{"id":1219969,"date":"2020-10-18T22:45:10","date_gmt":"2020-10-18T21:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1219969"},"modified":"2020-10-18T22:45:10","modified_gmt":"2020-10-18T21:45:10","slug":"la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/","title":{"rendered":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains"},"content":{"rendered":"

Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l’ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le domaine de l’\u00e9ducation \u00e0 la paix est l’un des points forts.<\/em><\/span><\/p>\n

Par: Daniela Jim\u00e9nez Gonz\u00e1lez<\/strong><\/p>\n

Avec ses gilets, ses cannes et ses v\u00eatements color\u00e9s, la Garde indig\u00e8ne du Cauca a fait son chemin, au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, parmi les voies et les communaut\u00e9s d’un territoire qui a connu la violence de pr\u00e8s. C’est pourquoi ce jeudi 8 octobre, en reconnaissance de son travail de d\u00e9fense et de protection, elle a re\u00e7u le Prix 2020 de la R\u00e9gion des Am\u00e9riques, d\u00e9cern\u00e9 par l’organisation Front Line Defenders aux d\u00e9fenseurs des droits humains.<\/p>\n

Cette organisation internationale \u00e0 but non lucratif, bas\u00e9e \u00e0 Dublin, en Irlande, a pour objectif de prot\u00e9ger les personnes qui travaillent de mani\u00e8re non violente pour les droits inscrits dans la D\u00e9claration universelle des droits humains<\/a>, en Am\u00e9rique, en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe. En ce sens, pour valoriser le travail des leaders sociaux \u00e0 travers le monde, Front <\/em>Line Defenders<\/em> d\u00e9cerne un prix chaque ann\u00e9e.<\/p>\n

Dans sa version 2020, le jury du prix a soulign\u00e9 les nombreuses activit\u00e9s men\u00e9es par la Garde Indig\u00e8ne du Cauca dans ses missions de protection collective, de sensibilisation et d’\u00e9ducation \u00e0 la paix. Entre autres, ses voyages \u00e0 travers cette r\u00e9gion, la protection humanitaire des gar\u00e7ons et des filles victimes d’actions arm\u00e9es, le sauvetage des bless\u00e9s dans le contexte d’actions de guerre, les formations sur le risque des mines antipersonnel, et le soutien aux communaut\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 massivement d\u00e9plac\u00e9es de leurs terres.<\/p>\n

\u00c0 ce propos, le directeur de Front Line Defenders, Andrew Anderson, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0La Garde repr\u00e9sente un mod\u00e8le unique de protection collective dans l’un des endroits les plus dangereux au monde pour la d\u00e9fense des droits humains. Pendant toutes les ann\u00e9es du conflit arm\u00e9, elle a assur\u00e9 une d\u00e9fense pacifique et non arm\u00e9e de sa communaut\u00e9, de ses traditions, de sa culture, de son mode de vie et de la m\u00e8re nature. Malgr\u00e9 l’accord de paix, les d\u00e9fenseurs des droits humains et les organisations, y compris la Garde, continuent \u00e0 faire face \u00e0 des attaques mortelles et \u00e0 des risques extr\u00eames. Ce prix reconna\u00eet le courage extraordinaire de l’ensemble du collectif\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Guardia<\/p>\n

<\/div>\n

Photo: kikie\u00a92020<\/p>\n

La Garde indig\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en tant que r\u00e9seau de protection communautaire de l’Asociaci\u00f3n de Cabildos Ind\u00edgenas del Norte del Cauca (Acin), affili\u00e9e au Conseil r\u00e9gional indig\u00e8ne du Cauca (Cric). Elle est compos\u00e9e de femmes, d’hommes, de gar\u00e7ons et de filles, et a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans cette r\u00e9gion du sud-ouest de la Colombie en 2001. La plupart des gardes et gardiennes du Cauca appartiennent au groupe indig\u00e8ne Nasa.<\/p>\n

Joe Sauca, coordinateur des droits humains du Cric, a mentionn\u00e9 que ce prix est une reconnaissance de cet effort et de cette lutte pour prot\u00e9ger la vie et le territoire, dans une r\u00e9gion qui a toujours \u00e9t\u00e9 au milieu de conflits arm\u00e9s, de cultures ill\u00e9gales, et d’une militarisation constante. Dans ce contexte, la Garde a \u00e9t\u00e9 en mesure de sauvegarder les communaut\u00e9s et de fournir une aide humanitaire.<\/p><\/blockquote>\n

