{"id":1755911,"date":"2023-08-07T01:25:51","date_gmt":"2023-08-07T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1755911"},"modified":"2023-08-07T01:25:51","modified_gmt":"2023-08-07T00:25:51","slug":"argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/","title":{"rendered":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Le mois d’ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur m\u00e9ritoire Tercer Mal\u00f3n <\/em><\/strong>pour la paix <\/em><\/strong>(marche des peuples originaires) qui, en traversant plusieurs r\u00e9gions du pays pour revendiquer leurs droits et l’abrogation de la nouvelle constitution de Jujuy, est parvenue jusqu’\u00e0 la ville de Buenos Aires. Les communaut\u00e9s indig\u00e8nes ont toujours lutt\u00e9 pour pr\u00e9server leurs territoires collectifs. Elles ont lutt\u00e9 avec noblesse, sans \u00e9go\u00efsme et en recherchant le respect de l’\u00e9cosyst\u00e8me, de l’eau et de leur culture.<\/em><\/strong><\/p>\n

par Miguel Julio Rodr\u00edguez Villafa\u00f1e <\/em>(*)<\/p>\n

Dans la r\u00e9gion de la Puna, il convient de rappeler un fait historique peu connu. Il y a 149 ans, le 3 d\u00e9cembre 1874, a eu lieu la bataille d’Abra de la Cruz ou Combate de Cochinoca<\/em>. \u00c0 cette occasion, les indig\u00e8nes se sont battus pour obtenir la propri\u00e9t\u00e9 de leurs terres ancestrales et pour pouvoir les exploiter sans subir les exigences oppressives des propri\u00e9taires terriens ill\u00e9gitimes, qui leur demandaient des loyers \u00e9lev\u00e9s pour les cultiver ou les obligeaient \u00e0 travailler pour eux sous peine d’\u00eatre expuls\u00e9s.<\/p>\n

En r\u00e9ponse \u00e0 ces injustices, les Indiens Puna de Yavi, Rinconada, Santa Catalina et Cochinoca se sont soulev\u00e9s. Ils n’avaient pas d’armes \u00e0 feu, typiques d’une arm\u00e9e de l’\u00e9poque, mais seulement des boleadoras, des lance-pierres en laine de lama, des fl\u00e8ches, des lances et d’autres armes rustiques.<\/p>\n

Face \u00e0 la position des indig\u00e8nes qui r\u00e9clamaient leurs droits, le gouverneur Jos\u00e9 Mar\u00eda \u00c1lvarez Prado proposa une bataille pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des propri\u00e9taires terriens. Les indig\u00e8nes triomph\u00e8rent dans la bataille devant un bataillon de 300 soldats. Le commandant \u00c1lvarez Prado fut fait prisonnier, mais ne fut pas ex\u00e9cut\u00e9 par ses ravisseurs et fut lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Bataille de Quera<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s la d\u00e9faite, un an plus tard, Alvarez Prado, en tant que commandant en second, avec environ 1100 soldats professionnels bien \u00e9quip\u00e9s, le 4 janvier 1875, a affront\u00e9 les Indiens dans la bataille dite de Quera.<\/p>\n

La bataille a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e contre des Indiens qui n\u2019avaient pas d\u2019armes ad\u00e9quates pour l’engagement, dans un combat f\u00e9roce et in\u00e9gal. Les soldats de Prado ont vaincu les Indiens, mais les vainqueurs, sans la noblesse des aborig\u00e8nes et dans une attitude diff\u00e9rente de celle de la bataille d’Abra de la Cruz, ont captur\u00e9 les chefs indig\u00e8nes Federico Zurita, Benjam\u00edn Gonza et Laureano Saravia Anastasio Inca, qui ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9s sur place et dont les corps ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s en guise de le\u00e7on.<\/p>\n

La vengeance morale en m\u00e9moire<\/strong><\/p>\n

Aujourd’hui, paradoxalement, le minist\u00e8re de l’\u00e9ducation du gouvernement de Jujuy de Gerardo Morales a autoris\u00e9 le fonctionnement des soi-disant acad\u00e9mies pr\u00e9militaires. Elles sont au nombre de deux, dont l’une, baptis\u00e9e G\u00e9n\u00e9ral \u00c1lvarez Prado, est en activit\u00e9 et poss\u00e8de des branches \u00e0 Quiaca, Humahuaca, Tilcara, Perico, San Pedro, San Salvador et Palpal\u00e1.<\/p>\n

