{"id":952450,"date":"2019-10-24T20:24:46","date_gmt":"2019-10-24T19:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=952450"},"modified":"2019-10-24T20:24:46","modified_gmt":"2019-10-24T19:24:46","slug":"brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/","title":{"rendered":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169"},"content":{"rendered":"<p><em>Por<strong> Gisele Barbieri \/ Terra de direitos <\/strong>\/ Traducci\u00f3n de Pressenza<\/em><\/p>\n<p>Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por Brasil en 2002, la C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 este martes (22), por 329 votos a favor y 86 en contra, el Acuerdo de Salvaguardias Tecnol\u00f3gicas (AST) entre Brasil y Estados Unidos para el uso comercial de la Base de Alc\u00e1ntara, ubicada en municipio de la regi\u00f3n metropolitana de S\u00e3o Lu\u00eds (MA). Se estima que m\u00e1s de 700 familias de 31 comunidades, podr\u00edan ser desplazadas compulsivamente de la zona destinada a la ampliaci\u00f3n de la base. El Convenio de la OIT prev\u00e9 que los pueblos y comunidades tradicionales deben ser consultados ante cualquier cambio en sus formas de vida o territorios. Con discursos que priorizaron los intereses econ\u00f3micos, los congresistas despreciaron los riesgos del acuerdo para la soberan\u00eda nacional y la importancia de la consulta previa e informada a las comunidades quilombolas. Con la llegada del Centro de Lanzamiento de la Base de Alc\u00e1ntara (CLA) en la d\u00e9cada de 1980, aproximadamente 300 familias de 32 comunidades fueron desplazadas de un \u00e1rea de m\u00e1s de 60.000 hect\u00e1reas designadas a la Fuerza A\u00e9rea. Las comunidades denuncian irregularidades e intimidaciones practicadas por militares, y siguen d\u00eda a d\u00eda la reducci\u00f3n de su territorio para proyectos con fines de lucro.<\/p>\n<p>\u00abUn acuerdo que no tuvo en consideraci\u00f3n a las comunidades quilombolas que se ver\u00e1n directa o indirectamente alcanzadas por ese emprendimiento. Siempre seremos sacrificados en nombre de la mayor\u00eda. El \u00e1rea que pretenden aislar es el \u00e1rea de pesca de las comunidades, de modo que se refuerza nuestra preocupaci\u00f3n por la soberan\u00eda alimentaria de estas personas. Los sacrificicados somos siempre nosotros, atacados constantemente por estas propuestas que niegan nuestros derechos como pueblo que construy\u00f3 este pa\u00eds con gotas de sangre y sudor\u00bb, lamenta Ant\u00f4nio Crioulo, miembro de la Coordinadora Nacional para la Articulaci\u00f3n de las Comunidades Rurales Quilombolas Negras (CONAQ), de la comunidad quilombola de Concei\u00e7\u00e3o das Crioulas en Pernambuco. Ant\u00f4nio acompa\u00f1\u00f3 a un grupo de quilombolas de varios estados que, durante este martes (22), intentaba sensibilizar a los diputados sobre los riesgos del acuerdo y el temor de las comunidades quilombolas por el uso comercial de la base, y el desplazamiento de familias sin ninguna consulta con ellos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n recuerda el art\u00edculo publicado este mes por la Folha de S\u00e3o Paulo sobre documentos obtenidos por el peri\u00f3dico que indican que ya est\u00e1 en marcha un plan para la remoci\u00f3n de aproximadamente 350 familias quilombolas de Alc\u00e1ntara. Seg\u00fan la informaci\u00f3n, el plan de remoci\u00f3n tendr\u00eda como objetivo permitir la expansi\u00f3n del Centro de Lanzamiento de Alc\u00e1ntara, adem\u00e1s de alquilar espacios para operaciones de otros pa\u00edses, lo que ser\u00eda una de las prioridades del gobierno de Jair Bolsonaro.<\/p>\n<p><strong>El MPF y la CIDH reclaman por la consulta previa con las comunidades<\/strong><\/p>\n<p>Dos manifestaciones cuestionaron el voto del acuerdo previsto en el Proyecto de Decreto Legislativo (PDL) 523\/19, en el plenario de la C\u00e1mara, sin la realizaci\u00f3n de consultas previas libres e informada a las comunidades quilombolas que se ver\u00e1n afectadas por la expansi\u00f3n de la Base. Una de ellas es una nota t\u00e9cnica del Ministerio P\u00fablico Federal (MPF). Otra, enviado a la C\u00e1mara el martes (22), de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos (OEA). La necesidad de responder a ambos cuestionamientos fue expuesta durante la votaci\u00f3n por varios parlamentarios del Partido Socialismo y Libertad (PSOL) y del Partido de los Trabajadores (PT), los \u00fanicos que se opusieron totalmente a la aprobaci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n<p>\u00abVemos con gran preocupaci\u00f3n el compromiso del gobernador de Maranh\u00e3o, Fl\u00e1vio Dino. Cuando lleg\u00f3 a Brasilia, lleg\u00f3 a presionar a toda la izquierda para que estuviera a favor de esta base\u00bb, dice el representante de la CONAQ.<\/p>\n<p>Una de las conversaciones fue con el congresista Bira do Pindar\u00e9 (PSB-MA) que preside el Frente Parlamentario Conjunto en Defensa de las Comunidades Quilombolas, lanzado este a\u00f1o. El congresista fue el \u00fanico de los 18 diputados del estado de Maranh\u00e3o que escuch\u00f3 los llamados de las comunidades y vot\u00f3 en contra del proyecto.