{"id":177589,"date":"2015-04-15T19:35:55","date_gmt":"2015-04-15T18:35:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=177589"},"modified":"2016-04-27T16:55:13","modified_gmt":"2016-04-27T15:55:13","slug":"comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","title":{"rendered":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&rsquo;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)"},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9montez <a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/02\/18\/courrier-international-le-produit-offshore-du-monde\/\">la d\u00e9sinformation de Courrier International<\/a> (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de d\u00e9sinformation puisque ses sources sont \u201cpluralistes\u201d. Tout comme Thomas Cluzel (France-Culture), auteur d\u2019un\u00a0<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/03\/12\/thomas-cluzel-ou-linterdiction-dinformer-sur-france-culture\/\">record de mensonges en cinq minutes<\/a> (2) : \u201cJe ne fais qu\u2019une revue de presse internationale\u201d. Tout le monde sait pourtant que l\u2019information est pass\u00e9e sous le contr\u00f4le de grands groupes priv\u00e9s et que sous l\u2019apparente \u201cdiversit\u00e9\u201d il y a peu de chances de trouver une dissonance avec la <i>doxa<\/i>. Ainsi, l\u2019internationale m\u00e9diatique fait campagne contre des \u00c9tats souverains comme l\u2019\u00c9quateur, le Venezuela ou l\u2019Argentine parce qu\u2019ils font ce que toute d\u00e9mocratie doit faire : \u00e9quilibrer la propri\u00e9t\u00e9 des m\u00e9dias, desserrer l\u2019\u00e9tau du monopole priv\u00e9 en permettant aux secteurs public et associatif d\u2019exister \u00e0 parts \u00e9gales (3). Une \u00e9vidence difficile \u00e0 comprendre pour Cluzel ou Grandadam puisque leur survie d\u00e9pend sans doute du fait qu\u2019ils ne la \u201ccomprennent\u201d pas.<\/p>\n<p>Pour <a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/diplomatie-une-poignee-de-main-historique-entre-obama-et-castro\">nous parler du r\u00e9cent Sommet des Am\u00e9riques<\/a> en tout \u201cpluralisme\u201d (5), Courrier International a choisi cinq sources :<\/p>\n<p>1 \u2013 <strong>El Nuevo Herald<\/strong>\u00a0(\u00c9tats-Unis, droite souvent extr\u00eame, en pointe contre la gauche latino, propri\u00e9t\u00e9 de la McClatchy Company, groupe propri\u00e9taire de 31 autres publications)<\/p>\n<p>2 \u2013 <strong>El Universal<\/strong> (Venezuela, droite, propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019entreprise priv\u00e9e espagnole Torreangulo Arte Gr\u00e1fico et de Industrias Gr\u00e1ficas Bohe).<\/p>\n<p>3 \u2013 <strong>El Pa\u00eds<\/strong> (Espagne, autre fer de lance des campagnes contre la gauche latino, propri\u00e9t\u00e9 du groupe PRISA. Impliqu\u00e9 dans le coup d\u2019\u00c9tat d\u2019avril 2002 contre le pr\u00e9sident Chavez (4), ce groupe est actionnaire \u00e0 12% du\u00a0Monde et propri\u00e9taire de dizaines de t\u00e9l\u00e9visions, radios, revues, journaux dans 22 pays d\u2019Am\u00e9rique Latine et d\u2019Europe).<\/p>\n<p>4 \u2013 <strong>Daniel Lansberg-Rodriguez<\/strong>, politologue \u00e9tasunien connu pour sa critique du \u201ctotalitarisme constitutionnel\u201d de la gauche latino-am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>5 \u2013 <strong>Foreign Policy<\/strong> (\u00c9tats-Unis, droite, propri\u00e9t\u00e9 de Graham Holdings Company, conglom\u00e9rat propri\u00e9taire de The Washington Post, Newsweek., Slate,\u00a0Graham Media Group, cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9visions, entreprises priv\u00e9es de sant\u00e9, etc..)<\/p>\n<p>Aucun m\u00e9dia de gauche. Aucun m\u00e9dia public. Aucun m\u00e9dia associatif. Aucun gouvernement progressiste. Aucun des mouvements sociaux organisateurs du <strong>Sommet des Peuples<\/strong> qui ont travaill\u00e9 parall\u00e8lement au Sommet des chefs d\u2019\u00c9tat, sur des th\u00e8mes aussi anodins que la lutte pour l\u2019emploi, le travail et un salaire digne, la s\u00e9curit\u00e9 sociale, les retraites, les n\u00e9gociations collectives, la syndicalisation, le droit de gr\u00e8ve, la sant\u00e9 au travail, les droits \u00e9conomiques et sociaux, le respect des migrants et des afro-descendants, l\u2019\u00e9radication du travail des enfants et de l\u2019esclavage, l\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre, et dont les porte-paroles \u00e9taient pourtant accessibles \u00e0 tout instant.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/isma08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7198\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/isma08.jpg?w=523&amp;h=317\" alt=\"Cumbre de Los Pueblos. Foto: Ismael Francisco\/Cubadebate.\" width=\"523\" height=\"317\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/evo05-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7199\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/evo05-copia.jpg?w=523&amp;h=324\" alt=\"Cumbre de los Pueblos. Foto: Ismael Francisco\/Cubadebate.\" width=\"523\" height=\"324\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le \u201cpluralisme\u201d de Courrier International sur ce Sommet des Am\u00e9riques, ce sont les m\u00e9dias conservateurs, priv\u00e9s, de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e9tasuniens.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/diplomatie-une-poignee-de-main-historique-entre-obama-et-castro\">L\u2019article qui en r\u00e9sulte <\/a>(5), c\u2019est un peu le \u201cplan m\u00e9dia\u201d de Washington : il fallait tout miser sur la photo de la poign\u00e9e de main Obama-Castro pour redonner un look actif \u00e0 la fin de mandat plut\u00f4t frustrante de l\u2019occupant de la Maison Blanche. En r\u00e9alit\u00e9, ce n\u2018est pas gr\u00e2ce \u00e0 Barack Obama que Cuba \u00e9tait pr\u00e9sent pour la premi\u00e8re fois depuis 1962 \u00e0 un sommet de l\u2019OEA mais sous la pression constante, unitaire, des gouvernements latino-am\u00e9ricains. Dans son intervention, Cristina Fern\u00e1ndez a rappel\u00e9 : \u00ab\u00a0Cuba est aujourd\u2019hui parmi nous parce qu\u2019il a lutt\u00e9 pendant 60 ans avec une dignit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dents\u00a0\u00bb. Obama, lui, n\u2019avait rien apport\u00e9 de neuf : dans les \u201cmois qui viennent\u201d il devrait en principe \u00e9tudier la lev\u00e9e de l\u2019embargo toujours en vigueur et fermer Guantanamo, base militaire et centre de tortures install\u00e9e sur le territoire cubain.