En \u00e9coutant les d\u00e9clarations de Donald Trump, beaucoup d’entre nous peuvent \u00eatre \u00e9tonn\u00e9s et surpris par la fa\u00e7on dont il structure le monde et la politique.<\/p>\n
Quoi qu’il dise, quelles que soient ses valeurs ou ses aspirations, t\u00f4t ou tard, on en revient toujours \u00e0 ses raisons de faire des affaires. Affaires de ressources, de paix, de politique, de culture, de tout ce qui est mat\u00e9riel et immat\u00e9riel, du r\u00e9el et de l’imaginaire.<\/p>\n
L’id\u00e9e omnipr\u00e9sente de \u00ab faire des affaires \u00bb, du point de vue de ce type de pouvoir, semble \u00e9quivalente \u00e0 la vertu humaine elle-m\u00eame, quelque chose de logique et de coh\u00e9rent pour le fondamentalisme capitaliste, qui voit dans la concurrence entre tous et pour tout le principal moteur de l’histoire.<\/p>\n
Pour ceux d’entre nous qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9s et \u00e9lev\u00e9s dans d’autres soci\u00e9t\u00e9s, il est difficile de comprendre comment ce r\u00eave de devenir tr\u00e8s riche pour \u00eatre tr\u00e8s heureux peut \u00eatre la banni\u00e8re officielle d’un nouveau monde \u00e9mergeant apr\u00e8s tant de mill\u00e9naires de notre voyage collectif des cavernes aux \u00e9toiles.<\/p>\n
Ce qui semble le plus incroyable, c’est qu’une pens\u00e9e aussi \u00e9l\u00e9mentaire, primitive et grossi\u00e8re ne g\u00e9n\u00e8re aucune sorte d’indigestion cognitive sur une plan\u00e8te qui regorge encore de biblioth\u00e8ques, de mus\u00e9es, de lieux sacr\u00e9s de diff\u00e9rentes confessions et m\u00eame de beaux coins de nature, qui n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits par les habiles experts du \u00ab faire des affaires\u00bb.<\/p>\n
L’un des exemples explicites les plus r\u00e9cents de ce mode de pens\u00e9e est apparu apr\u00e8s le sommet de Washington avec Netanyahou, lorsque Trump a d\u00e9clar\u00e9 que les \u00c9tats-Unis prendraient le contr\u00f4le de la bande de Gaza et la transformeraient en \u00ab une station baln\u00e9aire internationale de luxe \u00bb, \u00ab la Riviera du Moyen-Orient avec des propri\u00e9t\u00e9s avec vue sur la mer \u00bb. En outre, il y aurait le contr\u00f4le direct des \u00c9tats-Unis sur la bande, pour lui donner \u00ab une projection \u00bb de \u00ab propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 long terme \u00bb, y compris le d\u00e9ploiement de troupes \u00e9tasuniennes sur son territoire.<\/p>\n
Comme on le sait, ce m\u00eame plan pr\u00e9voit le d\u00e9placement permanent de toute la population palestinienne de Gaza, soit pr\u00e8s de deux millions de personnes, \u00ab pour les placer dans d’autres pays \u00bb. Ce qui m’impressionne, ce n’est pas la barbarie raciste et classiste qui est indissociable de ces \u00ab business plans \u00bb, mais leur effronterie m\u00eame, o\u00f9 la folie confine \u00e0 l’innocence. Il est certain que de nombreux partisans de ce plan ne comprendraient tout simplement pas pourquoi il nous indigne \u00e0 ce point. C’est pourquoi il est important de comprendre comment fonctionnent les neurones du syst\u00e8me.<\/p>\n
Oublions un peu Trump et ses id\u00e9es, regardons le tableau d’ensemble, ind\u00e9pendamment de qui a gagn\u00e9 ou perdu dans la lutte pour la Maison Blanche, ce f\u00e9tiche et symbole de la puissance mondiale, qui n’est rien d’autre que le reflet des valeurs dominantes de ce monde. Il n’est pas difficile de comprendre que la construction de ces centres de divertissement sur les cimeti\u00e8res de peuples massacr\u00e9s n’est pas une invention du pr\u00e9sident \u00e9tasunien excentrique, mais la partie la plus naturelle de la logique \u00ab entrepreneuriale \u00bb et opportuniste qui nous domine depuis longtemps. Ce n’est pas le projet funeste d’une force politique particuli\u00e8re, mais un consensus entre des adversaires qui sont des partenaires. Leurs guerres m\u00e9diatiques et \u00e9lectorales ne font que souligner \u00e0 quel point elles sont identiques.<\/p>\n
Dans le monde d’aujourd’hui, tout est devenu marchandise.<\/p>\n
Si quelqu’un n’aime pas un produit (\u00e9tant entendu que les id\u00e9es et les concepts esth\u00e9tiques et id\u00e9ologiques sont d\u00e9sormais aussi des marchandises), le march\u00e9 de plus en plus omnipr\u00e9sent et flexible offre imm\u00e9diatement ses \u00ab produits alternatifs \u00bb, de la \u00ab nourriture biologique \u00bb aux \u00ab sources d’\u00e9nergie alternatives et propres \u00bb, produites par l’autre branche de la m\u00eame corporation.<\/p>\n
