{"id":158324,"date":"2015-01-28T21:51:42","date_gmt":"2015-01-28T21:51:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=158324"},"modified":"2015-01-28T23:16:32","modified_gmt":"2015-01-28T23:16:32","slug":"la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/","title":{"rendered":"La le\u00e7on d&rsquo;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&rsquo;Europe, par Richard Gott"},"content":{"rendered":"<div class=\"content__header tonal__header u-cf\">\n<div class=\"gs-container\">\n<div class=\"content__main-column\">\n<p class=\"content__headline js-score\"><strong>Par Richard Gott (*)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tonal__standfirst u-cf\">\n<div class=\"gs-container\">\n<div class=\"content__main-column\">\n<div class=\"content__standfirst\" data-link-name=\"standfirst\" data-component=\"standfirst\"><em><strong>Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l&rsquo;Europe vers le bas, c&rsquo;est un exemple d&rsquo;espoir pour la Gr\u00e8ce et au-del\u00e0.<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, alors que je voyageais dans l\u2019avion pr\u00e9sidentiel de Hugo Chavez avec un ami fran\u00e7ais du Monde Diplomatique, on nous demanda notre avis sur la situation en Europe. Un mouvement vers la gauche\u00a0\u00e9tait-il possible ? Nous r\u00e9pond\u00eemes avec le ton d\u00e9prim\u00e9 et pessimiste qui caract\u00e9risait les premi\u00e8res ann\u00e9es du 21\u00e8me si\u00e8cle. Ni au Royaume-Uni ni en France, ni ailleurs dans l\u2019eurozone, nous ne discernions la possibilit\u00e9 d\u2019une perc\u00e9e politique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans ce cas, reprit Ch\u00e1vez avec un regard p\u00e9tillant, nous pourrions peut-\u00eatre vous venir en aide\u00a0\u00bb. Il nous rappela l\u2019\u00e9poque de 1830 o\u00f9 les foules r\u00e9volutionnaires arboraient dans les rues de Paris le chapeau de Sim\u00f3n Bol\u00edvar, le lib\u00e9rateur v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien de l\u2019Am\u00e9rique du Sud qui allait mourir quelques mois plus tard. Le combat pour la libert\u00e9, dans le style de l\u2019Am\u00e9rique latine, \u00e9tait vu comme le chemin \u00e0 suivre pour l\u2019Europe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/01\/descarga.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6618\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/01\/descarga.jpg?w=413&amp;h=301\" alt=\"Juillet 1830, combats de la rue de Rohan\" width=\"413\" height=\"301\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sur le moment, je fus encourag\u00e9 mais pas convaincu par l\u2019optimisme de Ch\u00e1vez. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent que je pense qu\u2019il avait raison; il \u00e9tait bon de nous rappeler qu\u2019Alexis Tsipras, le leader du parti de la gauche radicale grecque Syriza, en visite \u00e0 Caracas en 2007, avait pos\u00e9 la question de la possibilit\u00e9 de recevoir \u00e0 l\u2019avenir du p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00e0 bas prix, tout comme Cuba et d\u2019autres pays des Cara\u00efbes et d\u2019Am\u00e9rique Centrale. Il y eut ce bref moment o\u00f9 le maire Ken Livingstone et Ch\u00e1vez maniganc\u00e8rent un accord p\u00e9trolier prometteur entre Londres et Caracas, rompu ensuite par Boris Johnson.<\/p>\n<p>Plus important que la prospection de p\u00e9trole bon march\u00e9, il y a le pouvoir de l\u2019exemple. Ch\u00e1vez s\u2019est engag\u00e9 au tournant du si\u00e8cle, et m\u00eame auparavant, dans un projet qui rejette les politiques n\u00e9o-lib\u00e9rales affligeant l\u2019Europe et une grande partie du monde occidental. Il s\u2019est oppos\u00e9 aux recettes de la Banque Mondiale et du Fonds Mon\u00e9taire International et a bataill\u00e9 avec force contre les politiques de privatisation qui ont ab\u00eem\u00e9 le tissu social et \u00e9conomique de l\u2019Am\u00e9rique latine et avec lesquelles l\u2019Union europ\u00e9enne menace \u00e0 pr\u00e9sent de d\u00e9truire l\u2019\u00e9conomie de la Gr\u00e8ce. Ch\u00e1vez a re-nationalis\u00e9 les nombreuses industries, dont celles du gaz et du p\u00e9trole, qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9es dans les ann\u00e9es 90.