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccveyu9w4aaucu3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-7187 alignright\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccveyu9w4aaucu3.jpg?w=201&amp;h=151\" alt=\"CCVEyu9W4AAucu3\" width=\"201\" height=\"151\" \/><\/a>Face au rejet unitaire par la CELAC, l\u2019UNASUR, l\u2019ALBA, <i>PetroCaribe<\/i>, le Groupe des 77<i> +<\/i> la Chine et le Mouvement des Non-Align\u00e9s du d\u00e9cret traitant le Venezuela de \u201cmenace pour la s\u00e9curit\u00e9 des \u00c9tats-Unis\u201d, Obama avait tent\u00e9 in extremis de limiter les d\u00e9g\u00e2ts en divisant les latino-am\u00e9ricains. La veille du Sommet, il d\u00e9couvrait que tout compte fait, \u201cle Venezuela n\u2019est pas une menace\u201d. Mais les latino-am\u00e9ricains pensent aussi. Pendant le Sommet, Barack Obama a d\u00fb \u00e9couter la d\u00e9nonciation unanime de la violation du droit international que repr\u00e9sente son d\u00e9cret. Il finira par abandonner l\u2019assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re avant que Cristina Fern\u00e1ndez n\u2019intervienne : \u00ab\u00a0La premi\u00e8re chose que j\u2019ai faite en apprenant l\u2019existence de ce d\u00e9cret, ce fut de rire. Une menace ? C\u2019est incroyable. C\u2019est ridicule. Le g\u00e9n\u00e9ral Per\u00f3n disait qu\u2019on revient de partout, sauf du ridicule\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>D\u00e8s l\u2019extinction des feux m\u00e9diatiques, la sous-secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Roberta Jacobson a rappel\u00e9 que Washington ne reviendra pas sur le d\u00e9cret contre le Venezuela. D\u00e9mentant les propos d\u2019Obama sur la fin des ing\u00e9rences, le Pentagone renforce sa pr\u00e9sence en Colombie, au Honduras et au P\u00e9rou, d\u00e9ploie la IV\u00e8me flotte, multiplie les op\u00e9rations secr\u00e8tes et l\u2019espionnage des t\u00e9l\u00e9communications.<\/p>\n<p>Mais puisqu\u2019il faut \u00e0 tout prix \u201csauver le soldat Obama\u201d, Courrier International mart\u00e8le la vulgate : les militaires et civils arr\u00eat\u00e9s au Venezuela parce qu\u2019ils pr\u00e9paraient un coup d\u2019\u00c9tat l\u2019ont \u00e9t\u00e9 pour leurs \u201copinions\u201d. Nul doute que si Salvador Allende et d\u2019autres pr\u00e9sident \u00e9lus d\u00e9mocratiquement avaient r\u00e9ussi \u00e0 emp\u00eacher les coups d\u2019\u00c9tat planifi\u00e9s par Washington en faisant arr\u00eater les Pinochet et consorts, <em>Courrier International\u00a0<\/em>aurait lanc\u00e9 une campagne pour la lib\u00e9ration de ces \u201cprisonniers politiques\u201d. (6)<\/p>\n<p>Bref, oublions cet hebdomadaire qui n\u2019a de valeur que comme t\u00e9moin d\u2019une nord-am\u00e9ricanisation m\u00e9diatique en France, et revenons au r\u00e9el latino-am\u00e9ricain, plus que copieux.<\/p>\n<h1 align=\"CENTER\">Un mouvement irr\u00e9versible<\/h1>\n<p>Le v\u00e9ritable \u00e9v\u00e9nement du Sommet des Am\u00e9riques 2015, ce n\u2019est bien s\u00fbr pas une photo, f\u00fbt-elle celle d\u2019Obama-et-Castro. C\u2019est l\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9 du mouvement de fond entam\u00e9 en 2001 sous l\u2019impulsion de Chavez, Kirchner et Lula, lorsque fut enterr\u00e9 le Trait\u00e9 de Libre Commerce que voulaient imposer les \u00c9tats-Unis, le Mexique et le Canada.\u00a0\u00bbQu\u2019il est loin ce d\u00e9cembre 1994, note la journaliste argentine Telma Luzzani, quand Bill Clinton annon\u00e7ait que les pays du continent am\u00e9ricain devraient tous faire partie de l\u2019ALCA, un seul march\u00e9 sans barri\u00e8res !\u00a0\u00bb (7).<\/p>\n<p>21 ans plus tard, une CELAC ind\u00e9pendante remplace une OEA sous influence de Washington; L\u2019UNASUR demande aux \u00c9tats-Unis de retirer ses bases militaires (8); L\u2019Am\u00e9rique Latine signe d\u2019importants accords de coop\u00e9ration avec la Chine et les BRICS; La <i>Banque du Sud<\/i> est sur le point d\u2019\u00eatre inaugur\u00e9e. Pour le politologue argentin Juan Manuel Karg, le fait que les \u00c9tats-Unis et le Canada refusent de signer le document approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par les 33 chanceliers d\u2019Am\u00e9rique Latine et des Cara\u00efbes souligne cette distance croissante entre Nord isol\u00e9 et Sud unifi\u00e9 de l\u2019Am\u00e9rique (9).<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccvbrl0wiaahohn-jpglarge-632x356.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-7194\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccvbrl0wiaahohn-jpglarge-632x356.jpeg?w=684&amp;h=386\" alt=\"CCVbrl0WIAAHOHn.jpglarge-632x356\" width=\"684\" height=\"386\" \/><\/a><\/p>\n<p>M\u00eame la tentative d\u2019Obama d\u2019affaiblir PetroCaribe en profitant de la baisse des cours du p\u00e9trole n\u2019a pas fonctionn\u00e9 : c\u2019est d\u2019une voix pratiquement unanime que les \u00c9tats des Cara\u00efbes ont salu\u00e9 les bienfaits \u00e9conomiques et sociaux du programme de solidarit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique lanc\u00e9 en 2005 par Hugo Chavez.<\/p>\n<p>La propagande peut-elle arr\u00eater l\u2019Histoire ? C\u2019est ce que que croit encore Paulo Paranagua qui avait promis aux lecteurs du \u201cMonde\u201d qu\u2019\u201dObama arrivait en position de force face \u00e0 une Am\u00e9rique Latine divis\u00e9e\u201d (sic). La m\u00eame obsession du contrepied lui avait fait \u00e9crire \u00e0 la mort de Hugo Chavez que \u201ccelui-ci avait nui \u00e0 l\u2019unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine\u201d au moment pr\u00e9cis o\u00f9 l\u2019ensemble des gouvernements, y compris de droite, ainsi que des organismes d\u2019int\u00e9gration et des mouvements sociaux du continent saluaient \u201cl\u2019\u0153uvre du principal artisan de l\u2019unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine\u201d\u2026(10)<\/p>\n<h1 align=\"CENTER\"><b>Une dimension populaire invisible pour les m\u00e9dias<\/b><\/h1>\n<p>Il y a eu, aussi, cet immense contraste dont aucun m\u00e9dia occidental n\u2019a rendu compte : d\u2019un c\u00f4t\u00e9 la dialectique entre peuples et leaders progressistes d\u2019Am\u00e9rique Latine; de l\u2019autre, la solitude des pouvoirs du Nord. Pendant qu\u2019Eduardo Galeano accomplissait son dernier geste public en signant l\u2019appel \u00e0 abroger le d\u00e9cret d\u2019Obama, \u00e0 Caracas Evo Morales le signait aux c\u00f4t\u00e9s de Nicolas Maduro, face \u00e0 des milliers de v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ag_8678142862650311-632x752.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7188\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ag_8678142862650311-632x752.jpg?w=523&amp;h=622\" alt=\"ag_8678142862650311-632x752\" width=\"523\" height=\"622\" \/><\/a><\/p>\n<p>D\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Panama, le pr\u00e9sident bolivarien est all\u00e9 \u00e0 la rencontre d\u2019autres invisibles des m\u00e9dias: les familles des milliers de victimes\u00a0massacr\u00e9es par les soldats \u00e9tasuniens lors de l\u2019invasion de Panama le 20 d\u00e9cembre 1989. Dans le quartier martyr de El Chorrillo, Maduro a re\u00e7u du \u00ab\u00a0m\u00eame peuple\u00a0\u00bb qu\u2019\u00e0 Caracas 2000 signatures de plus contre le d\u00e9cret Obama et une lettre des familles des victimes de l\u2019invasion, qu\u2019il a remise au pr\u00e9sident Obama.