{"id":967780,"date":"2019-11-10T15:23:36","date_gmt":"2019-11-10T15:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=967780"},"modified":"2019-11-10T15:23:36","modified_gmt":"2019-11-10T15:23:36","slug":"el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/","title":{"rendered":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!"},"content":{"rendered":"

Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura (BMEL) con motivo del otorgamiento del Premio a la Investigaci\u00f3n sobre Bienestar Animal a un cient\u00edfico de Dortmund parecen ser una burla.<\/strong><\/p>\n

En el comunicado de prensa<\/a> actual de la BMEL sobre la entrega del premio el 23 de octubre se dice, sin embargo:<\/p>\n

\u00abEl objetivo del Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura es sustituir lo antes posible los experimentos con animales por m\u00e9todos alternativos\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es posible que laboratorios experimentales como el LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda), que obviamente no se trata s\u00f3lo de violaciones graves de la Ley de Protecci\u00f3n de los Animales, sino tambi\u00e9n de falsificaci\u00f3n de los resultados en los estudios (un mono muerto fue simplemente sustituido por otro animal, sin que esto se incluyera en la documentaci\u00f3n del experimento; fuente: ARD Fakt<\/a>), que en \u00faltima instancia tambi\u00e9n puede poner en peligro a los seres humanos, puedan seguir haciendo sus travesuras, donde sus maquinaciones se conocen desde hace tiempo? Por cierto, los productos de Botox<\/a> tambi\u00e9n han sido probados durante a\u00f1os en el mencionado laboratorio de LTP, una y otra vez, y actualmente hay 46.800 ratones que son asfixiados dolorosamente all\u00ed.<\/p>\n

Experimentos absurdos en Alemania son posibles en cualquier momento y sin permiso<\/strong><\/p>\n

Ya en 2004, la revista m\u00e9dica alemana \u00c4rzteblatt<\/a> cuestion\u00f3 la importancia de los experimentos con animales para los seres humanos. Tambi\u00e9n se sabe desde hace tiempo que los esc\u00e1ndalos sobre drogas<\/a> no se pueden evitar con experimentos con animales. \u00bfPor qu\u00e9 no ha pasado nada hasta ahora? Seg\u00fan \u00c4rzte gegen Tierversuch e.V. (doctores contra los experimentos con animales), que han estado haciendo campa\u00f1a a favor de la investigaci\u00f3n sin animales durante muchos a\u00f1os, sigue siendo una pr\u00e1ctica com\u00fan en Alemania aprobar cada intento, no importa cu\u00e1n absurdo<\/a> sea (ver ruise\u00f1ores con implantes cerebrales). Por el contrario, a menudo ni siquiera es necesario obtener un permiso, sino s\u00f3lo rellenar un formulario antes de que el experimentador pueda comenzar las dolorosas pruebas (fuente: M\u00e9dicos contra los experimentos con animales<\/a>). Esto dispara experimentos sin sentido con animales y da rienda suelta a la \u00abcuriosidad\u00bb de los experimentadores.<\/p>\n

La espeluznante historia del Instituto Max Planck de Tubinga, donde los primates fueron literalmente torturados hasta la muerte durante m\u00e1s de 22 a\u00f1os con el dinero de millones de contribuyentes con fines absurdos y locos (\u00abPor qu\u00e9 el guardameta Jens Lehmann fue capaz de mantener dos goles en la Copa Mundial de la FIFA Argentina 2006\u00bb<\/a>), tambi\u00e9n muestra cu\u00e1nto se han enredado la investigaci\u00f3n animal, la pol\u00edtica y las autoridades. Los activistas por los derechos de los animales exigieron una investigaci\u00f3n o el cierre en ese momento y se encontraron con un muro de silencio.<\/p>\n

Mal chiste: \u00bfAlemania como pionera?<\/strong><\/p>\n

Pero, seg\u00fan el BMEL, todo va bien y la ministra Julia Kl\u00f6ckner a\u00f1ade incluso una cosa m\u00e1s al comunicado de prensa:<\/p>\n

\u00abCon nuestro Premio de Investigaci\u00f3n sobre Bienestar Animal, apoyamos esta investigaci\u00f3n innovadora y subrayamos claramente el objetivo del Gobierno Federal: ampliar nuestro papel pionero en la investigaci\u00f3n y el desarrollo de m\u00e9todos alternativos y sustitutivos a la experimentaci\u00f3n con animales a nivel de la Uni\u00f3n Europea.\u201d<\/em><\/p>\n

