste \u00e0 jamais grav\u00e9e dans les m\u00e9moires, mais peut aussi se transformer en un engagement pour la paix et la r\u00e9conciliation\u00a0: ce n&rsquo;\u00e9tait pas une simple d\u00e9claration rh\u00e9torique, mais un v\u00e9ritable engagement.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Elle a \u00e9voqu\u00e9 la douleur qui lui \u00e9treignait le 7 octobre, et simultan\u00e9ment face \u00e0 la \u00ab destruction inimaginable \u00bb \u00e0 Gaza. Puis vint la phrase qui allait traverser toute la soir\u00e9e comme un fil conducteur dans tous les discours :<\/span><\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab Non, ce n\u2019est pas une r\u00e9alit\u00e9 sym\u00e9trique. Mais c\u2019est une humanit\u00e9 partag\u00e9e. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment parce que cette r\u00e9alit\u00e9 n\u2019est pas sym\u00e9trique que nous devons prendre notre responsabilit\u00e9 morale doublement au s\u00e9rieux. Son appel \u00e0 l\u2019Allemagne \u00e9tait clair et urgent\u00a0:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab Ne prenez pas parti. Utilisez votre connaissance de l\u2019histoire et votre conscience morale pour promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la paix. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">Ce fut un de ces moments o\u00f9 un silence palpable s&rsquo;installa \u2013 un silence o\u00f9 chacun ressentait l&rsquo;enjeu.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Nadine Quomsieh : \u00ab Il n&rsquo;y a pas de comp\u00e9tition en mati\u00e8re de douleur \u00bb<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Nadine Quomsieh, la codirectrice palestinienne du Cercle des Parents, a pris le relais l\u00e0 o\u00f9 Ayelet s&rsquo;\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e \u2013 et a entra\u00een\u00e9 les auditeurs plus profond\u00e9ment dans le pr\u00e9sent brutal.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Elle a d\u00e9crit Gaza avec des mots qui ne laissaient aucune place \u00e0 l&#8217;embellissement\u00a0: des quartiers d\u00e9truits, des enfants apprenant des mots comme \u00ab\u00a0attaque de drone\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0d\u00e9combres\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0orphelin\u00a0\u00bb avant m\u00eame de savoir lire. Des femmes accouchant sous des tentes. Des gens qui, nuit apr\u00e8s nuit, ignorent s&rsquo;ils reverront un jour le soleil se lever. Et pourtant, dans le m\u00eame temps, elle a \u00e9voqu\u00e9 les familles isra\u00e9liennes dont la vie ne sera plus jamais la m\u00eame apr\u00e8s le 7\u00a0octobre.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Puis vint la phrase qui r\u00e9sumait toute la soir\u00e9e \u2013 une phrase qui se dressait comme une ligne directrice morale contre la brutalit\u00e9 mondiale\u00a0:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab Il n&rsquo;y a pas de comp\u00e9tition dans la douleur. Il n&rsquo;y a que la perte. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">Elle a \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;inimaginable : que la PCFF avait accueilli 125 nouvelles familles endeuill\u00e9es depuis octobre \u2013 isra\u00e9liennes et palestiniennes confondues.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Sa voix ne s&rsquo;est pas bris\u00e9e \u2013 elle a vibr\u00e9.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab Se rencontrer apr\u00e8s un deuil, se parler apr\u00e8s un traumatisme, rejeter la haine \u2013 m\u00eame quand on s&rsquo;y attendait. Des personnes qui ont enterr\u00e9 leurs proches. Et pourtant, elles refusent d&rsquo;instrumentaliser leur propre chagrin ou de justifier celui d&rsquo;une autre famille. Il ne s&rsquo;agit pas de coexistence, mais de compassion. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">C&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;une des d\u00e9clarations les plus claires de la soir\u00e9e, une sorte de manifeste silencieux.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">La soci\u00e9t\u00e9 civile comme fondement \u2013 \u200b\u200bet non comme note de bas de page<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Miro Marcus, de l&rsquo;ALLMEP, a ensuite recentr\u00e9 le d\u00e9bat\u00a0: non plus sur la souffrance individuelle, mais sur un espoir structurel. Il a indiqu\u00e9 que malgr\u00e9 la guerre, les traumatismes et la r\u00e9signation internationale, plus de 60\u00a0% des organisations membres avaient poursuivi leurs activit\u00e9s, et m\u00eame, pour beaucoup, plus intens\u00e9ment qu&rsquo;auparavant.