{"id":125636,"date":"2014-08-12T23:07:07","date_gmt":"2014-08-12T22:07:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=125636"},"modified":"2014-08-12T23:12:15","modified_gmt":"2014-08-12T22:12:15","slug":"problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/","title":{"rendered":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d&rsquo;\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d&rsquo;une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans l&rsquo;Amazonie p\u00e9ruvienne, une routine de sant\u00e9 que beaucoup de familles font tous les jours.<\/p>\n<p><strong>Par <a href=\"http:\/\/www.ipsnews.net\/author\/milagros-salazar\/\">Milagros Salazar<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Il a peut-\u00eatre l&rsquo;air d&rsquo;un rappeur, mais \u00e0 trente-trois ans Jos\u00e9 Antonio Bard\u00e1lez est le maire de Jepelacio, dans l&rsquo;Amazonie p\u00e9ruvienne. Ces innovations ing\u00e9nieuses dans la municipalit\u00e9 comprennent la transformation de la gestion des d\u00e9chets en une source de revenue et d&rsquo;avoir transform\u00e9 l&rsquo;eau de source en une source d&rsquo;eau potable.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis un ing\u00e9nieur civil, mais les personnes pensent que je suis un ing\u00e9nieur environnemental\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le maire \u00e0 IPS en conduisant sa camionnette et en s&rsquo;arr\u00eatant fr\u00e9quemment pour saluer et blaguer avec les locaux du district, situ\u00e9 dans le d\u00e9partement de San Mart\u00edn, dans la r\u00e9gion amazonienne du Nord du pays.<\/p>\n<p>Les bidons bleus d&rsquo;\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb qui attirent l\u2019\u0153il, sont livr\u00e9s gratuitement\u00a0aux \u00e9coles et \u00e0 100 \u00ab\u00a0familles en bonne sant\u00e9\u00a0\u00bb, qui ont gard\u00e9 leurs maisons et les environs propres et qui disposent leurs d\u00e9chets de fa\u00e7ons appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Bard\u00e1lez porte des jeans en denim d\u00e9chir\u00e9s et des lunettes fonc\u00e9es et se met du gel dans ses cheveux. Sa camionnette noire, avec des vitres polaris\u00e9es, fait partie de son image, et il a r\u00e9arrang\u00e9 les lettres du nom de la marque pour pouvoir \u00e9crire \u00ab\u00a0Jepe\u00a0\u00bb, la marque des produits de d\u00e9veloppement durable de la ville.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.munijepelacio.gob.pe\/\">Jepelacio<\/a>, l&rsquo;un des principaux districts de la province de Mayobomba, est peupl\u00e9e par 20 000 personnes \u00e0 travers 70 villages. La plupart des gens vivent de l&rsquo;agriculture, principalement la production de plantes de caf\u00e9. Le district a une biodiversit\u00e9 luxuriante, mais souffre \u00e9galement de graves probl\u00e8mes de d\u00e9forestation.<\/p>\n<p>Entre 2006 et 2011, les zones de d\u00e9forestation \u00e0 San Mart\u00edn sont tomb\u00e9es \u00e0 une moyenne de 36%, mais le niveau de d\u00e9forestation dans la vall\u00e9e du Gera, l&rsquo;un des principaux bassins de Jepelacio, se trouve encore \u00e0 65%, selon l&rsquo; ONG <a href=\"http:\/\/www.ampaperu.info\/\">Asociaci\u00f3n Amaz\u00f3nicos por la Amazonia<\/a>\u00a0(AMPA \u2013 Amazonians for the Amazon (les Amazoniens pour l&rsquo;Amazone))<\/p>\n<p>La moiti\u00e9 de la population vit dans la pauvret\u00e9 et 26% des enfants de moins de 5 ans souffrait de malnutrition chronique en 2009, selon les figures officielles.<\/p>\n<p>Lorsque Bard\u00e1lez a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu maire \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 2010, il a d\u00e9cid\u00e9 de tourner ce d\u00e9savantage en une opportunit\u00e9 de changement. Son budget mensuel \u00e9tait de 93 000 dollars, soit \u00e0 peu pr\u00e8s 4 dollars par t\u00eate.<\/p>\n<p>Il a commenc\u00e9 \u00e0 mobiliser les locaux pour la collecte de la poubelle \u00e0 \u00eatre transform\u00e9 en engrais agricoles \u00e0 bas prix. Les familles locales gardent les rues propres et trient les mat\u00e9riaux organiques des mat\u00e9riaux inorganiques en les mettant dans des seaux en plastique, des sacs, des bagages ou tous autres r\u00e9cipients appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Des petits r\u00e9cipients de d\u00e9chets tri\u00e9s peuvent \u00eatre vus \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des maisons qui bordent les rues poussi\u00e9reuses et non pav\u00e9es de Jepelacio. Ceux-ci sont vid\u00e9s par le personnel municipal et les d\u00e9chets sont trait\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide de micro-organismes efficaces trouv\u00e9s dans un m\u00e9lange de\u00a0levure, de m\u00e9lasse, de lactos\u00e9rum et de panse de vache.<\/p>\n<p>Un litre de cette culture de fermentation peut d\u00e9composer 100 tonnes de mat\u00e9riaux organiques, dit le maire. En cinq jours, les mat\u00e9riaux des d\u00e9chets peuvent atteindre une temp\u00e9rature de 70\u00b0C, et le r\u00e9sidu est pass\u00e9 travers un tamis jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;obtention du produit final \u00ab\u00a0l&rsquo;engrais de Jepe\u00a0\u00bb. Ce processus dure un peu plus de deux semaines.<\/p>\n<p>Tous les mois, le district municipal d\u00e9compose 30 tonnes de mat\u00e9riaux organiques, pour un\u00a0co\u00fbt de\u00a03 500 dollars, qui est couvert par la vente de l&rsquo;engrais \u00e0 143 dollars la tonne.