\u00bfPapel pionero? Esto tiene que ser una broma. Alemania ha sido demandada por la Uni\u00f3n Europea<\/a> durante alg\u00fan tiempo porque todav\u00eda no ha aplicado la normativa de la Uni\u00f3n Europea sobre experimentos con animales y sigue permitiendo experimentos con animales de la mayor severidad. Esto, a su vez, cuesta al contribuyente, ya que las multas de la Uni\u00f3n Europea pueden ascender a millones.<\/p>\n

El BMEL debe haber confundido las cosas, los Pa\u00edses Bajos<\/a> son pioneros en este campo en la Uni\u00f3n Europea y ya han anunciado desde hace alg\u00fan tiempo que quieren llevar a cabo una investigaci\u00f3n sin animales para 2025. Los Estados Unidos<\/a> han seguido ahora con una fecha de retirada de 2035. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la fecha de retirada alemana?<\/p>\n

7.500 personas se manifiestan en Hamburgo contra el LPT<\/strong><\/p>\n

Lo que ocurre en el campo de los experimentos con animales en este pa\u00eds es s\u00f3lo desprecio y verg\u00fcenza. Las palabras de la ministra y su ministerio se burlan no s\u00f3lo de los derechos de los animales, sino tambi\u00e9n de las personas que defienden a los animales. El s\u00e1bado 19 de octubre se celebr\u00f3 en Alemania, frente al LPT de Hamburgo, la mayor manifestaci\u00f3n contra la experimentaci\u00f3n animal jam\u00e1s antes vista. M\u00e1s de 7.000 personas se manifestaron contra la cruel tortura en el LPT y contra la pol\u00edtica de secuestros del Gobierno Federal. Y el otorgamiento de los premios no cambia el hecho de que la inactividad deliberada debe cubrirse con palabras bonitas.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/sokotierschutz.ev\/videos\/379076466305111\/<\/p>\n

Video de la p\u00e1gina de Facebook SOKO bienestar animal<\/em><\/p>\n

Afortunadamente, al menos la prensa extranjera tambi\u00e9n ha hecho eco del caso del LPT: desde Euronews, pasando por France 24, CTV Canada e India Today, hasta The British Guardian y The Mirror<\/a> (precauci\u00f3n: im\u00e1genes inquietantes), aparecieron reportajes sobre lo que ocurri\u00f3 all\u00ed a puerta cerrada y sobre lo que s\u00f3lo lleg\u00f3 al p\u00fablico gracias a que un protector de animales comprometido de la asociaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro SOKO Tierschutz pudo infiltrarse all\u00ed como empleado.<\/p>\n

El Top ten de las fortalezas alemanas de experimentaci\u00f3n animal<\/strong><\/p>\n

Lamentablemente, el laboratorio de TPL cerca de Hamburgo no es el \u00fanico en Alemania en el que los animales son torturados en parte por la adicci\u00f3n a la elaboraci\u00f3n de perfiles<\/a> cient\u00edficos, en parte por la legitimaci\u00f3n de drogas sin obligaci\u00f3n de recurrir, lo que puede seguir causando da\u00f1os a los seres humanos despu\u00e9s.<\/p>\n

Aunque la mayor\u00eda de los experimentos con animales se financian con el dinero de nuestros impuestos, no existe informaci\u00f3n p\u00fablicamente accesible sobre d\u00f3nde y cu\u00e1ntos experimentos con animales se llevan a cabo. El siguiente gr\u00e1fico ha sido elaborado por m\u00e9dicos contra la experimentaci\u00f3n con animales y se basa en varios miles de entradas en su propia base de datos<\/a> desde 1998 hasta la actualidad:<\/p>\n

\"\"Gr\u00e1ficos de \u00c4rzte gegen Tierversuche e.V. (m\u00e9dicos contra los experimentos con animales)<\/p>\n

La empresa estadounidense Convance Inc.<\/a> es uno de los institutos de investigaci\u00f3n por contrato m\u00e1s grandes del mundo, con sucursales en 20 pa\u00edses, incluyendo M\u00fanich y M\u00fcnster<\/a>, que a su vez es uno de los laboratorios de experimentaci\u00f3n animal para monos m\u00e1s grandes de Europa. Cada a\u00f1o, alrededor de 2.000 monos mueren aqu\u00ed en dolorosas pruebas de toxicidad. Se trata de una verdadera industria, por supuesto con beneficios sustanciales para todos los implicados.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensa hacer el BMEL al respecto?<\/strong><\/p>\n

