{"id":1706470,"date":"2023-01-06T01:04:42","date_gmt":"2023-01-06T01:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1706470"},"modified":"2023-01-06T01:04:42","modified_gmt":"2023-01-06T01:04:42","slug":"debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/","title":{"rendered":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick cherche \u00e0 r\u00e9former le programme d\u2019immersion en fran\u00e7ais dans les \u00e9coles du territoire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9cision du Nouveau-Brunswick de graduellement supprimer son programme d\u2019immersion ne passe pas aupr\u00e8s des organismes de parents et du gouvernement canadien qui qualifie la r\u00e9forme proposer par le gouvernement de\u00a0 \u00ab radicale \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En effet, le 15 d\u00e9cembre dernier, le nouveau ministre de l\u2019\u00c9ducation du nouveau Brunswick, Bill Hogan a annonc\u00e9 que le programme serait moins immersif, mais serait ouvert \u00e0 un plus grand nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves anglophones d\u00e8s 2023-2024.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le gouvernement du Nouveau-Brunswick il n\u2019y a pas suffisamment d\u2019enfants anglophones qui deviennent bilingues dans la province. Pour ce faire, le gouvernement modifie son programme pour obliger tous les anglophones, d\u00e8s la maternelle, \u00e0 apprendre 50 % du temps en fran\u00e7ais et l\u2019autre en anglais. Ainsi, le gouvernement de Blaine Higgs veut que les anglophones terminent leurs \u00e9tudes avec un niveau minimal de fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019oral. (<a href=\"https:\/\/lactualite.com\/actualites\/blaine-higgs-ira-de-lavant-en-septembre-avec-son-nouveau-programme-dimmersion\/\">Source : L&rsquo;actualit\u00e9<\/a>)\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais selon l\u2019organisme Canadian Parents for French, le nouveau programme est une r\u00e9gression qui abaisse la barre et les normes de la francisation des anglophones du Nouveau-Brunswick.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab C\u2019est embarrassant\u2026 Ils n\u2019auront m\u00eame pas besoin de savoir lire et \u00e9crire en fran\u00e7ais. \u00c7a veut dire que les anglophones ne deviendront pas bilingues. Le bilinguisme exige plus que du fran\u00e7ais conversationnel \u00bb, d\u00e9plore Chris Collins, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019organisme au Nouveau-Brunswick. (<a href=\"https:\/\/lactualite.com\/actualites\/blaine-higgs-ira-de-lavant-en-septembre-avec-son-nouveau-programme-dimmersion\/\">Source : L&rsquo;actualit\u00e9<\/a>)\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019heure actuelle, la plupart des enfants en immersion sont expos\u00e9s pr\u00e8s de 90 % du temps \u00e0 une mati\u00e8re dans la langue de Moli\u00e8re. Chris Collins estime que le syst\u00e8me d\u2019immersion en fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019heure actuelle fonctionne, mais il n\u2019est pas suffisamment offert aux jeunes de la province.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Il faut offrir l\u2019immersion dans les r\u00e9gions rurales du Nouveau-Brunswick en utilisant tous les nouveaux enseignants que le ministre a promis dans les prochaines ann\u00e9es, \u00bb souligne M. Collins (<a href=\"https:\/\/lactualite.com\/actualites\/blaine-higgs-ira-de-lavant-en-septembre-avec-son-nouveau-programme-dimmersion\/\">Source : L&rsquo;actualit\u00e9<\/a>)\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bill Hogan a annonc\u00e9 que le nouveau programme n\u00e9cessitera la venue de pr\u00e8s de 60 nouveaux professeurs, mais selon l&rsquo;organisme <em>Canadians Parents for French<\/em> ce nombre est plut\u00f4t de 200 \u00e0 300. L\u2019organisme d\u00e9nonce que le dossier a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l\u2019avance avant que les experts soient consult\u00e9s. Une absence de processus d\u00e9mocratiques concernant la r\u00e9forme du programme aura des r\u00e9percussions importantes, selon Chris Collins.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les anglophones ne pourront plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s pour des emplois bilingues dans le futur. Il y a un co\u00fbt culturel, il faut unir les deux cultures dans la province et il n\u2019y a pas mieux que de converser dans la m\u00eame langue. Finalement le co\u00fbt \u00e9conomique, d\u2019avoir une province soi-disant bilingue, mais de ne pas pouvoir trouver des gens pour faire le travail dans les deux langues officielles, \u00bb souligne Chris Collins.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ottawa d\u00e9nonce un changement \u201cradical\u201d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le dossier rebondit \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;est du pays chez le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qui envoie chaque ann\u00e9e des millions de dollars aux diff\u00e9rents gouvernements provinciaux pour assurer les co\u00fbts de l\u2019apprentissage de la langue seconde.