La d\u00e9signation de l’acad\u00e9mie constitue en soi une offense morale \u00e0 la m\u00e9moire active des peuples indig\u00e8nes, puisqu’il s’agit du commandant qui a abattu sans m\u00e9nagement leurs chefs lors de la bataille de Quera.<\/p>\n

Les acad\u00e9mies sont payantes et accueillent des enfants appel\u00e9s \u00ab\u00a0aspirants\u00a0\u00bb de sept \u00e0 treize ans et d’autres \u00e9l\u00e8ves, appel\u00e9s \u00ab\u00a0cadets\u00a0\u00bb, de quatorze \u00e0 vingt-trois ans, des deux sexes. L\u00e0, on leur donne une instruction militaire et on leur promet de faciliter leur entr\u00e9e dans la police provinciale et dans les instituts militaires nationaux.<\/p>\n

Dans ces acad\u00e9mies, les enfants et les jeunes sont \u00e9galement amen\u00e9s \u00e0 effectuer des actions militaires inadapt\u00e9es \u00e0 leur \u00e2ge, sans que les valeurs fondamentales des droits des mineurs ne soient respect\u00e9es. Les \u00e9l\u00e8ves sont amen\u00e9s \u00e0 scander \u00e0 leur tour des slogans contre les revendications indig\u00e8nes. Dans le cadre d’une v\u00e9ritable colonisation mentale, ils sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 r\u00e9pudier les actions des peuples indig\u00e8nes, \u00e9liminant dans la conscience de beaucoup d’entre eux leurs origines et leur culture, et les entra\u00eenant \u00e0 lutter contre leur propre peuple.<\/p>\n

Une r\u00e9forme anticonstitutionnelle<\/strong><\/p>\n

La restitution en bonne et due forme des territoires ancestraux reste, aujourd’hui encore, une dette impay\u00e9e \u00e0 l’\u00e9gard des peuples originaires. Leurs terres sont occup\u00e9es par des multinationales pour l’extraction de minerais, en particulier le lithium, ou par le gouvernement de Gerardo Morales, sans que les droits des indig\u00e8nes soient respect\u00e9s.<\/p>\n

En plus de tout cela, l’affront que cela implique, il y a aussi l\u2019approbation ill\u00e9gitime d’une r\u00e9forme partielle de la Constitution de Jujuy, qui a \u00e9t\u00e9 questionn\u00e9e sur toutes ses \u00e9tapes et m\u00e9thodes de sanction. Il convient de noter que le gouverneur Morales \u00e9tait le pr\u00e9sident de la Convention constituante, violant ainsi l’article 131 de l’actuelle constitution de Jujuy de 1986, qui interdit au gouverneur d’\u00eatre membre de la Convention, car \u00ab\u00a0cette fonction est incompatible avec toute autre fonction ou emploi public\u00a0\u00bb ; violant \u00e9galement l’article 100, qui stipule que \u00ab\u00a0les membres de la Convention constituante ne peuvent exercer aucune fonction ou emploi public national, provincial ou municipal pendant qu’ils exercent leurs fonctions\u00a0\u00bb. Or, le gouverneur a pris \u00e0 plusieurs reprises des d\u00e9cisions en tant que tel alors qu’il \u00e9tait membre de la convention ; des irr\u00e9gularit\u00e9s parmi d\u2019autres.<\/p>\n

En outre, la nouvelle constitution de Jujuy viole des articles fondamentaux de la constitution nationale.<\/p>\n

R\u00e9pression ill\u00e9gale<\/strong><\/p>\n

Face aux manifestations l\u00e9gitimes contre la nouvelle constitution ill\u00e9gale, des actions r\u00e9pressives violentes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par des forces de police entra\u00een\u00e9es, sans aucun respect pour les droits humains ou les protocoles de base pour une action appropri\u00e9e.<\/p>\n

Les revendications des indig\u00e8nes et d’autres forces sociales r\u00e9clamant leurs droits, comme les enseignants, ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9es par l’utilisation inappropri\u00e9e d’armes non l\u00e9tales mais dangereusement utilis\u00e9es ; par exemple des balles en caoutchouc tir\u00e9es au visage \u00e0 bout portant. Plusieurs autochtones ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et ont perdu leurs yeux.<\/p>\n

En outre, des policiers sans uniforme ont jet\u00e9 des pierres sur les manifestants. Il y a eu de nombreuses arrestations arbitraires. Il y a m\u00eame eu des villes comme Tilcara, o\u00f9 l’\u00e9lectricit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e la nuit pour permettre \u00e0 la police, qui dans de nombreux cas utilisait des camionnettes non identifi\u00e9es, de donner des convocations ou d’arr\u00eater des gens.<\/p>\n

