{"id":164221,"date":"2015-02-17T22:45:42","date_gmt":"2015-02-17T22:45:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=164221"},"modified":"2015-02-18T01:32:22","modified_gmt":"2015-02-18T01:32:22","slug":"alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","title":{"rendered":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb"},"content":{"rendered":"

Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada), Directeur du Centre Strat\u00e9gique Latinoam\u00e9ricain G\u00e9opol\u00edtique http:\/\/www.celag.org\/<\/a>. Professeur universitaire de la FLACSO (Equateur), Universidad Andina et UMSA (Bolivie), Universidad Hermosillo et UNAM (Mexique), Univ. Pablo de Olavide de Sevilla (Espagne), Universit\u00e9 Santa Marta (Colombie).<\/em><\/p>\n

Le 6 f\u00e9vrier s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bolivarienne du Venezuela (Caracas) un d\u00e9bat qui a r\u00e9uni \u00e9tudiants, professeurs, mouvements sociaux autour du livre d\u2019Alfredo Serrano Mancilla (CELAG): \u00ab\u00a0La pens\u00e9e \u00e9conomique d\u2019Hugo Chavez\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Interview : Ernesto Cazal<\/strong>
\nTraduction : Jean-Marc del Percio<\/strong><\/p>\n

Bien qu\u2019il soit espagnol -son accent le trahit- Serrano n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 dire qu\u2019il s\u2019exprime comme les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, \u00ab avec tout le corps \u00bb. Nous avons fix\u00e9 l\u2019entretien pour le lendemain. C\u2019est \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria de l\u2019h\u00f4tel o\u00f9 il est descendu, qu\u2019il s\u2019est expliqu\u00e9 sur l\u2019h\u00e9ritage \u00e9conomique l\u00e9gu\u00e9 par Chavez : \u00ab ce que Chavez a fait et que ne reconnaissent ni les \u00e9conomistes de renom, ni la doxa dominante de la science \u00e9conomique, c\u2019est la r\u00e9invention de cat\u00e9gories, de concepts, de propositions; et la rediscussions sans tabou ni complexe, de tous les dogmes h\u00e9g\u00e9moniques.<\/em> \u00bb<\/p>\n

Chavez a parl\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019atteindre un point de non retour. Non seulement sur le plan \u00e9conomique, mais aussi politique et social. A votre avis, \u00e0 quel stade en\u00a0 sommes-nous ? Avons-nous atteint ce point de non retour ?<\/strong><\/p>\n

D\u2019un point de vue historique, je pense que oui, nous avons atteint \u00e0 plusieurs niveaux un certain degr\u00e9 d\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9. Je crois que l\u2019\u00e9tape n\u00e9olib\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9e. Ce qui n\u2019est pas peu de choses. Le d\u00e9roulement des \u00e9lections d\u2019octobre (2012) et avril (2013) en est l\u2019illustration. En effet, l\u2019opposition (de droite) s\u2019est vue contrainte d\u2019occuper un champ \u00e9conomique et politique autre<\/em>. Il lui \u00e9tait tr\u00e8s difficile de remettre en cause l\u2019Etat social Bolivarien. Cela montre que nous avons atteint un certain point d\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9. Il peut \u00eatre \u00e9galement question d\u2019un point de non retour qui serait atteint sur le plan \u00e9conomique, social et politique, si l\u2019on consid\u00e8re que la R\u00e9volution Bolivarienne a b\u00e2ti \u2013 suivant en cela, la pens\u00e9e de Gramsci \u2013 un nouveau sens commun<\/em> \u00e9conomique.<\/p>\n

Pourquoi est-il possible de parler d\u2019un nouveau sens commun en mati\u00e8re d\u2019\u00e9conomie ?<\/strong><\/p>\n

