{"id":1770635,"date":"2023-10-01T09:47:06","date_gmt":"2023-10-01T08:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1770635"},"modified":"2023-10-01T09:47:06","modified_gmt":"2023-10-01T08:47:06","slug":"alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/","title":{"rendered":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<div class=\"crayon article-texte-2965 texte surlignable clearfix\">\n<article class=\"article\">\n<div class=\"crayon article-texte-2965 texte surlignable clearfix\">\n<blockquote><p><strong>Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu&rsquo;il repr\u00e9sente pour le Venezuela.<\/strong><br \/>\n<strong><em>\u00ab <\/em><\/strong><em><strong>Pour les Etats-Unis, il s\u2019agit de p\u00e9n\u00e9trer le syst\u00e8me de d\u00e9fense \u00e9conomique et financier du gouvernement bolivarien ainsi que les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour tourner l\u2019embargo. <\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>But ultime : neutraliser et d\u00e9manteler les r\u00e9seaux d\u2019approvisionnement, mais aussi de vente de l\u2019or et du p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, tordre dans le mauvais sens une situation qui, pour le gros de la population, tend \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer. \u00bb<\/strong> <\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><strong>Par Maurice Lemoine<\/strong><\/p>\n<p><em>France Culture<\/em> (\u00ab\u00a0l\u2019esprit d\u2019ouverture\u00a0\u00bb), journal du 17 octobre 2021 au matin\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Extradition aux Etats-Unis d\u2019Alex Saab, un proche de Maduro accus\u00e9 d\u2019avoir d\u00e9tourn\u00e9 l\u2019aide alimentaire destin\u00e9e au Venezuela.\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>Pour <em>Lib\u00e9ration <\/em>(\u00ab\u00a0CheckNews\u00a0\u00bb \u00e0 tous les \u00e9tages), <em>\u00ab\u00a0l\u2019opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne et de nombreux journalistes qui ont enqu\u00eat\u00e9 sur le personnage affirment qu\u2019il sait tout sur la corruption du r\u00e9gime de Nicolas Maduro\u00a0\u00bb.<\/em> Ce que confirme La Croix\u00a0:<em> \u00ab\u00a0S<\/em><em>oup\u00e7onn\u00e9 d\u2019avoir profit\u00e9 de sa proximit\u00e9 avec Caracas pour d\u00e9tourner 350\u00a0millions de dollars, il pourrait d\u00e9tenir des informations compromettantes pour Maduro.\u00a0\u00bb<\/em> D\u2019autant que, \u00e0 en croire <em>Le Monde <\/em>(le quotidien \u00ab\u00a0de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb), reprenant l\u2019Agence France Presse (AFP), l\u2019opposant v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Julio Borges d\u00e9clare qu\u2019avec l\u2019extradition commence <em>\u00ab\u00a0le passage devant la justice de quelqu\u2019un qui a vol\u00e9 des millions de dollars aux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, qui est responsable direct de la faim et de la crise humanitaire\u00a0\u00bb<\/em> dans ce pays. Bref, r\u00e9sume <em>France Inter<\/em> (\u00ab\u00a0\u00e9coutez la diff\u00e9rence\u00a0\u00bb), <em>\u00ab\u00a0le pr\u00e9sident Maduro a de quoi \u00eatre inquiet. Un homme qui sait tout de sa fortune, du financement de son r\u00e9gime, de la corruption v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, est aujourd\u2019hui entre les mains des Etats-Unis, son pire ennemi<\/em><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh1\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.franceinter.fr\/emissions\/le-monde-d-apres\/le-monde-d-apres-de-je\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb1\" rel=\"appendix\">1<\/a>]<\/span><em>.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<article class=\"article\">\n<div class=\"crayon article-texte-2965 texte surlignable clearfix\">\n<p>Amis de l\u2019information objective, bonjour et <em>bienvenidos<\/em>.<\/p>\n<blockquote><p>Version quelque peu diff\u00e9rente de l\u2019histoire\u00a0: envoy\u00e9 sp\u00e9cial du gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, avec rang d\u2019ambassadeur, Saab effectuait une mission pour le compte de celui-ci, volant de Caracas vers l\u2019Iran, le 12 juin 2020, afin d\u2019acqu\u00e9rir de la nourriture et de l\u2019essence dont manquent cruellement les habitants de la R\u00e9publique bolivarienne du fait du blocus \u00e9conomique et financier impos\u00e9 par les Etats-Unis.<\/p><\/blockquote>\n<p>A la requ\u00eate de Washington, Saab a \u00e9t\u00e9 arbitrairement arr\u00eat\u00e9 lors d\u2019une escale technique au Cap-Vert. Depuis, Caracas s\u2019est battu becs et ongles pour emp\u00eacher cette \u00ab\u00a0s\u00e9questration\u00a0\u00bb d\u2019aller \u00e0 son terme par le biais d\u2019une extradition vers un cul-de-basse fosse \u00e9tatsunien.<\/p>\n<p>N\u00e9 dans une famille colombienne d\u2019ascendance libanaise, mais \u00e9galement citoyen v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, Alex Saab (49 ans), n\u2019est pas entr\u00e9 subrepticement dans le sillage de la r\u00e9volution bolivarienne. En novembre 2011, cet homme d\u2019affaires inconnu du grand public participe \u00e0 une rencontre entre les pr\u00e9sidents v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Hugo Ch\u00e1vez et colombien Juan Manuel Santos. Les relations sont alors au beau fixe. Ch\u00e1vez s\u2019implique personnellement pour persuader la gu\u00e9rilla des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC) de n\u00e9gocier une sortie du conflit arm\u00e9 avec le pouvoir de son pays. Lors de cette rencontre, donc, et en pr\u00e9sence du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicol\u00e1s Maduro, le jeune Saab monte \u00e0 la tribune et signe une \u00ab\u00a0alliance strat\u00e9gique\u00a0\u00bb\u00a0: Fondo Global de Construcci\u00f3n, une de ses entreprises, fournira au Venezuela des maisons pr\u00e9fabriqu\u00e9es destin\u00e9es au programme naissant de la Mission logement (<em>\u00ab\u00a0Misi\u00f3n Vivienda\u00a0\u00bb<\/em>)<em>.<\/em><\/p>\n<p>Deux ann\u00e9es plus tard, en mars 2013, Ch\u00e1vez dispara\u00eet. Maduro acc\u00e8de d\u00e9mocratiquement au pouvoir (50,61\u00a0% des voix). L\u2019estimant moins solide que le d\u00e9funt <em>\u00ab\u00a0comandante\u00a0\u00bb,<\/em> l\u2019opposition radicale se lance dans sa d\u00e9stabilisation. Le 8 mars 2015, le pr\u00e9sident des Etats-Unis Barack Obama apporte sa pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice et pr\u00e9pare l\u2019avenir en signant l\u2019Ordre ex\u00e9cutif 13692 qui fait du Venezuela <em>\u00ab\u00a0une menace inhabituelle et extraordinaire pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la politique ext\u00e9rieure des Etats-Unis\u00a0\u00bb. <\/em>Chef du <em>Southern Command<\/em> (le commandement sud de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine), le g\u00e9n\u00e9ral John Kelly d\u00e9clare le 28 octobre suivant que les Etats-Unis interviendront en cas de crise humanitaire au Venezuela. Ne reste plus qu\u2019\u00e0 provoquer celle-ci.