{"id":869956,"date":"2019-06-12T14:44:08","date_gmt":"2019-06-12T13:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=869956"},"modified":"2019-06-14T05:06:58","modified_gmt":"2019-06-14T04:06:58","slug":"genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/","title":{"rendered":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena"},"content":{"rendered":"

Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n LGTBI y mujeres ind\u00edgenas del pa\u00eds. El informe lo present\u00f3 el primer ministro canadiense, Justin Trudeau. La Comisi\u00f3n establece que miles de mujeres ind\u00edgenas fueron asesinadas y m\u00e1s de 200 desaparecidas. Abusos cometidos entre 1980 y 2012.<\/em><\/p>\n\n

Ir a descargar<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Isabelle Boisvert Chastena, abogada que fue representante de v\u00edctimas en una comisi\u00f3n anterior dedicada a la investigaci\u00f3n de suicidios en la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. <\/strong>comencemos con este informe presentado esta semana, dinos que otras conclusiones dice este informe.<\/strong><\/p>\n

Pues a m\u00ed me gustar\u00eda empezar un poco con un panorama de los pueblos ind\u00edgenas porque hay unos datos que son muy importantes para entender el informe. Los pueblos ind\u00edgenas son el 5 % de la poblaci\u00f3n canadiense y se dividen en 3 grupos: las primeras naciones, los inuit y tambi\u00e9n los mestizos.<\/p>\n

Una creencia que tenemos es que los ind\u00edgenas en Canad\u00e1 son un grupo, pero no, son 600 comunidades distintas, con culturas, idiomas, tradiciones distintas tambi\u00e9n y son 65 idiomas y lenguas ind\u00edgenas en Canad\u00e1 que son distintas. El informe hace parte de una trilog\u00eda de investigaciones que empez\u00f3 en el 2007, m\u00e1s o menos, en Canad\u00e1 sobre la situaci\u00f3n de las personas ind\u00edgenas porque en Canad\u00e1 la primera comisi\u00f3n trat\u00f3 de las escuelas residenciales que son unas escuelas que empezaron a inicios de 1900 y terminaron la \u00faltima en el a\u00f1o 1990. Esas escuelas hacen parte de las pol\u00edticas que hab\u00edan en Canad\u00e1 para asimilar a los pueblos ind\u00edgenas y anular el idioma y la cultura de estos pueblos. Eso termin\u00f3 tambi\u00e9n en los a\u00f1os 60 con lo que llamamos en Canad\u00e1 \u201csixteen cups\u201d, que es que los m\u00e9dicos en los hospitales lo que hac\u00edan cuando una mujer ind\u00edgena ven\u00eda a parir era decir a la mujer \u201cno, lo siento es que su hijo, su bebe muri\u00f3\u201d y dar el beb\u00e9 a familias blancas, eso hace parte de cientos de a\u00f1os de asimilaci\u00f3n y de opresi\u00f3n contra las poblaciones ind\u00edgenas.<\/p>\n

Isabelle, entonces nos est\u00e1s hablando de todo un proceso que lleva a\u00f1os de investigaci\u00f3n y de identificaci\u00f3n de los abusos, de las violaciones de derechos humanos cometidas contra la poblaci\u00f3n ind\u00edgena, esas m\u00e1s de 600 comunidades de las que nos has hablado. Vamos entonces ahora al informe actual y sabiendo este contexto qu\u00e9 es lo que dice el informe y qu\u00e9 violaciones son las que denomina.<\/strong><\/p>\n

La comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n, el mandato al principio de las mujeres y ni\u00f1as desaparecidas y asesinadas, pero durante la investigaci\u00f3n lo que pas\u00f3 es que ampliaron el tema para incluir tambi\u00e9n a la poblaci\u00f3n LGBTI, que nombraron 2E LGBTI y 2E es la primera vez que lo usan ese t\u00e9rmino en Canad\u00e1 para las personas que tienen dos esp\u00edritus y es un t\u00e9rmino para las poblaciones ind\u00edgenas, las personas que tienen un ser masculino y uno femenino y despu\u00e9s decidieron ampliar tambi\u00e9n a todas las violaciones, todas esas formas de violencia contra\u00a0 las mujeres, las ni\u00f1as y las personas LGBTI. El informe empieza diciendo que los asesinatos, la desaparici\u00f3n forzada y la violencia contra ese grupo de personas se enmarca dentro de un genocidio perpetrado por el gobierno canadiense contra las poblaciones ind\u00edgenas y que las personas que m\u00e1s sufrieron son las mujeres, las ni\u00f1as y la poblaci\u00f3n 2E LGBTI.<\/p>\n

Tambi\u00e9n el informe habla del hist\u00f3rico, de colonialidad y de las consecuencias en las vidas de las mujeres, ni\u00f1as y poblaci\u00f3n LGBTI e ind\u00edgenas, que esas estructuras coloniales como la ley sobre los indios, la redada de los a\u00f1os 60, las escuelas residenciales tal como el racismo, el sexismo, la homofobia y la transfobia generan las tasas altas de violencia, de muertes y de suicidios en las comunidades ind\u00edgenas canadienses. El informe se llama \u201cReclamar nuestro poder y nuestro lugar\u201d y termina con 230 recomendaciones que en general dicen \u201cque es el momento para que las mujeres, las ni\u00f1as, la poblaci\u00f3n LGBTI y las comunidades ind\u00edgenas en general puedan reclamar sus derechos, puedan autodeterminar las soluciones que piensan necesarias para afrontar las tasas de pobreza, los problemas econ\u00f3micos pero tambi\u00e9n los problemas de acceso a la salud, a la educaci\u00f3n y a servicios sociales en general.<\/p>\n

Isabelle, \u00bfel informe dice algo respecto de cu\u00e1les son las causas estructurales y las causas inmediatas de los abusos? <\/strong><\/p>\n

S\u00ed, el informe habla de dos grades causas, pues de la estructura colonial como una causa de la violencia, de la opresi\u00f3n, pero tambi\u00e9n de violaciones repetidas del gobierno canadiense a cuatro derechos en particular: el derecho a la cultura, a la salud, a la seguridad y a la justicia de las comunidades ind\u00edgenas y en particular de las mujeres y ni\u00f1as porque, por ejemplo, en cuanto a la justicia la comisi\u00f3n dice que la gran mayor\u00eda de testigos que fueron m\u00e1s de 2400 testigos que vinieron para hablar de familiares, mujeres o ni\u00f1as que desaparecieron, o que fueron asesinadas y que todav\u00eda despu\u00e9s de 20, 30, 40 a\u00f1os no hay respuesta, no encontraron los restos de los familiares, no saben qu\u00e9 pas\u00f3 y que eso hace parte de la violencia institucional contra las poblaciones ind\u00edgenas por parte del gobierno y, por ejemplo, que la polic\u00eda viol\u00f3 su obligaci\u00f3n de investigar los cr\u00edmenes cometidos contra las mujeres, ni\u00f1as y poblaci\u00f3n LGBTI e ind\u00edgenas.<\/p>\n

T\u00fa eres tambi\u00e9n experta y trabajas actualmente sobre los derechos humanos de las mujeres, t\u00fa conoces bien los entrecejos de lo que es la justicia de g\u00e9nero. Este informe en concreto, \u00bfdir\u00edas t\u00fa que tiene un buen enfoque de g\u00e9nero? Es claro en hablar de violencia basada en g\u00e9nero, se nombra los asesinatos de las ni\u00f1as y las mujeres ind\u00edgenas como femicidio, como t\u00fa has dicho adem\u00e1s con la responsabilidad del Estado por negligencia, por incumplimiento, por ausencia. \u00bfDir\u00edas que es un informe que puede marcar, que est\u00e1 bien redactado en ese sentido, que est\u00e1 bien asentido en lo que es violencia de g\u00e9nero y justicia de g\u00e9nero?<\/strong><\/p>\n