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccp-rfiusaarrbp.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7190\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccp-rfiusaarrbp.jpg?w=498&amp;h=329\" alt=\"Invasion de Panama en d\u00e9cembre 1989. Bilan : pr\u00e8s de 5000 morts.\" width=\"498\" height=\"329\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/f5d3b0de1c3f4c10730f6a7067009a3b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7191\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/f5d3b0de1c3f4c10730f6a7067009a3b.jpg?w=523&amp;h=295\" alt=\"Nicolas Maduro\" width=\"523\" height=\"295\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccpoaroukaaeite.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7192\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/ccpoaroukaaeite.jpg?w=523&amp;h=294\" alt=\"CCPoaroUkAAeItE\" width=\"523\" height=\"294\" \/><\/a>Au <i>Sommet des Peuples<\/i> organis\u00e9 en parall\u00e8le \u00e0 l\u2019officiel, Maduro, Morales et Correa ont poursuivi leur dialogue avec les mouvements sociaux. \u201c<i>L\u2019important n\u2019est pas de voter tous les cinq ans, mais d\u2019\u00eatre tous les acteurs actifs des d\u00e9cisions politiques<\/i>\u201d a rappel\u00e9 le pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Pendant ce temps, dans un couloir du Sommet des \u00c9tats, le pr\u00e9sident mexicain, qui m\u00e8ne dans son pays \u2013 avec l\u2019appui en armement des \u00c9tats-Unis \u2013 une destruction syst\u00e9matique des mouvements sociaux (dont le massacre de Ayotzinapa n\u2019est que la pointe \u00e9merg\u00e9e) s\u2019offrait un selfie avec l\u2019empereur de la transnationale Facebook.<\/p>\n<h1><b><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/11presidentes-632x430.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7193\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/04\/11presidentes-632x430.jpg?w=523&amp;h=356\" alt=\"11presidentes-632x430\" width=\"523\" height=\"356\" \/><\/a><\/b><\/h1>\n<p><b>L\u2019\u00c9quateur.<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9quateur, Rafael Correa, a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 s\u2019exprimer avec force, exigeant l\u2019abrogation du d\u00e9cret Obama : \u00ab\u00a0<i>le d\u00e9cret pris par le pr\u00e9sident Obama contre le Venezuela, viole de mani\u00e8re flagrante le droit international, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la teneur de l\u2019article 3 de la Charte de l\u2019OEA. En r\u00e9ponse, les pays de la r\u00e9gion ont massivement rejet\u00e9 ce d\u00e9cret et ont \u00e9galement demand\u00e9 son abrogation. D\u00e9sormais, nos peuples n\u2019acceptent plus les mises sous tutelle, les ing\u00e9rences et les interventions dans leurs affaires int\u00e9rieures\u00a0<\/i>\u00bb. Rappelant les morts du quartier El Chorrillo (1989) lors de l\u2019intervention des USA destin\u00e9e \u00e0 chasser du pouvoir le dictateur Manuel Noriega \u2013 qu\u2019ils avaient dans un premier temps impos\u00e9 \u2013 Rafael Correa a relev\u00e9 que \u00ab\u00a0la m\u00e9moire collective des peuples de ce continent est satur\u00e9e des abus et des ing\u00e9rences\u00bb.<\/p>\n<p><b>Le Br\u00e9sil.<\/b><\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente en exercice Dilma Roussef a signal\u00e9 \u00a0: \u00ab\u00a0<i>la dynamique en cours, des relations au sein de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re, n\u2019admet plus les mesures unilat\u00e9rales et les d\u00e9cisions politiques qui sont prises sous le sceau du secret. Parce qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral, elles s\u2019av\u00e8rent \u00eatre contre-productives et inefficaces. Par cons\u00e9quent, nous rejetons l\u2019adoption de sanctions contre le Venezuela. Le contexte dans lequel ce pays fr\u00e8re \u00e9volue, requiert la mod\u00e9ration, mais aussi le rapprochement des positions de toutes les parties concern\u00e9es. C\u2019est dans ce but, que l\u2019Unasur travaille, afin d\u2019appuyer le dialogue politique entre le gouvernement et l\u2019opposition v\u00e9n\u00e9zuelienne. Nous nous employons \u00e9galement \u00e0 faire en sorte que toutes les parties respectent les r\u00e8gles d\u00e9mocratiques inh\u00e9rentes \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit.\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rafael Correa y Dilma Rousseff piden a Obama derogar Decreto sobre Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mx8lu5VfXEw?start=10&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Cuba.<\/b><\/p>\n<p>Raul Castro, pr\u00e9sident de Cuba a dit sous les applaudissements que \u00ab\u00a0<i>le Venezuela n\u2019est pas et ne peut repr\u00e9senter une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale d\u2019une super-puissance comme les USA. Il est bon que le pr\u00e9sident nord-am\u00e9ricain l\u2019ait reconnu. Je r\u00e9affirme notre soutien r\u00e9solu et loyal \u00e0 la R\u00e9publique Bolivarienne s\u0153ur, du Venezuela, \u00e0 son gouvernement l\u00e9gitime, \u00e0 l\u2019union civico-militaire dirig\u00e9e par Nicolas Maduro. Mais aussi au peuple bolivarien et chaviste qui lutte, tout en suivant sa propre voie\u00a0; qui fait face aux tentatives de d\u00e9stabilisations, aux sanctions unilat\u00e9rales dont nous r\u00e9clamons la lev\u00e9e.\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<p>Raul Castro a conclu en demandant \u00ab<i>l\u2019abrogation du d\u00e9cret \u2013 m\u00eame si c\u2019est difficile l\u00e9galement \u2013 que notre communaut\u00e9 interpr\u00e8terait comme une contribution au dialogue et \u00e0 la compr\u00e9hension mutuelle au sein de notre h\u00e9misph\u00e8re. Nous savons ce qui se passe\u2026il est \u00e9galement probable que de tous les pays r\u00e9unis ici, c\u2019est nous qui comprenions le mieux le processus en cours au Venezuela. Il en est ainsi, non pas parce que nous cherchons \u00e0 nous immiscer, non pas parce que nous nous effor\u00e7ons d\u2019exercer notre influence, sur le cours des choses. Il en est ainsi non pas parce qu\u2019on nous rapporte tout ce qui se d\u00e9roule l\u00e0-bas. Nous savons tout cela, car nous sommes pass\u00e9s par les m\u00eames \u00e9preuves que le Venezuela en ce moment. Et il est en train de subir des agressions identiques \u00e0 celles dont nous avons eu \u00e0 souffrir\u00a0! En tout cas une bonne part d\u2019entre elles.<\/i>\u00bb<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas 2015: Ra\u00fal Castro exige a Obama derogar sanciones a Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oxW2RaYmLbM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>L\u2019Argentine.