Hier matin, \u00e0 Budapest, j\u2019\u00e9tais dans mon club de sport habituel et je bougeais mon corps, pour combattre les effets du temps. Quand j\u2019en sortis, j\u2019entendis le son d\u2019une moto de police, qui se dirigeait vers moi, toutes sir\u00e8nes hurlantes. Quand je regardais ce qui se passait, je remarquais deux autres v\u00e9hicules qui approchaient et ma premi\u00e8re pens\u00e9e fut qu\u2019un pr\u00e9sident \u00e9tranger \u00e9tait en visite dans le pays et b\u00e9n\u00e9ficiait d\u2019une escorte sp\u00e9ciale.<\/p>\n
A ma grande surprise, ces motos et voitures de police escortaient un bus \u00e0 l\u2019Office de la Nationalit\u00e9 et de l\u2019Immigration, qui, je le r\u00e9alisais, se trouvait juste en face de moi.<\/p>\n
Quand je compris qu\u2019aucun dignitaire \u00e9tranger n\u2019arrivait \u2013 en effet, peu de dignitaires voyagent dans de vieux bus \u2013, je me suis demand\u00e9 si de dangereux criminels se trouvaient dans ce bus. Je me suis rappel\u00e9 alors que toute la matin\u00e9e, de mon appartement, j\u2019avais entendu le son des v\u00e9hicules de police \u00e0 travers toute la ville et je les avais ignor\u00e9s. Peut-\u00eatre les deux \u00e9v\u00e9nements \u00e9taient-ils li\u00e9s ? Quand le bus passa, je fus horrifi\u00e9 de voir des femmes et des enfants, clairement des r\u00e9fugi\u00e9s, assis dans le bus, des hommes debout dans le couloir central et des policiers parmi eux. Il y avait peut-\u00eatre 10 policiers pour escorter 50 r\u00e9fugi\u00e9s. Ils portaient des masques, comme ceux utilis\u00e9s pour se prot\u00e9ger d\u2019une maladie contagieuse.<\/p>\n
Je n\u2019ai aucune id\u00e9e de ce qu\u2019\u00e9tait la vie dans l\u2019Allemagne nazie, avant la Seconde Guerre Mondiale, en 1939, au plus fort de la pers\u00e9cution des Juifs, avant le d\u00e9but de l\u2019Holocauste. Mais j\u2019imagine que ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9 de ce dont je venais d\u2019\u00eatre t\u00e9moin \u00e0 Budapest, sous la chaleur d\u2019un jour d\u2019ao\u00fbt 2015. En \u00e9cho \u00e0 ces sc\u00e8nes d\u2019horreur, la police tch\u00e8que, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, avait commenc\u00e9 \u00e0 noter des num\u00e9ros sur les r\u00e9fugi\u00e9s, dans un but d\u2019identification.<\/p>\n
Budapest est maintenant presque en \u00e9tat de si\u00e8ge. Des milliers de personnes arrivent chaque jour, probablement plus qu\u2019avant l\u2019\u00e9rection de la cl\u00f4ture absurde le long de sa fronti\u00e8re avec la Serbie. Et avec l\u2019Allemagne qui a donn\u00e9 son feu vert aux Syriens pour venir et s\u2019enregistrer, chaque r\u00e9fugi\u00e9 ressemblant m\u00eame de loin \u00e0 un Moyen-Oriental se d\u00e9place vers cet endroit le plus vite possible. Des gens gagnent beaucoup d\u2019argent, en cr\u00e9ant et vendant de faux passeports syriens. Plus t\u00f4t cette semaine, la police hongroise a autoris\u00e9 les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 voyager sans contr\u00f4le de passeports. Maintenant, elle a chang\u00e9 d\u2019avis et il y a actuellement environ 3\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la gare, qui attendent que les autorit\u00e9s hongroises changent \u00e0 nouveau d\u2019avis.<\/p>\n
Les politiques europ\u00e9ens sont dans un \u00e9tat permanent d\u2019improvisation. Ils n\u2019ont aucune id\u00e9e de la r\u00e9ponse \u00e0 apporter \u00e0 la situation et tout accord est impossible. Un quota sur une base volontaire d\u2019environ 32\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s par pays a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 dans les r\u00e9unions cette semaine par les dirigeants europ\u00e9ens. Il permettrait de r\u00e9partir les 800\u00a0000 personnes que l\u2019Allemagne attend cette ann\u00e9e. Mais il est ridicule d\u2019imaginer que des pays en pleine aust\u00e9rit\u00e9 et avec des \u00e9conomies modestes ont la capacit\u00e9 d\u2019h\u00e9berger des r\u00e9fugi\u00e9s. D\u2019autres pays refusent carr\u00e9ment d\u2019envisager cette id\u00e9e, dont la Pologne qui sugg\u00e8re qu\u2019elle peut accueillir quelques centaines de personnes, mais seulement des Syriens catholiques.<\/p>\n