<\/p>\n<blockquote><p>La doctrine a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par le politologue am\u00e9ricain Gene Sharp, le \u00ab\u00a0Machiavel de la lutte non violente\u00a0\u00bb (camouflage moderne des \u00ab\u00a0r\u00e9volutions de couleur\u00a0\u00bb)<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2\" class=\"spip_note\" title=\"Maurice Lemoine, Les enfants cach\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral Pinochet (pr\u00e9cis de coups d\u2019Etat\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb2\" rel=\"appendix\">2<\/a>]<\/span>\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Les piliers \u00e9conomiques sont des cibles bien plus faciles que les bases militaires ou les palais pr\u00e9sidentiels\u00a0; secouez-les et le tyran finira par tomber.\u00a0\u00bb<\/em> En avril 2016, le blocus financier commence. Il n\u2019a qu\u2019un objectif\u00a0: affamer la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne pour qu\u2019elle se retourne contre le pouvoir bolivarien.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019\u00e9conomie se d\u00e9traque. Le ch\u0153ur m\u00e9diatique et le troupeau des pseudo \u00e9rudits vont bient\u00f4t s\u2019en donner \u00e0 c\u0153ur joie\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Au Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro fait face \u00e0 un effondrement \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent, avec des cons\u00e9quences dramatiques pour les habitants <\/em>(\u2026),<em>\u00a0une crise li\u00e9e \u00e0 la gabegie gouvernementale, \u00e0 l\u2019incurie de la gestion p\u00e9troli\u00e8re\u00a0\u00bb <\/em>et (pour para\u00eetre objectif) <em>\u00ab\u00a0aggrav\u00e9e par les sanctions de l\u2019administration Trump<\/em><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh3\" class=\"spip_note\" title=\"Thomas Posado, Michel Rogasky, Pierre Salama, \u00ab L\u2019Am\u00e9rique latine en bascule\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb3\" rel=\"appendix\">3<\/a>]<\/span>\u00a0<em>\u00a0\u00bb <\/em>Aggrav\u00e9e\u00a0? D\u00e8s le 9 janvier 2018, une d\u00e9claration d\u2019un haut fonctionnaire du D\u00e9partement d\u2019Etat interrog\u00e9 par Mar\u00eda Molina de <em>Radio Colombia<\/em> a implicitement taill\u00e9 en pi\u00e8ces cette niaiserie\u00a0: <em>\u00ab\u00a0La campagne de pression contre le Venezuela fonctionne. Les sanctions financi\u00e8res que nous avons impos\u00e9es<\/em> (\u2026) <em>ont oblig\u00e9 le gouvernement \u00e0 commencer \u00e0 tomber en d\u00e9faut<\/em> [de paiement], <em>tant pour la dette souveraine que pour la dette de PDVSA, sa compagnie p\u00e9troli\u00e8re. Et ce que nous voyons<\/em> (\u2026) <em>est un effondrement \u00e9conomique total au Venezuela. Donc notre politique fonctionne, notre strat\u00e9gie fonctionne et nous la maintiendrons.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<blockquote><p>Le 12 f\u00e9vrier 2021, la rapporteuse sp\u00e9ciale des Nations unies, Alena Douhan, d\u00e9noncera, depuis Caracas, les<em> \u00ab\u00a0effets d\u00e9vastateurs\u00a0\u00bb<\/em> pour la population des sanctions d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es par Washington contre le Venezuela. Soulignant les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par ce pays pour vendre son p\u00e9trole et obtenir du carburant sur le march\u00e9 international, la rapporteuse demandera la lev\u00e9e des sanctions et l\u2019acc\u00e8s du gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien aux fonds lui appartenant, mais gel\u00e9s, aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et au Portugal \u2013 quelque 6 milliards de dollars \u2013 pour acheter des m\u00e9dicaments, des vaccins et du mat\u00e9riel m\u00e9dical.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00ab\u00a0Les entraves aux importations de denr\u00e9es alimentaires,<\/em> pr\u00e9cisera-t-elle, <em>qui repr\u00e9sentent plus de 50\u00a0% de la consommation, ont conduit \u00e0 la croissance soutenue de la malnutrition au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/em> M\u00eame le Government Accountability Office (Bureau de la responsabilit\u00e9 gouvernementale\u00a0; GAO), agence d\u2019audit travaillant pour le Congr\u00e8s des Etats-Unis, affirmera sans d\u00e9tours, quasiment au m\u00eame moment, que l\u2019\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne s\u2019est brusquement effondr\u00e9e du fait des 450 mesures coercitives unilat\u00e9rales prises \u00e0 son encontre, tout en pr\u00e9cisant\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Quelle que soit la position de chacun sur les sanctions, nous devrions convenir qu\u2019elles ne doivent pas \u00eatre impos\u00e9es \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re et qu\u2019elles ne doivent pas faire obstacle \u00e0 une aide qui sauve des vies<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh4\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.gao.gov\/assets\/720\/712253.pdf\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb4\" rel=\"appendix\">4<\/a>]<\/span>. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>D\u00e8s la fin 2015, les p\u00e9nuries de toutes sortes accablent la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne. Les \u00e9tals se vident des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9. Pour emp\u00eacher ses citoyens de mourir de faim du fait de cette \u00ab\u00a0guerre \u00e9conomique\u00a0\u00bb, le pouvoir invente les Comit\u00e9s locaux d\u2019approvisionnement et de production (CLAP). Un plan de distribution d\u2019aliments \u00e0 prix subventionn\u00e9s. Fin 2016, \u00e0 travers son Group Grand Limited, entreprise enregistr\u00e9e \u00e0 Hong Kong en 2013, puis au Mexique, Saab signe ses premiers contrats pour fournir dix millions de colis alimentaires destin\u00e9s aux CLAP.