{"id":1252582,"date":"2020-12-01T23:37:18","date_gmt":"2020-12-01T23:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1252582"},"modified":"2021-09-16T16:01:23","modified_gmt":"2021-09-16T15:01:23","slug":"les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/","title":{"rendered":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l’OSCE"},"content":{"rendered":"

L’apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu’elles participent sur un pied d’\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 la d\u00e9fense des droits.<\/strong><\/p>\n

Les femmes de la r\u00e9gion sont pleinement conscientes de la continuit\u00e9 des \u00ab\u00a0confrontations politiques\u00a0\u00bb dont la derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue entre l\u2019Arm\u00e9nie et l\u2019Azerba\u00efdjan et le territoire non reconnu du Haut-Karabagh. Elles voient les multiples souffrances humaines de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les femmes et les enfants expos\u00e9s \u00e0 la violence et \u00e0 la destruction militaire, contraints d\u2019abandonner leurs maisons pour un avenir incertain en raison du d\u00e9placement, de la survie humanitaire difficile et des nombreuses pertes de leurs \u00eatres chers, de leurs espoirs et de leurs libert\u00e9s.<\/p>\n

Les femmes sont engag\u00e9es dans la paix dans toute la r\u00e9gion depuis de nombreuses ann\u00e9es maintenant en tant que militantes d\u2019alerte dans les campagnes de sensibilisation contre les fausses nouvelles et les al\u00e9as politiques r\u00e9pandant la haine, la m\u00e9fiance, la discrimination, utilisant des vues populistes et nationalistes. Face \u00e0 des obstacles logistiques et \u00e9motionnels presque insurmontables, elles organisent une coop\u00e9ration internationale et transfrontali\u00e8re pour l’aide (humanitaire) contre la propagation de la pauvret\u00e9. Elles se mobilisent \u00e9galement contre la corruption et les attaques du pouvoir politique autoritaire. Elles sont unies par le d\u00e9sir de surmonter les tensions nationalistes et les divisions ethniques, ou du moins d’apprendre \u00e0 vivre avec eux et \u00e0 construire des structures d\u00e9mocratiques avec une participation significative des femmes et des jeunes.<\/p>\n

Les exemples sont nombreux : des projets environnementaux prenant au s\u00e9rieux le changement climatique et se familiarisant avec les d\u00e9fis transnationaux. Les femmes de notre organisation partenaire \u2018Democracy today Armenia<\/a>\u2019<\/em> reviennent sur 25 ans d’activisme pour la paix et les droits humains. Elles ont form\u00e9 de jeunes militants et des groupes de jeunes en Arm\u00e9nie, au Haut-Karabakh et dans toute la r\u00e9gion du Caucase (y compris la G\u00e9orgie, la Tch\u00e9tch\u00e9nie, l’Oss\u00e9tie et d’autres) \u00e0 combler les lacunes, \u00e0 apprendre sur \u00ab\u00a0l’autre\u00a0\u00bb, \u00e0 vivre sans ou avec moins de peur et \u00e0 s’impliquer dans les activit\u00e9s civiques et culturelles, de la protection de la nature \u00e0 l’\u00e9laboration de r\u00e9cits de paix.<\/p>\n

Les femmes arm\u00e9niennes ont largement contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la r\u00e9volution de velours qui a men\u00e9 \u00e0 la fin d\u2019un gouvernement autocratique et corrompu et \u00e0 des r\u00e9formes d\u00e9mocratiques, agissant \u00e9galement avec succ\u00e8s pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n

Depuis que la guerre a \u00e9clat\u00e9, le r\u00e9cit et le d\u00e9bat soci\u00e9tal ont chang\u00e9 – comme toujours en temps de guerre. La militarisation du discours public, la peur, les traumatismes anciens et nouveaux se sont transform\u00e9s en rh\u00e9torique nationaliste, ont permis la violence ouverte dans les rues, multipliant les effets de la peur et de l\u2019agression dans un cercle vicieux dont la dynamique est difficile \u00e0 arr\u00eater.<\/p>\n

Les femmes sont pass\u00e9es des r\u00f4les secondaires de collecte et de couture de v\u00eatements, de p\u00e2tisserie, de distribution de v\u00eatements, de personnel m\u00e9dical et de travailleurs humanitaires \u00e0 ceux qui allaient prot\u00e9ger leur famille et leur ind\u00e9pendance. De nombreuses femmes ont expliqu\u00e9 qu’elles \u00e9taient all\u00e9es avec leurs fils et maris, fr\u00e8res, non pas pour suivre un appel militaire mais pour prot\u00e9ger leurs r\u00e9ussites d\u00e9mocratiques, leurs droits et leur existence en tant que nation.<\/p>\n

