Depuis mon enfance, je me suis toujours demand\u00e9 pourquoi nous changeons d’ann\u00e9e si notre vie reste la m\u00eame : le premier janvier, n’aurons-nous plus \u00e0 pleurer le g\u00e9nocide \u00e0 Gaza ? Les in\u00e9galit\u00e9s et les injustices prendront-elles fin ? Ne devrons-nous plus payer l’odieuse dette ext\u00e9rieure ? Et serons-nous d\u00e9barrass\u00e9s des r\u00e9gimes d’ultra-droite qui r\u00e9duisent le peu de droits qu’il nous reste ?<\/p>\n
Il est vrai qu’il n’y a pas une seule unit\u00e9 de mesure, mais au moins quatre pour compter le temps que met la Terre \u00e0 faire le tour du Soleil : l’ann\u00e9e julienne, l’ann\u00e9e sid\u00e9rale, l’ann\u00e9e tropicale moyenne et l’ann\u00e9e anomalistique. Il faut y ajouter le Nouvel An chinois, le Nouvel An islamique, le Nouvel An juif, et ceux d’autres cultures et d’autres pays.<\/p>\n
On dit que le dernier jour de l’ann\u00e9e est l’occasion de comprendre que toutes les choses, bonnes ou mauvaises, qui nous sont arriv\u00e9es en 12 mois sont de l’histoire ancienne et qu’\u00e0 partir de ce jour, la vie peut prendre un cours diff\u00e9rent. Prendre un nouveau d\u00e9part ? De la pure propagande, peu r\u00e9aliste. Et chaque 31 d\u00e9cembre, chacun d’entre nous s’interroge sur la r\u00e9alisation des objectifs qu’il s’\u00e9tait fix\u00e9s en d\u00e9but d’ann\u00e9e, probablement tr\u00e8s proches de ceux des 365 jours pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n
Mais les pauvres continueront d’\u00eatre pauvres et ont d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 ce qu’est l’espoir, tandis que les plus riches veulent s’approprier la richesse collective et la richesse des pays, qui devrait appartenir \u00e0 tous, ce qui n’est pas le cas. Cela se produit tout au long des 365 (ou 366) jours, et pas seulement \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e. De Rome, le Pape nous enverra s\u00fbrement sa b\u00e9n\u00e9diction, Dieu merci, pendant que les missiles et les bombes explosent. Pour c\u00e9l\u00e9brer quoi ?<\/p>\n
Quand on y regarde de plus pr\u00e8s, on se rend compte que les anciens Romains \u00e9taient sages : la premi\u00e8re version du calendrier ne comportait que 10 mois et rendait hommage \u00e0 ce qui \u00e9tait le plus important pour eux : l’agriculture et les rites religieux. L’ann\u00e9e civile de 304 jours commen\u00e7ait en mars (martius), en l’honneur du dieu romain Mars. Elle se poursuivait jusqu’en d\u00e9cembre, p\u00e9riode des moissons dans la Rome temp\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n
Mais ce Nouvel An ne concerne pas tout le monde. Le Nouvel An chinois (en chinois traditionnel \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74), \u00e9galement appel\u00e9 F\u00eate du printemps (\u6625\u8282, \u6625\u7bc0, ch\u016bnji\u00e9), est la f\u00eate traditionnelle la plus importante de l’ann\u00e9e, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par 1,5 milliard de Chinois, mais aussi dans d’autres pays d’Asie de l’Est et du Sud-Est. En 2024, c\u2019est l’ann\u00e9e 4722 qui est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la culture chinoise.<\/p>\n
Le Nouvel An islamique d\u00e9bute le mois de Muharream. Le calendrier islamique \u00e9tant bas\u00e9 sur 12 mois lunaires \u00e9quivalant \u00e0 environ 354 jours, son Nouvel An a lieu chaque ann\u00e9e environ 11 jours plus t\u00f4t, en d\u00e9calage par rapport au calendrier gr\u00e9gorien. Cette ann\u00e9e, le Nouvel An juif, de l’an 5784, sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 du mercredi 3 au vendredi 4 octobre.<\/p>\n