L’accord de Schengen est au bord de la rupture, devant les tensions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le nombre de migrants. Il est impossible de g\u00e9rer tant de personnes. Et le chiffre de 800\u00a0000 repr\u00e9sente la partie \u00e9merg\u00e9e de l\u2019iceberg. Chaque personne qui arrive d\u00e9clenche le d\u00e9part d\u2019autres, car les succ\u00e8s sont relay\u00e9s par t\u00e9l\u00e9phone et par internet aux personnes rest\u00e9es sur place. Des familles enti\u00e8res arrivent, avec des enfants en bas \u00e2ge, des personnes \u00e2g\u00e9es, voire des personnes handicap\u00e9es. Elles fuient le cauchemar cr\u00e9\u00e9 par l\u2019Occident dans leur pays.<\/p>\n
Si l\u2019Europe veut r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, elle doit en comprendre les causes premi\u00e8res.<\/p>\n
Et les causes premi\u00e8res sont les suivantes\u00a0: les guerres de l\u2019OTAN et l\u2019ing\u00e9rence dans les pays tiers.<\/p>\n
Les USA et leurs alli\u00e9s militaires ont cru qu\u2019ils pouvaient bombarder des pays et d\u00e9truire des \u00e9conomies et des vies, sans r\u00e9percussions. Maintenant, l\u2019heure des comptes a sonn\u00e9. Cela a pris du temps, mais d\u2019abord le Kosovo et maintenant la Syrie se sont vid\u00e9s de leurs habitants, tous pensant qu\u2019il y a une vie possible pour eux \u00e0 l\u2019Ouest et tous pr\u00eats \u00e0 en prendre le risque, car il n\u2019y a plus rien pour eux dans leur pays.<\/p>\n
Si l\u2019Europe veut vraiment r\u00e9soudre la crise des r\u00e9fugi\u00e9s, elle doit op\u00e9rer un changement radical de politique \u00e9trang\u00e8re. M\u00eame le Premier Ministre britannique, David Cameron, le comprend. Aujourd\u2019hui, il a affirm\u00e9 que la meilleure solution \u00e0 la crise \u00e9tait de ramener la paix au Moyen Orient.<\/p>\n
L\u2019\u00e9quilibre du pouvoir entre travail et capital dans le monde a \u00e9volu\u00e9 consid\u00e9rablement ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en faveur du capital, et \u00e0 moins de relier les diff\u00e9rentes crises entre elles \u2013 les guerres et les d\u00e9penses militaires, l\u2019effondrement \u00e9conomique et le d\u00e9sastre \u00e9cologique \u2013 nous ne trouverons pas la r\u00e9ponse adapt\u00e9e.<\/p>\n
Cela vaut assur\u00e9ment la peine de reconna\u00eetre les similitudes entre la situation actuelle et d\u2019autres moments de l\u2019Histoire. Avant la Seconde Guerre Mondiale, la x\u00e9nophobie et le nationalisme \u00e9taient tr\u00e8s forts, dans un pays soumis \u00e0 une aust\u00e9rit\u00e9 terrible. La x\u00e9nophobie, le nationalisme et l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 font maintenant chaque jour la une des actualit\u00e9s.<\/p>\n
Il semble qu\u2019apr\u00e8s la Guerre, les peuples d\u2019Europe de l\u2019Ouest et du monde entier aient \u00e9t\u00e9 si choqu\u00e9s par ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 que des changements fondamentaux furent introduits. En Europe de l\u2019Ouest, on vit une augmentation nette des Services Publics, la nationalisation des industries cl\u00e9s et un \u00e9cart moindre entre les riches et les pauvres. Le capital \u00e9tait plus au service des hommes. Mais avec le temps, le Grand Capital a pris de plus en plus de pouvoir, rognant constamment sur les avanc\u00e9es des Services Publics et sur les b\u00e9n\u00e9fices des industries nationalis\u00e9es. Ces industries ont \u00e9t\u00e9 brad\u00e9es, pour rendre un petit nombre de personnes incroyablement riches, et l\u2019\u00e9quilibre du pouvoir entre travail et capital a de nouveau pench\u00e9 en faveur de ce dernier.<\/p>\n
