{"id":1722660,"date":"2023-03-06T11:33:48","date_gmt":"2023-03-06T11:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1722660"},"modified":"2023-03-06T11:33:48","modified_gmt":"2023-03-06T11:33:48","slug":"les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/","title":{"rendered":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&rsquo;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es"},"content":{"rendered":"<p>Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l&rsquo;acquis des retraites en France, il existe d&rsquo;autres cas de figures qui sont sont quasiment ignor\u00e9s par les m\u00e9dias, comme les Fran\u00e7ais\u00b7es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, les \u00ab expats \u00bb. Volontairement expatri\u00e9s ou non, ils ont eux aussi droit \u00e0 une retraite et ne savent pas forc\u00e9ment ce qui leur pend au bout du nez. Pour mieux comprendre, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLZF2s_6EXXHDbgIU8Vr1orNgTtzlLLGtw\">une s\u00e9rie de webinaires<\/a> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par le groupe \u00c9cologie &amp; Solidarit\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e des Fran\u00e7ais\u00b7es de l\u2019\u00c9tranger, en partenariat avec les mouvements politiques de la NUPES \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et Fran\u00e7ais du Monde &#8211; ADFE.<\/p>\n<p>De plus, \u00e0\u00a0 l\u2019initiative d\u2019EELV Hors de France, plus d\u2019une centaine d\u2019\u00e9lu\u00b7es et de repr\u00e9sentant\u00b7es politiques ont sign\u00e9 <a class=\"link-build-content\" href=\"https:\/\/012jy.mjt.lu\/lnk\/AMcAAA7q4scAAclXgngAAM7nYbsAAYCrQ_EAJYO0ABp5LgBkBRhfoHE2jAh5TnakbljkIYBqOAAZhCU\/5\/DQefL0cbNmcrkNOXHBpotA\/aHR0cHM6Ly9sZXBldGl0am91cm5hbC5jb20vZXhwYXQtcG9saXRpcXVlL2FjdHVhbGl0ZXMvZnJhbmNhaXNlcy1mcmFuY2Fpcy1ldHJhbmdlci1vdWJsaWVlcy1yZWZvcm1lLXJldHJhaXRlcy0zNTQ1NDY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u>une tribune<\/u><\/b><\/a>. Les Fran\u00e7aises et Fran\u00e7ais de l\u2019\u00e9tranger ne doivent pas \u00eatre les oubli\u00e9\u00b7es de la r\u00e9forme des retraites.<\/p>\n<p>Dans un <a href=\"https:\/\/horsdefrance.eelv.fr\/retraites-double-peine-pour-les-francais%c2%b7es-de-letranger\/\">article paru sur le site D&rsquo;Europe \u00c9cologie les Verts Hors de France<\/a>, le parti fait savoir qu&rsquo;il s&rsquo;oppose \u00e0 la double peine qui toucherait les Fran\u00e7ais\u00b7es vivant hors de l&rsquo;Hexagone. Il y rel\u00e8ve trois injustices flagrantes :<\/p>\n<p><strong>&#8211; La retraite des carri\u00e8res fran\u00e7aises de moins de 25 ans n\u2019est pas calcul\u00e9e \u00e0 partir des meilleures ann\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Les ann\u00e9es de travail (et de cotisation) dont\u00a0 le salaire annuel est trop faible ne provoquent pas une augmentation mais une baisse de la retraite pour les carri\u00e8res de moins de 25 ans car elles ne seront pas retir\u00e9es de la p\u00e9riode de calcul et entra\u00eene par cons\u00e9quent une diminution du Revenu Annuel Moyen (RAM).<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Quand des p\u00e9riodes de travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne sont pas valid\u00e9es par la CNAV, la retraite \u00e0 taux plein sera report\u00e9e (de 62 \u00e0 67 ans) ou la retraite subira une d\u00e9cote de 25% pour un \u00e9quivalent d\u2019au moins 20 trimestres non valid\u00e9s.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l&rsquo;acquis des retraites en France, il existe d&rsquo;autres cas de figures qui sont sont quasiment ignor\u00e9s par les m\u00e9dias, comme les Fran\u00e7ais\u00b7es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, les \u00ab expats \u00bb. Volontairement expatri\u00e9s ou&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2183,"featured_media":1722668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,93,1245],"tags":[110729,24029,110730],"class_list":["post-1722660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe-fr","category-politique","category-sante-sujet","tag-francais-es-de-letranger","tag-reforme-des-retraites","tag-webinaire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&#039;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l&#039;acquis des retraites en France, il existe d&#039;autres cas de figures qui sont sont quasiment\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&#039;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l&#039;acquis des retraites en France, il existe d&#039;autres cas de figures qui sont sont quasiment\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-06T11:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laurence Wuillemin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laurence