\u00c0 propos de ce prix, Sauca a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Pour nous, en tant que Conseil r\u00e9gional indig\u00e8ne du Cauca \u00a0CRIC, c’est une fiert\u00e9, c’est une r\u00e9compense m\u00e9rit\u00e9e pour un travail dont les communaut\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 la force, sans doute aucun. Je souligne \u00e9galement la fa\u00e7on dont nous travaillons de mani\u00e8re d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e pour un processus de r\u00e9sistance et d’organisation\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Aujourd’hui, certaines des menaces latentes pour la Garde, selon Sauca, ce sont la stigmatisation du mouvement indig\u00e8ne et les risques inh\u00e9rents \u00e0 la d\u00e9fense territoriale, ce qui implique de confronter les politiques ext\u00e9rieures, extractives et invasives avec les ressources naturelles du Cauca.<\/p>\n

Sauca ajouta que ce prix, pour le bien des peuples indig\u00e8nes, ouvre la voie \u00e0 poursuivre, en encourageant le travail politique des autres gardes, le fondement des droits humains et la pr\u00e9sence d’acteurs de la paix dans ces r\u00e9gions.<\/p>\n

Enfin, Sauca a conclu : \u00ab\u00a0La Garde indig\u00e8ne est la premi\u00e8re personne responsable, celui qui parcourt le territoire, celui qui reste en contact avec la communaut\u00e9 et analyse les risques. Cela nous permet \u00e9galement de commencer \u00e0 travailler sur la mani\u00e8re de r\u00e9soudre ces tensions territoriales entre les m\u00eames organisations. Partant de l\u00e0, les \u00e9coles de leadership et de gestion se renforcent. C’est un effort vers la construction de la paix\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Exp\u00e9rience qui sert de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p>\n

Pour Mart\u00edn Vidal Tr\u00f3chez, habitant du nord-est du Cauca, chef de communaut\u00e9 et ancien membre du Cric, le travail de la Garde indig\u00e8ne est encore plus crucial \u00e0 un moment o\u00f9 la violence s’est intensifi\u00e9e, et malgr\u00e9 les morts et les menaces la Garde conserve son esprit de r\u00e9sistance.<\/p>\n

\"Guardia_Indigena_MatthiasKoop_5\"<\/p>\n

Photo : Matthias Kopp<\/p>\n

Selon Vidal, le pouvoir de la Garde indig\u00e8ne repose sur sa relation avec la communaut\u00e9 et sa capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser de nombreuses personnes. En ce sens, la l\u00e9gitimit\u00e9 de pouvoir contr\u00f4ler quelque chose sans recourir \u00e0 la violence est l’un des facteurs cl\u00e9s de ce que la Garde a pu faire, en parvenant, d’une certaine mani\u00e8re, \u00e0 \u00e9viter la polarisation du conflit entre les acteurs arm\u00e9s sur le territoire.<\/p>\n

Vidal a \u00e9galement soulign\u00e9 que, sur la base de l’exp\u00e9rience du Cauca, d’autres communaut\u00e9s ancestrales ont reproduit la cr\u00e9ation de gardes indig\u00e8nes dans tout le pays.<\/p>\n