Maintenant, le Grand Capital a un tel pouvoir qu\u2019il est hors de tout contr\u00f4le et qu\u2019il cr\u00e9e le chaos et la destruction, en recherchant des profits, au d\u00e9triment des \u00eatres humains. L\u2019OTAN est le bras arm\u00e9 du Grand Capital.<\/p>\n
Si l\u2019on n\u2019y met pas fin, et ce rapidement, alors, comme l\u2019\u00e9crivait le philosophe, po\u00e8te et nouvelliste espagnol George Santayana\u00a0: \u00ab\u00a0Ceux qui ne se rappellent pas du pass\u00e9 sont condamn\u00e9s \u00e0 le revivre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le point de d\u00e9part pour inverser cette avanc\u00e9e vers la guerre totale serait pour l\u2019Europe de reconna\u00eetre que l\u2019OTAN cr\u00e9e plus de probl\u00e8mes qu\u2019elle n\u2019en r\u00e9sout et de dissoudre cette alliance.<\/p>\n
Ce week-end \u00e0 Helsinki, en Finlande, une conf\u00e9rence<\/u> a lieu avec pour th\u00e8me \u00ab\u00a0l\u2019Otan et la Russie dans la r\u00e9gion de la Mer baltique\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par le r\u00e9seau \u00ab\u00a0Non \u00e0 la guerre \u2013 Non \u00e0 l\u2019OTAN\u00a0\u00bb. La conf\u00e9rence a pour but de \u00ab\u00a0rassembler les citoyens de la r\u00e9gion de la Mer baltique et des experts, pour les informer, analyser la situation tendue dans cette zone, et pr\u00e9senter des alternatives \u00e0 la militarisation, dont la coop\u00e9ration, une Maison Commune de l\u2019Europe, l\u2019Organisation pour la S\u00e9curit\u00e9 et la Coop\u00e9ration en Europe, et la neutralit\u00e9. A c\u00f4t\u00e9 de l\u2019analyse de la strat\u00e9gie de l\u2019OTAN et de ses int\u00e9r\u00eats g\u00e9ostrat\u00e9giques, la conf\u00e9rence internationale discutera des impacts n\u00e9gatifs de ces politiques sur les soci\u00e9t\u00e9s, en particulier sur les soci\u00e9t\u00e9s de justice sociale et d\u2019\u00e9quit\u00e9 de genre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le timing de cette conf\u00e9rence est parfait, puisqu\u2019en octobre, l\u2019OTAN r\u00e9alisera des exercices militaires en Italie, en Espagne et au Portugal. Les activistes anti-OTAN de ces pays pr\u00e9parent une s\u00e9rie de manifestations, pour faire prendre conscience du danger de la doctrine militaire de l\u2019OTAN et comment elle affecte la vie quotidienne des citoyens europ\u00e9ens. Les d\u00e9penses militaires continuent, tandis que les pays de l\u2019OTAN intensifient chaque jour leur rh\u00e9torique contre la Russie, essayant de lui faire jouer le r\u00f4le du m\u00e9chant, comme c\u2019\u00e9tait le cas pour l\u2019URSS pendant la Guerre Froide.<\/p>\n
Des repr\u00e9sentants de toute l\u2019Europe y participeront et Pressenza couvrira l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
<\/p>\n
Traduction de l’anglais par : St\u00e9phanie Briffard<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hier matin, \u00e0 Budapest, j\u2019\u00e9tais dans mon club de sport habituel et je bougeais mon corps, pour combattre les effets du temps. Quand j\u2019en sortis, j\u2019entendis le son d\u2019une moto de police, qui se dirigeait vers moi, toutes sir\u00e8nes hurlantes.…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":216880,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,163,1250],"tags":[19022,252,2596,5762,19861,995,4304],"class_list":["post-220062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-opinion-fr","category-paix-desarmement","tag-finlande","tag-guerre","tag-helsinki","tag-migration","tag-non-a-lotan","tag-otan-fr","tag-russie"],"yoast_head":"\n