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il a racont\u00e9 l&rsquo;histoire de 400 Isra\u00e9liens et Palestiniens qui se sont r\u00e9unis \u00e0 Paris alors que leurs familles \u00e9taient sous les tirs de roquettes, et qui ont formul\u00e9 des propositions politiques qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la D\u00e9claration de New York.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab La paix ne se n\u00e9gocie pas seulement. La paix se construit. Et pour cela, nous avons besoin des personnes pr\u00e9sentes ici aujourd&rsquo;hui. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">L\u2019id\u00e9e d\u2019un fonds international pour la paix qu\u2019il a pr\u00e9sent\u00e9e ne semblait soudain plus lointaine, mais plut\u00f4t comme un mod\u00e8le qui aurait d\u00fb exister depuis longtemps.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">\u00ab L\u2019amour plut\u00f4t que la haine \u00bb \u2013 L\u2019appel de Dolev \u00e0 une humanit\u00e9 radicale<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Sharon Dolev, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;IPB et directrice ex\u00e9cutive de <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.wmd-free.me\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">METO<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">, a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment \u00e9mue et a salu\u00e9 le courage exceptionnel des laur\u00e9ats. Elle a rappel\u00e9 que les guerres n&rsquo;ont g\u00e9n\u00e9ralement que deux issues : <\/span><\/span><em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">\u00ab\u00a0l&rsquo;an\u00e9antissement d&rsquo;un camp ou un accord\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">, et qu&rsquo;il est difficilement concevable de d\u00e9fendre la paix avec autant de constance dans le contexte actuel.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Faisant r\u00e9f\u00e9rence au PCFF et \u00e0 l&rsquo;ALLMEP, elle a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">\u00ab Ce que vous faites est presque inhumain : choisir l\u2019amour plut\u00f4t que la haine apr\u00e8s une perte. \u00bb<\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Elle a soulign\u00e9 combien le travail de paix est difficile lorsque les gens vivent sous une menace r\u00e9elle :<\/span><\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab C\u2019est extr\u00eamement difficile quand des bombes tombent et que les gens hurlent de peur. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Dolev critiquait l&rsquo;attente d&rsquo;une paix parfaite et qualifiait souvent le rejet des solutions r\u00e9alistes de forme de pr\u00e9jug\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Les \u00c9tats sont paralys\u00e9s dans leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions, tandis que la soci\u00e9t\u00e9 civile est la v\u00e9ritable force motrice du changement\u00a0:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab Lorsque les \u00c9tats et les hommes d\u2019\u00c9tat se r\u00e9unissent, on a presque l\u2019impression qu\u2019ils sont prisonniers de leurs carcans. Ils manquent de pouvoir, de capacit\u00e9 et de courage pour \u00eatre cr\u00e9atifs, pour aller de l\u2019avant, pour avoir un v\u00e9ritable dialogue. Cette t\u00e2che nous incombe, \u00e0 nous, la soci\u00e9t\u00e9 civile. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">En conclusion, elle a remerci\u00e9 tout le monde pour ce prix et a exprim\u00e9 son souhait\u00a0:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">\u00ab J\u2019esp\u00e8re que votre travail nous apportera ce que nous m\u00e9ritons tous : la paix au Moyen-Orient. \u00bb<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Une soir\u00e9e qui ne minimise pas la douleur, mais qui rend l&rsquo;espoir possible<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Ce qui a rendu cette soir\u00e9e si particuli\u00e8re, c&rsquo;est que personne n&rsquo;a cherch\u00e9 \u00e0 comparer les souffrances. Personne n&rsquo;a parl\u00e9 de \u00ab victimes \u00e9gales \u00bb, personne n&rsquo;a relativis\u00e9. Au contraire\u00a0: reconna\u00eetre la diff\u00e9rence \u00e9tait une condition pr\u00e9alable \u00e0 la reconnaissance de ce qu&rsquo;ils avaient en commun.