{"id":1838144,"date":"2024-04-11T20:28:37","date_gmt":"2024-04-11T19:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1838144"},"modified":"2024-04-11T20:28:37","modified_gmt":"2024-04-11T19:28:37","slug":"revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \u00ab\u00a0Un de ces moments magiques de l’histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !"},"content":{"rendered":"

Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution<\/strong><\/em> des \u0152illets<\/em><\/strong> \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des \u0152illets\u00a0\u00bb de 1974-1975 a apport\u00e9 la libert\u00e9 aux Portugais apr\u00e8s 48 ans de fascisme et l\u2019ind\u00e9pendance aux colonies portugaises d\u2019Afrique apr\u00e8s 500 ans de domination imp\u00e9riale.<\/em><\/p>\n

Les articles de cette s\u00e9rie peuvent \u00eatre lus ici : en fran\u00e7ais<\/a>, <\/strong>en portugais<\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0L’un de ces moments magiques de l’histoire,<\/h2>\n

o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !<\/h2>\n

Cette phrase a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e par l’historien italien Enzo Traverso <\/strong>(*) \u00e0 propos de la r\u00e9volution des \u0153illets, dans une interview qu’il a accord\u00e9e il y a deux mois au magazine num\u00e9rique portugais\u00a0\u00a0 \u201csetenta e quatro<\/strong>\u201d (74) (**).<\/p>\n

Au Portugal, d\u00e8s le premier jour du coup d’\u00c9tat militaire qui, apr\u00e8s 48 ans, a renvers\u00e9 le fascisme, la population portugaise n’est pas rest\u00e9e chez elle (comme l’avaient demand\u00e9 les militaires), mais est descendue dans la rue pour c\u00e9l\u00e9brer la fin du fascisme et la libert\u00e9, pour remercier les militaires du Mouvement des forces arm\u00e9es (MFA) et pour lutter pour plus de libert\u00e9s.<\/p>\n

Apr\u00e8s le 25 avril, le pays est entr\u00e9 en crise \u00e9conomique. De nombreux hommes d’affaires ont fui le pays de peur de perdre leurs biens au profit d’un nouveau r\u00e9gime socialiste, emportant avec eux beaucoup d’argent et laissant leurs entreprises ou leurs propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 l’abandon. En cons\u00e9quence, les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 occuper des usines et des fermes en autogestion pour survivre. Les syndicats, enfin libres eux aussi, ont r\u00e9clam\u00e9 de meilleurs salaires et conditions de travail. Les enseignants ont joui d’une libert\u00e9 et d’une cr\u00e9ativit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9es \u00e0 ce jour. Des comit\u00e9s de soldats ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour soutenir ces mouvements populaires !<\/strong><\/p>\n

Tous ces mouvements populaires de base ont constitu\u00e9 ce que l’on appelle la \u00ab\u00a0r\u00e9volution des \u0153illets<\/a>\u00ab\u00a0, une r\u00e9volution socialiste qui a dur\u00e9 du 25 avril 1974 au 25 novembre 1975, date \u00e0 laquelle un contre-coup d’\u00c9tat militaire mod\u00e9r\u00e9-conservateur (r\u00e9sultat de la pression organis\u00e9e par les \u00e9lites politiques europ\u00e9ennes, comme l’explique cet entretien avec le colonel Matos Gomes<\/a>, publi\u00e9 dans notre s\u00e9rie) a neutralis\u00e9 les repr\u00e9sentants les plus \u00e0 gauche du MFA et a permis au Portugal de suivre la voie capitaliste et n\u00e9olib\u00e9rale de la plupart des pays d’Europe occidentale, qui a ensuite abouti \u00e0 l’Union europ\u00e9enne que nous connaissons aujourd’hui… Une sortie politique qui, en fait et selon les mots d’Enzo Traverso, \u00ab\u00a0n’\u00e9tait pas le r\u00e9sultat logique et in\u00e9vitable\u00a0\u00bb de la r\u00e9volution des \u0153illets !<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

R\u00e9volution des \u0153illets. Photo : commons.wikimedia.orgwikiFileRevolu%C3%A7%C3%A3o_dos_Cravos.jpg<\/em><\/h5>\n

Qu’est-ce que la r\u00e9volution des \u0153illets a repr\u00e9sent\u00e9 ou repr\u00e9sente pour nous ?<\/strong><\/h2>\n

