Los amigos de Pressenza conocen al fundador de la editorial Harmattan Guinea desde 1999, cuando era director del peri\u00f3dico estudiantil de la Universidad Gamal Abdel Nasser de Conakry. A lo largo de los a\u00f1os, han trabajado juntos en diversos proyectos escolares, culturales y sociales.<\/p>\n
El 10 de julio, la redacci\u00f3n de Pressenza Conakry visit\u00f3 a Sansy Kaba en la sede de Harmattan en Kaloum. De este encuentro naci\u00f3 un acuerdo de colaboraci\u00f3n entre la editorial y la agencia de noticias.<\/p>\n
Harmattan Guinea es una editorial y distribuidora de libros de la cultura guineana, nacida de la voluntad de Sansy Kaba Diakite con un equipo de j\u00f3venes voluntarios a su alrededor, cuyo objetivo es promover los libros y la lectura en la Rep\u00fablica de Guinea.<\/p>\n
Despu\u00e9s de 13 a\u00f1os de existencia, esta empresa socialmente responsable ha logrado:<\/p>\n
– Un cat\u00e1logo de cerca de 480 t\u00edtulos;
\n– Once ediciones de la Feria del Libro de Conakry (las 72 horas del libro), el cual es actualmente el evento cultural m\u00e1s importante del pa\u00eds;
\n– Cinco ediciones de los peque\u00f1os campeones de la lectura;
\n– Siete ediciones del premio para el joven escritor guineano;
\n– El dise\u00f1o e implementaci\u00f3n del proyecto Conakry, Capital Mundial del Libro 2017-2018 con la colaboraci\u00f3n de la Unesco.<\/p>\n
Harmattan Guinea tambi\u00e9n incluye aut\u00f3grafos y reuniones en Guinea y alrededor de todo el mundo. La editorial es la base de varios programas literarios y culturales en colaboraci\u00f3n con emisoras de radio y televisi\u00f3n locales.<\/p>\n
En la actualidad, la editorial est\u00e1 a punto de crear el primer mercado del libro en \u00c1frica para hacer de Conakry la capital africana del libro, como Uagadug\u00fa para el cine, Bamako para la fotograf\u00eda, Abidjan para la m\u00fasica, etc.<\/p>\n
Este proyecto acaba de tener \u00e9xito con la colaboraci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Internacional de la Francofon\u00eda para la pr\u00f3xima creaci\u00f3n del Festival Internacional del Libro de \u00c1frica en Conakry (RILAC), una feria bienal del libro en el pa\u00eds de Camara Laye, el ni\u00f1o negro.<\/p>\n
La editorial, con el apoyo de sus autores y socios, construir\u00e1 un edificio en Conakry que incluir\u00e1: una librer\u00eda moderna, un servicio de impresi\u00f3n bajo demanda, oficinas, una sala polivalente y multifuncional para conferencias, celebraciones y otras presentaciones culturales y cient\u00edficas.<\/p>\n
Harmattan Guinea tiene como objetivo crear la escuela de escritura y profesiones ling\u00fc\u00edsticas en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n
Ense\u00f1ar a los ni\u00f1os a leer es una de las misiones de Harmattan Guinea. La lectura es una habilidad \u00abcentral\u00bb sin la cual los ni\u00f1os, y luego los adultos, no pueden progresar en el conocimiento.<\/p>\n
Pero la lectura no s\u00f3lo es una ventaja, sino que se convierte r\u00e1pidamente en un factor de libertad, un foco de la imaginaci\u00f3n, una fuente de juegos y sue\u00f1os. Por eso, con la Asociaci\u00f3n de Amigos del Harmattan de Par\u00eds, entregamos libros infantiles a los 26 puntos de lectura creados en Conakry, la capital mundial del libro, para ayudar a los ni\u00f1os, futuros ciudadanos del pa\u00eds.<\/p>\n
La pol\u00edtica de la empresa es vender libros a precios realmente bajos para todos los que los necesitan: el precio p\u00fablico de los libros se reduce as\u00ed a la mitad en comparaci\u00f3n con el precio general en Francia.<\/p>\n
Gracias a su reciente colaboraci\u00f3n con el Grupo ILP (impresi\u00f3n bajo demanda desde Dakar), la empresa imprime r\u00e1pidamente su cat\u00e1logo y realiza env\u00edos para satisfacer a los lectores, evitando as\u00ed los largos retrasos en las entregas de Francia.<\/p>\n
La editorial est\u00e1 abierta a todos: esta recibe textos que conf\u00eda a un comit\u00e9 de lectura encargado de su evaluaci\u00f3n. El \u00fanico criterio es la calidad del texto, que debe ser completo y final, sin errores de ortograf\u00eda. Una vez que el criterio es positivo, el Comit\u00e9 Internacional da una confirmaci\u00f3n y las instrucciones para finalizar el proyecto.<\/p>\n
Muy pronto, la editorial tendr\u00e1 libros escolares y universitarios a muy buenos precios en todas sus librer\u00edas. Harmattan Guinea le invita a visitarlo en sus oficinas de Almamiyah Kaloum, Conakry, frente al restaurante liban\u00e9s Le C\u00e8dre.<\/p>\n
\u00a1Que viva la lectura!,
\n\u00a1Que viva el libro!,
\n\u00a1Juntos para hacer de Conakry la capital africana del libro!<\/p>\n
Traducci\u00f3n del franc\u00e9s por Daniela Hurtado<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los amigos de Pressenza conocen al fundador de la editorial Harmattan Guinea desde 1999, cuando era director del peri\u00f3dico estudiantil de la Universidad Gamal Abdel Nasser de Conakry. A lo largo de los a\u00f1os, han trabajado juntos en diversos proyectos…<\/p>\n","protected":false},"author":1644,"featured_media":889782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,11389,75],"tags":[60023,17475,12960,61498,61499],"class_list":["post-891280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-contenido-original","category-cultura-es","tag-conakry-es","tag-editorial","tag-guinea-es","tag-harmattan-guinea","tag-sansy-kaba-es"],"yoast_head":"\n