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">L&rsquo;atmosph\u00e8re n&rsquo;\u00e9tait pas festive, mais grave. Ni sombre, ni m\u00e9lancolique. Ni sentimentale, ni humaine. C&rsquo;\u00e9tait le genre de soir\u00e9e qui ne change pas le monde sur le champ, mais qui change notre regard sur lui. Un avenir qui n&rsquo;est pas in\u00e9luctable, ni dans un sens ni dans l&rsquo;autre.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">En conclusion, un sentiment, devenu rare dans les ar\u00e8nes politiques, demeurait : la conviction que l&rsquo;on peut changer les choses si l&rsquo;on a le courage de penser diff\u00e9remment du reste de la soci\u00e9t\u00e9. Le prix Se\u00e1n MacBride 2025 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 celles et ceux qui en ont pay\u00e9 le prix fort : leurs familles, leurs enfants, leurs fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ils auraient toutes les raisons de rester rong\u00e9s par la haine. Ils font le contraire. C&rsquo;est peut-\u00eatre l\u00e0 le plus grand acte de paix connu \u00e0 ce jour.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Et peut-\u00eatre que cette soir\u00e9e \u00e0 Berlin n&rsquo;\u00e9tait pas qu&rsquo;une simple remise de prix, mais un t\u00e9moignage silencieux du fait que la paix \u2013 comme l&rsquo;a dit Nadine Quomsieh \u2013 n&rsquo;est pas une capitulation, mais du courage. Non pas de la faiblesse, mais de la d\u00e9termination. Non pas une utopie, mais une d\u00e9cision quotidienne. Une d\u00e9cision qui s&rsquo;est manifest\u00e9e concr\u00e8tement ce soir. Et, esp\u00e9rons-le, elle sera contagieuse.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a des soirs o\u00f9 l&rsquo;espoir est lourd, et pourtant, il brille d&rsquo;un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau international de la paix (BIP), le 10 novembre \u00e0 Berlin, fut l&rsquo;un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1089,"featured_media":2654162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,85,1248,1250,90],"tags":[146678,7119,146677,117586,1002,95844,470,602,28903,141030,298,1113,79313,2663,146679],"class_list":["post-2654075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-europe-fr","category-nonviolence-sujet","category-paix-desarmement","category-moyen-orient","tag-allmep","tag-berlin","tag-cercle-des-parents","tag-conflit-israel-palestine","tag-droits-humains","tag-ipb-fr","tag-israel-fr","tag-moyen-orient-2","tag-non-violence","tag-noviolencia-fr","tag-paix","tag-palestine-fr","tag-prix-de-la-paix","tag-reconciliation","tag-sean-macbride"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a des soirs o\u00f9 l&#039;espoir est lourd, et pourtant, il brille d&#039;un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a des soirs o\u00f9 l&#039;espoir est lourd, et pourtant, il brille d&#039;un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rthumiger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T21:20:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T07:48:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reto Thumiger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reto Thumiger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reto Thumiger\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e233667f8b5764bd84b766de5286a5fa\"},\"headline\":\"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin\",\"datePublished\":\"2025-11-19T21:20:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T07:48:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\"},\"wordCount\":2205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg\",\"keywords\":[\"ALLMEP\",\"Berlin\",\"Cercle des parents\",\"Conflit Isra\u00ebl Palestine\",\"Droits humains\",\"IPB\",\"Isra\u00ebl\",\"Moyen-Orient\",\"non-violence\",\"Noviolencia\",\"Paix\",\"Palestine\",\"Prix \u200b\u200bde la paix\",\"r\u00e9conciliation\",\"Se\u00e1n MacBride\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Europe\",\"Non-violence\",\"Paix et D\u00e9sarmement\",\"Proche et Moyen-Orient\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\",\"name\":\"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T21:20:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T07:48:50+00:00\",\"description\":\"Il y a des soirs o\u00f9 l'espoir est lourd, et pourtant, il brille d'un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":719,\"caption\":\"Wenn Schmerz zu Hoffnung wird \u2013 der Se\u00e1n MacBride Friedenspreis in Berlin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e233667f8b5764bd84b766de5286a5fa\",\"name\":\"Reto Thumiger\",\"description\":\"The Swiss-born business administrator has been an activist for the New Humanism for over 25 years. He is committed to the promotion of cultural diversity, equal rights and the creation of equal opportunities for all people. He is committed to an internal and external revolution based on active non-violence. Through his voluntary work at Pressenza, he endeavours to contribute to overcoming violence through journalism that focuses on peace and non-violence.