{"id":1385278,"date":"2021-06-23T13:09:11","date_gmt":"2021-06-23T12:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1385278"},"modified":"2021-09-16T15:57:51","modified_gmt":"2021-09-16T14:57:51","slug":"comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/","title":{"rendered":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser"},"content":{"rendered":"<p><em>Il y a deux semestres, j&rsquo;ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m&rsquo;attendais \u00e0 apprendre l&rsquo;histoire des Mayas et \u00e0 voir comment les effets du colonialisme les affectent encore aujourd&rsquo;hui. Ce que je ne m&rsquo;attendais pas \u00e0 apprendre, c&rsquo;est que cette culture m&rsquo;am\u00e8nerait \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur moi-m\u00eame et \u00e0 envisager de mettre en \u0153uvre certains aspects dans ma propre vie&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Par Rebecca Diers<\/p>\n<p>Le tout premier jour de ce cours, la premi\u00e8re chose que le professeur nous a enseign\u00e9e \u00e9tait le concept maya d&rsquo;<strong><em>\u00e9etl\u00e0ak<\/em>&lsquo;<\/strong>, ou \u00ab\u00a0autre soi\u00a0\u00bb. Par rapport \u00e0 la plupart des gens dans le monde, les Mayas ont du respect pour tout, et ce concept est utilis\u00e9 pour montrer comment les Mayas font passer les autres avant eux-m\u00eames. Dans ce cas, \u00ab\u00a0l&rsquo;autre soi\u00a0\u00bb signifie que l&rsquo;individu doit se comporter envers les autres comme si cette autre personne \u00e9tait lui-m\u00eame. On ne manquerait jamais de respect \u00e0 soi-m\u00eame ou on ne ferait pas de mal \u00e0 soi-m\u00eame, alors pourquoi le ferait-on \u00e0 quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre ? Avec <strong><em>\u00e9etl\u00e0a<\/em><em>k&rsquo;<\/em><\/strong>, vous devez toujours \u00eatre pr\u00eat \u00e0 offrir votre c\u0153ur aux autres. Il est important de toujours dire la v\u00e9rit\u00e9 et d&rsquo;\u00eatre ouvert avec la personne \u00e0 qui l&rsquo;on parle. En fait, les Mayas se montrent respectueux les uns envers les autres \u00e0 travers la conversation <strong><em>\u00a2ikb\u00e0al<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Pour mener \u00e0 bien l&rsquo;<strong><em>\u00a2ikb\u00e0al<\/em><\/strong>, les personnes qui se parlent doivent toujours dire la v\u00e9rit\u00e9, ne jamais prendre ce que l&rsquo;autre dit pour acquis, et toujours parvenir \u00e0 une sorte d&rsquo;accord avec l&rsquo;autre au lieu de se contenter d&rsquo;un \u00ab\u00a0accord sur le d\u00e9saccord\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Accepter d&rsquo;\u00eatre en d\u00e9saccord\u00a0\u00bb insinue que vous n&rsquo;avez pas pris le temps de vous \u00e9couter attentivement et d&rsquo;apprendre l&rsquo;un de l&rsquo;autre. Les Mayas savent si une personne fait attention \u00e0 ce qu&rsquo;elle dit ou non, car lorsqu&rsquo;ils conversent en <strong><em>\u00a2ikb\u00e0al<\/em><\/strong>, l&rsquo;autre personne doit commencer sa pens\u00e9e par le dernier mot que l&rsquo;autre personne a dit. Cela montre \u00e0 l&rsquo;autre personne que l&rsquo;attention est port\u00e9e sur elle et que tout ce qu&rsquo;elle dit est important. Aux \u00c9tats-Unis, les gens ont tendance \u00e0 planifier ce qu&rsquo;ils vont dire en r\u00e9ponse avant que l&rsquo;autre personne ait fini de parler. Cela nuit \u00e0 ce que l&rsquo;autre personne dit parce que vous pensez \u00e0 vous-m\u00eame au lieu de vous concentrer sur elle. Les Mayas ne font pas cela, ils restent concentr\u00e9s et donnent \u00e0 l&rsquo;autre personne le respect qu&rsquo;elle m\u00e9rite. Ces aspects de l&rsquo;<strong><em>\u00a2ikb\u00e0al<\/em><\/strong> montrent comment les Mayas donnent la priorit\u00e9 au respect, car ils font comprendre \u00e0 la personne avec laquelle vous parlez qu&rsquo;elle est plus importante que toute autre chose \u00e0 ce moment-l\u00e0. En fait, si un individu Maya \u00e9tait en train de discuter avec quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre et qu&rsquo;il voyait une autre personne qu&rsquo;il conna\u00eet s&rsquo;approcher, il ne ferait jamais une pause dans sa conversation pour dire bonjour \u00e0 la personne qui s&rsquo;approche ou m\u00eame la saluer. \u00c0 ce moment-l\u00e0, rien d&rsquo;autre n&rsquo;est plus important que la conversation et la personne avec qui elle est en train de converser.