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab\u00a0Il a fallu chercher des solutions pour cr\u00e9er de nouvelles cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, de logistique, de financement et de relations commerciales, souvent avec des entreprises et des pays qui, historiquement, auraient \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cart du march\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, en raison de la pr\u00e9sence des entreprises am\u00e9ricaines\u00a0\u00bb,<\/em> expliquera-t-il ult\u00e9rieurement<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh5\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/misionverdad.com\/venezuela\/alex-saab-denuncia-extralimitacion-judici\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb5\" rel=\"appendix\">5<\/a>]<\/span>.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019homme n\u2019a rien d\u2019un philanthrope. En homme d\u2019affaire avis\u00e9, il n\u2019ignore rien de la notion de profit. Il prend son b\u00e9n\u00e9fice au passage. Il vit sur un grand train \u2013 h\u00f4tels de luxe et jet priv\u00e9. Mais si, fondamentalement, il d\u00e9range, c\u2019est parce qu\u2019il participe tr\u00e8s activement \u00e0 la politique destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, et en particulier les plus modestes, de la famine organis\u00e9e par l\u2019anti-chavisme local et international.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re fl\u00e8che est tir\u00e9e par une transfuge, l\u2019ex-procureure g\u00e9n\u00e9rale v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne Luisa Ortega D\u00edaz. Ayant pris ses distances avec le pouvoir apr\u00e8s les <em>\u00ab\u00a0guarimbas\u00a0\u00bb<\/em> (\u00e9meutes insurrectionnelles) de 2017, mais surtout soup\u00e7onn\u00e9e de corruption, elle a rejoint la Colombie et s\u2019est ralli\u00e9e \u00e0 une opposition dont, la veille encore, elle poursuivait certains \u00e9l\u00e9ments. Elle a beaucoup \u00e0 se faire pardonner par ses nouveaux amis. En cette ann\u00e9e 2017, elle pointe du doigt Saab. Mais pas que lui. Elle d\u00e9clare en effet que les enqu\u00eates qu\u2019elle a men\u00e9es au sein du minist\u00e8re public l\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 pr\u00e9sumer que le pr\u00e9sident Maduro est en r\u00e9alit\u00e9 le propri\u00e9taire de Group Gran Limited \u2013 alors que les documents mentionnent comme propri\u00e9taires Saab et son associ\u00e9 colombien \u00c1lvaro Pulido.<\/p>\n<p>Journaliste aux antipodes du chavisme, directeur de l\u2019\u00e9quipe d\u2019investigation de la cha\u00eene t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e <em>Univisi\u00f3n,<\/em> aux Etats-Unis, Gerardo Reyes a interview\u00e9 Ortega pour son livre \u00ab\u00a0\u00e0 charge\u00a0\u00bb <em>Alex Saab\u00a0: la verdad sobre el empresario que se hizo multimillonario a la sombra de Nicol\u00e1s Maduro <\/em>(Alex Saab\u00a0: la v\u00e9rit\u00e9 sur l\u2019homme d\u2019affaires devenu multimillionnaire dans l\u2019ombre de Nicol\u00e1s Maduro)<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh6\" class=\"spip_note\" title=\"Planeta, Bogot\u00e1, 2021.\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb6\" rel=\"appendix\">6<\/a>]<\/span>. <em>\u00ab\u00a0Quand elle \u00e9tait au Venezuela,<\/em> explique-t-il n\u00e9anmoins, <em>elle n\u2019a pas dit grand-chose \u00e0 ce sujet, mais elle est sortie et a dit qu\u2019elle en savait beaucoup et a appel\u00e9 Saab l\u2019homme de paille de Maduro. Lorsque je l\u2019ai interrog\u00e9e pour lui demander la preuve qu\u2019il \u00e9tait l\u2019homme de paille de Maduro, elle ne me l\u2019a jamais donn\u00e9e, alors que c\u2019est elle qui a invent\u00e9 ce terme<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh7\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.diariolasamericas.com\/america-latina\/las-claves-del-caso-alex-sa\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb7\" rel=\"appendix\">7<\/a>]<\/span>.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<p>Saab se retrouve dans le collimateur. Les CLAP, qui assistent six millions de familles, \u00e9galement. En 2018 le site d\u2019opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne <em>Armando Info, <\/em>dont les journalistes vivent \u00e0 Miami et Bogot\u00e1, d\u00e9clenche une violente campagne contre les entreprises mexicaines qui approvisionnent les CLAP en question. Leurs produits seraient de mauvaise qualit\u00e9, sans valeur nutritive et de surcro\u00eet surfactur\u00e9s. Avec un pouvoir \u00e9ditorial concentr\u00e9 dans quelques mains, le cirque m\u00e9diatique embo\u00eete le pas.<\/p>\n<blockquote><p>Le D\u00e9partement du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain sanctionne les entreprises mexicaines (<em>El Sardinero, Rice&amp;Beans et La Cosmopolitana)<strong>,<\/strong><\/em> huit autres firmes et deux navires. La justice mexicaine \u2013 pays alors gouvern\u00e9 par la droite en la personne de Enrique Pe\u00f1a Nieto \u2013 \u00ab\u00a0d\u00e9mant\u00e8le le r\u00e9seau\u00a0\u00bb\u00a0! Partout dans le monde, firmes et entreprises enregistrent le danger qu\u2019il y a \u00e0 commercer avec le Venezuela.<\/p><\/blockquote>\n<p>Devenu un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 dans la lutte contre le blocus, Saab est inclus dans la \u00ab\u00a0Liste Clinton\u00a0\u00bb par le D\u00e9partement du tr\u00e9sor. Toute personne int\u00e9grant cette liste, voit ses biens aux Etats-Unis confisqu\u00e9s, ses comptes bancaires gel\u00e9s, la d\u00e9ch\u00e9ance de ses visas et donc de la possibilit\u00e9 d\u2019entrer dans le pays, ainsi que l\u2019interdiction de toute relation avec des personnes physiques ou morales am\u00e9ricaines. Pour le prot\u00e9ger, Caracas nomme Saab \u00ab\u00a0envoy\u00e9 sp\u00e9cial\u00a0\u00bb, avec rang d\u2019ambassadeur, toujours en 2018. Priv\u00e9 de la voie mexicaine pour acheter aliments et m\u00e9dicaments, Saab se tourne entre autres vers la Turquie et les Emirats arabes unis. Gr\u00e2ce \u00e0 ces tours de passe-passe discrets, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens modestes survivent. Et Washington enrage, forc\u00e9ment.