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le gouvernement canadien : \u00ab La r\u00e9forme radicale annonc\u00e9e par le gouvernement Higgs propose un nouveau syst\u00e8me qui n\u2019a pas fait ses preuves et qui aura des r\u00e9percussions sans \u00e9quivoque sur le bilinguisme de nos jeunes et leurs opportunit\u00e9s d\u2019apprentissage.\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le Plan d\u2019action de 2018 sur les langues officielles, (document qui guide les actions du gouvernement de la francophonie), Ottawa avait fait de l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais hors Qu\u00e9bec comme une priorit\u00e9 avec l&rsquo;objectif d\u2019accro\u00eetre le taux de bilinguisme hors Qu\u00e9bec de 6,8 % \u00e0 9 % d\u2019ici 2036. Or, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a augment\u00e9 ses investissements en \u00e9ducation, notamment dans la construction d\u2019espaces \u00e9ducatifs \u00e0 travers le pays.\u00a0 (<a href=\"https:\/\/lactualite.com\/actualites\/blaine-higgs-ira-de-lavant-en-septembre-avec-son-nouveau-programme-dimmersion\/\">Source : L&rsquo;actualit\u00e9<\/a>)\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>D\u00e9mission du ministre de l&rsquo;\u00c9ducation et du D\u00e9veloppement de la petite enfance<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9former le programme d&rsquo;immersion fran\u00e7aise a conduit en octobre dernier \u00e0 la d\u00e9mission fracassante du ministre de l\u2019\u00c9ducation et du D\u00e9veloppement de la petite enfance du Nouveau-Brunswick, Dominic Cardy. Il a alors accus\u00e9 Higgs, le premier ministre, de ne pas tenir compte des donn\u00e9es qui d\u00e9montrent que l\u2019immersion fran\u00e7aise fonctionne bien au Nouveau-Brunswick.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans sa lettre de d\u00e9mission, il d\u00e9non\u00e7ait le comportement du premier ministre lors d\u2019une r\u00e9cente r\u00e9union: \u00abvous avez refus\u00e9 de lire les preuves que vous avez sp\u00e9cifiquement demand\u00e9es, pr\u00e9f\u00e9rant crier <em>Data my ass<\/em> \u00e0 un haut fonctionnaire parce que vous n\u2019aimiez pas ce que les donn\u00e9es vous montraient\u00bb.\u00a0 (<a href=\"https:\/\/onfr.tfo.org\/immersion-francaise-nouveau-brunswick-reforme-radicale\/\">Source: TFO, T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise de l&rsquo;Ontario<\/a>)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans une r\u00e9cente entrevue, M. Cardy, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019immersion fran\u00e7aise ne devrait pas \u00eatre abandonn\u00e9e, malgr\u00e9 quelques probl\u00e8mes. L\u2019ex-ministre reconna\u00eet que le programme est principalement accessible aux enfants privil\u00e9gi\u00e9s issus de milieux ais\u00e9s qui vivent dans les grandes villes. Sans compter la p\u00e9nurie d\u2019enseignants qualifi\u00e9s, a-t-il dit.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abIl y a eu de plus en plus de cas o\u00f9 l\u2019immersion fran\u00e7aise, qui est cens\u00e9e, comme son nom l\u2019indique, immerger compl\u00e8tement un enfant en fran\u00e7ais, ne sort m\u00eame pas de la partie peu profonde de la piscine, a d\u00e9clar\u00e9 M. Cardy. Parce que dans bien des cas, les enseignants n\u2019ont pas une capacit\u00e9 en fran\u00e7ais suffisante pour diriger une classe en fran\u00e7ais et s\u2019assurer que les \u00e9l\u00e8ves parlent en fran\u00e7ais tout le temps \u2013 ce qui fait partie de l\u2019immersion.\u00bb (<a href=\"https:\/\/onfr.tfo.org\/immersion-francaise-nouveau-brunswick-reforme-radicale\/\">Source: TFO, T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise de l&rsquo;Ontario<\/a>)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Cardy estime que le premier ministre \u00abcomprend tr\u00e8s peu le fonctionnement du syst\u00e8me\u00bb: il faisait constamment pression \u00abpour des d\u00e9lais politiques qui n\u2019avaient rien \u00e0 voir avec les besoins \u00e9ducatifs des \u00e9l\u00e8ves ou la capacit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e9ducatif \u00e0 adopter de grands changements\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Les Acadiens furieux<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alexandre C\u00e9dric Doucet, pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB), a qualifi\u00e9 le programme d\u2019immersion fran\u00e7aise de r\u00e9ussite canadienne:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abMalheureusement, notre gouvernement veut le r\u00e9duire, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans une r\u00e9cente entrevue. Je pense qu\u2019une attaque contre le programme d\u2019immersion fran\u00e7aise est une attaque contre les langues officielles.