Pero volvamos al comunicado de prensa del Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura. All\u00ed se promueven tres puntos que el BMEL quiere conseguir para la investigaci\u00f3n sin animales. Son de nuevo una burla, si las consideras con sentido com\u00fan:<\/p>\n

1) El funcionamiento del Centro Alem\u00e1n para la Protecci\u00f3n de los Animales de Laboratorio (alrededor de 1,5 millones de euros anuales)<\/em><\/p>\n

Este centro existe desde hace al menos cuatro a\u00f1os y ha… \u00bfqu\u00e9 ha logrado? \u00a1Nada! Por el contrario, el n\u00famero de experimentos con animales en Alemania sigue aumentando, admite incluso el \u00c4rzteblatt.<\/a> No est\u00e1 mal por 1,5 millones de euros anuales. Adem\u00e1s, el centro es operado por el Instituto Federal de Evaluaci\u00f3n de Riesgos (BfR), que nos lleva al pr\u00f3ximo \u00abpunto de acci\u00f3n\u00bb del BMEL:<\/p>\n

2) Financiamiento de la investigaci\u00f3n por parte del Instituto Federal de Evaluaci\u00f3n de Riesgos (unos 400.000 euros anuales)<\/em><\/p>\n

S\u00f3lo para aquellos que no deber\u00edan saberlo: tambi\u00e9n fue el Instituto Federal de Evaluaci\u00f3n de Riesgos el que nos dio no a\u00f1os, si no d\u00e9cadas, de glifosato<\/a> en campos y alimentos, alrededor de toda la Uni\u00f3n Europea<\/a>. \u00bfC\u00f3mo pueden los ciudadanos seguir confiando en un instituto as\u00ed? Y, por \u00faltimo, pero no menos importante, un punto que realmente podr\u00eda marcar la diferencia:<\/p>\n

3) El apoyo de la Fundaci\u00f3n para el Fomento de la Investigaci\u00f3n de M\u00e9todos Alternativos y Complementarios para la Reducci\u00f3n de Experimentos Animales (100.000 euros al a\u00f1o)<\/em><\/p>\n

Aj\u00e1, as\u00ed que hay 100.000 euros al a\u00f1o destinados para eso, una suma realmente inmensa, que ya se consume con el salario de un empleado mayor – \u00a1la investigaci\u00f3n seria y la promoci\u00f3n efectiva est\u00e1 fuera de discusi\u00f3n!<\/p>\n

Trucos sucios y enga\u00f1o a los ciudadanos<\/strong><\/p>\n

Es incre\u00edble la insolencia con la que intentamos enga\u00f1ar a los ciudadanos. Y los animales siguen sufriendo. Por lo tanto, todo aquel que quiera tomar medidas deber\u00eda apoyar a aquellos que realmente quieren que se ponga fin a los ensayos con animales, es decir, organizaciones de protecci\u00f3n animal como Menschen f\u00fcr Tierrechte, Cruelty Free International, Animal Rights Watch, Animals United, Tierversuchsgegner y \u00c4rzte gegen Tierversuche por nombrar s\u00f3lo algunos. Naturalmente tambi\u00e9n hay todav\u00eda innumerables peque\u00f1as asociaciones regionales y locales, en Hamburgo existe, por ejemplo, LPT-Schlie\u00dfen, Arbeitsgruppe Hamburg der \u00c4rzte gegen Tierversuche, Hamburger Tierschutzverein de 1841 e.V., Tierrechtsaktivistenb\u00fcndnis, ARIWA Hamburg, Tierrechtsaktivisten-Netzwerk Hamburg y Umgebung, Tierbefreiung Hamburg y Tierrechtsinitiative Hamburg y Rettet die Versuchsaffen.<\/p>\n

Los agradecimientos especiales tienen que ir tambi\u00e9n a la asociaci\u00f3n registrada de protecci\u00f3n de animales de SOKO<\/a>, porque s\u00f3lo por su valiente empleo se hizo p\u00fablico lo que realmente sucede en el laboratorio de la muerte LPT. Ellos ya fueron atacados en el pasado con una campa\u00f1a difamatoria por la industria agr\u00edcola, otro \u00e1mbito, en el que los derechos de los animales se pisan todav\u00eda con las patas y la protecci\u00f3n de los animales s\u00f3lo existe en el papel. Durante muchos a\u00f1os han estado luchando contra el sentimiento de la industria, la investigaci\u00f3n y la pol\u00edtica y tambi\u00e9n conocen los trucos sucios<\/a> que el grupo de presi\u00f3n de la experimentaci\u00f3n con animales utiliza una y otra vez. Desafortunadamente, la siguiente frase sigue siendo v\u00e1lida en Alemania hoy en d\u00eda:<\/p>\n

