{"id":1057823,"date":"2020-03-14T12:50:14","date_gmt":"2020-03-14T12:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1057823"},"modified":"2020-03-14T12:50:14","modified_gmt":"2020-03-14T12:50:14","slug":"etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"Etre italien \u00e0 l’\u00e9tranger durant la crise du coronavirus"},"content":{"rendered":"

L’urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l’\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n’est pas du tout le moment de se concentrer sur des controverses d\u00e9sagr\u00e9ables ou sur des sujets secondaires. Mais il est impossible de se retirer de la t\u00eate les pens\u00e9es et observations qui r\u00e9sultent de cette situation.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

Je vis en R\u00e9publique Tch\u00e8que et je voyage beaucoup, ce n’est absolument pas agr\u00e9able d’\u00eatre vu comme un virus ambulant. Ce n’est pas agr\u00e9able de prendre un avion en pensant \u00e0 la possibilit\u00e9 qu’on vous refoule \u00e0 l’a\u00e9roport d’arriv\u00e9e ou qu’on vous mette en quarantaine. Tout \u00e7a parce qu’on est italien. Ce n’est pas agr\u00e9able de passer devant une \u00e9cole et de lire sur une grosse affiche que tous ceux qui se sont rendus en Italie doivent contacter les autorit\u00e9s. En bref, ils me traitent, moi, un italien civilis\u00e9 et cultiv\u00e9, comme un chinois ou un africain ! Chose que nous n’avons jamais vu auparavant ! Il n’y a plus aucun respect !\u00a0<\/span><\/p>\n

Je me dis que 2000 italiens sur 60 millions sont contamin\u00e9s. Comment peuvent-ils me voir comme un virus ? Je m’appelle Gerardo et je ne suis pas n’importe quel italien ! Puis je finis par comprendre qu’ils ont peur, et qu’ils doivent identifier le porteur de maladie, l’ennemi \u00e9tranger contre lequel ils doivent se d\u00e9fendre. Tout comme les italiens le font avec les chinois ou les asiatiques. De chaque c\u00f4t\u00e9, on tait ce qu’on pense de l’\u00e9tranger. L’autre, qu’il soit chinois ou autre, n’est plus une personne avec un nom, mais un membre d’un groupe dangereux, et \u00e9tant membre de ce groupe, il est lui aussi dangereux. Aujourd’hui, moi, l’italien, je suis l’\u00e9l\u00e9ment dangereux ! J’en \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 conscient, mais le vivre vraiment est une chose bien diff\u00e9rente.<\/p>\n

Il est vrai qu’en tant qu’italien, je suis plus chanceux que d’autres. J’esp\u00e8re que \u00e7a ne se voit pas, surtout lorsque je tousse dans le tram. On ne peut pas me confondre avec un norv\u00e9gien, mais on peut me confondre avec un espagnol ou un fran\u00e7ais. Mais quelle chance a une personne de couleur en Italie, quand on ne sait pas reconna\u00eetre \u00e0 quel dangereux groupe il peut appartenir ?<\/p>\n

Comme nous sommes arrogants et vaniteux, nous les italiens ! nous avons ce sentiment de faire partie des gens les plus civilis\u00e9s au monde, et nous nous permettons d’\u00e9mettre des jugements sur d’autres civilisations que nous ne connaissons m\u00eame pas. Mais nous apprenons que les choses peuvent changer tr\u00e8s vite et que Sentir et \u00catre n’est qu’une question de place, de point de vue ou de temps. Les choses \u00e9voluent rapidement. Et comme la carte de la \u00a0\u00ab Roue du Destin \u00bb du jeu de tarot nous l’enseigne, ceux qui aujourd’hui se sentent gagnants peuvent demain se retrouver dans un oc\u00e9an de malchances.\u00a0<\/span><\/p>\n

Avant de juger une personne qui peut \u00eatre l’italien qui vit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chez moi, ou bien une personne qui a les yeux en amande ou la peau brune, avant de l\u2019isoler ou de la consid\u00e9rer comme source anonyme de danger, je devrais prendre conscience que cette personne pourrait \u00eatre moi…<\/p>\n