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;opinion de Bard\u00e1lez c&rsquo;est une formule gagnante, car construire une d\u00e9charge sanitaire pour vider les d\u00e9chets co\u00fbterait presque un million de dollars, l&rsquo;\u00e9quivalent du budget municipal d&rsquo;un an et cela l&#8217;emp\u00eacherait de faire d&rsquo;autres exp\u00e9riences.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;avantage des micro-organismes est qu&rsquo;elles ne g\u00e9n\u00e8rent pas de mauvaises odeurs, il n&rsquo;y a pas non plus de pollution et les gens apprennent \u00e0 traiter les ordures dans le but d&rsquo;en tirer un revenue en vendant des engrais\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pliquer ce projet, la municipalit\u00e9 organise un concours de mini fabrique d&rsquo;engrais dans 10 villages environnants. \u00ab\u00a0Cela signifie que j&rsquo;ai obtenu 10 cantons propres\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire.<\/p>\n<p>Dans les classes sup\u00e9rieures des \u00e9coles secondaires du district, les \u00e9l\u00e8ves apprennent comment fabriquer de l&rsquo;engrais, ainsi que les bases n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer une entreprise familiale, afin de pouvoir am\u00e9liorer la gestion des fermes familiales.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cet engrais a de la valeur. Cela ne vaut pas la peine de le donner gratuitement, si c&rsquo;est gratuit pour les personnes, cela n&rsquo;a aucune valeur pour eux\u00a0\u00bb dit Bard\u00e1lez. Il explique que certains programmes gouvernementaux donnent des sacs d&rsquo;engrais aux fermiers, et au lieu de les utiliser, ils les vendent \u00e0 moiti\u00e9 prix afin d&rsquo;avoir de l&rsquo;argent liquide.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est bien qu&rsquo;ils produisent de l&rsquo;engrais pour le vendre \u00e0 des personnes \u00e0 moindre frais\u00a0\u00bb, dit Martina D\u00edaz V\u00e1squez, une m\u00e8re de sept enfants de 39 ans. Elle a dit \u00e0 IPS qu&rsquo;elle est venue \u00e0 Jepelacio de Cajamarca \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 11 ans.<\/p>\n<p>Plus de 80 pour cent des r\u00e9sidents du district sont originaires d&rsquo;autres d\u00e9partements, principalement des r\u00e9gions des Andes de Cajamarca et de Piura. Le challenge c&rsquo;est de les impliquer dans un projet dans une zone autre que l\u00e0 o\u00f9 ils sont n\u00e9s, dit la directrice AMPA Karina Pinasco \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est tr\u00e8s innovant pour une autorit\u00e9 de transformer un probl\u00e8me (tel que les d\u00e9chets) en une opportunit\u00e9. Je n&rsquo;ai pas vu cela ailleurs \u00e0 San Mart\u00edn\u00a0\u00bb dit Pinasco.<\/p>\n<p>L&rsquo;ing\u00e9nuit\u00e9 de Bard\u00e1lez a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres projets municipaux li\u00e9s aux ressources naturelles du district.<\/p>\n<p>Le maire a vu le potentiel de rendre l&rsquo;eau claire des sources naturelles propres \u00e0 la consommation humaine et ainsi r\u00e9soudre le probl\u00e8me des maladies diarrh\u00e9iques dans le district. Maintenant, l&rsquo;eau est filtr\u00e9e et trait\u00e9e avec des tiges fines en argent, qui ont un puissant effet bact\u00e9ricide.<\/p>\n<p>Ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, les r\u00e9sidents ont pu acheter des conteneurs de 20 litres d&rsquo;eau potable pour moins de 50 centimes. \u00ab\u00a0Si elle est bonne \u00e0 boire, nous n&rsquo;avons plus besoin de bouillir notre eau. Nous \u00e9conomisons du temps et de l&rsquo;argent\u00a0\u00bb, explique Margarita Delbado qui a trois enfants \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>\u00c0 pr\u00e9sent les bidons bleus d\u00a0&lsquo;\u00ab\u00a0eau de Jepe\u00a0\u00bbqui attirent l&rsquo;oeil sont livr\u00e9s gratuitement aux \u00e9coles et \u00e0 100 \u00ab\u00a0familles en bonne sant\u00e9\u00a0\u00bb, qui ont gard\u00e9 leurs maisons et les environs propres et qui disposent leurs d\u00e9chets de fa\u00e7on appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>En avril 2013, la municipalit\u00e9 de Jepelacio a \u00e9t\u00e9 reconnu par le gouvernement d\u00e9partemental de San Mart\u00edn entant qu&rsquo;alli\u00e9e cl\u00e9 pour la mise en \u0153uvre d&rsquo;un programme sp\u00e9cial visant \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la nutrition des enfants.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre, le minist\u00e8re de la sant\u00e9 a reconnu en tant que la seule municipalit\u00e9 qui a contribu\u00e9 \u00e0 surmonter les probl\u00e8mes sociaux qui affectent la sant\u00e9 des personnes.<\/p>\n<p>En plus de la gestion des d\u00e9chets et du traitement de l&rsquo;eau, une piscine naturelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9ee sous une cascade sur le ruisseau du Rumi Yacu. Un trou d&rsquo;eau a simplement \u00e9t\u00e9 endigu\u00e9 et entour\u00e9 de pierres, cr\u00e9ant un espace de loisirs pour les enfants et les familles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;innovation peut se faire par des petites \u00e9tapes. La prochaine \u00e9tape est de fournir plus d&rsquo;eau de Jepe pour le district entier, d&rsquo;am\u00e9liorer le traitement de d\u00e9chets et de continuer \u00e0 faire des progr\u00e8s,\u00a0\u00bb dit Bard\u00e1lez qui s&rsquo;est lanc\u00e9 dans la politique \u00e0 cause du fait que dans son travail technique il ne pouvait pas faire les changements qu&rsquo;il voulait.