\u00abCualquiera que defienda la experimentaci\u00f3n con animales sabe muy poco sobre ello o gana lo suficiente con ello.\u00bb<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Seg\u00fan la Dra. Katy Taylor, directora cient\u00edfica de Cruelty Free International, \u00abel 90% de los medicamentos fracasan en los ensayos cl\u00ednicos en humanos, aunque las pruebas extensivas en animales indican que estos medicamentos son seguros y eficaces\u00bb (fuente: art\u00edculo<\/a> de France 24 sobre LPT). Esto no cambia con campa\u00f1as gubernamentales como \u00abComprender los ensayos con animales\u00bb. No son m\u00e1s que un generoso apoyo financiado por los impuestos a la industria de la experimentaci\u00f3n animal con la intenci\u00f3n de manipular la opini\u00f3n mayoritaria de los ciudadanos que quieren poner fin a los in\u00fatiles ensayos con animales<\/a>. Al igual que la campa\u00f1a del INSM se supone que ralentiza la protecci\u00f3n del clima<\/a>, mientras que todo el pa\u00eds clama por la protecci\u00f3n del clima. \u00bfEs eso democracia?<\/p>\n

Las pr\u00f3ximas grandes manifestaciones y peticiones para firmar<\/strong><\/p>\n

Durante muchos a\u00f1os, han tenido lugar innumerables peque\u00f1as demostraciones y vigilias frente a todos estos lugares de horror, la mayor\u00eda de las cuales han pasado desapercibidas para los medios de comunicaci\u00f3n de masas. Al menos hoy, la mayor\u00eda de ellos se organizan en Facebook o en plataformas similares, uno de los pocos aspectos positivos de los medios sociales. Como ya se ha mencionado anteriormente en Hamburgo, abundan las asociaciones y grupos comprometidos con el bienestar de los peque\u00f1os animales que se defienden en todas partes a nivel local y regional contra este abuso de los animales y que merecen el mayor apoyo posible. Las pr\u00f3ximas grandes manifestaciones en Alemania tendr\u00e1n lugar en noviembre:<\/p>\n

2\u00aa manifestaci\u00f3n a gran escala contra el laboratorio de LPT cerca de Hamburgo<\/strong><\/p>\n

16 de noviembre de 2019, de 14:00 a 18:00 horas, Heidi Kabel Platz (HBF), Hamburgo – M\u00e1s informaci\u00f3n en Facebook<\/a><\/p>\n

Manifestaci\u00f3n contra el laboratorio Covance en M\u00fcnster <\/strong><\/p>\n

23 de noviembre de 2019, de 12:00 a 15:00 horas, Stubengasse, 48143 M\u00fcnster – M\u00e1s informaci\u00f3n en Facebook<\/a><\/p>\n

Los que no pueden participar tienen la oportunidad de firmar las siguientes peticiones actuales:<\/p>\n

\u00abSTOPPT TIERVERSUCHE – Cierra el LPT \u00abLaboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda de Hamburgo<\/a>\u00bb en Change.org (ya hay m\u00e1s de 600.000 firmas)<\/p>\n

\u00abCovance M\u00fcnster: Cese de los ensayos con animales<\/a>\u00bb en Avaaz.org B\u00fcrgerPetitions<\/p>\n

\u00abPor un Plan Maestro para la Salida de los Ensayos con Animales<\/a>\u00bb en Change.org<\/p>\n

Conclusi\u00f3n: \u00a1Contin\u00faa, la presi\u00f3n est\u00e1 creciendo!<\/strong><\/p>\n

