Les secteurs populaires de la Bolivie ont donn\u00e9 une nouvelle le\u00e7on au monde. La victoire \u00e9crasante du Mouvement vers le Socialisme – Instrument Politique pour la Souverainet\u00e9 des Peuples (MAS-IPSP) ne laisse aucun doute sur la volont\u00e9 majoritaire de son peuple.<\/p>\n
Les circonstances difficiles au cours desquelles cette \u00e9lection a \u00e9t\u00e9 faite renforcent le courage de ceux qui ne se sont pas laiss\u00e9s intimider. Face aux pers\u00e9cutions et aux emprisonnements pour raisons politiques, aux graves violations des droits humains, face aux intimidations et aux agressions, les Boliviennes et les Boliviens ont r\u00e9agi avec dignit\u00e9 et conviction, sans c\u00e9der ni reculer devant les pressions exerc\u00e9es pour r\u00e9cup\u00e9rer la d\u00e9mocratie.<\/p>\n
Il faut rappeler les reports successifs de l’\u00e9lection, qui s’est d\u00e9roul\u00e9e finalement gr\u00e2ce au courage de la mobilisation active des communaut\u00e9s, et \u00e0 la fermet\u00e9 du leadership et des parlementaires, qui ont emp\u00each\u00e9 le r\u00e9gime de fait de se perp\u00e9tuer.<\/p>\n
Malgr\u00e9 la gestion d\u00e9sastreuse de la pand\u00e9mie par le gouvernement, qui s’est sold\u00e9e en quelques mois par une grave corruption, les Boliviennes et les Boliviens sont all\u00e9s voter, pacifiquement et conscients que leur destin d\u00e9pendait d’eux.<\/p>\n
La grande marge de plus de 20 points de pourcentage avec laquelle le tandem Luis Arce et David Choquehuanca a d\u00e9pass\u00e9 le second, Carlos Mesa, repr\u00e9sentant les ambitions du n\u00e9olib\u00e9ralisme et de la recolonisation \u00e9trang\u00e8re, a un double effet.<\/p>\n
D’une part, il dissipe tout doute sur le caract\u00e8re du coup d’\u00c9tat qui a eu lieu en novembre sur la base de l’accusation d’une fraude inexistante. Un coup d’\u00c9tat qui porte la marque de la conspiration du D\u00e9partement d’\u00c9tat am\u00e9ricain par le biais de son organe de contr\u00f4le \u00ab\u00a0h\u00e9misph\u00e9rique\u00a0\u00bb, l’OEA et son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n
Un coup d’\u00c9tat dont les responsabilit\u00e9s touchent \u00e9galement des secteurs du pouvoir \u00e9conomique – notamment ceux li\u00e9s \u00e0 l’oligarchie de Santa Cruz – et des transnationales d\u00e9sireuses de nationaliser les ressources naturelles. Le coup d’\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec la participation des m\u00e9dias priv\u00e9s, appartenant \u00e0 ces m\u00eames conglom\u00e9rats ou trans nationalis\u00e9s, \u00e0 des \u00e9glises catholiques et pentec\u00f4tistes, ainsi qu’\u00e0 de nombreuses organisations non gouvernementales europ\u00e9ennes, d\u00e9plac\u00e9es dans leur fonction de protection sociale par les politiques publiques du gouvernement r\u00e9volutionnaire d’Evo Morales. Un coup dans lequel la responsabilit\u00e9 directe est retomb\u00e9e sur les hauts commandements des forces arm\u00e9es et de la police, une question d’importance strat\u00e9gique que le nouveau gouvernement Arce devra sans aucun doute aborder.<\/p>\n
La victoire incontestable, en revanche, accomplit le miracle d’emp\u00eacher toute tentative de fraude \u00e9lectorale – cette fois-ci hautement possible, l’appareil institutionnel \u00e9tant aux mains d’un r\u00e9gime de facto – ou la r\u00e9\u00e9dition violente d’un coup d’\u00c9tat, coupant cette fois toute apparence de l\u00e9galit\u00e9 ou de l\u00e9gitimit\u00e9.<\/p>\n
Si les sombres t\u00e9n\u00e8bres de la r\u00e9sistance \u00e0 l’abandon du pouvoir politique peuvent encore planer sur l’esprit de certains agents \u00e9trangers, fonctionnaires ou militaires, les d\u00e9clarations publiques ont \u00e9t\u00e9 pratiquement unanimes \u00e0 valider la volont\u00e9 claire du peuple, fermant la voie \u00e0 de possibles aventures d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es de la droite.<\/p>\n