Esp\u00e9rons que ce maudit virus nous serve \u00e0 \u00e9veiller l\u2019intelligence, la solidarit\u00e9 et des caract\u00e9ristiques essentielles qui sont toutes utiles pour ne pas se sentir trop pauvre int\u00e9rieurement.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Traduction de l\u2019allemand, Fr\u00e9d\u00e9rique Drouet<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l’\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n’est pas du tout le moment de se concentrer sur des controverses d\u00e9sagr\u00e9ables ou sur des sujets secondaires. Mais il…<\/p>\n","protected":false},"author":995,"featured_media":1048029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,1247,85,163],"tags":[70280,72360,1791,11943],"class_list":["post-1057823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-diversite","category-europe-fr","category-opinion-fr","tag-coronavirus-fr","tag-italian","tag-republique-tcheque","tag-virus"],"yoast_head":"\nEtre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-14T12:50:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerardo Femina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerardo Femina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerardo Femina\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a960a95828df61811b50008db91df31a\"},\"headline\":\"Etre italien \u00e0 l’\u00e9tranger durant la crise du coronavirus\",\"datePublished\":\"2020-03-14T12:50:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\"},\"wordCount\":632,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg\",\"keywords\":[\"coronavirus\",\"italian\",\"R\u00e9publique Tcheque\",\"virus\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Diversit\u00e9\",\"Europe\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\",\"name\":\"Etre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-14T12:50:14+00:00\",\"description\":\"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg\",\"width\":800,\"height\":472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etre italien \u00e0 l’\u00e9tranger durant la crise du coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a960a95828df61811b50008db91df31a\",\"name\":\"Gerardo Femina\",\"description\":\"Former president of the Community for Human Development in Italy, engaged in social, political and cultural activity. For 20 years he has lived in Prague, where he was among the promoters of the campaign \\\"Europe for Peace\\\" and the protest against the so-called Missile Shield, that the United States wanted to install in the Czech Republic. He writes about politics and social matters. In recent years he has dedicated himself to the construction of the Park of Study and Reflection in the Czech Republic.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gerardo-femina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus","description":"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus","og_description":"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-03-14T12:50:14+00:00","og_image":[{"width":800,"height":472,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerardo Femina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gerardo Femina","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/"},"author":{"name":"Gerardo Femina","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a960a95828df61811b50008db91df31a"},"headline":"Etre italien \u00e0 l’\u00e9tranger durant la crise du coronavirus","datePublished":"2020-03-14T12:50:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/"},"wordCount":632,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg","keywords":["coronavirus","italian","R\u00e9publique Tcheque","virus"],"articleSection":["Contenu Original","Diversit\u00e9","Europe","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/","name":"Etre italien \u00e0 l'\u00e9tranger durant la crise du coronavirus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg","datePublished":"2020-03-14T12:50:14+00:00","description":"L'urgence du moment r\u00e9side sans aucun doute dans la mani\u00e8re dont l'\u00e9pid\u00e9mie peut-\u00eatre arr\u00eat\u00e9e ou tout du moins ralentie. Ce n'est pas du tout le moment de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Ruota_della_fortuna_tarocchi.jpg","width":800,"height":472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/03\/etre-italien-a-letranger-durant-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etre italien \u00e0 l’\u00e9tranger durant la crise du coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a960a95828df61811b50008db91df31a","name":"Gerardo Femina","description":"Former president of the Community for Human Development in Italy, engaged in social, political and cultural activity. For 20 years he has lived in Prague, where he was among the promoters of the campaign \"Europe for Peace\" and the protest against the so-called Missile Shield, that the United States wanted to install in the Czech Republic. He writes about politics and social matters. In recent years he has dedicated himself to the construction of the Park of Study and Reflection in the Czech Republic.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gerardo-femina\/"}]}},"place":"Prague, R\u00e9publique tch\u00e8que","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/995"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1057823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1048029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1057823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1057823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1057823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}