El TPL de Hamburgo tampoco es un caso aislado, sino que forma parte de un sistema<\/a> equivocado, ego\u00edsta, cruel y anticuado. Por lo tanto, el lema es: \u00a1Contin\u00faa! La presi\u00f3n est\u00e1 creciendo y la primera se\u00f1al de ello es que despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de las terribles im\u00e1genes los perros y monos y posiblemente otros animales ya han sido aparentemente retirados<\/a> del LPT sin hacer ruido. Sin anuncio ni explicaci\u00f3n. \u00bfDeber\u00eda alguien arrepentirse lentamente?\u00a0 (Traducci\u00f3n del alem\u00e1n por Sofia Guevara)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura (BMEL) con motivo del otorgamiento del Premio a la Investigaci\u00f3n sobre Bienestar Animal…<\/p>\n","protected":false},"author":1097,"featured_media":956517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[497,11389,78,66,161,74,1239],"tags":[19308,66780,66776,66781,66778,59843,13222,66779,66782,66775,66783,66777],"class_list":["post-967780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-tecnologia","category-contenido-original","category-medio-ambiente-ecologia","category-europa-es","category-opiniones","category-politica-es","category-salud","tag-animales","tag-bmel-es","tag-comunicado-de-prensa","tag-covance-inc-es","tag-crueldad-con-los-animales","tag-experimentos-con-animales","tag-hamburgo","tag-investigacion-sin-experimentos-con-animales","tag-lpt-es","tag-medicos-contra-la-experimentacion-animal","tag-munster","tag-soko-animal-protection"],"yoast_head":"\nEl otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-10T15:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"763\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2\"},\"headline\":\"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!\",\"datePublished\":\"2019-11-10T15:23:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\"},\"wordCount\":2298,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg\",\"keywords\":[\"animales\",\"BMEL\",\"Comunicado de prensa\",\"Covance Inc.\",\"Crueldad con los animales\",\"experimentos con animales\",\"Hamburgo\",\"Investigaci\u00f3n sin experimentos con animales\",\"LPT\",\"M\u00e9dicos contra la experimentaci\u00f3n animal\",\"M\u00fcnster\",\"SOKO Animal Protection\"],\"articleSection\":[\"Ciencia y Tecnolog\u00eda\",\"Contenido Original\",\"Ecolog\u00eda y Medio Ambiente\",\"Europa\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\",\"Salud\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\",\"name\":\"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-10T15:23:36+00:00\",\"description\":\"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg\",\"width\":763,\"height\":533,\"caption\":\"W\u00e4hrend Tausende gegen das Todeslabor LPT bei Hamburg demonstrieren, verleiht das Bundesministerium f\u00fcr Ern\u00e4hrung und Landwirtschaft den Tierschutzforschungspreis und vergibt weiterhin Gelder an Institutionen, die unt\u00e4tig bleiben. Derweil wird in deutschen Tierversuchs-Labors munter weitergequ\u00e4lt. Dabei sind Tierversuche ein Auslaufmodell, Deutschland hinkt hinterher.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2\",\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!","description":"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!","og_description":"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2019-11-10T15:23:36+00:00","og_image":[{"width":763,"height":533,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza Muenchen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza Muenchen","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/"},"author":{"name":"Pressenza Muenchen","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2"},"headline":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!","datePublished":"2019-11-10T15:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/"},"wordCount":2298,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg","keywords":["animales","BMEL","Comunicado de prensa","Covance Inc.","Crueldad con los animales","experimentos con animales","Hamburgo","Investigaci\u00f3n sin experimentos con animales","LPT","M\u00e9dicos contra la experimentaci\u00f3n animal","M\u00fcnster","SOKO Animal Protection"],"articleSection":["Ciencia y Tecnolog\u00eda","Contenido Original","Ecolog\u00eda y Medio Ambiente","Europa","Opiniones","Pol\u00edtica","Salud"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/","name":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg","datePublished":"2019-11-10T15:23:36+00:00","description":"Tras las impactantes im\u00e1genes que el laboratorio de experimentaci\u00f3n animal LPT, cerca de Hamburgo, ha hecho p\u00fablicas recientemente, las declaraciones del","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aerzte-gegen-Tierversuche-Demo-Hamburg-LPT-Oktober-2019.jpg","width":763,"height":533,"caption":"W\u00e4hrend Tausende gegen das Todeslabor LPT bei Hamburg demonstrieren, verleiht das Bundesministerium f\u00fcr Ern\u00e4hrung und Landwirtschaft den Tierschutzforschungspreis und vergibt weiterhin Gelder an Institutionen, die unt\u00e4tig bleiben. Derweil wird in deutschen Tierversuchs-Labors munter weitergequ\u00e4lt. Dabei sind Tierversuche ein Auslaufmodell, Deutschland hinkt hinterher."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/11\/el-otorgamiento-del-premio-de-investigacion-sobre-proteccion-animal-del-bmel-ministerio-federal-de-alimentacion-y-agricultura-de-alemania-y-del-lpt-laboratorio-de-farmacologia-y-toxicologia-en-ham\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El otorgamiento del premio de investigaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n animal del BMEL (Ministerio Federal de Alimentaci\u00f3n y Agricultura de Alemania) y del LPT (Laboratorio de Farmacolog\u00eda y Toxicolog\u00eda) en Hamburgo: \u00a1una burla a secas!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2","name":"Pressenza Muenchen","description":"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1097"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/956517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}