Les raisons du triomphe<\/strong><\/p>\n Le gouvernement de facto a fait tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour se terrer. L’obligation contract\u00e9e avec les forces qui tiraient ses ficelles a fait qu’en quelques mois la construction du Processus de Changement a \u00e9t\u00e9 rapidement d\u00e9mantel\u00e9e. Surtout dans l’aspect \u00e9conomique et g\u00e9opolitique. Et ce fut sa perdition.<\/p>\n Le manifeste raciste distill\u00e9 par l’administration de A\u00f1ez a touch\u00e9 le nerf historique de la communaut\u00e9 des nations qui, apr\u00e8s des si\u00e8cles, a atteint le respect, un degr\u00e9 important d’autod\u00e9termination et d’appr\u00e9ciation culturelle et sociale. Face \u00e0 cela, la clameur profonde de la r\u00e9bellion contre la violence install\u00e9e s’est \u00e9lev\u00e9e, r\u00e9alisant une fois de plus le fondement de l’unit\u00e9 qui avait commenc\u00e9 \u00e0 s’effondrer dans la derni\u00e8re p\u00e9riode de gouvernement de la R\u00e9volution d\u00e9mocratique et culturelle.<\/p>\n Dans le m\u00eame temps, la figure de Luis Arce, le principal responsable de la mise en \u0153uvre de la croissance \u00e9conomique avec Evo Morales comme leader politique, a projet\u00e9 la possibilit\u00e9 d’atteindre une nouvelle stabilit\u00e9 au milieu de la temp\u00eate de la pand\u00e9mie et de l’avenir incertain.<\/p>\n D’autre part, la formule de substitution et d’unit\u00e9, seule tactique possible face \u00e0 la proscription et \u00e0 la pers\u00e9cution du leader historique, a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s. La m\u00eame strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9e au Br\u00e9sil avec Fernando Haddad, en Argentine avec succ\u00e8s avec Alberto Fern\u00e1ndez, et c’est la perspective qui mobilise la reconstruction d’un bloc progressiste en \u00c9quateur \u00e0 travers la candidature d’Andr\u00e9s Ar\u00e1uz.<\/p>\n Dans le cas bolivien, la vice-pr\u00e9sidence d’un leader indig\u00e8ne de stature historique comme David Choquehuanca accompagnant Arce, symbolise une fois de plus la tentative d’unir les deux volets du Processus de Changement, la vision du Bien-Vivre et la gauche \u00e9largie, sous l’objectif commun de la souverainet\u00e9 du peuple face \u00e0 un adversaire dangereux et sans piti\u00e9.<\/p>\n Mais au-del\u00e0 des arguments de conjoncture, 53 % des voix, ou plus, de Lucho Arce repr\u00e9sentent une reconnaissance envers le Processus de Changement men\u00e9 par Evo Morales Ayma. Une p\u00e9riode de pr\u00e8s de quatorze ans au cours de laquelle a \u00e9t\u00e9 entrepris un parcours de d\u00e9veloppement \u00e9conomique bas\u00e9 sur la r\u00e9cup\u00e9ration des ressources naturelles pour g\u00e9n\u00e9rer des am\u00e9liorations sociales sans pr\u00e9c\u00e9dent dans la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, l’\u00e9limination de l’analphab\u00e9tisme, l’acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l’\u00e9ducation pour tous, la protection des personnes \u00e2g\u00e9es et des enfants, parmi beaucoup d’autres.<\/p>\n Outre les r\u00e9alisations sociales, le Processus de Changement a produit des changements novateurs et r\u00e9volutionnaires dans l’imagerie et la pratique politiques. Dans le cadre structurel d’une soci\u00e9t\u00e9 ploutocratique et raciste, elle a r\u00e9ussi \u00e0 faire appara\u00eetre un monde qui veut na\u00eetre et c\u00e9der la place au multiculturel et au plurinational par opposition \u00e0 l’autre d\u00e9cadent et moribond, qui ne favorise qu’un groupe de supr\u00e9macistes privil\u00e9gi\u00e9s, h\u00e9ritiers de la colonie.<\/p>\n Le Processus de Changement, une voie que la Bolivie va maintenant emprunter dans un nouveau cycle cr\u00e9atif, a permis l’\u00e9mergence de cultures qui avaient \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es et soumises durant des si\u00e8cles, en leur donnant une importance politique et une dignit\u00e9 identitaire, en promouvant la participation et les droits croissants des femmes, en rempla\u00e7ant une institution r\u00e9publicaine excluante, en la transformant en une d\u00e9mocratie participative.