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pressenza.com\/de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/rthumiger\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/reto-thumiger\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin","description":"Il y a des soirs o\u00f9 l'espoir est lourd, et pourtant, il brille d'un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin","og_description":"Il y a des soirs o\u00f9 l'espoir est lourd, et pourtant, il brille d'un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rthumiger","article_published_time":"2025-11-19T21:20:15+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T07:48:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":719,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reto Thumiger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Reto Thumiger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/"},"author":{"name":"Reto Thumiger","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e233667f8b5764bd84b766de5286a5fa"},"headline":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin","datePublished":"2025-11-19T21:20:15+00:00","dateModified":"2025-11-20T07:48:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/"},"wordCount":2205,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg","keywords":["ALLMEP","Berlin","Cercle des parents","Conflit Isra\u00ebl Palestine","Droits humains","IPB","Isra\u00ebl","Moyen-Orient","non-violence","Noviolencia","Paix","Palestine","Prix \u200b\u200bde la paix","r\u00e9conciliation","Se\u00e1n MacBride"],"articleSection":["Contenu Original","Europe","Non-violence","Paix et D\u00e9sarmement","Proche et Moyen-Orient"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/","name":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg","datePublished":"2025-11-19T21:20:15+00:00","dateModified":"2025-11-20T07:48:50+00:00","description":"Il y a des soirs o\u00f9 l'espoir est lourd, et pourtant, il brille d'un \u00e9clat intense. La remise du prix Se\u00e1n MacBride pour la paix par le Bureau","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacBride-Peace-Prize-1.jpg","width":1920,"height":719,"caption":"Wenn Schmerz zu Hoffnung wird \u2013 der Se\u00e1n MacBride Friedenspreis in Berlin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2025\/11\/quand-la-douleur-se-transforme-en-espoir-le-prix-sean-macbride-pour-la-paix-a-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand la douleur se transforme en espoir \u2013 le prix Se\u00e1n MacBride pour la paix \u00e0 Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e233667f8b5764bd84b766de5286a5fa","name":"Reto Thumiger","description":"The Swiss-born business administrator has been an activist for the New Humanism for over 25 years. He is committed to the promotion of cultural diversity, equal rights and the creation of equal opportunities for all people. He is committed to an internal and external revolution based on active non-violence. Through his voluntary work at Pressenza, he endeavours to contribute to overcoming violence through journalism that focuses on peace and non-violence.","sameAs":["http:\/\/www.pressenza.com\/de","https:\/\/www.facebook.com\/rthumiger","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/reto-thumiger\/"}]}},"place":"Berlin, Allemagne","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1089"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2654075"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2654153,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654075\/revisions\/2654153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2654162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2654075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2654075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2654075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}