<\/p>\n<p>Quand Washington enrage, la Colombie d\u2019Iv\u00e1n Duque rugit. Saab poss\u00e8de dans ce pays l\u2019entreprise Shatex. La Direction d\u2019investigation criminelle et Interpol (Dijin), la Direction des imp\u00f4ts et des douanes nationales (DIAN), l\u2019Unit\u00e9 d\u2019information et d\u2019analyse financi\u00e8re (UIAF) lancent des meutes de limiers aux trousses de Saab. En arri\u00e8re plan se tiennent la Drug Enforcement administration (DEA, les \u00ab\u00a0stups\u00a0\u00bb am\u00e9ricains) et le FBI. Pour incriminer Saab, ces deux organismes s\u2019appuient sur le \u00ab\u00a0t\u00e9moignage\u00a0\u00bb de Jorge Lu\u00eds Hern\u00e1ndez Villaz\u00f3n, alias \u00ab\u00a0Boliche\u00a0\u00bb, ex-paramilitaire colombien, proche du leader Salvatore Mancuso, et qui, depuis deux d\u00e9cennies, est \u00ab\u00a0t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9\u00a0\u00bb du gouvernement am\u00e9ricain. D\u00e9pendant des autorit\u00e9s pour sa libert\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9, ce type de repenti n\u2019a rien \u00e0 leur refuser. D\u2019ailleurs, pour faire d\u2019une pierre deux coups, il met \u00e9galement en cause l\u2019ex-s\u00e9natrice colombienne d\u2019opposition Piedad C\u00f3rdoba, dont la carri\u00e8re politique aurait \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par\u2026 Saab, \u00e9videmment.<\/p>\n<p>D\u00e9but septembre 2018, mandat d\u2019arrestation en main pour \u00ab\u00a0blanchiment d\u2019argent\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0terrorisme\u00a0\u00bb, un groupe d\u2019enqu\u00eateurs colombiens se pr\u00e9sente afin d\u2019arr\u00eater Saab \u00e0 Barranquilla. Sans doute averti par son avocat Abelardo De La Espriella \u2013 grand admirateur d\u2019\u00c1lvaro Uribe\u00a0! \u2013 l\u2019oiseau a quitt\u00e9 le nid. Mais sa \u00ab\u00a0l\u00e9gende noire\u00a0\u00bb prend de l\u2019ampleur. Elle ne faiblira plus, bien que, en mai 2019, un juge de Barranquilla, N\u00e9stor Segundo Primera Ram\u00edrez, ait annul\u00e9, faute de preuves, l\u2019ordre d\u2019arrestation le concernant<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh8\" class=\"spip_note\" title=\"Le 9 juin 2020, apr\u00e8s qu\u2019eussent \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s de nouveaux chefs d\u2019accusation, ses\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb8\" rel=\"appendix\">8<\/a>]<\/span>. Ni m\u00eame quand en Suisse, en mars 2021, les procureurs de Gen\u00e8ve d\u00e9cideront, apr\u00e8s trois ann\u00e9es d\u2019investigation, de cl\u00f4turer l\u2019enqu\u00eate lanc\u00e9e contre lui pour vingt-deux comptes suppos\u00e9s suspects dans la banque UBS, faute de trouver l\u00e0 encore une quelconque irr\u00e9gularit\u00e9.<\/p>\n<p>Entretemps, en 2019, le justice am\u00e9ricaine a inculp\u00e9 l\u2019homme d\u2019affaires pour \u00ab blanchiment d\u2019argent \u00bb et l\u2019accuse d\u2019\u00eatre \u00e0 la t\u00eate d\u2019un vaste r\u00e9seau ayant permis au pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien et son gouvernement de\u2026 d\u00e9tourner de l\u2019aide humanitaire destin\u00e9e aux habitants. L\u2019absurdit\u00e9 de l\u2019accusation saute tellement aux yeux que, m\u00eame au sein de l\u2019opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, on observe des r\u00e9actions. Apr\u00e8s un d\u00e9but de \u00ab\u00a0Cirque Juan Guaido\u00a0\u00bb (pr\u00e9sident autoproclam\u00e9) tonitruant, les manifestations anti-Maduro peinent \u00e0 rassembler et des fissures commencent \u00e0 appara\u00eetre au sein de l\u2019antichavisme. Conscients des souffrances d\u2019une population sacrifi\u00e9e par les tenants de la d\u00e9stabilisation \u00e9conomique, neuf d\u00e9put\u00e9s des partis Primero Justicia, Voluntad Popular, Un Nuevo Tiempo, Cambiemos et de la fraction 16 de Julio (dont ils seront ult\u00e9rieurement expuls\u00e9s) se rendent en Europe, en Colombie et aux Etats-Unis o\u00f9 ils m\u00e8nent des n\u00e9gociations informelles en d\u00e9fense des entreprises de Saab<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh9\" class=\"spip_note\" title=\"Parmi ces d\u00e9put\u00e9s d\u2019opposition figurent Luis Eduardo Parra (futur pr\u00e9sident de\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb9\" rel=\"appendix\">9<\/a>]<\/span>. Sans r\u00e9sultat, bien entendu.<\/p>\n<p>Plus d\u2019exportations p\u00e9troli\u00e8res permettant financer les achats vitaux pour la population, en pleine pand\u00e9mie. Souterraines, les transactions s\u2019effectuent en particulier gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019or extrait de l\u2019Arc minier de l\u2019Orenoque<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh10\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.medelu.org\/L-Arc-minier-de-l-Orenoque-les\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb10\" rel=\"appendix\">10<\/a>]<\/span> \u2013 que, volant au secours de Washington, certains inconscients d\u2019extr\u00eame gauche et \u00e9cologistes ignorants d\u00e9noncent vigoureusement, au nom de la d\u00e9fense de l\u2019environnement.<br \/>\nLe 12 juin 2020, en route pour l\u2019Iran en qu\u00eate de nourriture, Saab fait escale \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international Am\u00edlcar-Cabral de l\u2019\u00eele de Sal, au Cap-Vert \u2013 un archipel compos\u00e9 d\u2019\u00eeles volcaniques situ\u00e9 au large du S\u00e9n\u00e9gal \u2013 pour proc\u00e9der \u00e0 une op\u00e9ration de ravitaillement. Bien que muni de son passeport diplomatique \u2013 le Venezuela l\u2019ayant \u00e9galement nomm\u00e9 ambassadeur aupr\u00e8s de l\u2019Union africaine \u2013, il est arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s cap-verdiennes.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab\u00a0On ne m\u2019a jamais montr\u00e9 de notice rouge <\/em>[d\u2019Interpol]<em> ou de mandat d\u2019arr\u00eat,<\/em> racontera-t-il\u00a0; <em>on m\u2019a pouss\u00e9 hors de l\u2019avion sans chaussures et on a ensuite dit au pilote de quitter l\u2019\u00eele imm\u00e9diatement<\/em><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh11\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-tortur\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb11\" rel=\"appendix\">11<\/a>]<\/span><em>.\u00a0\u00bb <\/em>En cas de non reconnaissance de son immunit\u00e9 diplomatique, le respect du droit international impliquerait pourtant que, au pire, Saab soit d\u00e9clar\u00e9 <em>persona non grata <\/em>et qu\u2019il puisse poursuivre son voyage.<\/p><\/blockquote>\n<p>Pour justifier cette incarc\u00e9ration arbitraire, un mandat d\u2019Interpol ne surgira que le lendemain de l\u2019arrestation. Le mandat d\u2019arr\u00eat am\u00e9ricain, qui r\u00e9clame l\u2019extradition, n\u2019arrivera qu\u2019au bout de vingt-cinq jours de d\u00e9tention pr\u00e9ventive.