Si, pues hay dos cosas: primero es un informe muy importante porque hasta este informe siempre habl\u00e1bamos de las poblaciones ind\u00edgenas, de los pueblos ind\u00edgenas, pero de las mujeres no, entonces es un informe en cuanto al enfoque de g\u00e9nero muy bueno porque realmente se enfoca en la experiencia de mujeres, ni\u00f1as y poblaci\u00f3n LGBTI. La parte sobre, justamente, la inclusi\u00f3n de las personas biespirituales, o dos esp\u00edritus, es muy importante en cuanto al enfoque de g\u00e9nero. Un problema y una cr\u00edtica que veo yo y otros expertos es que es muy general. Por ejemplo, el mandato primero era la desaparici\u00f3n forzada y el asesinato de mujeres, pero la comisi\u00f3n lo que hizo fue ir m\u00e1s all\u00e1, ir m\u00e1s a las causas estructurales-hist\u00f3ricas, lo que es muy bueno porque es importante para las recomendaciones, pero la parte sobre realmente las experiencias de las mujeres es m\u00e1s un relato que un an\u00e1lisis. Es decir, que hay un cap\u00edtulo justamente sobre los testigos, las historias sobre las mujeres desaparecidas y asesinadas pero despu\u00e9s van directamente a las causas estructurales sin analizar realmente el patr\u00f3n por ejemplo de desaparici\u00f3n forzada, qui\u00e9nes fueron los perpetradores, cu\u00e1ntas mujeres, d\u00f3nde, c\u00f3mo ocurri\u00f3 todo eso y pasa directamente al an\u00e1lisis de las causas hist\u00f3ricas y la discriminaci\u00f3n por raz\u00f3n de raza y esas cosas que son muy importantes tambi\u00e9n, pero olvidando un poco la experiencia de las mujeres.<\/p>\n

Y respecto a los responsables, \u00bfqu\u00e9 se habla? \u00bfHablan de qui\u00e9nes son los responsables principales que se nombran en el informe, quienes perpetran la violencia contra las mujeres y ni\u00f1as ind\u00edgenas en su mayor\u00eda? <\/strong><\/p>\n

Pues es que hay muchos agresores, hay muchos en Quebec, porque yo voy a hablar m\u00e1s de la regi\u00f3n donde yo trabaj\u00e9. En Quebec lo que yo escuch\u00e9 m\u00e1s y lo que vi m\u00e1s como experiencia de desaparici\u00f3n forzada fue de mujeres ind\u00edgenas que viven en sus resguardos, en el norte del pa\u00eds y la polic\u00eda blanca, sobretodo blanca, llega y se lleva a las mujeres a un bosque, las violan y las dejan por ah\u00ed y desaparecen. Entonces, en mi experiencia y en lo que m\u00e1s destaco del informe es eso, son un poco los agentes del Estado que llegan, u hombres blancos en general ,que por las estructuras coloniales piensan que s\u00ed tienen el poder sobre las mujeres ind\u00edgenas, que las mujeres ind\u00edgenas son un poco disponibles para ellos porque somos el pueblo que lleg\u00f3, poderoso y se apropi\u00f3 del pa\u00eds.<\/p>\n

Acerca de la reacci\u00f3n que ha habido en Canad\u00e1, la palabra genocidio es una palabra grave, una palabra que nombra a un crimen que implica adem\u00e1s la responsabilidad como t\u00fa has dicho que se\u00f1ala el informe del Estado canadiense, \u00bfqu\u00e9 reacciones ha habido y no hablo solo de reacciones de la opini\u00f3n p\u00fablica como se suele decir, qu\u00e9 reacciones ha habido por parte de las comunidades, de los pueblos originarios de Canad\u00e1, comenzando por las propias mujeres, cu\u00e1l es su reacci\u00f3n? <\/strong><\/p>\n

