Au cours d’une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e par ICAN et pr\u00e9sid\u00e9e par Elayne Whyte Gomez, – la diplomate costaricienne qui a dirig\u00e9 les n\u00e9gociations du r\u00e9volutionnaire Trait\u00e9 sur l’interdiction des armes nucl\u00e9aires TIAN -, trois autres pays ont annonc\u00e9 leur ratification : L’Irlande, le Nigeria et l’\u00c9tat insulaire du Pacifique de Niue.<\/p>\n
Dans son discours d’ouverture, Whyte Gomez a rendu hommage \u00e0 la m\u00e9moire des victimes et au courage des survivants d’Hiroshima et de Nagasaki : les Hibakusha. Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’aujourd’hui \u00e9tait un moment solennel pour r\u00e9fl\u00e9chir et renouveler notre d\u00e9termination afin qu’aucune autre ville ne subisse le m\u00eame sort. Rappelant les \u00e9v\u00e9nements des n\u00e9gociations du trait\u00e9, la diplomate a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0La pr\u00e9sence dans la salle d’une personne Hibakusha nous a assur\u00e9 que nous ne quitterions pas la pi\u00e8ce sans avoir accompli notre t\u00e2che\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Passant \u00e0 Setsuko Thurlow, en direct de son appartement \u00e0 Toronto, l’infatigable militante a remerci\u00e9 les trois pays d’avoir choisi aujourd’hui de d\u00e9poser leurs instruments de ratification. Elle a \u00e9galement appel\u00e9 les autres pays qui sont en train de finaliser leur ratification \u00e0 le faire. \u00ab\u00a0Je vous invite \u00e0 faire de votre mieux, car vous avez le pouvoir de nous faire avancer vers notre objectif\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Dans un message enregistr\u00e9 de Tijjani Muhammad-Bande, pr\u00e9sident de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, le Botswanais a exprim\u00e9 sa plus profonde sympathie aux victimes et aux survivants, soulignant que l’utilisation de ces armes n’a jamais \u00e9t\u00e9 justifi\u00e9e. \u00ab\u00a0Le TIAN est une \u00e9tape importante dans le domaine du d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire. J’appelle tous les \u00c9tats membres \u00e0 la signer et \u00e0 la ratifier. Nous devons emp\u00eacher qu’une telle destruction ne se reproduise jamais\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Au nom de la R\u00e9publique d’Irlande, l’ambassadeur Bryan Flynn a salu\u00e9 la pr\u00e9sence de Setsuko Thurlow et a exprim\u00e9 sa gratitude pour le travail qu’elle a accompli en mati\u00e8re d’\u00e9ducation des peuples du monde. Flynn a d\u00e9crit comment l’Irlande avait fait partie d’un groupe de nations, comprenant \u00e9galement le Nigeria, qui avait travaill\u00e9 sans rel\u00e2che dans les forums des Nations unies pour faire avancer la cause du d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire dans le cadre du trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire. \u00ab\u00a0Nous sommes fiers de la collaboration entre les \u00c9tats, la soci\u00e9t\u00e9 civile, le monde universitaire et les survivants\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L’ambassadeur a fait remarquer que le TIAN est le premier nouveau trait\u00e9 de d\u00e9sarmement depuis 20 ans et, alors que le TNP est la pierre angulaire du d\u00e9sarmement, de l’avis de l’Irlande, le TIAN donne l’impulsion au TNP et s’y conforme pleinement. Un point de vue qui sera fortement contest\u00e9 par les \u00c9tats dot\u00e9s d’armes nucl\u00e9aires. Flynn a termin\u00e9 en soulignant que les armes nucl\u00e9aires n’ont pas assur\u00e9 notre s\u00e9curit\u00e9 et que l’Irlande continuera \u00e0 travailler pour parvenir au d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire. \u00ab\u00a0Notre travail n’est pas encore termin\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Pour le Nigeria, le repr\u00e9sentant permanent adjoint aux Nations unies, Samson Itegboje, a parl\u00e9 des horreurs sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 Hiroshima et Nagasaki et du travail collectif du Nigeria avec d’autres \u00c9tats partageant les m\u00eames id\u00e9es. Il a rappel\u00e9 que l’insatisfaction du Nigeria quant au rythme du d\u00e9sarmement pr\u00e9vu par l’article VI du Trait\u00e9 sur la non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires TNP est ce qui a pouss\u00e9 le Nigeria et d’autres pays \u00e0 mettre en place les m\u00e9canismes des Nations unies qui ont conduit \u00e0 la n\u00e9gociation du TIAN. \u00ab\u00a0Il est symbolique que notre ratification co\u00efncide avec le 75e anniversaire. Souvenons-nous de notre responsabilit\u00e9 collective pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9. Plut\u00f4t que d’investir dans les armes de destruction massive, nous devrions investir dans la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des \u00eatres humains\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Enfin, une d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 lue par le pr\u00e9sident nouvellement \u00e9lu de Niue, Dalton Tagelagi, dans laquelle il a expliqu\u00e9 que Niue \u00ab\u00a0a compt\u00e9 sur notre isolement pour nous prot\u00e9ger. Cependant, nous reconnaissons qu’aucun \u00c9tat n’est \u00e0 l’abri des effets des armes nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La derni\u00e8re intervenante \u00e9tait Beatrice Fihn, directrice ex\u00e9cutive de la Campagne internationale pour l’abolition des armes nucl\u00e9aires, ICAN, qui a remerci\u00e9 tous les participants de s’\u00eatre rassembl\u00e9s pour faire en sorte que Nagasaki soit la derni\u00e8re ville \u00e0 vivre l’horreur des armes nucl\u00e9aires. Elle a remerci\u00e9 les Hibakusha pour leur travail acharn\u00e9, leur courage et leur autorit\u00e9 morale. \u00ab\u00a0Nous leur devons des remerciements. Depuis 75 ans, ils revivent leurs exp\u00e9riences, alertant le monde sur les dangers. Ils ne sont pas seulement des victimes, mais aussi des militants et des \u00e9ducateurs et ont lanc\u00e9 un appel \u00e0 tant de personnes. Il est \u00e9mouvant de voir que tant de militants sont venus en \u00e9coutant les Hibakusha. C’est ainsi que les gens s’engagent \u00e0 changer le monde\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Fihn a observ\u00e9 que le rythme d’entr\u00e9e en vigueur s’acc\u00e9l\u00e8re et que tout pays qui souhaite faire partie des 50 premiers pays \u00e0 ratifier devra \u00eatre rapide !<\/p>\n
Le nombre de ratifications s’\u00e9l\u00e8ve maintenant \u00e0 43, avec 82 signataires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au cours d’une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e par ICAN et pr\u00e9sid\u00e9e par Elayne Whyte Gomez, – la diplomate costaricienne qui a dirig\u00e9 les n\u00e9gociations du r\u00e9volutionnaire Trait\u00e9 sur l’interdiction des armes nucl\u00e9aires TIAN -, trois autres pays ont annonc\u00e9 leur ratification :…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1173943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,40,1250],"tags":[79898,3785,8445,2989,79899,79813,46791],"class_list":["post-1174194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-international-fr","category-paix-desarmement","tag-bombardements75e-anniversaire","tag-ican-fr","tag-irlande","tag-nigeria","tag-niue-fr","tag-plusjamaisdarmesnucleaires","tag-traite-sur-linterdiction-des-armes-nucleaires"],"yoast_head":"\n