{"id":84907,"date":"2014-01-14T21:45:09","date_gmt":"2014-01-14T21:45:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=84907"},"modified":"2014-01-14T21:45:09","modified_gmt":"2014-01-14T21:45:09","slug":"egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/","title":{"rendered":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Egipto<\/a> ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia del general militar superior de Egipto y tiene lugar en medio de constantes medidas represoras hacia la oposici\u00f3n, como los arrestos de quienes se oponen al acta constitutiva. Cientos de miles de polic\u00edas y soldados fueron desplegados en todo Egipto. Justo antes de comenzar la votaci\u00f3n, una explosi\u00f3n sacudi\u00f3 un vecindario de El Cairo. La Hermandad Musulmana, partido del Presidente destituido Mohamed Morsi, ha incitado al boicot. Un activista del movimiento democr\u00e1tico \u201c6 de abril\u201d dijo que su grupo tambi\u00e9n rechaza el voto.<\/p>\n

Mohamed Fawaz<\/strong> expres\u00f3: \u201cNunca participaremos ni daremos legitimidad a un r\u00e9gimen que enga\u00f1a a la gente e intenta actuar como si fuera un r\u00e9gimen civil democr\u00e1tico, cuando no es ni democr\u00e1tico ni civil. No participaremos en una constituci\u00f3n que forma un Estado militar despu\u00e9s de que nos hemos sublevado contra sus principios y su naturaleza opresora llena de agresi\u00f3n, violencia e ira hacia todos los que se oponen\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

Cincuenta medios de comunicaci\u00f3n urgen a Egipto a liberar a periodistas<\/strong><\/p>\n

En el contexto de la votaci\u00f3n, cincuenta medios de comunicaci\u00f3n en Egipto<\/a> solicitaron la liberaci\u00f3n de al menos ocho periodistas detenidos, entre ellos los tres de Al Jazeera. Mohamed Fadel Fahmy, Baher Mohamed y Peter Greste fueron detenidos a fines de diciembre. El lunes, un grupo de periodistas emiti\u00f3 un comunicado que expresa que los arrestos han \u201censombrecido la libertad de prensa y de medios en Egipto\u201d. Entre los suscriptores se encuentran Sharif Abdel Kouddous,<\/a> de Democracy Now! y Christiane Amanpour, de CNN.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia del general militar superior de Egipto y tiene lugar en medio de constantes medidas represoras…<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,74],"tags":[403],"class_list":["post-84907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-es","category-politica-es","tag-elecciones"],"yoast_head":"\nEgipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/democracynow\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-14T21:45:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Democracy Now!\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@democracynow\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Democracy Now!\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\"},\"author\":{\"name\":\"Democracy Now!\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/04a8dff92aaf814ee2bf12ca5e8e589c\"},\"headline\":\"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2014-01-14T21:45:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\"},\"wordCount\":301,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"elecciones\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\",\"name\":\"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-14T21:45:09+00:00\",\"description\":\"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/04a8dff92aaf814ee2bf12ca5e8e589c\",\"name\":\"Democracy Now!\",\"description\":\"Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez. www.democracynow.org\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.democracynow.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/democracynow\/?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/democracynow\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/democracy-now\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n","description":"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n","og_description":"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/democracynow\/?fref=ts","article_published_time":"2014-01-14T21:45:09+00:00","author":"Democracy Now!","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@democracynow","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Democracy Now!","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/"},"author":{"name":"Democracy Now!","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/04a8dff92aaf814ee2bf12ca5e8e589c"},"headline":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n","datePublished":"2014-01-14T21:45:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"keywords":["elecciones"],"articleSection":["Africa","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/","name":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-01-14T21:45:09+00:00","description":"Egipto ha comenzado un refer\u00e9ndum de dos d\u00edas sobre una nueva constituci\u00f3n. Se considera que la votaci\u00f3n puede ser la antesala de una futura presidencia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/01\/egipto-comienza-la-votacion-de-la-nueva-constitucion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egipto: Comienza la votaci\u00f3n de la nueva constituci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/04a8dff92aaf814ee2bf12ca5e8e589c","name":"Democracy Now!","description":"Democracy Now! is a national, daily, independent, award-winning news program hosted by journalists Amy Goodman and Juan Gonzalez. www.democracynow.org","sameAs":["http:\/\/www.democracynow.org","https:\/\/www.facebook.com\/democracynow\/?fref=ts","https:\/\/x.com\/democracynow"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/democracy-now\/"}]}},"place":"El Cairo","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}