<\/p>\n<p>Les paroles et l\u2019inspiration de Ch\u00e1vez avaient eu un effet au-del\u00e0 du Venezuela. Elles ont encourag\u00e9 l\u2019Argentine \u00e0 d\u00e9noncer sa dette, \u00e0 r\u00e9organiser son \u00e9conomie par la suite et \u00e0 re-nationaliser son industrie p\u00e9troli\u00e8re. Ch\u00e1vez a aid\u00e9 le bolivien Evo Morales \u00e0 administrer ses industries du gaz et du p\u00e9trole en faveur de son pays plut\u00f4t que des actionnaires \u00e9trangers, et plus r\u00e9cemment \u00e0 stopper le vol par l\u2019Espagne des profits de sa compagnie d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Par-dessus tout, il a montr\u00e9 aux pays d\u2019Am\u00e9rique latine qu\u2019il existe une alternative au seul message n\u00e9o-lib\u00e9ral transmis sans fin depuis des d\u00e9cennies par les gouvernements et les m\u00e9dias riv\u00e9s \u00e0 une id\u00e9ologie d\u00e9pass\u00e9e.<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019heure o\u00f9 ce message alternatif doit \u00eatre entendu plus loin encore, doit \u00eatre \u00e9cout\u00e9 par les \u00e9lecteurs d\u2019Europe. En Am\u00e9rique latine, les gouvernements qui mettent en oeuvre une strat\u00e9gie alternative ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus et r\u00e9\u00e9lus constamment, montrant son caract\u00e8re efficace et populaire. En Europe, les gouvernements de quelque couleur que ce soit qui appliquent le mod\u00e8le n\u00e9o-lib\u00e9ral semblent chuter au premier obstacle, montrant que la volont\u00e9 du peuple ne suit pas.<\/p>\n<p>Si Ch\u00e1vez et ses coreligionnaires de la nouvelle \u201c<em>R\u00e9volution Bolivarienne<\/em>\u201d ont appel\u00e9 \u00e0 un socialisme du 21\u00e8me si\u00e8cle\u00a0, ce n\u2019est ni pour revenir \u00e0 une \u00e9conomie \u00e0 la sovi\u00e9tique ni pour continuer l\u2019insipide adaptation sociale-d\u00e9mocrate du capitalisme, mais comme l\u2019a d\u00e9crit le pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9quateur Rafael Correa, pour r\u00e9tablir la planification nationale par l\u2019\u00c9tat \u00ab\u00a0<em>en vue du d\u00e9veloppement de la majorit\u00e9 de la population\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0. La Gr\u00e8ce a une occasion merveilleuse de changer l\u2019Histoire de l\u2019Europe et de lancer en l\u2019air ses chapeaux de Bolivar comme le firent les <em>Carbonari\u00a0<\/em>italiens \u00e0 Paris il y a tant d\u2019ann\u00e9es. Lord Byron, qui avait l\u2019intention de s\u2019\u00e9tablir dans le Venezuela de Bolivar avant de faire voile pour contribuer \u00e0 lib\u00e9rer la Gr\u00e8ce, baptisa son bateau \u00ab\u00a0Bol\u00edvar\u00a0\u00bb; nul doute que les \u00e9v\u00e8nements contemporains lui auraient plu.<\/p>\n<p>Londres, le 16 mai 2012.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/01\/george-gordon-lord-byron.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6617 size-full\" src=\"https:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2015\/01\/george-gordon-lord-byron.jpg?w=523\" alt=\"george-gordon-lord-byron\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>URL de l\u2019original (anglais) :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/commentisfree\/2012\/may\/16\/hugo-chavez-lessons-europe-greece\">http:\/\/www.guardian.co.uk\/commentisfree\/2012\/may\/16\/hugo-chavez-lessons-europe-greece<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Traduit de l\u2019anglais par Thierry Deronne<\/p>\n<p><strong>(*)\u00a0<\/strong>L\u2019historien <strong>Richard Gott<\/strong>, ex-r\u00e9dacteur en chef du Guardian, auteur entre autres de \u201c<em>In the Shadow of the Liberator: The Impact of Hugo Ch\u00e1vez on Venezuela and Latin America<\/em>\u201d, Verso, 2001; \u00ab <em>Cuba: A New History<\/em>\u201d, Yale University Press, 2004<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l&rsquo;Europe vers le bas, c&rsquo;est un exemple d&rsquo;espoir pour la Gr\u00e8ce et au-del\u00e0. &nbsp; Il y a quelques ann\u00e9es, alors que je voyageais dans l\u2019avion pr\u00e9sidentiel de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":882,"featured_media":158556,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,98,100,85,163,93],"tags":[15679,434,15678,15680],"class_list":["post-158324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-droits-de-lhomme","category-economie","category-europe-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-bolivar","tag-grece","tag-lord-byron","tag-richard-gott"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La le\u00e7on d&#039;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&#039;Europe, par Richard Gott<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l&#039;Europe vers le bas, c&#039;est un exemple d&#039;espoir pour la Gr\u00e8ce et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La le\u00e7on