La r\u00e9volution des \u0153illets a \u00e9t\u00e9 une dure p\u00e9riode de survie mais, en m\u00eame temps, une p\u00e9riode romantique au cours de laquelle le peuple portugais a mis en pratique de nouvelles id\u00e9es, a r\u00e9alis\u00e9 des utopies (m\u00eame si ce n’\u00e9tait que pour un temps limit\u00e9), et ce dans tous les domaines : dans l’autogestion de l’\u00e9conomie et de l’\u00e9ducation, dans l’\u00e9mancipation des femmes, dans l’\u00e9mancipation sociale et politique, dans une \u00e9norme cr\u00e9ativit\u00e9 culturelle, dans la libert\u00e9 totale de la presse et des m\u00e9dias (bien plus grande qu’aujourd’hui), etc.<\/strong><\/p>\n

C’est pourquoi la r\u00e9volution des \u0153illets a naturellement suscit\u00e9 une forte solidarit\u00e9 internationale, notamment au sein de la gauche europ\u00e9enne (en France, en Allemagne, en Italie, etc.), d\u00e9sabus\u00e9e par le contrecoup des r\u00e9voltes \u00e9tudiantes de mai 68 en France et de 1969 en Allemagne, mais aussi par la t\u00e9nacit\u00e9 avec laquelle les r\u00e9gimes fascistes ont surv\u00e9cu (en Espagne depuis 1939, et apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 la Seconde Guerre mondiale !) ou se sont r\u00e9install\u00e9s (le r\u00e9gime fasciste des Colonels en Gr\u00e8ce depuis 1967 ; ou celui du g\u00e9n\u00e9ral Pinochet au Chili depuis 1973).<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 1970, nous pensions que \u00ab\u00a0r\u00e9volution\u00a0\u00bb signifiait la convergence de trois lignes : l’anticapitalisme (en Europe occidentale), l’antibureaucratisme ou l’antistalinisme (en Europe orientale) et l’anticolonialisme (dans le Sud [mondial]). Ainsi, \u00ab\u00a0nous pensions que la r\u00e9volution europ\u00e9enne avait commenc\u00e9 \u00e0 Lisbonne<\/strong>\u00a0\u00bb (Enzo Traverso).<\/p><\/blockquote>\n

Et, en plus de tout cela, la r\u00e9volution des \u0153illets a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9volution pacifique, qui – pour couronner le tout – a m\u00eame b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 (au moins au d\u00e9but) de la protection et du soutien de nombreux militaires ! Autant de raisons qui lui ont permis de gagner le respect et l’admiration des r\u00e9volutionnaires d’autres pays ! Et c’est aussi, \u00e0 ce jour, la derni\u00e8re r\u00e9volution socialiste en Europe !<\/strong><\/p>\n

Dans son interview, Enzo Traverso r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement un autre aspect tr\u00e8s int\u00e9ressant, \u00e0 savoir les lib\u00e9rations de deux ou plusieurs pays en m\u00eame temps, des lib\u00e9rations qui se conditionnent mutuellement :<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Le lien entre la R\u00e9volution des \u0152illets [1974-75] et la fin du colonialisme portugais [1975] en Afrique me rappelle la relation symbiotique entre la R\u00e9volution fran\u00e7aise [de 1789] et la R\u00e9volution ha\u00eftienne [de 1791] \u00e0 la fin du XVIIIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Nous n’oublierons jamais ces exp\u00e9riences et, m\u00eame s’il s’agissait d’une r\u00e9volution avort\u00e9e au bout d’un an et demi, nombre de ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9es, en particulier dans les domaines de la d\u00e9mocratie politique et des libert\u00e9s individuelles. Cependant, la lutte pour une v\u00e9ritable justice sociale et l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous les Portugais devra se poursuivre… naturellement toujours inspir\u00e9e par la r\u00e9volution des \u0153illets !<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(*) Enzo Traverso<\/strong> est un historien du nord de l’Italie, fils de communistes, qui, il y a 50 ans, a suivi avec beaucoup d’enthousiasme la r\u00e9volution des \u0153illets au Portugal – il \u00e9tait alors encore un jeune adolescent. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’histoire des r\u00e9volutions.<\/p>\n