<\/p>\n<p>Les Mayas se soucient vraiment de tout le monde et attendent des r\u00e9ponses honn\u00eates \u00e0 tout. Ils demandent souvent aux gens ce \u00e0 quoi ils pensent, et ils attendent de la personne qu&rsquo;elle leur dise tout ce qu&rsquo;elle a en t\u00eate, au lieu de r\u00e9pondre par une r\u00e9ponse g\u00e9n\u00e9rique. Aux \u00c9tats-Unis, si quelqu&rsquo;un s&rsquo;approchait de vous et vous demandait \u00ab\u00a0Comment allez-vous ?\u00a0\u00bb, vous r\u00e9pondriez g\u00e9n\u00e9ralement \u00ab\u00a0bien\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tr\u00e8s bien\u00a0\u00bb ou une autre r\u00e9ponse simple. Mais si un Maya vous pose la m\u00eame question, il veut que vous lui disiez exactement comment vous allez, et pourquoi. Ils veulent sinc\u00e8rement savoir ce que vous pensez, et ne pas r\u00e9pondre honn\u00eatement est un manque de respect envers eux. Je pense que c&rsquo;est un aspect crucial que nous pouvons apprendre des Mayas. Combien de fois nos pens\u00e9es s&rsquo;\u00e9garent-elles lorsque nous parlons \u00e0 quelqu&rsquo;un et que nous lui adressons de temps en temps un signe de t\u00eate ou un mot pour reconna\u00eetre qu&rsquo;il parle toujours, afin que l&rsquo;autre personne pense que nous l&rsquo;\u00e9coutons toujours ? Combien de fois croyons-nous que nos pens\u00e9es soient correctes et que toute autre opinion est fausse ? Combien de fois retenons-nous des informations aux autres au lieu de leur dire la v\u00e9rit\u00e9 ? En adoptant le concept d&rsquo;<strong><em>\u00e9etl\u00e0ak<\/em>&lsquo;<\/strong> et d&rsquo;<strong><em>\u00a2ikb\u00e0al<\/em><\/strong> dans nos vies, nos relations avec les gens deviendraient plus authentiques. Non seulement nous montrerions du respect aux autres, mais nous nous sentirions \u00e9galement respect\u00e9s, ce qui, \u00e0 mon avis, aiderait les gens \u00e0 se sentir mieux dans leur peau.<\/p>\n<p>Un autre aspect de la culture maya qui transmet leur valeur de respect est la fa\u00e7on dont ils croient que tout le monde est<strong><em> k\u0450etil<\/em><\/strong>, ou \u00e9gal. Par exemple, si quelqu&rsquo;un des \u00c9tats-Unis sait parler le maya et qu&rsquo;il se rend au Yucat\u00e1n au Mexique, les Mayas traiteront cette personne comme l&rsquo;une des leurs. C&rsquo;est parce que la connaissance du maya fait de vous un maya aux yeux des Mayas. M\u00eame si quelqu&rsquo;un ne connaissait pas la langue maya, il serait trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re et avec respect. Ce n&rsquo;est pas le cas aux \u00c9tats-Unis. Si un Maya apprenait l&rsquo;anglais et venait aux \u00c9tats-Unis, la plupart des Am\u00e9ricains le consid\u00e9reraient comme un \u00e9tranger et le traiteraient comme un inf\u00e9rieur et non comme un \u00e9gal. Il semble qu&rsquo;il y ait une mentalit\u00e9 dominante aux \u00c9tats-Unis, et je pense que s&rsquo;ils, et le reste du monde, suivaient les Mayas en croyant que tout le monde est<strong><em> k\u0450etil<\/em><\/strong>, et s&rsquo;ils traitaient tout le monde avec cette \u00e9galit\u00e9 et ce respect, le monde deviendrait un endroit plus pacifique.<\/p>\n<p>Les Mayas sont tr\u00e8s religieux, et cela se voit \u00e0 travers leurs diff\u00e9rentes c\u00e9r\u00e9monies. Vers la fin du semestre, notre professeur a partag\u00e9 avec nous une vid\u00e9o publi\u00e9e par un Maya qu&rsquo;il suit sur Facebook. L&rsquo;une des premi\u00e8res choses que cette personne a mentionn\u00e9es est la c\u00e9r\u00e9monie maya du saka. Le saka est le moment o\u00f9 les Mayas font des offrandes et des pri\u00e8res aux dieux. Dans cette vid\u00e9o, l&rsquo;individu a racont\u00e9 comment, chaque fois que sa grand-m\u00e8re voyait arriver une maladie, elle offrait du saka pendant neuf jours. Lorsqu&rsquo;elle offrait le saka, elle s&rsquo;asseyait dans son hamac tout en faisant ses pri\u00e8res, et lorsque cela \u00e9tait termin\u00e9, elle faisait un sacrifice. Il s&rsquo;agissait d&rsquo;un sacrifice d&rsquo;un poulet r\u00f4ti qu&rsquo;elle offrait ensuite aux dieux mayas. Sa grand-m\u00e8re accomplissait tout ce processus dans l&rsquo;espoir que les dieux emp\u00eacheraient la maladie d&rsquo;arriver, ou tout au moins la minimiseraient.\u00a0 Mais elle ne le faisait pas seulement pour le peuple Maya.\u00a0 Pendant ces neuf nuits, elle offrirait du saka pour tous les habitants du monde.\u00a0 En effet, les Mayas ne pensent pas qu&rsquo;\u00e0 eux. Les vues \u00e9gocentriques des \u00c9tats-Unis et d&rsquo;autres pays encouragent les gens \u00e0 ne penser qu&rsquo;\u00e0 eux-m\u00eames et \u00e0 la mani\u00e8re dont ils peuvent avancer dans la vie. Ce n&rsquo;est pas le cas chez les Mayas. Tout le monde est <strong><em>k\u0450etil<\/em><\/strong>, et par cons\u00e9quent tout le monde m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 et qu&rsquo;on pense \u00e0 lui. Le monde serait tellement diff\u00e9rent si les gens pensaient r\u00e9ellement aux besoins et aux d\u00e9sirs des autres au lieu de se concentrer sur les leurs.