Il est tr\u00e8s difficile aujourd\u2019hui de discuter en usant de la terminologie de l\u2019ancien mod\u00e8le \u00e9conomique des ann\u00e9es 1980 et 1990. A l\u2019\u00e9poque, la priorit\u00e9 revenait \u00e0 l\u2019investissement \u00e9tranger direct, aux politiques d\u2019ajustement ou d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, \u00e0 la lib\u00e9ralisation du commerce et du secteur financier \u2013 selon les pr\u00e9ceptes de Washington. Il n\u2019en est plus ainsi aujourd\u2019hui. Toutes ces orientations n\u2019obtiendraient plus aucun soutien populaire. C\u2019est pourquoi pour moi, il y a un nouveau sens commun, qui laisse loin derri\u00e8re lui, les d\u00e9cennies n\u00e9olib\u00e9rales qui ont toutes \u00e9t\u00e9 des \u00e9checs ; et qui est la cl\u00e9 du processus de transition en cours, vers le socialisme bolivarien du XXI\u00e8me si\u00e8cle.\"2\"<\/a><\/p>\n

Vitesse et strat\u00e9gie.<\/h2>\n

Il est midi \u00e0 Caracas. Soleil timide. Serrano, un verre d\u2019eau fra\u00eeche \u00e0 la main, insiste sur le fait que repenser en permanence la politique est une t\u00e2che qui ne peut s\u2019enliser.<\/p>\n

Les processus de changement en cours, acqui\u00e8rent une telle vitesse et il y a tellement de tensions cr\u00e9atives au niveau \u00e9conomique et social, que si l\u2019on souhaite atteindre un degr\u00e9 d\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9 d\u00e9finitive, on doit r\u00e9actualiser le seuil d\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9 en permanence. Non seulement on a r\u00e9ussi \u00e0 enterrer d\u00e9finitivement le n\u00e9olib\u00e9ralisme et son sens commun. Mais on a r\u00e9ussi \u00e0 construire autre chose. Il faut d\u00e9sormais atteindre de nouveaux points de non retour. La r\u00e9volution de la productivit\u00e9 est l\u2019un de ceux-ci. Certaines modifications de la structure \u00e9conomique sont n\u00e9cessaires (1<\/strong>). Mais il faut garder \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019un changement structurel suppose que l\u2019on module la rapidit\u00e9 des processus de transformation en fonction de la conjoncture. Quant \u00e0 la rapide transition qui s\u2019est faite en un temps record, elle doit \u00eatre confirm\u00e9e par des transformations strat\u00e9giques structurelles.<\/p>\n

Cela concerne uniquement la question de la productivit\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n

Je me r\u00e9f\u00e8re \u00e9galement aux sph\u00e8res financi\u00e8re, fiscale; \u00e0 l\u2019int\u00e9gration des activit\u00e9s commerciales; mais aussi \u00e0 la place de l\u2019organisation productive au sein du syst\u00e8me-monde. Sans oublier la politique des march\u00e9s publics. Tous ces r\u00e9am\u00e9nagements, c\u2019est ce que le pr\u00e9sident Maduro appelle le nouveau syst\u00e8me \u00e9conomique interne. On devrait \u00e9galement am\u00e9liorer le dialogue entre les diff\u00e9rentes sph\u00e8res institutionnelles relevant de l\u2019\u00e9conomie : le Sicad<\/em> (Sistema Complementario de administracion de divisas), le Seniat<\/em>(Servicio Nacional integrado de administracion Aduanera y tributaria), les services des douanes. Il ne peut subsister ici de quelconque \u00ab triangle des Bermudes \u00bb. Ce sont des d\u00e9fis \u00e0 relever. Il ne faut toutefois pas porter un regard trop inquiet sur cette question. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un pari \u00e0 gagner, qui concerne les changements vertigineux de la sph\u00e8re productive.<\/p>\n

Selon vous, dans un contexte de guerre et de sabotage permanent, quelle est la relation imm\u00e9diate entre ce d\u00e9bat, et le peuple organis\u00e9 tel qu\u2019il s\u2019exprime \u00e0 travers les conseils communaux, les communes, les divers mouvements sociaux, les collectifs ?<\/strong><\/p>\n

