Por Moustapha Cheikh Bocoum<\/p>\n
A tres semanas antes de las elecciones, Amnist\u00eda Internacional y las ONG con presencia en Mauritania pidieron el lunes 3 de junio a los seis candidatos presidenciales que firmaran un manifiesto que conten\u00eda 12 compromisos con los derechos humanos, entre ellos la lucha contra la esclavitud y la violencia contra la mujer.<\/p>\n
\u00abEl pr\u00f3ximo presidente mauritano debe abordar urgentemente la deplorable situaci\u00f3n de los derechos humanos en el pa\u00eds\u00bb, han manifestado Amnist\u00eda Internacional, el Foro de Organizaciones Nacionales de Derechos Humanos (FONADH) y 31 organizaciones locales de derechos humanos en un comunicado.<\/p>\n
Seis candidatos, entre ellos Mohamed Ould Cheikh Mohamed Ahmed, del partido gobernante y compa\u00f1ero del presidente Mohamed Ould Abdel Aziz (cuyo mandato termina en agosto y que no puede presentarse a la reelecci\u00f3n al final de su segundo mandato), se presentan a la primera vuelta de las elecciones presidenciales, prevista para el 22 de junio.<\/p>\n
Esta elecci\u00f3n deber\u00eda marcar la primera transici\u00f3n de poder entre un presidente en ejercicio y su sucesor electo en este pa\u00eds des\u00e9rtico de \u00c1frica Occidental, que experiment\u00f3 numerosos golpes de Estado entre 1978 y 2008 y en el que la ley Sharia es la fuente del derecho.<\/p>\n
En su comunicado, estas organizaciones hacen un llamado a todos los candidatos a \u00abfirmar un manifiesto que contiene 12 compromisos para la promoci\u00f3n y protecci\u00f3n de los derechos humanos en Mauritania\u00bb.<\/p>\n
El pr\u00f3ximo presidente tendr\u00e1 que adoptar \u00abuna posici\u00f3n m\u00e1s firme sobre la esclavitud, la trata de personas y los ataques al derecho a la libertad de expresi\u00f3n, incluyendo la intimidaci\u00f3n y el acoso a los defensores de los derechos humanos que denuncian la discriminaci\u00f3n\u00bb, se\u00f1alan estas organizaciones.<\/p>\n
El punto 3 del manifiesto propuesto para la firma de los candidatos estipula que una \u00abley para combatir la violencia contra las mujeres ser\u00e1 adoptada en el primer a\u00f1o del mandato\u00bb, mientras que una ley para poner fin a la \u00abdiscriminaci\u00f3n de g\u00e9nero\u00bb ha sido rechazada dos veces \u2013enero de 2017 y diciembre de 2018\u2013 por la Asamblea Nacional. Oficialmente, la esclavitud fue abolida en 1981 en Mauritania.<\/p>\n
Pero el fen\u00f3meno persiste seg\u00fan las ONG, en particular en forma de transferencia gratuita por parte de los descendientes de los esclavos de parte de su cosecha a sus amos tradicionales, en matrimonios forzados de esclavos e incluso venta.<\/p>\n
En agosto de 2015, Mauritania aprob\u00f3 una nueva ley que tipifica la esclavitud como \u00abcrimen de lesa humanidad\u00bb y la castiga con penas de hasta 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n
La poblaci\u00f3n de este pa\u00eds de 4,5 millones de habitantes est\u00e1 compuesta por \u00e1rabes bereberes, haratinos (descendientes de esclavos de amos \u00e1rabes bereberes, cuya cultura comparten) y comunidades afromauritanas, generalmente hablantes nativos de grupos \u00e9tnicos subsaharianos (fulani, sonink\u00e9, etc.).<\/p>\n
Hasta 43.000 personas en Mauritania segu\u00edan esclavizadas en 2016, es decir, alrededor del 1% de la poblaci\u00f3n total, seg\u00fan un informe de Amnist\u00eda publicado el 22 de marzo, en el que se citan estimaciones de organizaciones especializadas, seg\u00fan la AFP.<\/p>\n
Traducci\u00f3n del franc\u00e9s por Rosal\u00eda Briones<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Moustapha Cheikh Bocoum A tres semanas antes de las elecciones, Amnist\u00eda Internacional y las ONG con presencia en Mauritania pidieron el lunes 3 de junio a los seis candidatos presidenciales que firmaran un manifiesto que conten\u00eda 12 compromisos con…<\/p>\n","protected":false},"author":1649,"featured_media":868296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,11389,79],"tags":[18921,441,21072,6968],"class_list":["post-871434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-contenido-original","category-derechos-humanos","tag-amnistia-internacional","tag-derechos-humanos","tag-elecciones-presidenciales","tag-mauritania-es"],"yoast_head":"\n