Le député du Parti Humaniste du Chili, Tomás Hirsch, a présenté un projet de loi qui vise à suspendre l’augmentation des prix des Isapres (Instituts de santé de la sécurité sociale : entreprises privées chargées de financer les soins de santé et les prestations dans le pays) annoncée lors de l’état de catastrophe nationale causé par la pandémie COVID-19.

Le parlementaire a commenté : « J’ai décidé de présenter ce projet de loi pour geler les prix des Isapres pendant l’état de catastrophe. Nous avons atteint la limite de l’immoralité ».

Plus précisément, l’initiative laisserait sans effet le pouvoir conféré aux Isapres -Décret ayant force de loi n°1 du Ministère de la Santé de 2005- d’adapter les plans de santé de leurs membres tant que dure l’état de catastrophe. En outre, il est proposé que l’Isapres rembourse à ses membres l’augmentation appliquée depuis le 1er avril.

À cet égard, Tomás Hirsch a déclaré : « J’ai décidé de présenter ce projet de loi pour geler les prix des isapres pendant l’état de catastrophe. Nous avons atteint la limite dans l’immoralité en laissant faire de la santé des Chiliens, et de leur désespoir, une bonne affaire pour quelques-uns ».

« La hausse du prix des Isapres en pleine pandémie COVID-19 est une immoralité qui reflète à quel point ce qui devrait représenter des droits devient une affaire rentable. C’est le modèle qui nous a été imposé dans ce pays ».

 

Presentación de Proyecto de Ley que SUSPENDE todo AUMENTO de las ISAPRES

Presenté un proyecto de ley que busca suspender el alza de precio de las isapres anunciado durante el estado de catástrofe nacional por la pandemia del COVID-19 en conjunto con los siguientes diputados que suscriben el proyecto: Prensa Diputado Boris Barrera , Raúl Soto Diputado , Ximena Ossandon Diputada , Diputado Renato Garin González, Diputado Patricio Rosas , Florcita Motuda y Diputado Andrés Celis Montt"El alza del precio de las isapres en medio de la pandemia del COVID-19 es una inmoralidad que refleja hasta qué punto, lo que debieran ser derechos, son negocios. Ese es el modelo que nos han ido imponiendo en este país".

Gepostet von Tomás Hirsch Diputado am Mittwoch, 1. April 2020

 

Traduction de l’espagnol, Claudie Baudoin