Il est essentiel d\u2019identifier les nouvelles questions que soul\u00e8ve la majorit\u00e9 sociale, pour y apporter les r\u00e9ponses ad\u00e9quates. Prenons un exemple : \u00e0 l\u2019heure actuelle, elle aspire toujours \u00e0 se nourrir correctement. Mais elle souhaite aussi acc\u00e9der \u00e0 une alimentation de meilleure qualit\u00e9. C\u2019est pourquoi il me semble int\u00e9ressant de coller au plus pr\u00e8s du comportement du sujet social majoritaire, afin d\u2019en actualiser les contours en permanence. Il me semble \u00e9galement fondamental d\u2019identifier les nouveaux d\u00e9fis \u00e0 relever; mais aussi les nouveaux facteurs de motivation. Il y a une partie non n\u00e9gligeable de la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne qui n\u2019a pas connu l\u2019\u00e8re n\u00e9olib\u00e9rale, puisque de nombreux jeunes sont n\u00e9s sous la r\u00e9volution. Mais il ne s\u2019agit pas uniquement de la jeunesse, il y a un tas de choses, de nombreux tournants positifs qui ont \u00e9t\u00e9 pris dans le domaine social, politique, en mati\u00e8re de satisfaction des besoins de base. C\u2019est pourquoi, il faut toujours \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute, parce que si l\u2019on souhaite r\u00e9pondre aux aspirations du moment, il faut avoir \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019elles ne sont pas identiques \u00e0 celles que la majorit\u00e9 sociale exprimait il y a 14 ans. Donc, oui, je consid\u00e8re qu\u2019on doit revitaliser la sph\u00e8re de l\u2019\u00e9conomie, \u00e0 partir de ce qui fait partie de l\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n

A quoi il faut ajouter le th\u00e8me de la guerre\u2026<\/strong><\/p>\n

C\u2019est vrai. Il y a une guerre \u00e9conomique. Il y a du sabotage. Il y a \u00e9galement une tentative de
\nd\u00e9stabilisation en cours, qui vient de l\u2019\u00e9tranger. Il est \u00e9galement vrai qu\u2019il existe une bourgeoisie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne parasitaire misant sur les importations improductives, sur la sp\u00e9culation. Toutefois, comme le pr\u00e9sident Chavez l\u2019a dit lui-m\u00eame, malgr\u00e9 ces obstacles, il faut identifier les \u00e9l\u00e9ments qui permettent malgr\u00e9 tout d\u2019accomplir ce bond en avant, afin que l\u2019\u00e9conomie contribue \u00e0 l\u2019\u00e9closion d\u2019un climat de pacification g\u00e9n\u00e9rale. L\u2019id\u00e9e, ce n\u2019est pas seulement r\u00e9sister \u00e0 la guerre \u00e9conomique. Parce qu\u2019il faut voir comment il est possible d\u2019envisager la transition, afin que l\u2019\u00e9conomie soit un outil de pacification de la p\u00e9riode actuelle. Et c\u2019est dans ce cadre, que pour moi, l\u2019importance des communes, du peuple organis\u00e9 appara\u00eet.<\/p>\n