\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La SANB a envoy\u00e9 \u00e0 M. Higgs, le 25 octobre, une lettre conjointe, avec l\u2019organisme \u00abCanadian Parents for French New Brunswick\u00bb, dans laquelle ils d\u00e9clarent que la \u00abvolont\u00e9 unilat\u00e9rale\u00bb du premier ministre d\u2019abolir l\u2019immersion fran\u00e7aise dans la province d\u2019ici 2023 entra\u00eenera une \u00e9rosion du bilinguisme individuel. (<a href=\"https:\/\/onfr.tfo.org\/immersion-francaise-nouveau-brunswick-reforme-radicale\/\">Source: TFO, T\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise de l&rsquo;Ontario<\/a>)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les deux organismes \u00e9crivaient que l\u2019harmonie sociale au Nouveau-Brunswick repose sur deux contrats sociaux compl\u00e9mentaires, mais distincts: la loi provinciale sur les langues officielles et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019immersion fran\u00e7aise au sein de la communaut\u00e9 anglophone. Selon ces organisme, ces deux socles seraient mis en p\u00e9ril par les projets du premier ministre Higgs.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/onfr.tfo.org\/immersion-francaise-nouveau-brunswick-reforme-radicale<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick cherche \u00e0 r\u00e9former le programme d\u2019immersion en fran\u00e7ais dans les \u00e9coles du territoire. La d\u00e9cision du Nouveau-Brunswick de graduellement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":670,"featured_media":1706471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1247,1249],"tags":[857,108888,108889],"class_list":["post-1706470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diversite","category-education-sujet","tag-education-fr","tag-nouveaubrunswick","tag-programme-dimmersion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-06T01:04:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"548\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322\"},\"headline\":\"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada\",\"datePublished\":\"2023-01-06T01:04:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\"},\"wordCount\":1247,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png\",\"keywords\":[\"Education\",\"NouveauBrunswick\",\"programme d'immersion\"],\"articleSection\":[\"Diversit\u00e9\",\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\",\"name\":\"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png\",\"datePublished\":\"2023-01-06T01:04:42+00:00\",\"description\":\"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png\",\"width\":876,\"height\":548,\"caption\":\"Cr\u00e9dit photo: drapeau de la province du Nouveau Brunswick au Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322\",\"name\":\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Montreal, Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaction-montreal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada","description":"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada","og_description":"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-01-06T01:04:42+00:00","og_image":[{"width":876,"height":548,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png","type":"image\/png"}],"author":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322"},"headline":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada","datePublished":"2023-01-06T01:04:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/"},"wordCount":1247,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png","keywords":["Education","NouveauBrunswick","programme d'immersion"],"articleSection":["Diversit\u00e9","Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/","name":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png","datePublished":"2023-01-06T01:04:42+00:00","description":"Le d\u00e9bat linguistique a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 r\u00e9cemment dans la seule province officiellement bilingue du Canada, alors que le gouvernement du Nouveau-Brunswick","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Flag_of_New_Brunswick.png","width":876,"height":548,"caption":"Cr\u00e9dit photo: drapeau de la province du Nouveau Brunswick au Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2023\/01\/debat-linguistique-au-nouveau-brunswick-la-seule-province-bilingue-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9bat linguistique au Nouveau-Brunswick: la seule province bilingue au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322","name":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","description":"News published by the Pressenza bureau in Montreal, Canada","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaction-montreal\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}