<\/b><\/p>\n<p>Pour sa part, la pr\u00e9sidente de l\u2019Argentine, Cristina Fernandez de Kirchner, s\u2019est prononc\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re forte contre les sanctions prononc\u00e9es par Obama : \u00ab\u00a0<i>Il est honteux que le d\u00e9roulement de ce Sommet soit entach\u00e9 par cette d\u00e9cision. Nous demandons de conserve avec les autres pays fr\u00e8res, que ce d\u00e9cret soit \u00e9cart\u00e9. Toutefois, je n\u2019en appellerai pas \u00e0 la souverainet\u00e9, et ne verserai pas non plus de larmes. Je m\u2019appuierai sur le bon sens. Le g\u00e9n\u00e9ral Per\u00f3n disait que l\u2019on peut revenir de tout, sauf du ridicule. Et il est absolument ridicule de consid\u00e9rer que l\u2019un d\u2019entre nous, constituerait une menace. Je suis par ailleurs satisfaite de participer en ma qualit\u00e9 de pr\u00e9sidente \u00e0 la derni\u00e8re r\u00e9union de ce sommet, car il s\u2019agit d\u2019un \u00e9v\u00e9nement historique<\/i>. <i>Pour la premi\u00e8re fois en effet, le Sommet des Am\u00e9riques re\u00e7oit Cuba<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il faut pr\u00e9ciser que lors de cette intervention, Obama avait d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab<i>\u00a0Nous en \u00e9tions l\u00e0, quand survint soudainement la nouvelle de la signature de ce d\u00e9cret, d\u00e9clarant que la R\u00e9publique Bolivarienne s\u0153ur du Venezuela, repr\u00e9sentait une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 des USA. Je dois vous avouer qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9coute de cette annonce, je me suis dit\u00a0: il y a une erreur. Ils doivent vouloir dire qu\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la politique men\u00e9e\u00a0; qu\u2019ils condamnent cette politique. Mais non. On m\u2019a remis le document. Une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 des \u00c9tats-Unis. La premi\u00e8re r\u00e9ponse qui me soit venue \u00e0 l\u2019esprit, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une flamboyante r\u00e9partie anti-imp\u00e9rialiste. J\u2019ai \u00e9clat\u00e9 de rire. Il est hautement improbable -cela frise le ridicule- que le Venezuela ou l\u2019un des pays de notre continent puisse repr\u00e9senter une menace pour la premi\u00e8re puissance du monde<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab<i>\u00a0Au-del\u00e0 de l\u2019id\u00e9e que nous nous faisons des USA, on ne peut manquer de reconna\u00eetre que ce pays est la plus grande puissance sur les plans militaire, \u00e9conomique, financier et scientifique. Il est pourvu d\u2019un budget militaire s\u2019\u00e9levant \u00e0 640 milliards de dollars. Dans ces conditions, les \u00c9tats-Unis devraient combattre d\u2019une mani\u00e8re effective le narcotrafic et l\u2019immigration ill\u00e9gale<\/i>\u00a0\u00bb. La pr\u00e9sidente a compar\u00e9 ce budget militaire \u00e0 celui du Venezuela qui y consacre quant \u00e0 lui, \u00ab\u00a0<i>1 ou 2 milliards de dollars, voire un peu plus\u00a0<\/i>\u00bb. Cristina Fernandez de Kirchner a questionn\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<i>comment concevoir que le Venezuela repr\u00e9sente une menace pour la plus grande puissance du monde\u00a0?<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement rappel\u00e9, qu\u2019Obama lui-m\u00eame se vantait devant ses compatriotes que son pays \u00e9tait le plus puissant de la plan\u00e8te\u00a0; que son budget militaire d\u00e9passe de 20 fois celui de l\u2019Iran.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Personne ne peut croire \u00e0 cette menace du Venezuela. Tout comme personne ne peut envisager que l\u2019Argentine repr\u00e9senterait une menace pour le Royaume-Uni\u00a0\u00bb. Elle se r\u00e9f\u00e9rait ici \u00e0 cette revendication historique de l\u2019Argentine qui r\u00e9clame la souverainet\u00e9 sur les Iles Malouines (enjeu d\u2019un affrontement militaire entre les deux pays en 1982). \u00ab\u00a0<i>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par la similitude et la simultan\u00e9it\u00e9 de ces deux prises de position<\/i>\u00a0\u00bb, a-t-elle conclu.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas 2015: Cristina Fern\u00e1ndez rechaza decreto de Obama contra Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UqiW_0ESW9w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Trinidad et Tobago.<\/b><\/p>\n<p>De m\u00eame, Madame Kamla Persad-Bissessar, le premier ministre de Trinidad y Tobago a fait observer que la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019accueil de Cuba \u00e0 ce Sommet des Am\u00e9riques, co\u00efncide avec la signature du d\u00e9cret visant le Venezuela.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Pr\u00e9sident Maduro, je demande qu\u2019une fois encore, nous \u00e9levions collectivement et individuellement notre voix. En tant que nations de la r\u00e9gion, nous nous devons d\u2019\u00e9lever notre voix contre ce d\u00e9cret, dont vous nous avez rappel\u00e9 qu\u2019il existe un pr\u00e9c\u00e9dent, qui a \u00e9t\u00e9 suivi d\u2019une invasion. Bien que ce d\u00e9cret n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9claration de guerre, ou de tout acte du m\u00eame genre, cette initiative nous inqui\u00e8te au plus haut point<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab<i>\u00a0Je souhaite ajouter que lorsque les \u00a0\u00bb\u00e9l\u00e9phants\u00a0\u00bb se mettent \u00e0 jouer et \u00e0 danser, c\u2019est l\u2019herbe qu\u2019ils foulent qui en p\u00e2tit. Nous autres au Caricom, sommes nous cette \u00ab\u00a0herbe\u00a0menue\u00a0?\u00bb Nous sommes de petits pays, tr\u00e8s soucieux de leur ind\u00e9pendance, et tr\u00e8s en faveur de la d\u00e9mocratie et de la primaut\u00e9 du droit. Il en r\u00e9sulte que nous croyons \u00e0 la souverainet\u00e9 des nations, c\u2019est pourquoi nous sommes avec vous, Pr\u00e9sident Maduro. En d\u00e9fense de votre souverainet\u00e9, de votre droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination. Mais aussi pour le droit des peuples \u00e0 disposer d\u2019eux-m\u00eames. Par ailleurs, je demande que tout le monde autour de cette table, en parle et croit en cela. Il faut faire ce que nous avons \u00e0 faire, d\u00e8s maintenant, et agir de notre mieux, afin d\u2019aboutir \u00e0 l\u2019\u00e9limination de ce d\u00e9cret<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Kamla Persad-Bissessar a \u00e9galement soulign\u00e9 que tous les pays membres de la Celac (Communaut\u00e9 d\u2019\u00c9tats latino-am\u00e9ricains et cara\u00efbes) ont sign\u00e9 la demande d\u2019abrogation de ce d\u00e9cret\u00a0; que la Caricom (Communaut\u00e9 carib\u00e9enne) est constitu\u00e9e de 14 des 33 nations faisant partie de cette organisation. Le Sommet des Am\u00e9riques r\u00e9unit quant \u00e0 lui, 35 nations, \u00e0 quoi il convient d\u2019ajouter les USA et le Canada\u00a0: \u00ab<i>\u00a033 d\u2019entre elles ont d\u00e9clar\u00e9 que le d\u00e9cret \u00e9tait inutile et qu\u2019il devait \u00eatre retir\u00e9. Nous travaillons dans ce sens. Caricom a du poids: presque la moiti\u00e9 des pays constituant la Celac et le Sommet des Am\u00e9riques. Ainsi donc, bien qu\u2019\u00e9tant de petits pays, nous nous faisons entendre parce qu\u2019en la mati\u00e8re, nous sommes unis<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre Am\u00e9ricas 2015: Primera Ministra de Trinidad y Tobago pide derogar decreto de Obama\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wKNdYQHOvT0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>La Bolivie.