Pues es un movimiento de mujeres que realmente est\u00e1 muy contento en este momento del informe, porque fueron muchos a\u00f1os para llegar a esta comisi\u00f3n y como yo dec\u00eda antes, las mujeres hac\u00edan parte del movimiento ind\u00edgena, pero el movimiento ind\u00edgena no hablaba de las mujeres, hablaba de los problemas generales, entonces las mujeres est\u00e1n muy contentas. En cuanto al gobierno lo que pas\u00e9 es que acept\u00f3, el Primer Ministro acept\u00f3 las conclusiones pero no quiso nombrar el genocidio y despu\u00e9s sac\u00f3 un comunicado de prensa diciendo que hay que concentrarse en las soluciones, no quedarse en un debate sobre una palabra y entonces una comisionada expres\u00f3 su decepci\u00f3n que no pod\u00eda creer que no nombrara genocidio lo que pas\u00f3, porque en la comisi\u00f3n que hab\u00eda sobre las escuelas residenciales, el Primer Ministro si nombr\u00f3 el genocidio cultural, porque en cuanto a los ni\u00f1os y ni\u00f1as en las escuelas s\u00ed es un genocidio, pero para las mujeres no, entonces es un debate en este momento en Canad\u00e1.<\/p>\n

Porque adem\u00e1s t\u00fa cuando dices estas escuelas, ya nos has hablado de ellas, eran escuelas que existieron desde inicios del siglo XX, desde 1900 y hasta hace muy pocas d\u00e9cadas, hasta 1990 y adem\u00e1s t\u00fa dec\u00edas que eran escuelas como para matar al ind\u00edgena que cada ni\u00f1o llevaba dentro. \u00bfPor qu\u00e9 la resistencia del Primer Ministro ha dejar clara que hab\u00eda una intenci\u00f3n de anular la identidad ind\u00edgena?, \u00bfpor qu\u00e9 crees que esa palabra genocidio est\u00e1 generando tanto mal?<\/strong><\/p>\n

Lo que pasa es que, por ejemplo, los periodistas, hay algunos en Canad\u00e1 que sacaron art\u00edculos diciendo \u201cel genocidio es pensar en el holocausto, es penar como 2000 mujeres asesinadas o desaparecidas no es tanto en comparaci\u00f3n y que no fue una pol\u00edtica estructural o institucional de aniquilar a las mujeres mediante esos cr\u00edmenes\u201d. Entonces lo que pasa es que yo creo que la comisi\u00f3n sobre las escuelas fue un movimiento m\u00e1s grande, lo que pas\u00f3 fue una negociaci\u00f3n con el gobierno, el gobierno decidi\u00f3 dar una reparaci\u00f3n econ\u00f3mica a todos los ni\u00f1os que estuvieron en esas escuelas y por eso despu\u00e9s el Primer Ministro acept\u00f3 usar la palabra genocidio cultural, pero no quiere usar solo la palabra genocidio.<\/p>\n

El genocidio seg\u00fan el estatuto de Roma o, por ejemplo, en el informe de la comisi\u00f3n hay un an\u00e1lisis jur\u00eddico y social del genocidio muy amplio, muy detallado que explica pol\u00edticas para matar algunas mujeres o como las escuelas matan la cultura es un genocidio, entonces creo que es un temor usar el t\u00e9rmino jur\u00eddico, tal vez frente a obligaciones internacionales o jur\u00eddicas del gobierno.<\/p>\n

Por \u00faltimo, Isabelle, qu\u00e9 recomendaciones destacas t\u00fa de las que hace el informe y si t\u00fa crees que puede haber otros cambios respecto a los abusos cometidos contra la poblaci\u00f3n ind\u00edgena, en este caso ni\u00f1as y mujeres. <\/strong><\/p>\n