d&#039;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&#039;Europe, par Richard Gott\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l&#039;Europe vers le bas, c&#039;est un exemple d&#039;espoir pour la Gr\u00e8ce et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-28T21:51:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-28T23:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuela Infos\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\"},\"headline\":\"La le\u00e7on d&rsquo;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&rsquo;Europe, par Richard Gott\",\"datePublished\":\"2015-01-28T21:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-28T23:16:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\"},\"wordCount\":895,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg\",\"keywords\":[\"Bolivar\",\"Gr\u00e8ce\",\"Lord Byron\",\"Richard Gott\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Droits humains\",\"Economie\",\"Europe\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\",\"name\":\"La le\u00e7on d'\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l'Europe, par Richard Gott\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-28T21:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-28T23:16:32+00:00\",\"description\":\"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l'Europe vers le bas, c'est un exemple d'espoir pour la Gr\u00e8ce et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg\",\"width\":900,\"height\":623},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La le\u00e7on d&rsquo;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&rsquo;Europe, par Richard Gott\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\",\"name\":\"Venezuela Infos\",\"description\":\"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \\\"studio\\\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La le\u00e7on d'\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l'Europe, par Richard Gott","description":"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l'Europe vers le bas, c'est un exemple d'espoir pour la Gr\u00e8ce et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La le\u00e7on d'\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l'Europe, par Richard Gott","og_description":"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l'Europe vers le bas, c'est un exemple d'espoir pour la Gr\u00e8ce et","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-01-28T21:51:42+00:00","article_modified_time":"2015-01-28T23:16:32+00:00","og_image":[{"width":900,"height":623,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Venezuela Infos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuela Infos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/"},"author":{"name":"Venezuela Infos","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6"},"headline":"La le\u00e7on d&rsquo;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&rsquo;Europe, par Richard Gott","datePublished":"2015-01-28T21:51:42+00:00","dateModified":"2015-01-28T23:16:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/"},"wordCount":895,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg","keywords":["Bolivar","Gr\u00e8ce","Lord Byron","Richard Gott"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Droits humains","Economie","Europe","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/","name":"La le\u00e7on d'\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l'Europe, par Richard Gott","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg","datePublished":"2015-01-28T21:51:42+00:00","dateModified":"2015-01-28T23:16:32+00:00","description":"Par Richard Gott (*) Le rejet de Hugo Ch\u00e1vez des politiques n\u00e9olib\u00e9rales tra\u00eenant l'Europe vers le bas, c'est un exemple d'espoir pour la Gr\u00e8ce et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-le--on-d--conomie-de-Ch--vez-pour-lEurope-par-Richard-Gott.jpg","width":900,"height":623},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2015\/01\/la-lecon-deconomie-de-chavez-pour-leurope-par-richard-gott\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La le\u00e7on d&rsquo;\u00e9conomie de Ch\u00e1vez pour l&rsquo;Europe, par Richard Gott"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6","name":"Venezuela Infos","description":"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \"studio\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2015\/01\/26\/la-grece-lord-byron-et-le-chapeau-de-bolivar-par-richard-gott\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}