Comme chaque 16 d\u00e9cembre depuis 1995, le peuple sud-africain a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de la R\u00e9conciliation Nationale, un nom institu\u00e9 par le gouvernement d’unit\u00e9 nationale sous la pr\u00e9sidence de Nelson Mandela dans le but de parvenir \u00e0 la r\u00e9conciliation entre les diff\u00e9rents groupes ethniques et sociaux, de construire une nouvelle nation et d’encourager l’harmonie et l’unit\u00e9.<\/p>\n
L’importance de ce jour f\u00e9ri\u00e9 a remplac\u00e9 le Jour du Serment, auparavant c\u00e9l\u00e9br\u00e9 uniquement par la communaut\u00e9 afrikaner, et englobe \u00e0 la fois la reconnaissance historique qu’il repr\u00e9sente pour la communaut\u00e9 afrikaner en souvenir de la migration des pionniers qui ont \u00e9chapp\u00e9 au joug colonial britannique, ainsi que la lutte contre l’oppression \u00e0 laquelle la population noire a \u00e9t\u00e9 soumise pendant la p\u00e9riode de l’apartheid.<\/p>\n
Dans son discours comm\u00e9moratif prononc\u00e9 depuis la vall\u00e9e de la paix, dans la ville rurale de Vredendal, le pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa a d\u00e9clar\u00e9 que cette journ\u00e9e \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 \u00ab panser les blessures historiques et \u00e0 construire de nouveaux avenirs \u00bb.<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir \u00e9voqu\u00e9 les situations d’expulsion auxquelles les travailleurs agricoles continuent d’\u00eatre confront\u00e9s de la part des agriculteurs locaux, il a appel\u00e9 les employeurs \u00e0 traiter les gens humainement et \u00e0 leur fournir un logement et un salaire d\u00e9cents.<\/p>\n
\u00ab Nous insistons sur le fait que chacun doit veiller \u00e0 ce que la loi soit respect\u00e9e et \u00e0 ce que les droits de tous soient prot\u00e9g\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ramaphosa.<\/p>\n
\u00ab Le pass\u00e9 est peut-\u00eatre derri\u00e8re nous, mais ses blessures demeurent. De profondes cicatrices nous rappellent nos exp\u00e9riences douloureuses. Nous ne pouvons pas gu\u00e9rir ces blessures historiques en oubliant notre pass\u00e9. Il y a des choses \u00e0 faire pour gu\u00e9rir les blessures du pass\u00e9 \u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
Dans une autre partie de son discours, le pr\u00e9sident en exercice a soulign\u00e9 que la r\u00e9conciliation n’est pas un acte symbolique. Elle n\u00e9cessite une transformation fondamentale de la soci\u00e9t\u00e9 pour cr\u00e9er une nation juste et \u00e9quitable.<\/p>\n
M. Ramaphosa a profit\u00e9 de l’occasion pour annoncer qu’en 2025, ann\u00e9e du 30e anniversaire de la d\u00e9mocratie dans le pays, un dialogue national sera organis\u00e9 pour que les citoyens discutent de la forme de la future voie de d\u00e9veloppement \u00e0 laquelle ils aspirent.<\/p>\n
\u00ab Ce dialogue nous donnera l’occasion de relever les d\u00e9fis auxquels nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 savoir la faible croissance et le ch\u00f4mage, la pauvret\u00e9 et la faim, la mauvaise gouvernance, la lenteur de la r\u00e9forme agraire et la corruption.<\/p>\n
Nous voulons \u00e9galement que le dialogue national aborde des probl\u00e8mes urgents tels que la violence fond\u00e9e sur le genre et le f\u00e9minicide, la fragmentation sociale, le racisme, l’homophobie et le sexisme, la violence et l’instabilit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ramaphosa.<\/p>\n
M. Ramaphosa a ensuite soulign\u00e9 que l’ann\u00e9e prochaine, l’Afrique du Sud deviendra le premier pays africain \u00e0 diriger le G20 sur le th\u00e8me \u00ab Solidarit\u00e9, \u00e9galit\u00e9 et durabilit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n
Enfin, il a appel\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e avec nos proches, en faisant un \u00ab effort concert\u00e9 pour nous r\u00e9concilier \u00e9galement en tant que familles et amis \u00bb.<\/p>\n
Malgr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables et de nobles aspirations, l’Afrique du Sud reste un pays marqu\u00e9 par de profondes in\u00e9galit\u00e9s et divisions qui affectent la vie de ses habitants.<\/p>\n
Et pourtant, l’appel \u00e0 une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation pour r\u00e9parer les souffrances du pass\u00e9 et participer \u00e0 la construction d’une vie digne pour chacun de ses habitants continue de briller \u00e0 l’horizon comme la seule voie possible pour aller de l’avant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Comme chaque 16 d\u00e9cembre depuis 1995, le peuple sud-africain a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de la R\u00e9conciliation Nationale, un nom institu\u00e9 par le gouvernement d’unit\u00e9 nationale sous la pr\u00e9sidence de Nelson Mandela dans le but de parvenir \u00e0 la r\u00e9conciliation entre…<\/p>\n","protected":false},"author":1024,"featured_media":2570987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,11386,124282,1248],"tags":[4306,130382,31123],"class_list":["post-2570981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-fr","category-contenu-original","category-news-fr","category-nonviolence-sujet","tag-afrique-du-sud","tag-journee-nationale-de-la-reconciliation","tag-reconciliacion-fr"],"yoast_head":"\n