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de son mandat il a demand\u00e9 un emprunt pour acheter de l&rsquo;\u00e9quipement lourd. Les critiques s&rsquo;abattirent sur lui: Pourquoi acheter un excavateur, un tracteur, un bulldozer ou une benne \u00e0 ordures? Se sont pos\u00e9 les gens.<\/p>\n<p>Mais ces voix ont disparu lorsque les personnes ont vu les rues qui se construisaient et les pierres qui ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s. Bard\u00e1lez est convaincu que cela en valait le risque. Et en effet c&rsquo;est ce qu&rsquo;il a fait.<\/p>\n<\/div>\n<p>Traduction de l&rsquo;anglais : Catherine Pageault<\/p>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d&rsquo;\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d&rsquo;une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans l&rsquo;Amazonie p\u00e9ruvienne, une routine de sant\u00e9 que beaucoup de familles font tous les jours.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":117154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,97,100,163,99],"tags":[301,7269],"class_list":["post-125636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-environnement-et-ecologie","category-economie","category-opinion-fr","category-peuples-autochtones","tag-eau","tag-perou"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d&#039;\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d&#039;une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d&#039;\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d&#039;une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-12T22:07:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-08-12T22:12:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ipsnoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\"},\"author\":{\"name\":\"Inter Press Service\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7467f88f6765c239bdd52f3c432de81a\"},\"headline\":\"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou\",\"datePublished\":\"2014-08-12T22:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-12T22:12:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\"},\"wordCount\":1495,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg\",\"keywords\":[\"Eau\",\"Perou\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Ecologie et Environnement\",\"Economie\",\"Opinion\",\"Peuples originaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\",\"name\":\"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-12T22:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-12T22:12:15+00:00\",\"description\":\"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d'\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d'une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg\",\"width\":629,\"height\":353},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7467f88f6765c239bdd52f3c432de81a\",\"name\":\"Inter Press Service\",\"description\":\"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\",\"https:\/\/x.com\/ipsnoticias\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/ips-inter-press-service\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou","description":"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d'\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d'une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou","og_description":"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d'\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d'une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","article_published_time":"2014-08-12T22:07:07+00:00","article_modified_time":"2014-08-12T22:12:15+00:00","og_image":[{"width":629,"height":353,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Inter Press Service","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ipsnoticias","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Inter Press Service","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/"},"author":{"name":"Inter Press Service","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7467f88f6765c239bdd52f3c432de81a"},"headline":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou","datePublished":"2014-08-12T22:07:07+00:00","dateModified":"2014-08-12T22:12:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/"},"wordCount":1495,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg","keywords":["Eau","Perou"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Ecologie et Environnement","Economie","Opinion","Peuples originaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/","name":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg","datePublished":"2014-08-12T22:07:07+00:00","dateModified":"2014-08-12T22:12:15+00:00","description":"Un r\u00e9sident de Jepelacio porte un bidon bleu de 20 litres, rempli d'\u00a0\u00abeau de Jepe\u00a0\u00bb, le long d'une route poussi\u00e9reuse mais propre de cette ville dans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jerrycan640-629x353.jpg","width":629,"height":353},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/08\/problemes-inspirent-solution-ingenieuse-ville-amazonienne-du-perou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des probl\u00e8mes inspirent une solution ing\u00e9nieuse dans une ville amazonienne du P\u00e9rou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7467f88f6765c239bdd52f3c432de81a","name":"Inter Press Service","description":"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","https:\/\/x.com\/ipsnoticias"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/ips-inter-press-service\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}