Chavez p\u00e9dagogue<\/h2>\n

\u00ab Il est essentiel de comprendre que les acquis, on ne les a pas obtenus gratuitement. Il faut donc faire appel au volet p\u00e9dagogique, s\u2019inspirer de l\u2019esprit de Simon Rodriguez (1769-1854, philosophe et mentor de Simon Bolivar), sur lequel Chavez s\u2019appuyait tant. C\u2019est comme cela qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 possible d\u2019expliquer qu\u2019en d\u00e9pit d\u2019un investissement social si \u00e9lev\u00e9, la Mission Logement n\u2019a pu \u00eatre men\u00e9e \u00e0 bien, qu\u2019en r\u00e9unissant de tr\u00e8s gros capitaux. C\u2019\u00e9tait en 2011<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Alfredo croit en l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019une formation \u00e9conomique qui s\u2019acquiert au quotidien. Ce qui n\u2019emp\u00eache pas de penser \u00e0 la politique sur la longue dur\u00e9e : \u00ab l\u2019\u00e9l\u00e9ment-cl\u00e9, c\u2019est de penser le changement, tant sur le plan strat\u00e9gique que tactique. Un changement qui concernerait la politique fiscale, afin de l\u2019ench\u00e2sser dans le mod\u00e8le socialiste bolivarien de ce si\u00e8cle. Selon les besoins du pays, qui diff\u00e8rent de ceux qui \u00e9taient \u00e0 l\u2019ordre du jour il y a 15 ans. Un exemple : ce peuple qui \u00e9tait affam\u00e9, consomme de telle fa\u00e7on, que cela rel\u00e8ve d\u00e9sormais, de l\u2019agro-industrie.<\/em> \u00bb<\/p>\n

La droite affirme que nous souffrons de famine. Nous savons que cela ne tient pas debout. Est-ce que tu penses que cela est li\u00e9 au fait que nous aurions atteint ce point de non retour ?<\/strong><\/p>\n

Tout ce qui a trait \u00e0 l\u2019Etat social -qu\u2019il y ait un choc interne ou externe ; une mutation de l\u2019\u00e9conomie mondiale ; une chute des prix du p\u00e9trole-\u00a0 n\u2019est plus n\u00e9gociable. Pourtant cet \u00e9tat de fait, ne peut pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 sous l\u2019angle du miracle advenu. Non. C\u2019est ici, qu\u2019intervient la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00eatre p\u00e9dagogue. D\u2019expliquer que ces acquis, ce caract\u00e8re irr\u00e9versible, cet accroissement de la souverainet\u00e9 ; de l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique dont le Plan de la Patri<\/em>e (2<\/strong>) a jet\u00e9 les bases, tout cela implique de devoir prendre certaines d\u00e9cisions sur le plan \u00e9conomique. Comme l\u2019\u00e9mission de monnaie souveraine incombant \u00e0 l\u2019Etat v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien.<\/p>\n

Dans ces conditions, que faire ?<\/strong><\/p>\n

Est-il possible de continuer \u00e0 autoriser que les devises aillent sur les cartes de cr\u00e9dit, dans le cadre des actes de consommation quotidienne ? En la mati\u00e8re, les donn\u00e9es de l\u2019ann\u00e9e et demie \u00e9coul\u00e9e, sont \u00e9loquentes. M\u00eame questionnement au sujet du tourisme. Est-il envisageable de maintenir en l\u2019\u00e9tat, le rythme de sortie des devises, d\u00e8s lors qu\u2019elles font d\u00e9faut pour aiguiller le mod\u00e8le sur le plan productif ? Idem en ce qui concerne l\u2019essence. Est-il encore concevable de consacrer des devises pour subventionner l\u2019essence en faveur de tous les secteurs, au moment o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9organisation d\u2019une \u00e9conomie productive ; \u00e0 am\u00e9liorer les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement ; la distribution, la productivit\u00e9 ? Cette nouvelle culture \u00e9conomique doit accompagner le changement de mod\u00e8le en cours. Et c\u2019est \u00e0 ce travail que le peuple organis\u00e9, mais aussi l\u2019Ex\u00e9cutif, doivent s\u2019atteler.<\/p>\n

Dans un article, vous d\u00e9clarez qu\u2019il y a trois secteurs \u00e9conomiques qui n\u2019ont pas d\u00e9clin\u00e9, pour lesquels il y a des politiques tr\u00e8s claires du gouvernement bolivarien. Il s\u2019agit du social ; du travail et de la fiscalit\u00e9. Quels sont les relations \u00e0 \u00e9tablir avec la r\u00e9volution productive en cours ? Comment s\u2019articulent ces 3 niveaux, avec, disons, cette mani\u00e8re nouvelle de produire ?<\/strong><\/p>\n