<\/p>\n<p>\u00abTodo lo que queremos es que las cosas se hagan de la manera correcta, y para hacerlo de la manera correcta es necesario consultar previamente a las comunidades quilombolas de Alc\u00e1ntara, que tienen derecho a ser escuchadas en este asunto que afectar\u00e1 a todos ellos. No puedo traicionar aqu\u00ed mis convicciones, no tengo c\u00f3mo votar a favor de este tema. Voto en contra\u00bb, dijo en el plenario.<\/p>\n<p>El proyecto de ley pasar\u00e1 ahora a la evaluaci\u00f3n y votaci\u00f3n de los senadores, y las comunidades quilombolas prometen continuar la movilizaci\u00f3n para que la consulta previa se pueda llevar a cabo antes de la votaci\u00f3n en el Senado. Las comunidades tampoco descartan la posibilidad de apelar ante los tribunales contra el acuerdo y denunciarlo en organismos internacionales. Seg\u00fan los t\u00e9rminos del acuerdo, todav\u00eda existen varias restricciones sobre la circulaci\u00f3n de t\u00e9cnicos brasile\u00f1os en el \u00e1rea americana de la base, y sobre el uso y adquisici\u00f3n de tecnolog\u00edas por parte de Brasil, restringi\u00e9ndolas s\u00f3lo a especialistas de los Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por Brasil en 2002, la C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 este martes (22), por 329 votos a favor&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":952438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,74,80,67],"tags":[65996,2749,65995,54057,65997,44213,63924,18507],"class_list":["post-952450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-politica-es","category-pueblos-originarios","category-sudamerica","tag-alcantara-es","tag-brasil-es","tag-convencion-169","tag-eua-es","tag-maranhao-es","tag-oit-es","tag-quilombolas-es","tag-territorios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-24T19:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_pt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2\"},\"headline\":\"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169\",\"datePublished\":\"2019-10-24T19:24:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\"},\"wordCount\":918,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg\",\"keywords\":[\"Alcantara\",\"Brasil\",\"convenci\u00f3n 169\",\"EUA\",\"Maranh\u00e3o\",\"OIT\",\"quilombolas\",\"territorios\"],\"articleSection\":[\"Derechos Humanos\",\"Pol\u00edtica\",\"Pueblos Originarios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\",\"name\":\"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-24T19:24:46+00:00\",\"description\":\"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Instala\u00e7\u00f5es do Centro de Lan\u00e7amento de Alc\u00e2ntara (CLA), no Maranh\u00e3o.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_pt\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccao-sao-paulo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169","description":"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169","og_description":"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","article_published_time":"2019-10-24T19:24:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_pt","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2"},"headline":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169","datePublished":"2019-10-24T19:24:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/"},"wordCount":918,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg","keywords":["Alcantara","Brasil","convenci\u00f3n 169","EUA","Maranh\u00e3o","OIT","quilombolas","territorios"],"articleSection":["Derechos Humanos","Pol\u00edtica","Pueblos Originarios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/","name":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg","datePublished":"2019-10-24T19:24:46+00:00","description":"Por Gisele Barbieri \/ Terra de direitos \/ Traducci\u00f3n de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Alca\u0302ntara-Maranha\u0303o-Valter-Campanato-Age\u0302ncia-Brasil.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Instala\u00e7\u00f5es do Centro de Lan\u00e7amento de Alc\u00e2ntara (CLA), no Maranh\u00e3o."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/10\/brasil-diputados-aprueban-acuerdo-para-expandir-base-de-alcantara-violando-convenio-169\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brasil: diputados aprueban acuerdo para expandir base de Alc\u00e1ntara violando convenio 169"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2","name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","description":"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","https:\/\/x.com\/pressenza_pt"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccao-sao-paulo\/"}]}},"place":"S\u00e3o Paulo, Brasil","original_article_url":"https:\/\/terradedireitos.org.br\/noticias\/noticias\/sem-consulta-as-comunidades-quilombolas-por-329-a-86-votos-camara-aprova-acordo-de-alcantara\/23177","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/952450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/952450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/952438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=952450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=952450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}