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des derniers aspects de la culture maya qui m&rsquo;a aid\u00e9 \u00e0 me remettre en question et \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer ma vie est le fait que la plupart des Mayas vivent dans ce que la plupart des gens consid\u00e8rent comme de la \u00ab\u00a0pauvret\u00e9\u00a0\u00bb. Je parle de \u00ab\u00a0pauvret\u00e9\u00a0\u00bb parce que ce terme est socialement construit par ceux qui ont accumul\u00e9 de la \u00ab\u00a0richesse\u00a0\u00bb en termes d&rsquo;argent tangible. Oui, la plupart des Mayas vivent de leur <em>Milpa<\/em> (le nom de leurs champs de ma\u00efs), et oui, sans pouvoir vendre du<em> Nal<\/em> (ma\u00efs), la plupart des Mayas ne peuvent pas gagner d&rsquo;argent, mais ils sont riches de tant d&rsquo;autres fa\u00e7ons malgr\u00e9 leur richesse mat\u00e9rielle. Leurs relations les uns avec les autres et leur foi les rendent \u00e0 elles seules plus riches que les personnes qui ont le plus d&rsquo;argent au monde. Ce qui rend riche dans la vie, c&rsquo;est de ne plus se concentrer sur ce que l&rsquo;on n&rsquo;a pas, mais d&rsquo;appr\u00e9cier ce que l&rsquo;on a, comme la nourriture, le logement, la sant\u00e9, la famille et les amis.<\/p>\n<p>En examinant la culture maya, j&rsquo;ai pu r\u00e9\u00e9valuer ma propre vie. L&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et le respect sont des valeurs fondamentales dans la culture maya, et cela se refl\u00e8te dans tout ce qu&rsquo;ils font. Tant de gens dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui ne se pr\u00e9occupent que d&rsquo;eux-m\u00eames et de la mani\u00e8re dont ils peuvent progresser ou am\u00e9liorer leur vie.\u00a0 Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9\u00e9valuation et \u00e0 la r\u00e9flexion, peut-\u00eatre les gens comprendront-ils que les objets mat\u00e9riels n&rsquo;ont pas de valeur significative r\u00e9elle, mais que la mani\u00e8re dont nous nous pr\u00e9sentons et dont nous respectons les autres est ce qui a de la valeur dans ce monde.\u00a0 Une fois que nous aurons appris que nous sommes tous \u00e9galement humains, la question ne sera plus \u00ab\u00a0Comment puis-je am\u00e9liorer ma propre vie ?\u00a0\u00bb, mais plut\u00f4t \u00ab\u00a0Comment puis-je am\u00e9liorer la vie d&rsquo;autrui ?\u00a0\u00bb.\u00a0 Lorsque nous commencerons \u00e0 faire passer la vie des autres avant la n\u00f4tre, les gens se rendront compte que leurs actions &#8211; aussi petites soient-elles &#8211; peuvent avoir un impact sur l&rsquo;issue de la vie d&rsquo;une autre personne, voire du monde.\u00a0 Tout commence par le fait de prendre le temps de se remettre en question et de r\u00e9aliser ce qui est r\u00e9ellement important dans ce monde.<\/p>\n<p>Pensez-vous que les Mayas ont des le\u00e7ons pr\u00e9cieuses \u00e0 donner aux autres ? Y a-t-il des \u00e9l\u00e9ments de la culture maya que vous aimeriez int\u00e9grer dans votre vie ? Envoyez-moi vos r\u00e9flexions \u00e0 <strong>rebecca.diers@cortland.edu<\/strong><\/p>\n<p><em>Rebecca Diers effectue un stage chez Pressenza dans le cadre de sa sp\u00e9cialisation en r\u00e9daction professionnelle \u00e0 SUNY Cortland. Son autre sp\u00e9cialit\u00e9, l&rsquo;anthropologie, alimente sa passion pour la compr\u00e9hension des diff\u00e9rentes cultures et la cr\u00e9ation de liens avec les gens. Elle utilise l&rsquo;\u00e9criture comme un moyen de donner un sens au monde et d&rsquo;inspirer un sentiment d&rsquo;humanit\u00e9 \u00e0 son public.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Traduit de l&rsquo;anglais par <\/em><a href=\"mailto:magali.sette.pro@gmail.com\"><em>Magali Sette<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a deux semestres, j&rsquo;ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m&rsquo;attendais \u00e0 apprendre l&rsquo;histoire des Mayas et \u00e0 voir comment les effets du colonialisme les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":1350061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87,11386,1246,163,99],"tags":[92277,92279,92278],"class_list":["post-1385278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord","category-contenu-original","category-humanisme-spiritualite","category-opinion-fr","category-peuples-autochtones","tag-culture-maya","tag-mayas-fr","tag-valorisation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a deux semestres, j&#039;ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d&#039;\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m&#039;attendais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a deux semestres, j&#039;ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d&#039;\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m&#039;attendais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-23T12:09:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-16T14:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500-720x480.