Nous pouvons trouver des milliers d’exemples de cela, par exemple, comment les grandes puissances privent les pays pauvres de la possibilit\u00e9 de se d\u00e9velopper de mani\u00e8re ind\u00e9pendante sous des slogans environnementaux \u00ab r\u00e9volutionnaires \u00bb. Ou comment elles enseignent \u00e0 \u00e9conomiser l’eau, \u00e0 trier les d\u00e9chets et \u00e0 ne pas utiliser de sacs en plastique dans des pays o\u00f9 l’industrie mini\u00e8re dess\u00e8che et d\u00e9truit la vie dans des r\u00e9gions enti\u00e8res, tandis que d’autres r\u00e9gions deviennent, avec leur population, d’interminables paysages de d\u00e9charges. Je n’appelle pas au gaspillage de l’eau ou \u00e0 l’insouciance des d\u00e9chets m\u00e9nagers, je demande seulement de garder la mesure et de voir avec quelle facilit\u00e9 les m\u00e9dias anesth\u00e9sient notre conscience citoyenne.<\/p>\n
On voit aussi comment la \u00ab d\u00e9mocratie \u00bb, les \u00ab droits humains \u00bb et la \u00ab non-violence \u00bb sont devenus des marchandises au m\u00eame titre que le parmesan ou la sauce tomate.<\/p>\n
Toutes les notions initiales sont priv\u00e9es de leur sens originel (le sens qui avait autrefois trait non seulement \u00e0 la sensualit\u00e9 mais aussi \u00e0 la sensibilit\u00e9, aujourd’hui atrophi\u00e9e), afin de bloquer toute nouvelle id\u00e9e d’organisation sociale, tout ce qui pourrait menacer le pouvoir mondial. Les modes de la \u00ab r\u00e9bellion des jeunes \u00bb ou de la \u00ab spiritualit\u00e9 des peuples indig\u00e8nes \u00bb, conditionn\u00e9es par les grands distributeurs d’idioties, deviennent une sorte de pilule contre l’insomnie.<\/p>\n
C’est ainsi que se cr\u00e9e un territoire de simulacres, o\u00f9 toute inspiration r\u00e9elle devient incompr\u00e9hensible pour l’esprit plastifi\u00e9. Il est curieux que les alcooliques et les toxicomanes, dans les moments d’abstinence, parlent souvent d’avoir cess\u00e9 de consommer, \u00ab nous ne consommons plus \u00bb, alors que le mode de vie m\u00eame de peuples entiers est devenu un mode de consommation continue et ininterrompue de l’une ou l’autre chose.<\/p>\n
La consommation de quoi que ce soit pr\u00e9sente toujours les caract\u00e9ristiques d’une addiction, g\u00e9n\u00e9rant une forte d\u00e9pendance psychologique et, en cas d’impossibilit\u00e9 de continuer \u00e0 consommer, un malaise physique pour les personnes d\u00e9pendantes. La consommation et le consum\u00e9risme remplacent le vide existentiel des individus et des peuples qui se sont \u00e9gar\u00e9s. Nous consommons pour nous distraire de notre propre vie, pour \u00e9chapper \u00e0 nos propres probl\u00e8mes, qui sont pour la plupart le r\u00e9sultat de cette logique universelle du syst\u00e8me.<\/p>\n
Les projets d’entreprise offerts au monde par Donald Trump, avec ses conseillers et ses d\u00e9tracteurs de l’autre c\u00f4t\u00e9 du pouvoir n\u00e9olib\u00e9ral, sont pr\u00e9sent\u00e9s aux spectateurs \u00e9blouis comme la seule chose capable de combler ce vide de sens des masses humaines priv\u00e9es de leur culture, de leur histoire et, par cons\u00e9quent, de leur lutte pour retrouver la v\u00e9ritable direction de leur vie.<\/p>\n
Le syst\u00e8me n\u00e9olib\u00e9ral plan\u00e9taire utilise la m\u00eame astuce que les premiers escrocs politiques amateurs de l’Union sovi\u00e9tique, \u00e0 l’\u00e9poque antisovi\u00e9tique de la perestro\u00efka. Avec l’av\u00e8nement de la pseudo-d\u00e9mocratie, qui pr\u00f4nait toutes les \u00ab valeurs \u00bb du capitalisme sauvage, ils ont cherch\u00e9, pour la plupart des voleurs et des criminels, \u00e0 entrer dans la grande politique afin de l\u00e9galiser et de multiplier leur butin vol\u00e9 \u00e0 leur propre peuple.<\/p>\n
Leur discours \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s le suivant : \u00ab Je suis riche, je n’ai donc pas besoin de voler et je vais lutter contre la corruption. Si j’ai su gagner de l’argent pour moi, j’en gagnerai aussi pour mes \u00e9lecteurs \u00bb. Il semble que Pablo Escobar, lorsqu’il aspirait \u00e0 la pr\u00e9sidence de la Colombie, ait propos\u00e9 quelque chose de similaire. Nous savons comment cette astuce s’est termin\u00e9e en URSS : avec des mafias l\u00e9galis\u00e9es au pouvoir. Et ce n’est pas parce que quelqu’un est mauvais ou malhonn\u00eate, mais parce que le capitalisme ne fonctionne pas autrement.<\/p>\n
Aujourd’hui, on nous propose d’investir nos sols dans \u00ab la Riviera du Moyen-Orient \u00bb. Sommes-nous revenus \u00e0 la m\u00eame chose ?<\/p>\n
<\/p>\n
Traduction de l’anglais, Evelyn Tischer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En \u00e9coutant les d\u00e9clarations de Donald Trump, beaucoup d’entre nous peuvent \u00eatre \u00e9tonn\u00e9s et surpris par la fa\u00e7on dont il structure le monde et la politique. Quoi qu’il dise, quelles que soient ses valeurs ou ses aspirations, t\u00f4t ou tard,…<\/p>\n","protected":false},"author":1112,"featured_media":2592151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,163,93,90],"tags":[851,2593,34637],"class_list":["post-2592144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-opinion-fr","category-politique","category-moyen-orient","tag-capitalisme","tag-consumerisme","tag-donald-trump-fr"],"yoast_head":"\n