<\/p>\n<p>Il est d\u00e9sormais possible d\u2019examiner de plus pr\u00e8s l\u2019acte d\u2019accusation r\u00e9dig\u00e9 en juillet 2019. En fait, la Cour du District de Floride fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une somme de 350 millions de dollars ayant circul\u00e9 entre 2011 et 2015 \u00e0 travers le syst\u00e8me bancaire am\u00e9ricain \u2013 et, entre autres, la Bank of America, la Citibank et la Deutsche Bank. Tous \u00e9tablissements supervis\u00e9s par le D\u00e9partement de services financiers de New York et la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale (FED) \u2013 qui, pendant cette p\u00e9riode, n\u2019ont pas lev\u00e9 un sourcil. Aucune preuve n\u2019accompagne l\u2019accusation \u2013 juste des insinuations et de demi-v\u00e9rit\u00e9s recueillies aupr\u00e8s de t\u00e9moins \u00ab repentis \u00bb qui ont obtenu en \u00e9change la nationalit\u00e9 \u00e9tatsunienne.<\/p>\n<blockquote><p>La prison pr\u00e9ventive se prolonge au-del\u00e0 des d\u00e9lais permis par la loi. Bient\u00f4t, l\u2019ex-juge espagnol Baltasar Garz\u00f3n, qui dirige l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9fense, devra faire remarquer que <em>\u00ab\u00a0la dur\u00e9e maximale de privation de libert\u00e9 dans le cadre d\u2019un processus d\u2019extradition, en vertu de la l\u00e9gislation cap-verdienne, est de 80 jours\u00a0\u00bb.<\/em> D\u00e9lai all\u00e9grement d\u00e9pass\u00e9, malgr\u00e9 des demandes d\u2019<em>habeas corpus <\/em>r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<em>.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Saab d\u00e9nonce\u00a0: <em>\u00ab\u00a0D\u00e8s le premier jour de mon enl\u00e8vement, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 et soumis \u00e0 des pressions pour signer des d\u00e9clarations d\u2019extradition volontaire et faire un faux t\u00e9moignage contre mon gouvernement. Par la suite, le Cap-Vert m\u2019a tortur\u00e9 physiquement trois autres fois en prison, en plus d\u2019une torture psychologique constante. Demandez \u00e0 n\u2019importe lequel des autres prisonniers qui \u00e9taient l\u00e0. Ils peuvent le confirmer<\/em><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh12\" class=\"spip_note\" title=\"https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-tortur\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb12\" rel=\"appendix\">12<\/a>]<\/span><em>.\u00a0\u00bb <\/em>Malgr\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de sa sant\u00e9 et une intervention rapide du Tribunal de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00e9tats d\u2019Afrique de l\u2019Ouest (Cedeao), il faudra attendre le 21 janvier 2021, soit sept mois, pour que le d\u00e9tenu soit transf\u00e9r\u00e9 dans une r\u00e9sidence touristique abandonn\u00e9e. Une bien pi\u00e8tre am\u00e9lioration. <em>\u00ab\u00a0Je suis surveill\u00e9 par cinquante gardes arm\u00e9s, mes avocats sont fouill\u00e9s quand ils viennent et quand ils partent, mes flacons de m\u00e9dicaments sont vid\u00e9s, m\u00eame quand ils sont neufs et scell\u00e9s,<\/em> confie-t-il le 3 mars \u00e0 l\u2019agence de presse espagnole EFE. <em>Si je sors dans le jardin, la police suit tous mes mouvements avec des drones. Je n\u2019ai pas le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019internet et si je veux parler \u00e0 ma famille, je dois le faire sur un t\u00e9l\u00e9phone fourni et surveill\u00e9 par la police. Le Cap-Vert refuse de me laisser acc\u00e9der aux m\u00e9decins sp\u00e9cialistes de mon choix, m\u00eame \u00e0 mes propres frais. Avec autant de gardes arm\u00e9s autour de moi, je suis tr\u00e8s stress\u00e9. Le jeu de la torture psychologique, commenc\u00e9 en prison, se poursuit sous cette fausse assignation \u00e0 r\u00e9sidence.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Le 1er mars 2021, Hannibal Uwaifo, pr\u00e9sident de l\u2019Association des avocats d\u2019Afrique (AFBA), lance un appel public pour que le gouvernement du Cap-vert lib\u00e8re imm\u00e9diatement \u00ab\u00a0le diplomate v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Alex Saab\u00a0\u00bb. Le 15 mars, puis \u00e0 nouveau le 24 juin, c\u2019est la Cour de justice de la Cedeao qui juge la d\u00e9tention <em>\u00ab\u00a0ill\u00e9gale\u00a0\u00bb<\/em>, ordonne une <em>\u00ab\u00a0lib\u00e9ration imm\u00e9diate\u00a0\u00bb,<\/em> <em>\u00ab\u00a0l\u2019arr\u00eat de l\u2019ex\u00e9cution de la proc\u00e9dure d\u2019extradition vers les Etats-Unis\u00a0\u00bb<\/em> et le versement \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9 d\u2019une indemnit\u00e9 de 200 000 dollars <em>\u00ab\u00a0pour les dommages moraux r\u00e9sultant de sa d\u00e9tention ill\u00e9gale\u00a0\u00bb. <\/em>Bien que parti prenante de cet organisme r\u00e9gional et membre de plein droit de son Tribunal, le Cap-Vert d\u00e9cide de ne pas appliquer la d\u00e9cision. Il ne r\u00e9agit pas plus quand, le 8 juin, le Comit\u00e9 des droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU demande \u00e0 Praia (la capitale) de suspendre la proc\u00e9dure d\u2019extradition pendant qu\u2019il examine les all\u00e9gations de torture physique et psychologique.<\/p>\n<p>Approuv\u00e9e d\u00e8s le 31 juillet 2020, suspendue par les appels et les recours de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019avocat Garz\u00f3n, l\u2019extradition de Saab est confirm\u00e9e le 7 septembre 2021 par le Tribunal constitutionnel cap-verdien, une sentence de 194 pages attestant, contre toute \u00e9vidence, de la \u00ab l\u00e9galit\u00e9 \u00bb du processus. Confront\u00e9 au danger imminent de sa d\u00e9portation, le pouvoir v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien nomme Saab membre de la d\u00e9l\u00e9gation gouvernementale qui, au Mexique, a entam\u00e9 des n\u00e9gociations avec la droite radicale, ramen\u00e9e \u00e0 la raison par l\u2019\u00e9chec spectaculaire de la strat\u00e9gie de \u00ab changement de r\u00e9gime \u00bb qu\u2019a incarn\u00e9 le pr\u00e9sident imaginaire Juan Guaido.<\/p>\n<p>Le Cap-Vert, pour sa part, se pr\u00e9pare \u00e0 une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle. Des rumeurs courent, audibles de Praia \u00e0 Washington. Candidat de gauche pour le compte de l\u2019historique Parti africain pour l\u2019ind\u00e9pendance du Cap-Vert (PAICV), Jos\u00e9 Maria Neves, envisagerait de lib\u00e9rer Saab, pour \u00ab raisons humanitaires \u00bb, s\u2019il \u00e9tait \u00e9lu. En toute h\u00e2te, le chef d\u2019Etat sortant, Jorge Carlos Fonseca, colle Saab dans un avion, \u00e0 destination des Etats-Unis, le 17 octobre, veille du scrutin. D\u00e9tail qui fait mal : l\u2019a\u00e9roport porte le nom d\u2019Amilcar Cabral, le h\u00e9ros de l\u2019ind\u00e9pendance du pays (ex-colonie portugaise), l\u2019homme qui en son temps d\u00e9clara : <em>\u00ab\u00a0Notre lutte n\u2019est pas seulement contre le colonialisme portugais\u00a0; nous voulons, dans le cadre de notre lutte, contribuer de mani\u00e8re plus efficace \u00e0 mettre d\u00e9finitivement fin \u00e0 la domination \u00e9trang\u00e8re sur notre continent.