{"id":918966,"date":"2019-09-16T17:02:43","date_gmt":"2019-09-16T16:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=918966"},"modified":"2019-09-16T17:02:43","modified_gmt":"2019-09-16T16:02:43","slug":"gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/","title":{"rendered":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total"},"content":{"rendered":"<p>Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en <em>Domenica Sportiva<\/em>, llor\u00e9. Hemos llorado en muchos; fue un duelo que sacudi\u00f3 toda la Europa aficionada al f\u00fatbol.<\/p>\n<p>Scirea no era un personaje de portada, como Maradona, ni siquiera un revolucionario proclamado como S\u00f3crates o Paul Breitner. Fue a la Copa del Mundo en Argentina en 1978. Llevaba una vida bastante reservada con su familia.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 entonces nombrar a Gaetano Scirea entre los jugadores que vale la pena recordar? \u00bfPor su personalidad? \u00bfPor la herencia moral que nos ha dejado?<\/p>\n<p>Nacido en 1953 en Cernusco sul Naviglio, de una familia de la clase trabajadora, apareci\u00f3 en el mundo del f\u00fatbol profesional a principios de los a\u00f1os 70 en Atalanta, en la Serie B. En 1974 fue comprado por la Juventus.<\/p>\n<p>Se dice que el entonces presidente de Atalanta llam\u00f3 a Boniperti (el entonces presidente de la Juventus): \u00abEste te lo traigo yo. Si es un buen futbolista se ver\u00e1, mientras tanto, es un gran hombre\u00bb. Ten\u00eda 21 a\u00f1os de edad.<\/p>\n<p>Juega detr\u00e1s de la defensa, libera al \u00faltimo hombre, el que est\u00e1 listo para tapar los huecos que dejaron sus colegas y el primero en comenzar la acci\u00f3n. En ese papel, se convierte en el jugador m\u00e1s fuerte del mundo de su generaci\u00f3n y uno de los m\u00e1s fuertes en la historia del f\u00fatbol.<\/p>\n<p>Juega el resto de su carrera en la Juventus, hasta 1987, el a\u00f1o de su retiro. Con la Juventus de Trapattoni, Platini, Rossi, Tardelli, Cabrini, etc. gana siete campeonatos y todas las copas internacionales, llegando a jugar m\u00e1s de 500 partidos.<\/p>\n<p>Pronto se convierte tambi\u00e9n en un pilar del equipo nacional italiano con el que jug\u00f3 78 veces y gan\u00f3 la ahora legendaria Copa del Mundo de 1982. En la final con Alemania, fue el pase para Tardelli lo que marc\u00f3 el gol del \u00abgrito\u00bb.<\/p>\n<p>Al verlo jugar, se presencia todo lo del f\u00fatbol de esos a\u00f1os, el ideal t\u00e9cnico y t\u00e1ctico perseguido incluso por el f\u00fatbol de hoy: Scirea es un jugador universal, que contrasta, defiende y borra el bal\u00f3n si es necesario, pero establece la acci\u00f3n desde la defensa, sugiere pases, lanzamientos, adelantos, di\u00e1logos y marcas. Un futbolista que hace de la visi\u00f3n del juego, de la velocidad y la anticipaci\u00f3n sus fortalezas: llega por delante de los dem\u00e1s cuando defiende y siempre sabe d\u00f3nde mandar la pelota cuando entra en juego.<\/p>\n<p>Un jugador que nunca ha sido expulsado en toda su carrera y solo ha sido advertido una vez. Muy correcto, extremadamente inusual para un defensor.<\/p>\n<p>Y es aqu\u00ed donde comienza la parte realmente interesante de Gaetano Scirea, tanto que autom\u00e1ticamente pienso en \u00e9l ya que, al estudiar lat\u00edn en la escuela secundaria, se nos describi\u00f3 el ideal de \u00ab<em>humanitas<\/em>\u00bb de los antiguos romanos: comprensi\u00f3n, altruismo, educaci\u00f3n, elegancia.<\/p>\n<p>Al contemplar en el campo a Gaetano Scirea, vi todo esto.<\/p>\n<p>Es m\u00e1s, todos los que lo conocieron, desde compa\u00f1eros de equipo, oponentes, gerentes deportivos, familiares, en entrevistas, servicios especiales, libros, todos est\u00e1n de acuerdo en algunas caracter\u00edsticas: siempre sereno, leal, tranquilo, serio, \u00e9l nunca levant\u00f3 la voz. Hablaba poco, nunca de manera inapropiada y era pr\u00e1cticamente imposible no sentir respeto por \u00e9l.<\/p>\n<p>La sensaci\u00f3n que nos dej\u00f3 es la de un hombre libre, en el interior y el exterior, que ha cruzado el mundo del f\u00fatbol como protagonista absoluto, manteniendo su coherencia, su respeto por los dem\u00e1s, su simplicidad, recordando siempre que se trataba de un trabajo, si bien privilegiado, dentro de un per\u00edodo limitado.