<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident bolivien, Evo Morales a prononc\u00e9 un discours fortement anti-imp\u00e9rialiste. A trois reprises, il a soulev\u00e9 la question du d\u00e9cret de Barack Obama visant le Venezuela. \u00ab\u00a0<i>Aujourd\u2019hui, ce sont nos peuples qui \u00e9crivent l\u2019histoire. Sur le plan politique, \u00e9conomique et militaire, notre Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes, ont longtemps \u00e9t\u00e9 prises en otage par l\u2019Empire, en vertu de la doctrine Monroe\u00a0nord-am\u00e9ricaine : \u00a0\u00bbL\u2019Am\u00e9rique aux Nord-am\u00e9ricains\u00a0\u00bb. Nous ne voulons plus de Monroe sur notre continent. Nous ne voulons plus de doctrine Truman, plus de doctrine Reagan, plus de doctrine Bush. Nous ne voulons plus de d\u00e9crets pr\u00e9sidentiels, plus d\u2019ordres de l\u2019ex\u00e9cutif, qui d\u00e9clarent que nos pays repr\u00e9sentent une menace. Nous ne souhaitons plus \u00eatre mis sous surveillance, que nos t\u00e9l\u00e9phones soient pirat\u00e9s, que l\u2019on s\u00e9questre des avions pr\u00e9sidentiels. Nous voulons vivre en paix. Laissez-nous vivre en paix\u00a0!<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>De quelle d\u00e9mocratie parle-t-on, lorsque l\u2019on transforme un peuple r\u00e9volutionnaire tel que celui du Venezuela, en une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0? Le peuple v\u00e9n\u00e9zuelien, tout comme ceux de l\u2019Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes, ne repr\u00e9sentent une menace pour quiconque. La solidarit\u00e9, la justice, l\u2019\u00e9galit\u00e9, les id\u00e9es, sont nos seules armes. Nous luttons pour que nos concitoyens puissent jouir d\u2019une vie d\u00e9cente, digne d\u2019un \u00eatre humain. Selon cette logique, tous les gouvernements d\u2019Am\u00e9rique latine repr\u00e9sentent une menace \u00e9vidente pour la s\u00e9curit\u00e9 des USA\u00a0! La menace qui p\u00e8se sur les USA, ne provient d\u2019aucun des peuples de l\u2019Am\u00e9rique latine. Elle est le r\u00e9sultat de leurs propres erreurs, de leur condition d\u2019empire et de leur capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9clencher partout des guerres, l\u00e0 o\u00f9 la paix devrait r\u00e9gner<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Evo Morales a \u00e9galement d\u00e9nonc\u00e9 le fait \u00ab\u00a0<i>qu\u2019il n\u2019est pas possible pour eux (les USA) d\u2019expulser du Sommet, l\u2019ensemble de nos mouvements sociaux. 33 pays appuient le Venezuela, et qu\u2019un ou deux pays appuient le d\u00e9cret qui menace non seulement le Venezuela, mais aussi toute l\u2019Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes. S\u0153urs et fr\u00e8res\u00a0: puisque les USA sont l\u2019une des plus grandes puissances du monde, alors je prie le Pr\u00e9sident Obama de faire en sorte que l\u2019Am\u00e9rique soit un continent de paix et de justice sociale. Pr\u00e9sident Obama, si vous consid\u00e9rez \u00eatre le dirigeant d\u2019une puissance plan\u00e9taire, je vous demande de prot\u00e9ger la Terre M\u00e8re, pour que l\u2019Humanit\u00e9 puisse \u00eatre sauv\u00e9e<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas 2015: Evo Morales rechaza decreto de Obama contra Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EjZMEIM-Ruk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>L\u2019Uruguay.<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident uruguayen Tabar\u00e9 Vasquez a condamn\u00e9 la menace latente que les USA font planer sur le droit \u00e0 l\u2019auto-d\u00e9termination des peuples de l\u2019Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes. Il a \u00e9galement pr\u00f4n\u00e9 le respect des principes garantissant la pleine expression du droit international, tout en exigeant la non ing\u00e9rence dans les affaires int\u00e9rieures des pays. Il a aussi \u00e9mis le v\u0153u que l\u2019on travaille au r\u00e8glement pacifique des diff\u00e9rends.<\/p>\n<p>Tabar\u00e9 Vasquez a par ailleurs pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait impossible de ne pas inclure \u00e0 l\u2019ordre du jour de cette assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re, l\u2019agression commise contre la souverainet\u00e9 du Venezuela, faisant suite \u00e0 la signature du d\u00e9cret pris par le pr\u00e9sident des USA, Barack Obama, le 9 mars dernier. \u00ab\u00a0<i>Pour le dire bri\u00e8vement et clairement\u00a0: comme nous l\u2019avons d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de rencontres bilat\u00e9rales ou multilat\u00e9rales -UNASUR et OEA- nous rejetons le d\u00e9cret du Gouvernement des \u00c9tats-Unis, ce qui illustre bien notre engagement en faveur du plein respect du droit international, du r\u00e8glement pacifique des diff\u00e9rends, mais aussi du principe de non ing\u00e9rence dans les affaires int\u00e9rieures d\u2019autres pays<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Tout en soulignant qu\u2019en absence de discussion, il n\u2019y aura pas d\u2019issue possible, le pr\u00e9sident Vasquez a pr\u00e9cis\u00e9\u00a0: \u00ab Pour le Venezuela, nous appelons au dialogue, toutes les parties en pr\u00e9sence\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident uruguayen a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son appel \u00e0 ce que les gouvernements s\u2019abstiennent d\u2019appliquer des mesures coercitives et unilat\u00e9rales, qui contreviennent au droit international. Il a aussi rendu hommage au r\u00e9tablissement des relations entre Cuba et les USA, la participation de l\u2019\u00eele \u00e0 ce Sommet en \u00e9tant l\u2019une des manifestations\u00a0: \u00ab\u00a0Il convient \u00e9galement de le garder \u00e0 l\u2019esprit. Nous saluons la pr\u00e9sence de Cuba \u00e0 ce Sommet, dont elle n\u2019aurait jamais d\u00fb \u00eatre absente\u00a0\u00bb. Vasquez s\u2019est \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 de l\u2019ouverture d\u2019un dialogue de paix entre le gouvernement colombien et les Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC). Des conversations qui se d\u00e9roulent depuis 2012, \u00e0 la Havane.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Tabar\u00e9 V\u00e1zquez (Uruguay) exige derogar decreto de Obama contra Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fmUWwBLgHz4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><b>Le Salvador.