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>\nLe lendemain du \u00ab\u00a0vol de l\u2019infamie\u00a0\u00bb, Jos\u00e9\u00a0Maria\u00a0Neves, l\u2019\u00e9ventuel lib\u00e9rateur, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu avec 51,5% des voix.<\/p>\n<p>Ce 18 octobre, Saab a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 devant un juge de la Cour de Miami. La porte-parole du D\u00e9partement de la justice, Nicole Navas Oxfam, a exprim\u00e9 sa gratitude et son admiration pour le gouvernement du Cap-vert en raison de <em>\u00ab\u00a0son professionnalisme et de sa pers\u00e9v\u00e9rance dans ce cas complexe\u00a0\u00bb.<\/em> Comme toujours, les mouches du coche et les larbins ont tenu \u00e0 se faire remarquer. <em>\u00ab\u00a0L\u2019extradition d\u2019Alex Saab est un triomphe dans la lutte contre le trafic de drogue, le blanchiment d\u2019argent et la corruption qui ont conduit \u00e0 la dictature de Nicol\u00e1s Maduro,<\/em> a tweet\u00e9 l\u2019impr\u00e9sentable pr\u00e9sident colombien Iv\u00e1n Duque<em>. La Colombie a soutenu et continuera de soutenir les Etats-Unis dans l\u2019enqu\u00eate contre le r\u00e9seau criminel transnational dirig\u00e9 par Saab.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<blockquote><p>Trait\u00e9 comme un \u00ab\u00a0criminel\u00a0\u00bb parce qu\u2019il a contribu\u00e9 \u00e0 contourner les sanctions am\u00e9ricaines ill\u00e9gales destin\u00e9es \u00e0 asphyxier l\u2019\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, Saab risque vingt ann\u00e9es de prison.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le captif sera jug\u00e9 en Floride, nid des puissants lobbys anti-castristes et anti-bolivariens dress\u00e9s vent debout contre les n\u00e9gociations en cours \u00e0 Mexico. A son corps d\u00e9fendant, il rejoint ainsi le cercle des embl\u00e9matiques otages de l\u2019Empire. Les Cinq Cubains de Miami \u2013 Ren\u00e9 Gonz\u00e1lez, Fernando Gonz\u00e1lez, Gerardo Hern\u00e1ndez, Ram\u00f3n Laba\u00f1ino et Antonio Guerrero \u2013 iniquement jug\u00e9s et incarc\u00e9r\u00e9s, de treize \u00e0 seize ann\u00e9es, entre 1998 et 2014, pour avoir infiltr\u00e9 les r\u00e9seaux criminels qui, depuis la Floride, menaient des actes terroristes contre Cuba. Ou encore Ricardo Palmera (alias Sim\u00f3n Trinidad), dirigeant gu\u00e9rillero et n\u00e9gociateur des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC), extrad\u00e9 en 2005 et depuis enterr\u00e9, au sens propre du mot, dans un \u00ab\u00a0Alcatraz\u00a0\u00bb inhumain, \u00e0 Florence (Colorado)<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh13\" class=\"spip_note\" title=\"Trinidad a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 en 2004 en Equateur o\u00f9 il \u00e9tablissait des contacts avec\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nb13\" rel=\"appendix\">13<\/a>]<\/span>. Incapable de le faire condamner, faute de preuves, pour narcotrafic, comme elle l\u2019avait pr\u00e9vu, la justice am\u00e9ricaine l\u2019a finalement d\u00e9clar\u00e9 coupable de \u00ab\u00a0conspiration\u00a0\u00bb, avec d\u2019autres membres des FARC, lorsque, dans le cadre du conflit arm\u00e9, furent captur\u00e9s en 2003 trois mercenaires am\u00e9ricains (finalement lib\u00e9r\u00e9s en 2008). On n\u2019oubliera pas Julian Assange. Bien qu\u2019incarc\u00e9r\u00e9 en Angleterre, il est avant tout l\u2019otage du gouvernement am\u00e9ricain. Mais lui, il s\u2019agit de le r\u00e9duire au silence\u00a0; en ce qui concerne Saab, il faut le faire parler\u00a0!<\/p>\n<blockquote><p>Pour les Etats-Unis, il s\u2019agit de p\u00e9n\u00e9trer le syst\u00e8me de d\u00e9fense \u00e9conomique et financier du gouvernement bolivarien ainsi que les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour tourner l\u2019embargo. But ultime\u00a0: neutraliser et d\u00e9manteler les r\u00e9seaux d\u2019approvisionnement, mais aussi de vente de l\u2019or et du p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, tordre dans le mauvais sens une situation qui, pour le gros de la population, tend \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il s\u2019agit aussi, sur la base de \u00ab\u00a0confessions\u00a0\u00bb r\u00e9elles ou invent\u00e9es dans l\u2019objectif d\u2019obtenir une r\u00e9duction de peine, de bombarder l\u2019opinion publique des \u00ab\u00a0turpitudes\u00a0\u00bb de Maduro et de son entourage.<br \/>\nPris dans un pi\u00e8ge de cette nature, certains flanchent, d\u2019autres r\u00e9sistent. Dans une lettre \u00e9crite avant d\u2019\u00eatre extrad\u00e9 et lue par son \u00e9pouse Camilla Fabri lors d\u2019un rassemblement public \u00e0 Caracas, Saab a fait savoir que jamais ilne fournira volontairement <em>\u00ab\u00a0des informations classifi\u00e9es sur le gouvernement du pr\u00e9sident Maduro et les relations diplomatiques et commerciales\u00a0\u00bb<\/em> de la R\u00e9publique bolivarienne\u00a0: <em>\u00ab\u00a0J\u2019affronterai mon proc\u00e8s avec une dignit\u00e9 totale (&#8230;) Je veux \u00eatre clair<\/em>\u00a0<em>\u00a0: je n\u2019ai pas \u00e0 collaborer avec les Etats-Unis. Je n\u2019ai commis aucun crime, ni aux Etats-Unis ni dans aucun autre pays et je n\u2019ai pas l\u2019intention de mentir pour favoriser les Etats-Unis contre un pays qui subit un blocus inhumain.\u00a0\u00bb <\/em><br \/>\n<em>Pour lui, le calvaire commence, \u00e0 n\u2019en pas douter.<\/em><\/p>\n<p>Quand bien m\u00eame le D\u00e9partement de la justice aurait men\u00e9 l\u2019op\u00e9ration, c\u2019est en toute connaissance de cause que l\u2019administration de Joe Biden s\u2019est livr\u00e9 \u00e0 cette op\u00e9ration. Le locataire de la Maison-Blanche n\u2019a pas modifi\u00e9 d\u2019un iota les mesures particuli\u00e8rement agressives mises en \u0153uvre par son pr\u00e9d\u00e9cesseur Donald Trump contre la \u00ab\u00a0Tro\u00eeka de la tyrannie\u00a0\u00bb \u2013 Cuba, le Nicaragua et le Venezuela. Les <em>\u00ab\u00a0<\/em><em>midterm elections\u00a0\u00bb<\/em> (\u00e9lections de mi-mandat) de novembre 2022, seront, pour les d\u00e9mocrates une \u00e9preuve redoutable. Il s\u2019agit, dans cette perspective, de ne pas d\u00e9cevoir la Floride, un Etat cl\u00e9. Mais il s\u2019agit aussi, incontestablement, d\u2019une torpille lanc\u00e9e contre le processus de dialogue entrepris par les chavistes et les anti-chavistes au Venezuela. D\u2019ores et d\u00e9j\u00e0, Caracas a suspendu sa participation aux conversations, qui devaient reprendre le 18 octobre. L\u2019extradition de Saab, a d\u00e9clar\u00e9 Jorge Rodr\u00edguez, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale et chef de la d\u00e9l\u00e9gation gouvernementale, <em>\u00ab\u00a0est une agression inacceptable qui viole les principes juridiques internationaux et contredit l\u2019esprit constructif qui devrait pr\u00e9valoir dans toute n\u00e9gociation politique.