Après la vidéo publiée par Forensic Architecture (voir plus bas, à la fin de l’article), une agence de recherche universitaire indépendante qui effectue des recherches médiatiques et spatiales sur la violence des États et des entreprises, de nombreuses preuves attestent qu’un demandeur d’asile syrien a été abattu aux frontières grecques avec la Turquie (Evros). L’opinion publique nationale est en état de choc, alors que le gouvernement grec nie toujours ce fait.

En outre, un appel à l’aide est lancé par le rédacteur en chef d’un journal local d’Evros, Giannis Laskarakis. Dans un article d’opinion, il décrit : « Des choses incroyables se passent en ce moment à Evros. Un tsunami nationaliste et intolérant balaie notre pays. Certains circulent avec des armes et manifestent contre « l’invasion » des immigrants et des réfugiés.

Des paysans armés ont battu le journaliste de CNN Costa Pliako alors qu’il tentait de défendre les « arrestations » de migrants maltraités.

Les colons illégaux de l’habitat protégé du delta de l’Evros sont venus en masse pour traquer les « méchants » et justifier leurs « villas » arbitraires en tant que défenseurs glorifiés de la patrie, comme les appelait l’ancien ministre de la défense Kamenos. Le malheur est que certains ont même amené le Premier ministre à prendre des photos avec eux, à répéter ses paroles et à promettre de légaliser leurs actes arbitraires.

L’Église bénit les armes et les hérétiques sont photographiés avec les tireurs.

Il n’y a aucun espoir que cet endroit exploite sa position géostratégique et échappe au sort des pays frontaliers dont on ne se souvient que dans les crises.

Il faut que quelqu’un parle. Mes collègues journalistes et chroniqueurs à Athènes, les politiciens qui résistent à l’ethnicisme, les citoyens ordinaires qui ont honte de ce qui se passe. La population locale accepte déjà les menaces et les insultes. Un journaliste d’Orestiada a été contraint de faire « disparaître » son article. Evros cherche à obtenir le soutien de citoyens progressistes.»

Traduction texte Forensic Architecture :

La semaine dernière, la Turquie a annoncé qu’elle ouvrirait ses frontières aux migrants et aux réfugiés cherchant à atteindre l’Europe, les utilisant efficacement comme des armes pour exercer une pression politique sur l’UE. Les autorités grecques ont réagi en déployant un grand nombre de forces armées et de police le long de la frontière.