Un des d\u00e9fis \u00e0 relever, c\u2019est celui qui consisterait \u00e0 placer la politique \u00e9conomique sous le signe d\u2019une int\u00e9gration totale. La politique fiscale ne doit pas faire cavalier seul. Elle doit s\u2019int\u00e9grer \u00e0 l\u2019ensemble des objectifs politiques et \u00e9conomiques qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis. Mais elle doit aussi \u00eatre repens\u00e9e afin de promouvoir un nouveau mod\u00e8le de production. En la mati\u00e8re, il est d\u2019autant plus important de percevoir les imp\u00f4ts et taxes pour asseoir sa souverainet\u00e9 sur le plan fiscal et pour capter les grandes richesses engendr\u00e9es, que nous vivons une p\u00e9riode de contraction des prix du p\u00e9trole. C\u2019est aussi un d\u00e9fi en soi, puisqu\u2019il ne faut pas appr\u00e9hender d\u2019une mani\u00e8re r\u00e9ductionniste la politique fiscale de captation des revenus. Mais il faut faire en sorte que cette derni\u00e8re puisse contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9mergence de revenus productifs dans la p\u00e9riode imm\u00e9diate. Pour cela, on doit \u00e9tudier les cas o\u00f9 les incitations fiscales sont souhaitables et ceux pour lesquels elles ne le sont pas. Il est crucial de ne pas instaurer d\u2019incitations fiscales au profit de secteurs improductifs relevant de la sp\u00e9culation. Elles ne doivent en aucune mani\u00e8re concourir \u00e0 oxyg\u00e9ner le m\u00e9tabolisme du capital.<\/p>\n

Le Venezuela Bolivarien n\u2019est pas une \u00eele.<\/h2>\n

Nous avons ensuite parl\u00e9 du travail, pas de celui qui s\u2019appuie sur les cha\u00eenes ou le fouet de l\u2019horaire : \u00ab la politique men\u00e9e dans le domaine social et du travail doit r\u00e9pondre \u00e0 des crit\u00e8res \u00e9vidents. Non seulement il est n\u00e9cessaire de maintenir un faible taux de ch\u00f4mage, mais il faut faire en sorte que chaque nouvel emploi cr\u00e9\u00e9, consolide la productivit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et engendre une plus forte valeur ajout\u00e9e. C\u2019est pourquoi, il est utile d\u2019insister sur la n\u00e9cessit\u00e9 de conduire une bonne politique en mati\u00e8re scientifique et technologique. Pas besoin de se concentrer sur tous les domaines de la connaissance, mais sur les secteurs strat\u00e9giques \u00e0 court terme, pouvant avoir un impact sur la r\u00e9duction de la valeur ajout\u00e9e import\u00e9e. Il faudrait m\u00eame r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les connaissances s\u2019int\u00e8grent \u00e0 la nouvelle matrice sectorielle ainsi cr\u00e9\u00e9e<\/em>\u00bb dit Serrano\"1\"<\/a><\/p>\n

Hier, tu as parl\u00e9 d\u2019une nouvelle instance de production. Il ne s\u2019agit pas uniquement de r\u00e9organiser les vieilles instances mais aussi d\u2019en cr\u00e9er de nouvelles dans les domaines de la science, de l\u2019alimentation, etc. Comment redimensionner cette nouvelle culture productive ? A partir de quel type de travail ? Quels seraient les crit\u00e8res \u00e0 retenir ?<\/strong><\/p>\n