Ce qu’il y a de bien avec Google, c’est qu’on peut trouver toutes sortes de phrases \u00e0 envoyer \u00e0 ses amis (et \u00e0 ses ennemis) au-del\u00e0 de \u00ab\u00a0bonne ann\u00e9e\u00a0\u00bb : La nouvelle ann\u00e9e est le d\u00e9but d’un nouveau chapitre de la vie, plein d’espoir et de possibilit\u00e9s ; avec l’arriv\u00e9e de la nouvelle ann\u00e9e, soyons d\u00e9termin\u00e9s et motiv\u00e9s pour de meilleurs lendemains ; gardons toutes les le\u00e7ons et la force que l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e nous a donn\u00e9es : commen\u00e7ons la nouvelle ann\u00e9e avec gratitude et esp\u00e9rance.<\/p>\n
Et aussi\u00a0: \u00ab\u00a0Avec une bonne ann\u00e9e commence le nouveau chapitre de 12 mois pleins d’ambitions et de r\u00e9solutions. Que cette ann\u00e9e soit votre ann\u00e9e ; que cette ann\u00e9e soit aussi magique que votre d\u00e9termination et votre courage ; il est temps d’aller de l’avant, de laisser derri\u00e8re nous le pass\u00e9 qui nous a permis d’apprendre et exp\u00e9rimenter ; commen\u00e7ons un nouveau voyage avec une attitude positive. Cette nouvelle ann\u00e9e, vous avez la possibilit\u00e9 de vous transformer, il n’est pas trop tard pour commencer.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Ce que je ne comprends pas, c’est pourquoi le premier janvier est magique, ou le lieu de d\u00e9part d’un autre moi qui n’est pas vraiment moi, mais que je dois devenir parce que c’est une nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n
Le po\u00e8te espagnol Le\u00f3n Felipe d\u00e9plorait\u00a0: \u00ab\u00a0Qui lit dix si\u00e8cles d’histoire sans voir toujours les m\u00eames choses \u00e0 des dates diff\u00e9rentes ? Les m\u00eames hommes, les m\u00eames guerres, les m\u00eames tyrans, les m\u00eames cha\u00eenes, les m\u00eames imposteurs, les m\u00eames sectes ; et les m\u00eames po\u00e8tes ! Quel dommage que tout soit toujours ainsi, toujours de la m\u00eame mani\u00e8re ! Quel dommage !\u00a0\u00bb<\/p>\n
L’ann\u00e9e 2023 s’ach\u00e8ve elle aussi et l’enseignement nous a appris que son passage c\u00e9l\u00e8bre la fin d’un cycle qui marque le d\u00e9compte du temps dans diverses cultures depuis des mill\u00e9naires : une nouvelle r\u00e9volution compl\u00e8te de la Terre autour de son \u00e9toile, le soleil. Et il ne sert \u00e0 rien de continuer \u00e0 crier \u00ab\u00a0arr\u00eatez le monde, je veux descendre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Dans les Cara\u00efbes, au Venezuela et en Colombie, on \u00e9coute et on danse encore \u00ab Nouvelle ann\u00e9e, nouvelle vie\u00a0\u00bb, dans la version (des ann\u00e9es 60) des Billo’s Caracas Boys, tandis que les gaitas zulianas arrivent en force pour accompagner la salade de poulet, les hallacas, le pain de jambon, le cochino… Chaque peuple avec son folklore, avec son espoir r\u00e9p\u00e9t\u00e9 (et d\u00e9j\u00e0 us\u00e9) que l’ann\u00e9e prochaine sera meilleure.<\/p>\n
Mais voil\u00e0, l’\u00e9volution technologique va se poursuivre, \u00e0 un rythme de plus en plus rapide, vertigineux et m\u00eame impr\u00e9visible. Nous allons continuer \u00e0 changer, cela ne fait aucun doute. Aujourd’hui, on nous parle de l’int\u00e9gration de la technologie avec nous-m\u00eames dans des aspects de notre vie que nous avons du mal \u00e0 imaginer. Mais cette question ne va pas nous pr\u00e9occuper le dernier jour de l’ann\u00e9e, non ?<\/p>\n