\u00a0\u00bb <\/em>Tr\u00e8s cyniquement, le porte-parole de la diplomatie am\u00e9ricaine Ned Price a imm\u00e9diatement r\u00e9agi\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Par sa suspension du dialogue avec l\u2019opposition, le pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicol\u00e1s Maduro fait passer le cas de l\u2019homme d\u2019affaires Alex Saab avant les int\u00e9r\u00eats de millions de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>C\u2019est dans le cadre de ces conversations que les secteurs durs de l\u2019opposition, mettant un terme \u00e0 leur strat\u00e9gie de boycott des \u00e9lections, ont annonc\u00e9e leur participation au m\u00e9ga-scrutin (pour les maires et les gouverneurs) du 21 novembre prochain. Malgr\u00e9 les r\u00e9ticences clairement exprim\u00e9es de Washington, l\u2019Union europ\u00e9enne a pr\u00e9vu l\u2019envoi d\u2019une Mission de plusieurs dizaines d\u2019observateurs. Que feront les uns et les autres\u00a0? Caracas\u00a0veut avant tout une suppression des sanctions impos\u00e9es par les Etats-Unis. En ce sens, l\u2019extradition de Saab rel\u00e8ve \u00e0 l\u2019\u00e9vidence de la provocation et du refus. La perspective de normalisation politique qui se dessinait en interne risque-t-elle, de ce fait, et d\u2019une \u00e9vidente volont\u00e9 de Washington, d\u2019\u00eatre r\u00e9duite \u00e0 n\u00e9ant\u00a0?<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"notes\">\n<hr \/>\n<div id=\"nb1\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 1\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh1\" rev=\"appendix\">1<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.franceinter.fr\/emissions\/le-monde-d-apres\/le-monde-d-apres-de-jean-marc-four-du-lundi-18-octobre-2021\">https:\/\/www.franceinter.fr\/emissions\/le-monde-d-apres\/le-monde-d-apres-de-jean-marc-four-du-lundi-18-octobre-2021<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh2\" rev=\"appendix\">2<\/a>]\u00a0<\/span>Maurice Lemoine, <em>Les enfants cach\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral Pinochet (pr\u00e9cis de coups d\u2019Etat modernes et autres tentatives de d\u00e9stabilisation), <\/em>Don Quichotte, Paris, 2015.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb3\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 3\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh3\" rev=\"appendix\">3<\/a>]\u00a0<\/span>Thomas Posado, Michel Rogasky, Pierre Salama, \u00ab\u00a0L\u2019Am\u00e9rique latine en bascule\u00a0\u00bb, <em>Recherches internationales,<\/em> n\u00b0\u00a0115, Paris, juillet-septembre 2019.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb4\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 4\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh4\" rev=\"appendix\">4<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.gao.gov\/assets\/720\/712253.pdf\">https:\/\/www.gao.gov\/assets\/720\/712253.pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb5\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 5\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh5\" rev=\"appendix\">5<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/misionverdad.com\/venezuela\/alex-saab-denuncia-extralimitacion-judicial-de-eeuu-en-su-contra\">https:\/\/misionverdad.com\/venezuela\/alex-saab-denuncia-extralimitacion-judicial-de-eeuu-en-su-contra<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb6\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 6\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh6\" rev=\"appendix\">6<\/a>]\u00a0<\/span>Planeta, Bogot\u00e1, 2021.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb7\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 7\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh7\" rev=\"appendix\">7<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.diariolasamericas.com\/america-latina\/las-claves-del-caso-alex-saab-un-proceso-dinamitado-el-chavismo-n4234534\">https:\/\/www.diariolasamericas.com\/america-latina\/las-claves-del-caso-alex-saab-un-proceso-dinamitado-el-chavismo-n4234534<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb8\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 8\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh8\" rev=\"appendix\">8<\/a>]\u00a0<\/span>Le 9 juin 2020, apr\u00e8s qu\u2019eussent \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s de nouveaux chefs d\u2019accusation, ses luxueux biens immobiliers de Barranquilla ont \u00e9t\u00e9 saisis.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb9\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 9\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh9\" rev=\"appendix\">9<\/a>]\u00a0<\/span>Parmi ces d\u00e9put\u00e9s d\u2019opposition figurent Luis Eduardo Parra (futur pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale de janvier 2020 \u00e0 janvier 2021), Conrado P\u00e9rez, Richard Arteaga, Jos\u00e9 Brito, Chaim Bucaran, Jos\u00e9 Luis Pirela et Adolfo Superlano.