<\/p>\n Avec leur vote, les Boliviennes et les Boliviens ont valoris\u00e9 la Nouvelle Constitution politique r\u00e9alis\u00e9e avec beaucoup d’efforts en 2009, qui rend effective une nouvelle vision de l’\u00c9tat, pluriculturel et plurinational, la\u00efc pacifiste, humaniste, sauvant les revendications et consacrant de nouveaux droits pour tous les secteurs sociaux n\u00e9glig\u00e9s.<\/p>\n C’est un vote n\u00e9cessaire, \u00e9quitable et historiquement conscient.<\/p>\n Le sens de la victoire populaire pour l’Am\u00e9rique latine et la Cara\u00efbe<\/strong><\/p>\n Une fois de plus, l’unit\u00e9 des secteurs d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s a r\u00e9ussi \u00e0 vaincre amplement la mesquinerie des nantis. Comme cela s’est d\u00e9j\u00e0 produit lors des primaires en Argentine, les r\u00e9sultats ont d\u00e9pass\u00e9 de loin les pr\u00e9visions des sondages. Malgr\u00e9 les directives du Nord, qui ont oblig\u00e9 \u00c1\u00f1ez \u00e0 renoncer \u00e0 sa candidature, et la non-pertinence de Tuto Quiroga, qui a fait de m\u00eame, la droite a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e. Cela r\u00e9it\u00e8re un pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9vident. En p\u00e9riode de troubles et de division, l’unit\u00e9 du camp populaire est essentielle, m\u00eame avec certaines contradictions.<\/p>\n Les esprits \u00e9mancipatoires d’Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes ont accueilli le r\u00e9sultat \u00e9lectoral avec espoir et enfin avec soulagement et joie, pr\u00e9voyant d\u00e9j\u00e0 la possibilit\u00e9 de renforcer le bloc de pays tels que le Mexique, le Venezuela, l’Argentine, Cuba, le Nicaragua et plusieurs nations des Cara\u00efbes qui d\u00e9fendent l’int\u00e9gration, la souverainet\u00e9 et la solidarit\u00e9 entre les peuples comme un drapeau.<\/p>\n Il ne fait aucun doute que la pr\u00e9sidence de Luis Arce ouvre la possibilit\u00e9 de r\u00e9activer le chemin vers l’unit\u00e9 sud-am\u00e9ricaine \u00e0 travers une version peut- \u00eatre r\u00e9duite de l’UNASUR, qui avec le temps et le renversement de la relation des forces politiques en \u00c9quateur, au Chili, en Colombie ou au Br\u00e9sil, pourrait \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e, cette fois avec une plus grande insertion des forces vives de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n \u00c0 court terme, la Bolivie rejoindra sans aucun doute l’ALBA et renforcera le travail que le gouvernement de L\u00f3pez Obrador a effectu\u00e9 au sein du CELAC. De m\u00eame, en construisant un axe avec le gouvernement argentin, il am\u00e9liorera l’actuelle version n\u00e9olib\u00e9rale du MERCOSUR.<\/p>\n Il est tr\u00e8s important de souligner que l’accession de Luis Arce \u00e0 la pr\u00e9sidence affaiblit le groupe de Lima et la position de bellicisme et d’ing\u00e9rence des \u00c9tats-Unis dans la r\u00e9gion, contribuant \u00e0 une tr\u00e8s importante prise de position dans la d\u00e9fense de la paix, comme un bien inestimable et une r\u00e9alisation commune.<\/p>\n Le mandat : devenir meilleurs<\/strong><\/p>\n Au d\u00e9but de son mandat, Arce devra agir pour faire face \u00e0 des situations d’urgence. La pand\u00e9mie, le ch\u00f4mage et la catastrophe laiss\u00e9e par le coup d’\u00c9tat ne laissent pas de marges de man\u0153uvre pour d’autres priorit\u00e9s. La premi\u00e8re chose sera de r\u00e9orienter l’effort vers la protection du peuple et d’affirmer la certitude que nous sommes \u00e0 nouveau sur la bonne voie.<\/p>\n Mais ce ne sont pas seulement les blessures du corps qui doivent \u00eatre gu\u00e9ries, mais aussi les blessures de l’\u00e2me, apr\u00e8s une p\u00e9riode de haine, de vengeance et de ressentiment. Le nouveau gouvernement va donc essayer de jeter des ponts vers les diff\u00e9rents secteurs avec des messages de r\u00e9conciliation dans le cadre de la force politique que lui conf\u00e8re la majorit\u00e9 re\u00e7ue de l’ex\u00e9cutif et des deux chambres l\u00e9gislatives.<\/p>\n Cependant, en termes de projection transformatrice, que signifie devenir meilleurs ? Suffit-il d’avancer dans la transformation de la matrice productive des industries mini\u00e8res ? ou suffit-il de d\u00e9bureaucratiser et de d\u00e9centraliser la r\u00e9volution ?