<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident salvadorien, Salvador Sanchez Ceren, a r\u00e9clam\u00e9 l\u2019abrogation du d\u00e9cret sign\u00e9 par le pr\u00e9sident Obama, le 9 mars dernier. \u00ab\u00a0<i>Je ne peux manquer de noter<\/i>\u00a0\u00bb a-t-il dit, \u00ab\u00a0<i>que les r\u00e9centes mesures r\u00e9cemment prises par les USA contre le Venezuela, ont aggrav\u00e9 les tensions entre les deux nations. Ces mesures ont \u00e9galement un impact sur le climat de paix et de concorde, que nous promouvons en Am\u00e9rique latine. Il est important de se rappeler que tout au long de notre histoire, aucune des mesures unilat\u00e9rales prises par un \u00c9tat contre un autre n\u2019a r\u00e9solu quoi que ce soit. Bien au contraire, les probl\u00e8mes se sont approfondis. Par cons\u00e9quent, en vertu de ce constat, et invoquant le principe de l\u2019auto-d\u00e9termination des peuples, nous consid\u00e9rons que le d\u00e9cret r\u00e9cemment pris contre le Venezuela devrait \u00eatre annul\u00e9\u00a0<\/i>\u00bb. Le pr\u00e9sident a par ailleurs fait ressortir la participation de Cuba \u00e0 ce Sommet, pour la premi\u00e8re fois depuis son exclusion de l\u2019OEA en 1962.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Pour la premi\u00e8re fois, tous les pays de l\u2019H\u00e9misph\u00e8re sont r\u00e9unis, pour atteindre un objectif commun, et travailler conjointement pour le bien-\u00eatre de nos peuples<\/i>\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident a \u00e9galement salu\u00e9 les progr\u00e8s accomplis par l\u2019\u00eele et le Gouvernement des \u00c9tats-Unis, en vue du r\u00e9tablissement des relations diplomatiques entre les 2 pays. Et ce, apr\u00e8s 50 ann\u00e9es d\u2019hostilit\u00e9s entretenues par les USA contre Cuba.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Salvador S\u00e1nchez, presidente de El Salvador, exige derogar decreto de Obama\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/enV5FwY-ThA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><b>Antigua y Barbuda.<\/b><\/p>\n<p>Le premier ministre d\u2019Antigua y Barbudo, Gaston Browne, a condamn\u00e9 samedi le d\u00e9cret pris par le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis Barack Obama, par lequel il d\u00e9clare que le Venezuela repr\u00e9sente \u00ab\u00a0une menace\u00a0\u00bb pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale, et la politique \u00e9trang\u00e8re de son pays. Une action qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par nombre de gouvernements et d\u2019organisations d\u2019int\u00e9gration dans le monde. Il s\u2019est \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 du r\u00e9tablissement des relations entre les USA et Cuba, et de la participation \u00e0 ce Sommet, de cette \u00eele des Cara\u00efbes. G Browne a appel\u00e9 les pays de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re \u00e0 travailler de mani\u00e8re conjointe, pour lutter contre la pauvret\u00e9 et offrir des emplois d\u00e9cents \u00e0 tous ceux qui font partie de ce continent. \u00ab\u00a0Continuons \u00e0 travailler ensemble, solidairement, pour le progr\u00e8s des peuples de cet h\u00e9misph\u00e8re\u00a0\u00bb a-t-il conclu.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Gaston Browne (Antigua y Barbuda) exige derogar decreto Obama\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p-Uxv-Ti1Ic?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><b>Le Nicaragua.<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Nicaragua, Daniel Ortega a observ\u00e9 que le d\u00e9cret pris par le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama contre le Venezuela, a mis \u00e0 mal le consensus qui aurait pu conduire \u00e0 la d\u00e9claration finale de ce VII\u00e8me Sommet des Am\u00e9riques (Panama), rassemblant 35 nations du continent.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Qui est le provocateur\u00a0? Les USA. Qui a fait du mal \u00e0 ce Sommet\u00a0? Les USA. Pourquoi ce Sommet ne se termine-t-il pas, par une d\u00e9claration finale\u00a0? A cause des USA. Qui a fait du mal \u00e0 ce Sommet en focalisant sur lui, les pr\u00e9occupations politiques de ce Sommet\u00a0? C\u2019est le d\u00e9cret. Par cons\u00e9quent, ce dernier a emp\u00each\u00e9 d\u2019aboutir \u00e0 tout accord sur une r\u00e9solution commune.\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident a d\u00e9di\u00e9 une grande partie de son discours \u00e0 l\u2019\u00e9num\u00e9ration des nombreuses interventions et invasions visant les pays de l\u2019Am\u00e9rique centrale, dont les USA ont \u00e9t\u00e9 les auteurs. Il a par ailleurs \u00e9cart\u00e9 l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle ces derni\u00e8res se justifiaient du fait de la Guerre Froide, parce que la plupart ont \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9es, bien avant la cr\u00e9ation de l\u2019Union sovi\u00e9tique. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que le d\u00e9cret d\u2019Obama est alarmant parce qu\u2019il se situe dans le droit fil de ces ing\u00e9rences et interventions.<\/p>\n<p>Daniel Ortega a aussi rappel\u00e9 les propos du pr\u00e9sident du Panama, Juan Carlos Valera\u00a0: 97% du document final r\u00e9sultent d\u2019un consensus sur les aspects \u00e9conomiques, sociaux et autres th\u00e8mes abord\u00e9s. Toutefois, les 3% restant, relatif au volet politique ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s par les USA. Le pr\u00e9sident du Nicaragua a \u00e9galement insist\u00e9 sur le fait que le d\u00e9cret Obama remettant en cause la souverainet\u00e9 du Venezuela, est un coup port\u00e9 \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique tout enti\u00e8re.<\/p>\n<p>Il a en outre observ\u00e9 que le r\u00e9tablissement des relations entre Cuba et les USA, peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un geste d\u2019Obama. \u00ab\u00a0<i>Indubitablement, toute l\u2019Am\u00e9rique latine se sent concern\u00e9e par ce geste. (\u2026) Cependant, les USA se retournent maintenant contre le Venezuela, au pr\u00e9texte que ce ne serait pas un pays \u00a0\u00bbd\u00e9mocratique\u00a0\u00bb. Un pays dans lequel se sont d\u00e9roul\u00e9es 20 consultations \u00e9lectorales, ne serait pas une d\u00e9mocratie ? Le Venezuela incarne d\u00e9sormais le mal. On tend la main \u00e0 droite, et l\u2019on porte un coup \u00e0 gauche<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Daniel Ortega exige derogaci\u00f3n a Obama de decreto contra Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aSrSqvTxTQ8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>San Vicente et las Granadinas<\/b><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ralph Gonsalves, premier ministre, a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation \u201c<i>face aux actions ex\u00e9cutives qui traitent la R\u00e9publique du Venezuela comme une menace, et face aux sanctions, qui marquent un continuel manque de respect pour l\u2019autonomie de ce pays. La situation qui menace le Venezuela nous menace tous. Le Venezuela a \u00e9t\u00e9 et reste un partenaire, un ami, un pays qui a travaill\u00e9 pour la paix et l\u2019int\u00e9gration entre toutes les nations d\u2019Am\u00e9rique. Caract\u00e9riser le Venezuela comme une menace ou Cuba comme pays pro-terrroriste, sont des mensonges<\/i>\u201d.