Lo que me gust\u00f3 mucho de las recomendaciones es que realmente atacan todas esas causas nombradas en el informe, entonces no es solamente \u201cbueno, hay violencia contra las mujeres, hay desaparici\u00f3n forzada, asesinato y no hubo una respuesta institucional\u201d\u2026 Entonces, no son solamente medidas, por ejemplo, en cuanto a la polic\u00eda o al sistema de justicia, sino que van m\u00e1s all\u00e1, van hasta el sistema de salud, van hasta crear una entidad que ser\u00eda como la defensor\u00eda del pueblo, pero solamente para los ind\u00edgenas, que podr\u00eda ayudar a crear nuevos servicios solamente para ind\u00edgenas, que podr\u00eda tambi\u00e9n recibir quejas y que ser\u00eda una entidad jur\u00eddica al mismo tiempo, es una creaci\u00f3n de muchos mecanismos en todos los temas que afectan a las poblaciones ind\u00edgenas para realmente atacar el problema desde la ra\u00edz<\/p>\n

Much\u00edsimas gracias por adentrarnos en este informe que marca un hito, esperemos para algunos a\u00f1os mejore los derechos humanos para los ind\u00edgenas en el pa\u00eds.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n LGTBI y mujeres ind\u00edgenas del pa\u00eds. El informe lo present\u00f3 el primer ministro canadiense,…<\/p>\n","protected":false},"author":1011,"featured_media":869957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,79,155,54515,68,80,22754],"tags":[6967,17863,9471,10315,27190,1025],"class_list":["post-869956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-entrevistas","category-genero-y-feminismos","category-norteamerica","category-pueblos-originarios","category-radio-es","tag-canada-es","tag-femicidios","tag-feminicidios","tag-genocidio-es","tag-lgbti","tag-mujeres"],"yoast_head":"\nGenocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-12T13:44:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-14T04:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Ecuador\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Ecuador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Ecuador\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/883a735c40665759bcc6fe0c26bcb46f\"},\"headline\":\"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena\",\"datePublished\":\"2019-06-12T13:44:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T04:06:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\"},\"wordCount\":2337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg\",\"keywords\":[\"Canad\u00e1\",\"femicidios\",\"Feminicidios\",\"Genocidio\",\"LGBTI\",\"Mujeres\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Entrevistas\",\"G\u00e9nero y Feminismos\",\"Norteam\u00e9rica\",\"Pueblos Originarios\",\"Radio\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\",\"name\":\"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-12T13:44:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T04:06:58+00:00\",\"description\":\"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/883a735c40665759bcc6fe0c26bcb46f\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Ecuador\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Quito, Ecuador\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-ecuador\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena","description":"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena","og_description":"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2019-06-12T13:44:08+00:00","article_modified_time":"2019-06-14T04:06:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Ecuador","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Ecuador","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Ecuador","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/883a735c40665759bcc6fe0c26bcb46f"},"headline":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena","datePublished":"2019-06-12T13:44:08+00:00","dateModified":"2019-06-14T04:06:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/"},"wordCount":2337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg","keywords":["Canad\u00e1","femicidios","Feminicidios","Genocidio","LGBTI","Mujeres"],"articleSection":["Contenido Original","Derechos Humanos","Entrevistas","G\u00e9nero y Feminismos","Norteam\u00e9rica","Pueblos Originarios","Radio"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/","name":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg","datePublished":"2019-06-12T13:44:08+00:00","dateModified":"2019-06-14T04:06:58+00:00","description":"Esta semana se hizo p\u00fablico el informe de la Comisi\u00f3n que durante dos a\u00f1os investig\u00f3 en Canad\u00e1 los asesinatos y las violaciones de DDHH contra poblaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/totem-pole-467528_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/06\/genocidio-indigena-en-canada-analizado-por-isabelle-boisvert-chastena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Genocidio ind\u00edgena en Canad\u00e1: analizado por Isabelle Boisvert Chastena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/883a735c40665759bcc6fe0c26bcb46f","name":"Redacci\u00f3n Ecuador","description":"News published by the Pressenza bureau in Quito, Ecuador","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-ecuador\/"}]}},"place":"Quito, Ecuador","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1011"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/869957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}