<\/p>\n Le premier cycle de quatorze ans du Processus de Changement a \u00e9t\u00e9 plus qu’une r\u00e9ponse au mandat de l’Agenda d’octobre 2003, face \u00e0 la dette s\u00e9culaire envers le peuple que le mod\u00e8le n\u00e9olib\u00e9ral de pillage a prolong\u00e9 et aggrav\u00e9.<\/p>\n Alors que la dette de la d\u00e9possession est loin d’\u00eatre compl\u00e8tement rembours\u00e9e, quel est le nouvel agenda pour mieux en sortir ? Comment s’adapter aux nouvelles jeunes sensibilit\u00e9s \u00e9mergentes, dont les paysages se sont form\u00e9s au cours de ce si\u00e8cle, souvent dans le cadre de la r\u00e9volution ?<\/p>\n Il est \u00e9vident que la r\u00e9volution, en tant que transformation profonde des structures socio-\u00e9conomiques et mentales, constitue le seul moyen de sortir de l’entropie g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le st\u00e9r\u00e9otype d’un mod\u00e8le social d\u00e9pass\u00e9.<\/p>\n Cependant, il est possible que les nouvelles r\u00e9volutions du moment historique actuel exigent l’inclusion de nouveaux sujets, et un approfondissement du changement \u00e9ducatif culturel qui favorise la compr\u00e9hension que toute construction sociale exige, de partir de l’\u00eatre humain comme pr\u00e9occupation centrale, et de l’intentionnalit\u00e9 humaine comme caract\u00e9ristique constitutive de tout sens social \u00e9volutif.<\/p>\n Le Processus de Changement a rendu visible et mis en \u0153uvre les droits des majorit\u00e9s, g\u00e9n\u00e9rant des conqu\u00eates dans le d\u00e9passement de la marginalit\u00e9 et la valorisation de leurs propres cultures et de leur diff\u00e9rence. Est-il d\u00e9sormais possible de faire un pas de plus vers la convergence consciente des diff\u00e9rents mondes culturels sans qu’ils ne renoncent \u00e0 leur identit\u00e9 ? Est-il possible de consid\u00e9rer sa propre culture dans un sens dynamique, dans lequel chacun tend \u00e0 se transformer tout en conservant ses meilleurs attributs ? Si nous l’examinons en d\u00e9tail, dans un monde aussi interconnect\u00e9 que celui d’aujourd’hui, cette identit\u00e9 civilisatrice en cours de synth\u00e8se est beaucoup plus proche que nous ne le pensons. En Bolivie et partout ailleurs.<\/p>\n L’objectif commun de ce nouvel agenda, d’un point de vue humaniste, doit avoir pour but majeur de surmonter toutes les formes de violence, de discrimination et de marginalisation, non seulement au niveau social, mais aussi au niveau des relations interpersonnelles quotidiennes et de l’attitude individuelle.<\/p>\n Le nouvel \u00eatre humain, une esp\u00e8ce tant d\u00e9sir\u00e9e par les r\u00e9volutionnaires de tous les temps, pourra-t-il alors \u00e9merger ? Cela ne sera possible que si, en m\u00eame temps que le changement social, l’attention est \u00e9galement port\u00e9e sur le d\u00e9veloppement int\u00e9rieur, en sauvant ce qui est vraiment essentiel dans chaque culture, ses exp\u00e9riences profondes, afin qu’une nouvelle harmonie puisse \u00eatre exprim\u00e9e entre les \u00eatres humains et entre l’\u00eatre humain et son environnement.<\/p>\n Peut-\u00eatre que de cette fa\u00e7on, nous serons meilleurs. Ce n’est pas \u00eatre r\u00e9volutionnaire que de se contenter de moins.<\/p>\n <\/p>\n Traduit de l\u2019espagnol par Ginette Baudelet<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les secteurs populaires de la Bolivie ont donn\u00e9 une nouvelle le\u00e7on au monde. La victoire \u00e9crasante du Mouvement vers le Socialisme – Instrument Politique pour la Souverainet\u00e9 des Peuples (MAS-IPSP) ne laisse aucun doute sur la volont\u00e9 majoritaire de son…<\/p>\n","protected":false},"author":970,"featured_media":1221423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,11386,163,93],"tags":[32747,1535,70273,83160],"class_list":["post-1225671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-contenu-original","category-opinion-fr","category-politique","tag-elections-en-bolivie","tag-evo-morales-fr","tag-luis-arce-fr","tag-processus-de-changement"],"yoast_head":"\n