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cLes blocus et les d\u00e9crets sur des menaces attentent contre notre id\u00e9al de prosp\u00e9rit\u00e9, de d\u00e9veloppement conjoint et de collaboration que nous appuyions ici , o\u00f9 nous avons besoin de respect et de dialogue\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Ralph Gonsalves pide derogar decreto de Obama contra Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/luGLPwvdTqg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>Jama\u00efque<\/b><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Portia Simpson-Miller, premier ministre : \u201c<i>Les accords offerts par le gouvernement du Venezuela \u00e0 travers Petrocaribe sont un des meilleurs exemples de coop\u00e9ration nord-sud et r\u00e9sument bien l\u2019esprit de ce sommet : prosp\u00e9rit\u00e9 avec \u00e9quit\u00e9. Nous voudrions profiter de cette occasion pour remercier une fois de plus le pr\u00e9sident Maduro pour cet appui continuel apport\u00e9 par le Venezuela \u00e0 notre pays<\/i>\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Portia Simpson-Miller (Jamaica) agradece a Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I0Z-XVefkQU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>Ha\u00efti<\/b><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Michel Martelly, pr\u00e9sident : \u201c<i>Je voudrais profiter de cette tribune pour rendre un grand hommage au peuple et au gouvernement du Venezuela, en particulier au pr\u00e9sident Maduro, et lui donner nos remerciements pour l\u2019alliance et la solidarit\u00e9 exprim\u00e9es concr\u00e8tement travers des programmes comme PetroCaribe initi\u00e9 par feu le Pr\u00e9sident Hugo Ch\u00e1vez Fr\u00edas. Ce programme dont b\u00e9n\u00e9ficient une grande majorit\u00e9 de peuples des Cara\u00efbes et de l\u2019Am\u00e9rique centrale, constitue une aide inestimable pour le peuple d\u2019Ha\u00efti, sans lui nous n\u2019aurions pas \u00e9t\u00e9 en mesure de faire face \u00e0 des besoins fondamentaux<\/i>\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cumbre de las Am\u00e9ricas: Michel Martelly (Hait\u00ed) da apoyo a Venezuela\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h-k16sTumg0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Thierry Deronne, Caracas, 15 avril 2015<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Traduction des interventions des chefs d\u2019\u00c9tat :<b> Jean-Marc del Percio<\/b><\/p>\n<p><strong>Notes :<\/strong><\/p>\n<p>(1) \u00ab Courrier International \u00bb, le produit offshore du \u00ab Monde\u00a0\u00bb, 18 f\u00e9vrier 2015,<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/02\/18\/courrier-international-le-produit-offshore-du-monde\/\">https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/02\/18\/courrier-international-le-produit-offshore-du-monde\/<\/a><\/p>\n<p>(2) Thomas Cluzel ou l\u2019interdiction d\u2019informer sur France\u00a0Culture, 12 mars 2015,<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/03\/12\/thomas-cluzel-ou-linterdiction-dinformer-sur-france-culture\/\">https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/03\/12\/thomas-cluzel-ou-linterdiction-dinformer-sur-france-culture\/<\/a><\/p>\n<p>(3) C\u2019est selon la loi ce que devrait faire le CSA en France. Il est vrai que malgr\u00e9 quarante ans de th\u00e9orie critique des m\u00e9dias, la gauche occidentale n\u2019a pas eu le courage de passer \u00e0 la pratique et de d\u00e9mocratiser la propri\u00e9t\u00e9 des m\u00e9dias.. h\u00e2tant ainsi sa propre disparition.<\/p>\n<p>(4) Voir \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude du conseiller parlementaire espagnol\u00a0Jos\u00e9 Manuel Fern\u00e1ndez(Izquierda Unida) : \u201cPrisa por el Golpe\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ehu.eus\/mediaberri\/00tik10arte\/08%20Astea\/Investigaci%F3n%20realizada%20IU%20venezuela.htm\">http:\/\/www.ehu.eus\/mediaberri\/00tik10arte\/08%20Astea\/Investigaci%F3n%20realizada%20IU%20venezuela.htm<\/a><\/p>\n<p>(5)\u00a0\u201cDiplomatie : une poign\u00e9e de main historique entre Obama et Castro\u201d,<a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/diplomatie-une-poignee-de-main-historique-entre-obama-et-castro\">http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/diplomatie-une-poignee-de-main-historique-entre-obama-et-castro<\/a><\/p>\n<p>(6)\u00a0Sur ce coup d\u2019\u00c9tat, lire le r\u00e9cit d\u2019Ignacio Ramonet, La tentative de coup d\u2019Etat contre le Venezuela,\u00a07 mars 2015,<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/03\/07\/la-tentative-de-coup-detat-contre-le-venezuela-par-ignacio-ramonet\/\">https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/03\/07\/la-tentative-de-coup-detat-contre-le-venezuela-par-ignacio-ramonet\/<\/a><\/p>\n<p>(7) \u00a0\u201cEE.UU ya no marca la agenda\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pagina12.com.ar\/diario\/elpais\/1-270363-2015-04-12.htmlTelma%20Luzzani\">http:\/\/www.pagina12.com.ar\/diario\/elpais\/1-270363-2015-04-12.htmlTelma Luzzani<\/a><\/p>\n<p>(8)\u00a0L\u2019UNASUR exige des \u00c9tats-Unis qu\u2019ils retirent leurs bases militaires d\u2019Am\u00e9rique Latine\u00a05 avril 2015,\u00a0<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/04\/05\/lunasur-exige-des-etats-unis-quils-retirent-leurs-bases-militaires-damerique-latine\/\">https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/04\/05\/lunasur-exige-des-etats-unis-quils-retirent-leurs-bases-militaires-damerique-latine\/<\/a><\/p>\n<p>(9)\u00a0Les \u00c9tats-Unis ont motiv\u00e9 leur refus par leur d\u00e9saccord avec six points : le transfert de technologies sans conditions, le combat contre le changement climatique, la reconnaissance de la sant\u00e9 comme droit humain, l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et fiable aux technologies de l\u2019information et le respect de la privacit\u00e9, et l\u2019annulation du d\u00e9cret Obama contre le V\u00e9n\u00e9zuela. Lire aussi de Juan Manuel Karg, Am\u00e9rica Latina despu\u00e9s de Panam\u00e1,\u00a0<a href=\"http:\/\/alainet.org\/es\/articulo\/168918\">http:\/\/alainet.org\/es\/articulo\/168918<\/a><\/p>\n<p>(10)\u00a0Lire \u00ab\u00a0L\u2019Am\u00e9rique Latine et les Cara\u00efbes saluent le principal artisan de l\u2019unit\u00e9 continentale\u00a0\u00bb, par Maurice\u00a0Lemoine,<a href=\"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/03\/12\/lamerique-latine-et-les-caraibes-saluent-le-principal-acteur-de-lunite-continentale-par-maurice-lemoine\/\">https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/03\/12\/lamerique-latine-et-les-caraibes-saluent-le-principal-acteur-de-lunite-continentale-par-maurice-lemoine\/<\/a><\/p>\n<p>(11)\u00a0<a