Il est arriv\u00e9 que les femmes qui pr\u00f4naient la paix et la non-violence \u00e9taient en partie consid\u00e9r\u00e9es comme des tra\u00eetres \u2013 un ph\u00e9nom\u00e8ne bien connu en temps de crise. Les r\u00e9gimes d\u00e9mocratiques tremblaient et de nombreux partenaires internationaux, \u00c9tats, institutions multilat\u00e9rales restaient largement absents de l\u2019intervention du conflit, et ne protestaient m\u00eame pas contre l\u2019implication de mercenaires et de bombes \u00e0 fragmentation. Il n\u2019y a pas eu de n\u00e9gociation explicite avec le groupe de Minsk, ni d\u2019intervention personnelle du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, Guterres, en raison de la violation du cessez-le-feu. Apr\u00e8s quelques jours sous le cessez-le-feu n\u00e9goci\u00e9 par la Russie, la situation se calme lentement, mais reste fragile. Les r\u00e9fugi\u00e9s ont un besoin urgent d\u2019aide, les crimes de guerre seront document\u00e9s, les maisons d\u00e9truites, les monuments culturels et les infrastructures enregistr\u00e9es. Le dialogue et la coop\u00e9ration internationale sur les solutions \u00e0 court et \u00e0 long terme commencent lentement. Tout cela rend la vie quotidienne tr\u00e8s difficile.<\/p>\n

Les femmes militantes pour la paix dans tout le Caucase et de tous les c\u00f4t\u00e9s des lignes de conflit dans la r\u00e9gion, participent depuis longtemps aux processus de paix, et pas seulement aux processus formels. Comme toujours, au moins dans les conflits gel\u00e9s, elles ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement n\u00e9glig\u00e9es par les acteurs internationaux. Mais ce sont elles qui ont apport\u00e9 et qui apportent encore des exp\u00e9riences locales avec des experts internationaux en consolidation de la paix et en militantisme des droits humains et qui investissent dans la formation de jeunes militants pour la paix. Mes exp\u00e9riences personnelles des trois derni\u00e8res ann\u00e9es avec les conf\u00e9rences annuelles des femmes sur la paix li\u00e9es \u00e0 un prix aux jeunes femmes organis\u00e9 par \u2018Democracy Today Armenia<\/em>\u2019 sont un merveilleux exemple d’inspiration, venant de la mise en place de l’expertise locale et globale, de l’\u00e9change de connaissances, d’\u00e9motions et de sensibilit\u00e9. Cela donne la force et la voix pour nourrir de nouvelles perspectives dans les institutions internationales et multilat\u00e9rales telles que l’Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (OSCE), le BIDDH [N.d.T. Institution charg\u00e9e de la promotion des droits humains au sein de l\u2019OSCE], et pour se connecter avec le Conseil de l’Europe, l’UE et l’ONU. Par l\u2019interm\u00e9diaire des r\u00e9seaux concern\u00e9s (tels que la Civic Solidarity Platform CSP<\/em> [1], la Ligue internationale des femmes pour la paix et la libert\u00e9 WILPF [2] et bien d\u2019autres), cette inspiration a une influence directe sur les programmes nationaux de consolidation de la paix.<\/p>\n

Les processus de paix doivent impliquer la voix de ceux dont la vie quotidienne est affect\u00e9e par les conflits et les crimes de guerre, pour rendre visibles les besoins r\u00e9els et responsabiliser les auteurs. La soci\u00e9t\u00e9 civile et, par exemple, le groupe de travail du CSP [3] sont actifs ici parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une approche multidimensionnelle (reliant la s\u00e9curit\u00e9 aux droits de l\u2019homme et \u00e0 l\u2019\u00e9conomie) dans la mise en \u0153uvre de la R\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies et du d\u00e9veloppement durable tels que d\u00e9finis dans les objectifs de 2030.<\/p>\n

C’est d\u00e9sormais un grand d\u00e9fi, pour les femmes solidaires, les femmes de toute la r\u00e9gion et des r\u00e9gions en conflit, de maintenir et de reconstruire des r\u00e9seaux de contacts afin que les conditions \u00e0 long terme soient cr\u00e9\u00e9es pour \u00e9viter un retour \u00e0 des conflits gel\u00e9s avec le risque constant d\u2019une nouvelle \u00e9pid\u00e9mie. Une premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 discuter avec les femmes en guerre, \u00e0 parler plus profond\u00e9ment de leurs motivations, exp\u00e9riences et sentiments afin de comprendre, \u00e9valuer et aider \u00e0 sortir d’un dilemme d\u00e9chir\u00e9 par la guerre. Le respect des diff\u00e9rents r\u00e9cits est une exigence de base. Et cela n\u00e9cessite un soutien international.<\/p>\n

Les groupes engag\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile ne doivent pas se laisser diviser par des int\u00e9r\u00eats nationaux et\/ou internationaux, surtout pas sous la pression militaire. Dans les pays voisins, en G\u00e9orgie, en Azerba\u00efdjan, en Turquie, en Russie, mais aussi dans l\u2019UE, les femmes soutiennent un dialogue interg\u00e9n\u00e9rationnel et des mesures de confiance et des dialogues. Elles s’unissent pour les m\u00e9canismes de consolidation de la paix, le d\u00e9sarmement et la d\u00e9militarisation.<\/p>\n