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza New York\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\"},\"headline\":\"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser\",\"datePublished\":\"2021-06-23T12:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T14:57:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\"},\"wordCount\":1864,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg\",\"keywords\":[\"Culture maya\",\"mayas\",\"valorisation\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Nord\",\"Contenu Original\",\"Humanisme et Spiritualit\u00e9\",\"Opinion\",\"Peuples originaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\",\"name\":\"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-23T12:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T14:57:51+00:00\",\"description\":\"Il y a deux semestres, j'ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d'\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m'attendais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Guatemala Mayan art\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\",\"name\":\"Pressenza New York\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in New York, United States\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-new-york\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser","description":"Il y a deux semestres, j'ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d'\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m'attendais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser","og_description":"Il y a deux semestres, j'ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d'\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m'attendais","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","article_published_time":"2021-06-23T12:09:11+00:00","article_modified_time":"2021-09-16T14:57:51+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500-720x480.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza New York","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pressenza New York","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/"},"author":{"name":"Pressenza New York","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3"},"headline":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser","datePublished":"2021-06-23T12:09:11+00:00","dateModified":"2021-09-16T14:57:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/"},"wordCount":1864,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg","keywords":["Culture maya","mayas","valorisation"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Nord","Contenu Original","Humanisme et Spiritualit\u00e9","Opinion","Peuples originaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/","name":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg","datePublished":"2021-06-23T12:09:11+00:00","dateModified":"2021-09-16T14:57:51+00:00","description":"Il y a deux semestres, j'ai suivi un cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d'\u00c9tat de New York\u00a0(SUNY) \u00e0 Cortland intitul\u00e9 Culture Maya. En suivant ce cours, je m'attendais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Guatemala-Mayan-art-1500.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Guatemala Mayan art"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/06\/comment-la-culture-maya-peut-nous-apprendre-a-nous-revaloriser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment la culture Maya peut nous apprendre \u00e0 nous revaloriser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3","name":"Pressenza New York","description":"News from the Pressenza Bureau in New York, United States","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-new-york\/"}]}},"place":"Etats-Unis","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1385278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1350061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1385278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1385278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1385278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}