(**) \u201csetenta e quatro<\/strong><\/a>\u201d (\u00ab\u00a0soixante-quatorze\u00a0\u00bb) \u00e9tait un projet d’information num\u00e9rique guid\u00e9 par des valeurs d\u00e9mocratiques et progressistes. Pendant des ann\u00e9es, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 faire du journalisme d’investigation de haute qualit\u00e9 au Portugal, mais ont \u00e9t\u00e9 contraints de mettre fin \u00e0 leur activit\u00e9 au d\u00e9but de 2024 en raison de difficult\u00e9s de financement en tant que m\u00e9dia ind\u00e9pendant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traduction, Evelyn Tischer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des \u0152illets\u00a0\u00bb de 1974-1975 a apport\u00e9 la libert\u00e9 aux Portugais apr\u00e8s 48 ans…<\/p>\n","protected":false},"author":2222,"featured_media":1835045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,11386,98,85,163,93],"tags":[121386,3664,121869,22198,5346,121393,28903,265,3813,121388,121868],"class_list":["post-1838144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-fr","category-contenu-original","category-droits-de-lhomme","category-europe-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-25-avril-1974","tag-decolonisation","tag-enzo-traverso-fr","tag-europe","tag-fascisme","tag-mfa-fr","tag-non-violence","tag-nonviolence","tag-portugal-fr","tag-revolution-des-oeillets","tag-revolution-populaire"],"yoast_head":"\n"R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : "Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde" !<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : "Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde" !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-11T19:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vasco Esteves\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vasco Esteves\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vasco Esteves\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a492f3ee7870e6ceaf3743f5b06fee87\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \u00ab\u00a0Un de ces moments magiques de l’histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !\",\"datePublished\":\"2024-04-11T19:28:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\"},\"wordCount\":1126,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"keywords\":[\"25 avril 1974\",\"d\u00e9colonisation\",\"Enzo Traverso\",\"Europe\",\"fascisme\",\"MFA\",\"non-violence\",\"nonviolence\",\"Portugal\",\"R\u00e9volution des \u0152illets\",\"R\u00e9volution populaire\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"Contenu Original\",\"Droits humains\",\"Europe\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\",\"name\":\"\\\"R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \\\"Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\\\" !\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-11T19:28:37+00:00\",\"description\":\"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"width\":1417,\"height\":861,\"caption\":\"Logotipo da s\u00e9rie \\\"50 anos depois: VIVA a REVOLU\u00c7\u00c3O DOS CRAVOS!\\\" (Foto da PRESSENZA)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \u00ab\u00a0Un de ces moments magiques de l’histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a492f3ee7870e6ceaf3743f5b06fee87\",\"name\":\"Vasco Esteves\",\"description\":\"He left Portugal for Germany in 1969 as a political refugee. In Portugal he was a student leader and in Germany he fought for the rights and organisation of Portuguese immigrants and supported the Carnation Revolution in Portugal. With a degree in mathematics, he worked in Germany for 30 years in the information technology sector. He currently lives in Berlin as an actor and journalist. He is regarded as a historical witness, particularly of the 60s and 70s, both to the resistance against fascism in Portugal and to the first generation of Portuguese immigrants to the Federal Republic of Germany.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@VascoEsteves\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/vasco-esteves\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \"Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\" !","description":"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \"Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\" !","og_description":"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96","article_published_time":"2024-04-11T19:28:37+00:00","og_image":[{"width":1417,"height":861,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vasco Esteves","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Vasco Esteves","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/"},"author":{"name":"Vasco Esteves","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a492f3ee7870e6ceaf3743f5b06fee87"},"headline":"\u00ab\u00a0R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \u00ab\u00a0Un de ces moments magiques de l’histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !","datePublished":"2024-04-11T19:28:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/"},"wordCount":1126,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","keywords":["25 avril 1974","d\u00e9colonisation","Enzo Traverso","Europe","fascisme","MFA","non-violence","nonviolence","Portugal","R\u00e9volution des \u0152illets","R\u00e9volution populaire"],"articleSection":["Afrique","Contenu Original","Droits humains","Europe","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/","name":"\"R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \"Un de ces moments magiques de l'histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\" !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","datePublished":"2024-04-11T19:28:37+00:00","description":"Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a050 ans apr\u00e8s : Vive la R\u00e9volution des \u0152illets \u00bb que PRESSENZA publie en mars et avril 2024. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","width":1417,"height":861,"caption":"Logotipo da s\u00e9rie \"50 anos depois: VIVA a REVOLU\u00c7\u00c3O DOS CRAVOS!\" (Foto da PRESSENZA)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2024\/04\/revolution-des-oeillets-au-portugal-un-de-ces-moments-magiques-de-lhistoire-ou-il-semble-possible-de-changer-le-monde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0R\u00e9volution des \u0153illets au Portugal : \u00ab\u00a0Un de ces moments magiques de l’histoire o\u00f9 il semble possible de changer le monde\u00a0\u00bb !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a492f3ee7870e6ceaf3743f5b06fee87","name":"Vasco Esteves","description":"He left Portugal for Germany in 1969 as a political refugee. In Portugal he was a student leader and in Germany he fought for the rights and organisation of Portuguese immigrants and supported the Carnation Revolution in Portugal. With a degree in mathematics, he worked in Germany for 30 years in the information technology sector. He currently lives in Berlin as an actor and journalist. He is regarded as a historical witness, particularly of the 60s and 70s, both to the resistance against fascism in Portugal and to the first generation of Portuguese immigrants to the Federal Republic of Germany.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96","https:\/\/www.youtube.com\/@VascoEsteves"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/vasco-esteves\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1838144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1835045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1838144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1838144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}