Mercedes Sosa a clairement expliqu\u00e9 que tout change : \u00ab Le superficiel change, le profond change, la fa\u00e7on de penser change, tout change dans ce monde<\/em> \u00bb. Elle nous a \u00e9galement dit que \u00ab mon amour ne change pas, quelle que soit la distance qui me s\u00e9pare, ni le souvenir, ni la douleur, de mon peuple et de mes proches. Et ce qui a chang\u00e9 hier devra changer demain, tout comme je change moi-m\u00eame dans cette terre lointaine.<\/em> \u00bb Cela ne d\u00e9pend pas d’un calendrier, mais d’un peuple.<\/p>\n Eduardo Galeano nous a laiss\u00e9 ses \u00ab\u00a0v\u0153ux pour la nouvelle ann\u00e9e\u00a0\u00bb que, impun\u00e9ment mais ponctuellement, je r\u00e9p\u00e8te ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e :<\/p>\n \u00ab Puissions-nous \u00eatre dignes de l’espoir d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. Ayons le courage d’\u00eatre seuls et le courage de risquer d’\u00eatre ensemble, parce qu’une dent ne sert \u00e0 rien si elle n’est dans la bouche, ni un doigt si il n’est dans la main. Puissions-nous \u00eatre d\u00e9sob\u00e9issants, chaque fois que nous recevons des ordres qui humilient notre conscience ou violent notre bon sens.<\/em><\/p>\n Puissions-nous nous ent\u00eater \u00e0 croire, contre toute \u00e9vidence, que la condition humaine vaut la peine, parce que nous avons \u00e9t\u00e9 mal faits, mais nous ne sommes pas termin\u00e9s. Puissions-nous continuer \u00e0 marcher sur les chemins venteux, malgr\u00e9 les chutes, les trahisons et les d\u00e9faites, parce que l’histoire continue, au-del\u00e0 de nous, et quand elle nous dit adieu, c’est pour nous dire : \u00e0 plus tard.<\/em><\/p>\n Puissions-nous garder vivante la certitude qu’il est possible d’\u00eatre compatriote et contemporain de tous ceux qui vivent anim\u00e9s par la volont\u00e9 de justice et la volont\u00e9 de beaut\u00e9, o\u00f9 qu’ils soient n\u00e9s et quel que soit le moment dans lequel ils vivent, parce que les cartes de l’\u00e2me et du temps n’ont pas de fronti\u00e8res.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n Ce n’est pas que nous soyons satisfaits de ce 2023 qui nous \u00e9chappe, mais on veut nous faire croire que le simple changement d’ann\u00e9e apporte de meilleures attentes, que c’est le moment de renouveler nos espoirs, ce qui, me dit-on, \u00e9tait jusqu’\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es la derni\u00e8re chose \u00e0 perdre.<\/p>\n Ah, avant que je n’oublie : que 2024 nous donne l’occasion de nous rassembler – car seuls, nous ne sommes que de la chair \u00e0 canon – et de r\u00e9\u00e9crire notre histoire et celle de ceux qui nous suivront, m\u00eame si ce n’est pas le premier janvier.<\/p>\n <\/p>\n Traduit de l’espagnol par Pressenza Bordeaux<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Depuis mon enfance, je me suis toujours demand\u00e9 pourquoi nous changeons d’ann\u00e9e si notre vie reste la m\u00eame : le premier janvier, n’aurons-nous plus \u00e0 pleurer le g\u00e9nocide \u00e0 Gaza ? Les in\u00e9galit\u00e9s et les injustices prendront-elles fin ? Ne…<\/p>\n","protected":false},"author":1415,"featured_media":1790699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[118988,7088,118987],"class_list":["post-1790698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-fr","tag-2024-fr","tag-changements","tag-nouvelle-annee"],"yoast_head":"\n