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb10\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 10\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh10\" rev=\"appendix\">10<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.medelu.org\/L-Arc-minier-de-l-Orenoque-les\">https:\/\/www.medelu.org\/L-Arc-minier-de-l-Orenoque-les<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb11\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 11\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh11\" rev=\"appendix\">11<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-torturaron-y-me-presionaron-para-que-firmara-mi-extradicion-alex-saab\/?cx_testId=20&amp;cx_testVariant=cx_1&amp;cx_artPos=0#cxrecs_s\">https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-torturaron-y-me-presionaron-para-que-firmara-mi-extradicion-alex-saab\/?cx_testId=20&amp;cx_testVariant=cx_1&amp;cx_artPos=0#cxrecs_s<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb12\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 12\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh12\" rev=\"appendix\">12<\/a>]\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-torturaron-y-me-presionaron-para-que-firmara-mi-extradicion-alex-saab\/?cx_testId=20&amp;cx_testVariant=cx_1&amp;cx_artPos=0#cxrecs_s\">https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/judicial\/desde-el-primer-dia-me-torturaron-y-me-presionaron-para-que-firmara-mi-extradicion-alex-saab\/?cx_testId=20&amp;cx_testVariant=cx_1&amp;cx_artPos=0#cxrecs_s<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb13\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 13\" href=\"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait#nh13\" rev=\"appendix\">13<\/a>]\u00a0<\/span>Trinidad a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 en 2004 en Equateur o\u00f9 il \u00e9tablissait des contacts avec des diplomates europ\u00e9ens afin de parvenir \u00e0\u00a0des accords d\u2019\u00e9changes humanitaires de prisonniers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu&rsquo;il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les Etats-Unis, il s\u2019agit de p\u00e9n\u00e9trer le syst\u00e8me de d\u00e9fense \u00e9conomique et financier du gouvernement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1133,"featured_media":1770666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,98,93,95],"tags":[116605,272,34],"class_list":["post-1770635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-droits-de-lhomme","category-politique","category-affaires-etrangeres","tag-alex-saab-fr","tag-embargo","tag-venezuela"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu&#039;il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu&#039;il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Mmoire-des-luttes\/178755582166132\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-01T08:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Memoire des luttes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@memoireluttes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Memoire des luttes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\"},\"author\":{\"name\":\"Memoire des luttes\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee4bc1182f44c0a9b9de9dc283081879\"},\"headline\":\"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait\",\"datePublished\":\"2023-10-01T08:47:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\"},\"wordCount\":4953,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg\",\"keywords\":[\"Alex Saab\",\"embargo\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Droits humains\",\"Politique\",\"Relations internationales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\",\"name\":\"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-01T08:47:06+00:00\",\"description\":\"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu'il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg\",\"width\":820,\"height\":460},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee4bc1182f44c0a9b9de9dc283081879\",\"name\":\"Memoire des luttes\",\"description\":\"\\\"Pour nos combats de demain, pour un monde plus libre, plus juste, plus \u00e9galitaire, plus fraternel et solidaire, nous devons maintenir vivante la m\u00e9moire de nos luttes\\\". Gunter Holzmann www.medelu.org\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Mmoire-des-luttes\/178755582166132\",\"https:\/\/x.com\/@memoireluttes\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/memoire-des-luttes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait","description":"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu'il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait","og_description":"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu'il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Mmoire-des-luttes\/178755582166132","article_published_time":"2023-10-01T08:47:06+00:00","og_image":[{"width":820,"height":460,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Memoire des luttes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@memoireluttes","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Memoire des luttes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/"},"author":{"name":"Memoire des luttes","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee4bc1182f44c0a9b9de9dc283081879"},"headline":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait","datePublished":"2023-10-01T08:47:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/"},"wordCount":4953,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg","keywords":["Alex Saab","embargo","Venezuela"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Droits humains","Politique","Relations internationales"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/","name":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg","datePublished":"2023-10-01T08:47:06+00:00","description":"Pressenza republie cet article de Maurice Lemoine qui donne le contexte de qui est Alex Saab et ce qu'il repr\u00e9sente pour le Venezuela. \u00ab Pour les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Alex-Saab.jpg","width":820,"height":460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/10\/alex-saab-trump-en-a-reve-biden-la-fait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alex Saab : Trump en a r\u00eav\u00e9, Biden l\u2019a fait"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee4bc1182f44c0a9b9de9dc283081879","name":"Memoire des luttes","description":"\"Pour nos combats de demain, pour un monde plus libre, plus juste, plus \u00e9galitaire, plus fraternel et solidaire, nous devons maintenir vivante la m\u00e9moire de nos luttes\". Gunter Holzmann www.medelu.org","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Mmoire-des-luttes\/178755582166132","https:\/\/x.com\/@memoireluttes"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/memoire-des-luttes\/"}]}},"place":"Venezuela","original_article_url":"https:\/\/www.medelu.org\/Trump-en-a-reve-Biden-l-a-fait","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1770635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1770666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1770635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1770635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1770635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}