En Espagne, la règle était de transmettre un nom de famille à son enfant en accolant les noms des parents – d´abord celui du père, ensuite celui de la mère. Désormais, les enfants pourront porter les noms des parents dans un ordre inversé. Et lorsque les parents n´arriveront pas à se mettre d´accord sur l´ordre des noms de leur enfant, il appartiendra aux autorités compétentes de trancher selon l´ordre alphabétique.
Approuvée en juillet dernier par le Conseil des Ministres, cette nouvelle loi relative au nom de famille a l´avantage d´incarner les principes d´égalité, d´impartialité et de progrès social.
Traduit de l´espagnol par Ludivine Barbier