href=\"http:\/\/albaciudad.org\/wp\/index.php\/2015\/04\/cumbre-americas-rafael-correa-dilma-rousseff-evo-morales-cristina-fernandez-rechazan-orden-ejecutiva-obama\/\">http:\/\/albaciudad.org\/wp\/index.php\/2015\/04\/cumbre-americas-rafael-correa-dilma-rousseff-evo-morales-cristina-fernandez-rechazan-orden-ejecutiva-obama\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>URL de cet article :\u00a0<a href=\"http:\/\/wp.me\/p2ahp2-1RP\">http:\/\/wp.me\/p2ahp2-1RP<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de d\u00e9sinformation puisque ses sources sont \u201cpluralistes\u201d. Tout comme Thomas Cluzel (France-Culture), auteur d\u2019un\u00a0record de mensonges en cinq minutes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":882,"featured_media":177591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,87,86,98,40,163,93],"tags":[13636,4569,4115,11843,3941,9540,9539,2648,827,9646,3373,312,3101,826,1597,4574,828,3708,2969,3366,2913],"class_list":["post-177589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-centrale","category-amerique-du-nord","category-amerique-du-sud","category-droits-de-lhomme","category-international-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-alba-en","tag-banque-du-sud","tag-brics-fr","tag-caricom-en","tag-celac-communaute-des-etats-latino-americains-et-des-caraibes","tag-crime-contre-lhumanite","tag-crime-de-guerre","tag-critique-populaire","tag-desinformation","tag-droit-international","tag-droits-de-la-femme","tag-etats-unis","tag-imperialisme","tag-mediamensonges","tag-mouvements-sociaux","tag-programme-petrocaribe","tag-propagande","tag-relation-sud-sud","tag-souverainete","tag-unasur-en","tag-unite-latino-americaine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&#039;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&#039;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-15T18:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-27T15:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuela Infos\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\"},\"headline\":\"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&rsquo;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)\",\"datePublished\":\"2015-04-15T18:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-27T15:55:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\"},\"wordCount\":5571,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg\",\"keywords\":[\"ALBA\",\"Banque du Sud\",\"BRICS\",\"CARICOM\",\"CELAC - Communaut\u00e9 des \u00c9tats Latino-am\u00e9ricains et des Cara\u00efbes\",\"crime contre l\u2019humanit\u00e9\",\"Crime de guerre\",\"Critique populaire\",\"d\u00e9sinformation\",\"droit international\",\"droits de la Femme\",\"\u00c9tats-Unis\",\"imperialisme\",\"M\u00e9diamensonges\",\"mouvements sociaux\",\"programme PETROCARIBE\",\"propagande\",\"relation Sud-Sud\",\"souverainet\u00e9\",\"UNASUR\",\"unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique centrale\",\"Am\u00e9rique du Nord\",\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Droits humains\",\"International\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\",\"name\":\"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l'histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-15T18:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-27T15:55:13+00:00\",\"description\":\"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg\",\"width\":523,\"height\":348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&rsquo;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\",\"name\":\"Venezuela Infos\",\"description\":\"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \\\"studio\\\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l'histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)","description":"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l'histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)","og_description":"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-04-15T18:35:55+00:00","article_modified_time":"2016-04-27T15:55:13+00:00","og_image":[{"width":523,"height":348,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Venezuela Infos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuela Infos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/"},"author":{"name":"Venezuela Infos","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6"},"headline":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&rsquo;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)","datePublished":"2015-04-15T18:35:55+00:00","dateModified":"2016-04-27T15:55:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/"},"wordCount":5571,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg","keywords":["ALBA","Banque du Sud","BRICS","CARICOM","CELAC - Communaut\u00e9 des \u00c9tats Latino-am\u00e9ricains et des Cara\u00efbes","crime contre l\u2019humanit\u00e9","Crime de guerre","Critique populaire","d\u00e9sinformation","droit international","droits de la Femme","\u00c9tats-Unis","imperialisme","M\u00e9diamensonges","mouvements sociaux","programme PETROCARIBE","propagande","relation Sud-Sud","souverainet\u00e9","UNASUR","unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine"],"articleSection":["Am\u00e9rique centrale","Am\u00e9rique du Nord","Am\u00e9rique du Sud","Droits humains","International","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","name":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l'histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg","datePublished":"2015-04-15T18:35:55+00:00","dateModified":"2016-04-27T15:55:13+00:00","description":"D\u00e9montez la d\u00e9sinformation de Courrier International (1) et la \u201ccharg\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u201d Sabine Grandadam vous r\u00e9pondra qu\u2019il n\u2019y a pas de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/COMMENT-LE-SOMMET-DES-AM--RIQUES-A---CRIT-L---HISTOIRE-TOUT-CE-QUE-NE-VOUS-A-PAS-DIT----COURRIER-INTERNATIONAL----pueblo-en-caracas-para-apoyar-la-entrega-de-10-millones-de-firmas-contra-el-decreto-obama.jpg","width":523,"height":348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/04\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment le Sommet des Am\u00e9riques a \u00e9crit l&rsquo;histoire (Tout ce que ne vous a pas dit \u00ab Courrier International \u00bb)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6","name":"Venezuela Infos","description":"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \"studio\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/"}]}},"place":"Panama","original_article_url":"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/04\/15\/comment-le-sommet-des-ameriques-a-ecrit-lhistoire-tout-ce-que-ne-vous-a-pas-dit-courrier-international\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}