Wuillemin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laurence Wuillemin\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8150056c7955f1c6dff82e123d35dde\"},\"headline\":\"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&rsquo;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es\",\"datePublished\":\"2023-03-06T11:33:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\"},\"wordCount\":347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg\",\"keywords\":[\"Fran\u00e7ais.es de l'\u00e9tranger\",\"r\u00e9forme des retraites\",\"webinaire\"],\"articleSection\":[\"Europe\",\"Politique\",\"Sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\",\"name\":\"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l'\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-06T11:33:48+00:00\",\"description\":\"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l'acquis des retraites en France, il existe d'autres cas de figures qui sont sont quasiment\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&rsquo;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8150056c7955f1c6dff82e123d35dde\",\"name\":\"Laurence Wuillemin\",\"description\":\"Laurence Wuillemin, Fran\u00e7aise vivant en Allemagne, traductrice autodidacte et fi\u00e8re de l\u2019\u00eatre. Int\u00e9r\u00eats \u00e9clectiques allant, entre autres, de la musique ancienne au commerce \u00e9quitable, en passant par le pacifisme, la nature, l\u2019\u00e9criture et l\u2019\u00e9cologie et le bien-\u00eatre animal. Un grand faible pour le travail qui ne fait pas bouillir la marmite.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/laurence-wuillemin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l'\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es","description":"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l'acquis des retraites en France, il existe d'autres cas de figures qui sont sont quasiment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l'\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es","og_description":"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l'acquis des retraites en France, il existe d'autres cas de figures qui sont sont quasiment","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-03-06T11:33:48+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laurence Wuillemin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laurence Wuillemin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/"},"author":{"name":"Laurence Wuillemin","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8150056c7955f1c6dff82e123d35dde"},"headline":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&rsquo;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es","datePublished":"2023-03-06T11:33:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/"},"wordCount":347,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg","keywords":["Fran\u00e7ais.es de l'\u00e9tranger","r\u00e9forme des retraites","webinaire"],"articleSection":["Europe","Politique","Sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/","name":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l'\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg","datePublished":"2023-03-06T11:33:48+00:00","description":"Si on entend beaucoup parler des manifestations pour pr\u00e9server l'acquis des retraites en France, il existe d'autres cas de figures qui sont sont quasiment","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/save-up-gcf776b83f_640.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/03\/les-francais%c2%b7es-de-letanger-et-leur-retraite-devaforise%c2%b7es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Fran\u00e7ais\u00b7es de l&rsquo;\u00e9tanger et leur retraite : d\u00e9vaforis\u00e9\u00b7es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8150056c7955f1c6dff82e123d35dde","name":"Laurence Wuillemin","description":"Laurence Wuillemin, Fran\u00e7aise vivant en Allemagne, traductrice autodidacte et fi\u00e8re de l\u2019\u00eatre. Int\u00e9r\u00eats \u00e9clectiques allant, entre autres, de la musique ancienne au commerce \u00e9quitable, en passant par le pacifisme, la nature, l\u2019\u00e9criture et l\u2019\u00e9cologie et le bien-\u00eatre animal. Un grand faible pour le travail qui ne fait pas bouillir la marmite.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/laurence-wuillemin\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1722660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1722660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1722660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1722668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1722660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1722660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1722660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}