<\/p>\n<p>Gaetano Scirea fue uno de los ejemplos positivos del contexto social de aquellos a\u00f1os. Cuando era ni\u00f1o so\u00f1aba con ser un buen futbolista como \u00e9l (obviamente no sucedi\u00f3); como adolescente a veces me preguntaba c\u00f3mo se comportar\u00eda en algunas situaciones dif\u00edciles.<\/p>\n<p>Creo que su m\u00e9rito ha sido enfrentar el f\u00fatbol profesional sin transformarse, sin hacerse pasar por una estrella.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, en mi opini\u00f3n, es un jugador desobediente. Desobedeci\u00f3 al <em>establishment<\/em>, manteniendo su humildad, su personalidad, su humanidad: no se dej\u00f3 cambiar y permaneci\u00f3 intacto.<\/p>\n<p>Varias veces he trabajado en el \u00edncipit de este art\u00edculo, siempre tratando de afrontarlo desde un punto de vista diferente. Ninguno de estos \u00abpasos\u00bb me satisfizo. As\u00ed que decid\u00ed escribir lo que siento, con el debido respeto a la b\u00fasqueda de objetividad.<\/p>\n<p>Este escrito es un acto personal de afecto y gracias a \u00e9l por todo lo que nos ha transmitido. Si \u00e9l estaba al tanto, no lo s\u00e9, ciertamente lo hizo.<\/p>\n<p>Gracias, Gaetano.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Gianluca Gabriele<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Traducci\u00f3n del italiano por Melina Miketta<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en Domenica Sportiva, llor\u00e9. Hemos llorado en muchos; fue un duelo que sacudi\u00f3 toda&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1640,"featured_media":916763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,75,66],"tags":[1403,64072],"class_list":["post-918966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-cultura-es","category-europa-es","tag-futbol","tag-gaetano-scirea-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-16T16:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Torino\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd\"},\"headline\":\"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total\",\"datePublished\":\"2019-09-16T16:02:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\"},\"wordCount\":817,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg\",\"keywords\":[\"f\u00fatbol\",\"Gaetano Scirea\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Europa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\",\"name\":\"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-16T16:02:43+00:00\",\"description\":\"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd\",\"name\":\"Redazione Torino\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-torino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total","description":"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total","og_description":"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2019-09-16T16:02:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Torino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione Torino","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/"},"author":{"name":"Redazione Torino","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd"},"headline":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total","datePublished":"2019-09-16T16:02:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/"},"wordCount":817,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg","keywords":["f\u00fatbol","Gaetano Scirea"],"articleSection":["Contenido Original","Cultura y Medios","Europa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/","name":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg","datePublished":"2019-09-16T16:02:43+00:00","description":"Gaetano Scirea muri\u00f3 el 3 de septiembre de 1989, en un accidente de tr\u00e1fico en Polonia. Han pasado 30 a\u00f1os. Cuando escuch\u00e9 la noticia, creo que en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soccer-92973_960_720.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/09\/gaetano-scirea-humanitas-y-futbol-total\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gaetano Scirea: humanitas y f\u00fatbol total"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd","name":"Redazione Torino","description":"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-torino\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1640"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}