En ce sens, Edward Dagua Caliz, conseiller du Cric, a d\u00e9clar\u00e9 que la reconnaissance de la Garde indig\u00e8ne du Cauca par les d\u00e9fenseurs de Front Line<\/em> Defenders<\/em> est le r\u00e9sultat d’un effort de r\u00e9flexion et de travail collectif. C’est pourquoi \u00ab\u00a0nous disons \u00e0 nos fr\u00e8res et s\u0153urs indig\u00e8nes d’autres pays de commencer \u00e0 se solidariser, c’est le seul moyen. Nous leur avons toujours dit de compter sur nous pour la paix et non pour la guerre. C’est ce que montre cette reconnaissance aujourd’hui\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Relativement \u00e0 la signification du prix, Jorge Sanchez, coordinateur du gouvernement du Cric, a soulign\u00e9 que la valeur de la Garde est celle des peuples indig\u00e8nes et la pr\u00e9misse de d\u00e9fense de la vie et du territoire : \u00ab\u00a0Ici, il y a des processus communautaires et organisationnels qui doivent \u00eatre valoris\u00e9s. Nous disons au pays que nous continuons \u00e0 tisser le chemin de la paix et \u00e0 \u0153uvrer pour le bien vivre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La remise du Prix r\u00e9gional des Am\u00e9riques 2020 \u00e0 la Garde indig\u00e8ne du Cauca aura lieu le 9 d\u00e9cembre, Journ\u00e9e internationale des d\u00e9fenseurs et d\u00e9fenseures des droits humains. L’\u00e9v\u00e9nement aura lieu sous la forme d’une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle en raison des restrictions impos\u00e9es par la pand\u00e9mie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traduit de l’espagnol par Ginette Baudelet<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l’ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le domaine de l’\u00e9ducation \u00e0 la paix est l’un des points forts. Par: Daniela Jim\u00e9nez Gonz\u00e1lez Avec…<\/p>\n","protected":false},"author":1750,"featured_media":1216254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,99],"tags":[82888,1016,1002,82889,76969],"class_list":["post-1219969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-peuples-autochtones","tag-cauca-fr","tag-colombie","tag-droits-humains","tag-front-line-defenders-fr","tag-garde-indigene"],"yoast_head":"\nLa Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HacemosMemoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-18T21:45:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hacemos Memoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hacemosmemoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hacemos Memoria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hacemos Memoria\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/844f35baf4cce7cb110fafaf43c42725\"},\"headline\":\"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains\",\"datePublished\":\"2020-10-18T21:45:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\"},\"wordCount\":1234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg\",\"keywords\":[\"Cauca\",\"Colombie\",\"Droits humains\",\"Front line defenders\",\"garde indig\u00e8ne\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Peuples originaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\",\"name\":\"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-18T21:45:10+00:00\",\"description\":\"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg\",\"width\":998,\"height\":680,\"caption\":\"Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/844f35baf4cce7cb110fafaf43c42725\",\"name\":\"Hacemos Memoria\",\"description\":\"Hacemos Memoria es un proyecto de la Universidad de Antioquia que investiga, discute y propone un di\u00e1logo p\u00fablico sobre el conflicto armado y las graves violaciones a los Derechos Humanos ocurridas en Colombia.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/hacemosmemoria.org\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/HacemosMemoria\",\"https:\/\/x.com\/hacemosmemoria\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/hacemos-memoria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains","description":"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains","og_description":"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/HacemosMemoria","article_published_time":"2020-10-18T21:45:10+00:00","og_image":[{"width":998,"height":680,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hacemos Memoria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hacemosmemoria","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hacemos Memoria","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/"},"author":{"name":"Hacemos Memoria","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/844f35baf4cce7cb110fafaf43c42725"},"headline":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains","datePublished":"2020-10-18T21:45:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/"},"wordCount":1234,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg","keywords":["Cauca","Colombie","Droits humains","Front line defenders","garde indig\u00e8ne"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Peuples originaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/","name":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg","datePublished":"2020-10-18T21:45:10+00:00","description":"Cette organisation communautaire, pr\u00e9sente dans le sud-ouest de la Colombie, a re\u00e7u le prix de l'ONG irlandaise Front Line Defenders. Son travail dans le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1.jpg","width":998,"height":680,"caption":"Guardia_Indigena_MatthiasKoop_1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/la-garde-indigene-du-cauca-colombie-recoit-le-prix-international-des-droits-humains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Garde indig\u00e8ne du Cauca (Colombie) re\u00e7oit le prix international des droits humains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/844f35baf4cce7cb110fafaf43c42725","name":"Hacemos Memoria","description":"Hacemos Memoria es un proyecto de la Universidad de Antioquia que investiga, discute y propone un di\u00e1logo p\u00fablico sobre el conflicto armado y las graves violaciones a los Derechos Humanos ocurridas en Colombia.","sameAs":["http:\/\/hacemosmemoria.org\/","https:\/\/www.facebook.com\/HacemosMemoria","https:\/\/x.com\/hacemosmemoria"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/hacemos-memoria\/"}]}},"place":"Medellin, Colombie","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1750"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1219969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1219969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}