Je pense que d\u2019ici peu, on se remerciera d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 ce moment critique, ce moment complexe comme le caract\u00e9rise le pr\u00e9sident Maduro. On assiste \u00e0 la renaissance d\u2019un imaginaire \u00e9conomique fond\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de la production. A l\u2019heure actuelle, c\u2019est quelque chose que nous ne voyons pas, parce nous focalisons sur le court-terme et la conjoncture. Il est possible de tracer le parall\u00e8le avec ce qui s\u2019est pass\u00e9 avec le putsch des cadres du p\u00e9trole. Cette ann\u00e9e 2002 fut chaotique, compliqu\u00e9e. Apr\u00e8s, la R\u00e9volution bolivarienne est sortie renforc\u00e9e de l\u2019\u00e9preuve. Sur le plan \u00e9conomique, ses positions se sont renforc\u00e9es, car on a imm\u00e9diatement instaur\u00e9 un contr\u00f4le de plus en plus efficace du secteur strat\u00e9gique p\u00e9trolier. A partir de cela, la mise en \u0153uvre des programmes des diverses Missions a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019id\u00e9e n\u2019est pas seulement r\u00e9sister \u00e0 la guerre \u00e9conomique. Il faut voir aussi comment envisager la transition, afin que l\u2019\u00e9conomie soit un outil de pacification de la p\u00e9riode actuelle. Dans ce cadre, pour moi, l\u2019importance des communes, du peuple organis\u00e9 appara\u00eet.<\/h2>\n

\u00ab\u00a0J\u2019insiste une fois encore sur l\u2019\u00e9mergence de ce nouveau sens \u00e9conomique commun. Je constate que depuis 2 ou 3 ans, il a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus question de la productivit\u00e9, que durant ces 14 derni\u00e8res ann\u00e9es. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, la mentalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la rente p\u00e9troli\u00e8re, \u00e9tait profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans le sujet social \u00e9conomique v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Il s\u2019agit moins de la critiquer que de la comprendre sur un plan historique. Toutefois, je crois qu\u2019elle est en train de dispara\u00eetre. L\u2019analyse des documents officiels d\u00e9montre que les questions relatives \u00e0 la productivit\u00e9, ont \u00e9merg\u00e9 majoritairement ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Je ne dis pas que ce d\u00e9bat n\u2019apparaissait pas avant. (On en parl\u00e9 par exemple, en 2007). Mais d\u00e9sormais, ce th\u00e8me s\u2019impose d\u2019une mani\u00e8re centrale. Il est temps d\u2019accorder \u00e0 ce th\u00e8me une place moins importante. Notamment dans les secteurs o\u00f9 les d\u00e9bats sont vifs autour de lui. Il faut lui accorder moins d\u2019importance, parce qu\u2019il ne faudrait pas passer d\u2019un extr\u00eame (une \u00e9conomie improductive) \u00e0 l\u2019autre (une \u00e9conomie la plus productive du monde). Vouloir tout produire en un temps record, ce serait une erreur monumentale. Ce serait insoutenable, parce que nous ne vivons pas en autarcie<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Nous ne sommes pas isol\u00e9s\u2026<\/strong><\/p>\n

En fait, \u00e0 aucun moment, le Gouvernement bolivarien n\u2019a fait le choix de l\u2019isolement. Nombreux sont ceux qui affirment le contraire. C\u2019est le cas de Capriles (un leader de la droite v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne) et compagnie. Ils le disent au moment m\u00eame o\u00f9 le Venezuela n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi peu isol\u00e9 qu\u2019aujourd\u2019hui. On ne peut tout bonnement pas envisager les choses en termes de mod\u00e8le productif autarcique, alors que l\u2019insertion de la r\u00e9volution bolivarienne au syst\u00e8me-monde s\u2019est op\u00e9r\u00e9e sur la base de la vision et des alliances d\u2019un monde multipolaire. Je pense que dans ce domaine, un grand travail est \u00e0 r\u00e9aliser. D\u00e9mocratiser le syst\u00e8me productif, veiller \u00e0 son int\u00e9gration vertueuse au sein du syst\u00e8me-monde productif. Il faut \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la nature des instances r\u00e9gionales et globales environnantes. Et ce, afin de choisir \u00e0 bon escient les modes d\u2019insertion \u00e9ventuels, en fonction des capacit\u00e9s r\u00e9elles du pays. Car vouloir produire absolument tout, n\u2019aurait aucun sens. Si malgr\u00e9 tout, c\u2019\u00e9tait le cas, les co\u00fbts seraient tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, puisque les capacit\u00e9s du pays ne seraient pas \u00e0 la hauteur de l\u2019\u00e9chelle de production retenue.<\/p>\n