Notre conviction et notre devoir en tant que groupe de travail du CSP est de respecter la diversit\u00e9 des diff\u00e9rents r\u00e9cits et exp\u00e9riences locales\/r\u00e9gionales dans l’esprit \u00ab\u00a0du local au global et inversement\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les femmes sont une ressource importante pour la consolidation de la paix et les soins futurs, dans une perspective \u00e0 long terme qui ne peut plus \u00eatre n\u00e9glig\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

Notes<\/strong><\/p>\n

[1]\u00a0www.civicsolidarity.org<\/a>
\n[2]\u00a0www.wilpf.org<\/a>
\n[3]\u00a0https:\/\/www.civicsolidarity.org\/member\/1451\/working-group-women-and-gender-realities-osce-region<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Traduction de l\u2019anglais, Magali Sette<\/a><\/span>
\n<\/em><\/p>\n

Si vous souhaitez effectuer des traductions et\/ou participer<\/a> au projet de Pressenza<\/a>, \u00e9crire ici<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu’elles participent sur un pied d’\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 la d\u00e9fense des droits. Les femmes de la r\u00e9gion sont pleinement conscientes…<\/p>\n","protected":false},"author":1955,"featured_media":1247613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,54509,40,1250],"tags":[84652,1600,84653],"class_list":["post-1252582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-genre-et-feminismes","category-international-fr","category-paix-desarmement","tag-education-a-la-paix","tag-femmes","tag-osce-fr"],"yoast_head":"\nLes femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-01T23:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-16T15:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heidi Meinzolt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heidi Meinzolt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heidi Meinzolt\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe1179ad4ecb5b2d1910d38956a9b8ed\"},\"headline\":\"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l’OSCE\",\"datePublished\":\"2020-12-01T23:37:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T15:01:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\"},\"wordCount\":1471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9ducation \u00e0 la paix\",\"femmes\",\"OSCE\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Genre et f\u00e9minismes\",\"International\",\"Paix et D\u00e9sarmement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\",\"name\":\"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-01T23:37:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T15:01:23+00:00\",\"description\":\"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"Women from the 'Women Wage Peace' movement and Palestinians take part in a march near the Jordan River, in the West Bank on Oct 8, 2017. The peace journey was created in order to pressure decision makers to work towards reaching a viable peace agreement. Photo by Flash90\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l’OSCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe1179ad4ecb5b2d1910d38956a9b8ed\",\"name\":\"Heidi Meinzolt\",\"description\":\"Die Friedensaktivistin war von 1992-1998 im Vorstand der europ\u00e4ischen Gr\u00fcnen und ist im Jahr 2000 aus der Partei ausgetreten. Seit den 1980er-Jahren ist sie Mitglied der Women\u2019s International League for Peace and Freedom (WILPF) und dort internationale Vertreterin der deutschen Sektion und Europakoordinatorin.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/heidi-meinzolt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE","description":"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE","og_description":"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-12-01T23:37:18+00:00","article_modified_time":"2021-09-16T15:01:23+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Heidi Meinzolt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Heidi Meinzolt","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/"},"author":{"name":"Heidi Meinzolt","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe1179ad4ecb5b2d1910d38956a9b8ed"},"headline":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l’OSCE","datePublished":"2020-12-01T23:37:18+00:00","dateModified":"2021-09-16T15:01:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/"},"wordCount":1471,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg","keywords":["\u00e9ducation \u00e0 la paix","femmes","OSCE"],"articleSection":["Contenu Original","Genre et f\u00e9minismes","International","Paix et D\u00e9sarmement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/","name":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l'OSCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg","datePublished":"2020-12-01T23:37:18+00:00","dateModified":"2021-09-16T15:01:23+00:00","description":"L'apprentissage mutuel \u00e0 partir des conflits en cours est un d\u00e9fi pour les femmes afin qu'elles participent sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Womenmarch_peace.jpg","width":750,"height":500,"caption":"Women from the 'Women Wage Peace' movement and Palestinians take part in a march near the Jordan River, in the West Bank on Oct 8, 2017. The peace journey was created in order to pressure decision makers to work towards reaching a viable peace agreement. Photo by Flash90"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/12\/les-femmes-batisseuses-de-paix-comme-ressource-cle-dans-la-region-de-lorganisation-pour-la-securite-et-la-cooperation-en-europe-osce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les femmes b\u00e2tisseuses de paix, une ressource cl\u00e9 dans la r\u00e9gion de l’OSCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe1179ad4ecb5b2d1910d38956a9b8ed","name":"Heidi Meinzolt","description":"Die Friedensaktivistin war von 1992-1998 im Vorstand der europ\u00e4ischen Gr\u00fcnen und ist im Jahr 2000 aus der Partei ausgetreten. Seit den 1980er-Jahren ist sie Mitglied der Women\u2019s International League for Peace and Freedom (WILPF) und dort internationale Vertreterin der deutschen Sektion und Europakoordinatorin.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/heidi-meinzolt\/"}]}},"place":"Allemagne","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1955"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1247613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}