De m\u00eame, certains m\u00e9decins se sont rendus complices et ont d\u00e9nonc\u00e9 comme de pr\u00e9tendus criminels ceux qui se rendaient \u00e0 l’h\u00f4pital pour se faire soigner de blessures ou de coups. Ils ont inform\u00e9 la police de la situation, et pr\u00e9sum\u00e9 que les blessures \u00e9taient le r\u00e9sultat d’un piquet de gr\u00e8ve ou d’un affrontement avec la police. Ils ont m\u00eame retard\u00e9 leurs soins, alors qu’il s’agissait de soins urgents.<\/p>\n

Un pouvoir judiciaire permissif<\/strong><\/p>\n

Entre-temps, le pouvoir judiciaire a tol\u00e9r\u00e9, dans la pratique, de graves violations des droits humains, comme des arrestations arbitraires, du harc\u00e8lement, des coercitions, des demandes de renseignements inappropri\u00e9es, des perquisitions ill\u00e9gales et des arrestations de personnes qui fournissaient des conseils juridiques aux manifestants, comme dans le cas de l’avocat Alberto Nallar, qui est aujourd’hui assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale<\/strong><\/p>\n

Il est imp\u00e9ratif que le pouvoir ex\u00e9cutif national envoie des avocats dans les plus brefs d\u00e9lais pour qu\u2019ils participent aux investigations o\u00f9 des armes multiples ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es, afin qu\u2019ils garantissent les droits des personnes impliqu\u00e9es. L’article 28 de la Convention am\u00e9ricaine des droits humains stipule que \u00ab\u00a0dans le cas d’un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral\u00a0\u00bb, c’est le gouvernement national qui doit appliquer toutes les dispositions de la Convention.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que les peuples indig\u00e8nes seront entendus, Jallalla<\/em> ! (mot quechua-aymara qui combine les concepts d’espoir, de f\u00eate et de bonheur).<\/p>\n

 <\/p>\n

(*) Avocat constitutionnel de C\u00f3rdoba, ancien juge f\u00e9d\u00e9ral de C\u00f3rdoba, sp\u00e9cialiste en droit de l’information et journaliste d’opinion.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Traduit de l\u2019espagnol par Evelyn Tischer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mois d’ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur m\u00e9ritoire Tercer Mal\u00f3n pour la paix (marche des peuples originaires) qui, en traversant plusieurs…<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":1755917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,163,99],"tags":[1180,56699,115103,66043,3135],"class_list":["post-1755911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-opinion-fr","category-peuples-autochtones","tag-argentine","tag-jujuy-fr","tag-militarisation-des-enfants","tag-reforme-constitutionnelle","tag-repression"],"yoast_head":"\nArgentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-07T00:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89\"},\"headline\":\"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s\",\"datePublished\":\"2023-08-07T00:25:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\"},\"wordCount\":1421,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg\",\"keywords\":[\"Argentine\",\"Jujuy\",\"militarisation des enfants\",\"Reforme Constitutionnelle\",\"repression\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Opinion\",\"Peuples originaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\",\"name\":\"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-07T00:25:51+00:00\",\"description\":\"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Argentina.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaccion-argentina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s","description":"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s","og_description":"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-08-07T00:25:51+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Argentina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redacci\u00f3n Argentina","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Argentina","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89"},"headline":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s","datePublished":"2023-08-07T00:25:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/"},"wordCount":1421,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg","keywords":["Argentine","Jujuy","militarisation des enfants","Reforme Constitutionnelle","repression"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Opinion","Peuples originaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/","name":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg","datePublished":"2023-08-07T00:25:51+00:00","description":"Le mois d'ao\u00fbt est le mois de la Pachamama, une c\u00e9l\u00e9bration qui nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux revendications des peuples indig\u00e8nes de Jujuy et \u00e0 leur","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tercer-malon-de-la-paz.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/08\/argentine-a-jujuy-les-droits-des-indigenes-ne-sont-pas-respectes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Argentine : \u00e0 Jujuy, les droits des indig\u00e8nes ne sont pas respect\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89","name":"Redacci\u00f3n Argentina","description":"News from the Pressenza Bureau in Argentina.","sameAs":["https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaccion-argentina\/"}]}},"place":"Jujuy, Argentine","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1755917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1755911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1755911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}