Et la question des gens, du peuple qui font de la politique ?<\/strong><\/p>\n

Il est fondamental d\u2019introduire de nouveaux mod\u00e8les de production, et de rediscuter de la commune. On doit non pas uniquement se poser la question de qui produit, mais comment on produit. Sinon on p\u00e9cherait par na\u00efvet\u00e9. Une commune ne peut s\u2019inventer du jour au lendemain, ne peut pas \u00eatre r\u00e9ellement productive du jour au lendemain. Il n\u2019existe pas de logiciel capable de planifier minute par minute, les activit\u00e9s d\u2019une communaut\u00e9 productive comme un mod\u00e8le idyllique et d\u00e9finitif. C\u2019est pourquoi il appara\u00eet n\u00e9cessaire de rediscuter le contenu de la Loi de la Commune, en s\u00e9riant les volets productif, \u00e9conomique, mais aussi en y int\u00e9grant les missions actives dans le domaine du travail, et de la qualification. Il faut r\u00e9unir les conditions de l\u2019insertion de ce nouveau sujet productif.<\/p>\n

A ce stade de la conversation, Serrano aborde un fait capital : le dernier rapport de laCepal<\/em>
\n(Commission \u00e9conomique pour l\u2019Am\u00e9rique Latine\/ONU) signale que les importations dans le secteur p\u00e9trolier augmentent \u00e0 une vitesse plus grande que les exportations. \u00abCela indique que l\u2019industrie a de plus en plus besoin de science et de la technologie pour ne plus devoir importer de la valeur ajout\u00e9e \u00e0 partir du secteur p\u00e9trolier. Bon, peut-\u00eatre faut-il placer tous les efforts dans les sciences et la technologie. Mais il existe \u00e9galement d\u2019autres domaines<\/em> \u00bb. Ce qui oblige \u00e0 reconsid\u00e9rer le r\u00f4le des industries \u00e0 ce stade du processus r\u00e9volutionnaire ; selon leurs positions.<\/p>\n

Et les entreprises mixtes ?<\/strong><\/p>\n

Les alliances entre entreprises supranationales existent. L\u2019ALBA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e; le Mercosur aussi. Toutefois, il reste beaucoup de travail. L\u2019industrie de fabrication de m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques est plus qu\u2019importante, pour ce pays. Dans ce domaine, on peut envisager la mise en place d\u2019alliances avec des entreprises r\u00e9gionales, publiques, nationales. Il faut \u00e9galement susciter des accords bas\u00e9s sur les transferts de technologie. Je crois que dans ce contexte, nous devons identifier clairement quels sont les domaines prioritaires. Parce que Chavez a toujours insist\u00e9 sur l\u2019ordre des priorit\u00e9s. Il faut donc poursuivre, en pensant programmation. Etablir des \u00e9tapes.
\nSi l\u2019on d\u00e9clare que l\u2019on va tout produire \u00ab v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00bb, ce sont en d\u00e9finitive, les grandes entreprises transnationales qui vont se frotter les mains. Celles qui poursuivent les transferts de leur technologie, exportant ainsi de la valeur ajout\u00e9e. Dans ce cas de figure, appara\u00eetrait un mod\u00e8le in\u00e9dit de d\u00e9pendance, en mati\u00e8re de valeur ajout\u00e9e et de connaissance.<\/p>\n

Ce qui rendrait la guerre plus facile \u00e0 mener.<\/strong><\/p>\n

C\u2019est exact. Le pr\u00e9sident Maduro assume qu\u2019il est n\u00e9cessaire de rediscuter de tout cela.<\/p>\n

