{"id":1286765,"date":"2021-01-28T00:35:30","date_gmt":"2021-01-28T00:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1286765"},"modified":"2021-01-28T00:35:30","modified_gmt":"2021-01-28T00:35:30","slug":"droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/","title":{"rendered":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres.<\/p>\n<p>Les deux plaignants avaient pendant des ann\u00e9es demand\u00e9 aux tribunaux nationaux l&rsquo;autorisation de changer de sexe et de modifier leurs donn\u00e9es personnelles et leurs documents d&rsquo;identit\u00e9, mais les autorit\u00e9s avaient toujours refus\u00e9, car ils n&rsquo;avaient pas subi d&rsquo;op\u00e9ration de changement de sexe.<\/p>\n<p>La Cour europ\u00e9enne a conclu que les deux requ\u00e9rants \u00e9taient donc confront\u00e9s \u00e0 deux options inacceptables : subir une op\u00e9ration chirurgicale, en violation de leur droit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique, ou renoncer \u00e0 la reconnaissance de leur identit\u00e9 sexuelle, en violation de leur droit au respect de leur vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;organisation locale Accept, il y a environ 120 000 personnes transgenres vivant en Roumanie. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, seuls 50 d&rsquo;entre eux ont r\u00e9ussi \u00e0 faire modifier leurs documents d&rsquo;\u00e9tat civil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants avaient pendant des ann\u00e9es demand\u00e9 aux tribunaux nationaux l&rsquo;autorisation de changer de sexe et de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1334,"featured_media":642165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,98,85,54509],"tags":[86677,86678,7454],"class_list":["post-1286765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-droits-de-lhomme","category-europe-fr","category-genre-et-feminismes","tag-cour-europeenne-des-droits-humains","tag-personnes-transgenres","tag-roumanie-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Riccardo-Noury-100041166531808\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-28T00:35:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riccardo Noury\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@riccardonoury\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riccardo Noury\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riccardo Noury\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f949e092a18bf604c0ac6df23e9da24e\"},\"headline\":\"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie\",\"datePublished\":\"2021-01-28T00:35:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\"},\"wordCount\":170,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg\",\"keywords\":[\"Cour europ\u00e9enne des droits humains\",\"personnes transgenres\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Droits humains\",\"Europe\",\"Genre et f\u00e9minismes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\",\"name\":\"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-28T00:35:30+00:00\",\"description\":\"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg\",\"width\":1280,\"height\":856,\"caption\":\"Soudan, la peine de mort abrog\u00e9e pour le \u00ab crime \u00bb d\u2019homosexualit\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f949e092a18bf604c0ac6df23e9da24e\",\"name\":\"Riccardo Noury\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.amnesty.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Riccardo-Noury-100041166531808\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/riccardonoury9241\",\"https:\/\/x.com\/riccardonoury\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/riccardo-noury\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie","description":"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie","og_description":"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Riccardo-Noury-100041166531808\/","article_published_time":"2021-01-28T00:35:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":856,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riccardo Noury","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@riccardonoury","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Riccardo Noury","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/"},"author":{"name":"Riccardo Noury","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f949e092a18bf604c0ac6df23e9da24e"},"headline":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie","datePublished":"2021-01-28T00:35:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/"},"wordCount":170,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg","keywords":["Cour europ\u00e9enne des droits humains","personnes transgenres","Roumanie"],"articleSection":["Contenu Original","Droits humains","Europe","Genre et f\u00e9minismes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/","name":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg","datePublished":"2021-01-28T00:35:30+00:00","description":"Le 19 janvier, la Cour europ\u00e9enne des droits humains a condamn\u00e9 la Roumanie pour avoir viol\u00e9 les droits de deux personnes transgenres. Les deux plaignants","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bandiera-arcobaleno.jpg","width":1280,"height":856,"caption":"Soudan, la peine de mort abrog\u00e9e pour le \u00ab crime \u00bb d\u2019homosexualit\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2021\/01\/droits-des-personnes-transgenres-la-cour-europeenne-condamne-la-roumanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droits des personnes transgenres, la Cour europ\u00e9enne condamne la Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f949e092a18bf604c0ac6df23e9da24e","name":"Riccardo Noury","sameAs":["http:\/\/www.amnesty.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/p\/Riccardo-Noury-100041166531808\/","https:\/\/www.instagram.com\/riccardonoury9241","https:\/\/x.com\/riccardonoury"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/riccardo-noury\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1334"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1286765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/642165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1286765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1286765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}