Source:<\/strong> http:\/\/misionverdad.com\/entrevistas\/alfredo-serrano-en-venezuela-se-supero-el-estadio-neoliberal<\/a><\/p>\n

Notes:<\/strong><\/p>\n

(1<\/strong>) Voir l\u2019article en espagnol de Alfredo Serrano Mancilla :http:\/\/www.pagina12.com.ar\/diario\/suplementos\/cash\/17-7687-2014-05-25.html<\/a>
\n(2<\/strong>) Voir \u00ab Ce que la r\u00e9volution bolivarienne va faire de 2013 \u00e0 2019<\/em> \u00bbhttps:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/04\/15\/ce-que-va-faire-la-revolution-bolivarienne-de-2013-a-2019\/<\/a><\/p>\n

URL de cet article : http:\/\/wp.me\/p2ahp2-1JE<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada), Directeur du Centre Strat\u00e9gique Latinoam\u00e9ricain G\u00e9opol\u00edtique http:\/\/www.celag.org\/. Professeur universitaire de la FLACSO (Equateur), Universidad Andina et UMSA (Bolivie), Universidad…<\/p>\n","protected":false},"author":882,"featured_media":164225,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,100,156,163],"tags":[6037,2646,3927,16140,782,16139,2679,3945,34],"class_list":["post-164221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-economie","category-interview-fr","category-opinion-fr","tag-commune","tag-etat-communal","tag-histoire-de-la-revolution-bolivarienne","tag-histoire-economique","tag-hugo-chavez-fr","tag-pensee-economique-de-chavez","tag-politique-economique","tag-reindustrialisation-nationale","tag-venezuela"],"yoast_head":"\nAlfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-17T22:45:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-18T01:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuela Infos\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\"},\"headline\":\"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb\",\"datePublished\":\"2015-02-17T22:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-18T01:32:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\"},\"wordCount\":3553,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg\",\"keywords\":[\"commune\",\"\u00c9tat Communal\",\"histoire de la r\u00e9volution bolivarienne\",\"histoire \u00e9conomique\",\"Hugo Chavez\",\"pens\u00e9e \u00e9conomique de Chavez\",\"politique \u00e9conomique\",\"r\u00e9industrialisation nationale\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Economie\",\"Interviews\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\",\"name\":\"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-17T22:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-18T01:32:22+00:00\",\"description\":\"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg\",\"width\":999,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\",\"name\":\"Venezuela Infos\",\"description\":\"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \\\"studio\\\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb","description":"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb","og_description":"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-02-17T22:45:42+00:00","article_modified_time":"2015-02-18T01:32:22+00:00","og_image":[{"width":999,"height":600,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Venezuela Infos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuela Infos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/"},"author":{"name":"Venezuela Infos","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6"},"headline":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb","datePublished":"2015-02-17T22:45:42+00:00","dateModified":"2015-02-18T01:32:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/"},"wordCount":3553,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg","keywords":["commune","\u00c9tat Communal","histoire de la r\u00e9volution bolivarienne","histoire \u00e9conomique","Hugo Chavez","pens\u00e9e \u00e9conomique de Chavez","politique \u00e9conomique","r\u00e9industrialisation nationale","Venezuela"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Economie","Interviews","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","name":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg","datePublished":"2015-02-17T22:45:42+00:00","dateModified":"2015-02-18T01:32:22+00:00","description":"Alfredo Serrano Mancilla est docteur en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Autonome de Barcelone, avec un Post-Doctorat en Economie de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Canada),","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Alfredo-Serrano-Mancilla-.jpg","width":999,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/02\/alfredo-serrano-au-venezuela-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alfredo Serrano : \u00ab Au Venezuela on a d\u00e9pass\u00e9 le stade du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6","name":"Venezuela Infos","description":"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \"studio\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/"}]}},"place":"Venezuela","original_article_url":"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/02\/15\/alfredo-serrano-au-venezuela-on-a-depasse-le-stade-du-neoliberalisme\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}