{"id":843953,"date":"2019-04-20T14:25:27","date_gmt":"2019-04-20T13:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=843953"},"modified":"2019-04-20T14:25:27","modified_gmt":"2019-04-20T13:25:27","slug":"ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/","title":{"rendered":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales"},"content":{"rendered":"

Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco.<\/strong><\/em><\/p>\n

Por Paul Rogers para openDemocracy<\/a><\/p>\n

18 de abril de 2019<\/p>\n

En el mundo oculto del comercio de armas hay un modelo de negocio que eclipsa a todos los dem\u00e1s: vender armas a ambos bandos en la misma guerra. Idealmente funciona mejor cuando las armas que has vendido a un lado destruyen las armas que has vendido al otro. Por lo tanto, si un bando utiliza misiles guiados de precisi\u00f3n lanzados desde el aire para destruir los aviones del otro (o tanques, veh\u00edculos blindados de transporte de tropas o lo que sea), entonces tendr\u00e1 que comprar misiles de reemplazo, tendr\u00e1 que hacer que su gente le d\u00e9 servicio a sus aviones y, si `gana’ la guerra, lo m\u00e1s probable es que le compre nuevos aviones a medida que se rearma. La otra parte tendr\u00e1 que reemplazar el material destruido, querr\u00e1 mejorar sus armas y tambi\u00e9n participar activamente en la siguiente fase del conflicto.<\/p>\n

Todo esto es una cuesti\u00f3n de rutina y los resultados de una guerra a menudo se ver\u00e1n reflejados en el marketing posterior. En 1982, el Reino Unido libr\u00f3 una corta y amarga guerra con Argentina por el control de las Falklands\/Malvinas; en los meses siguientes, las revistas militares publicaron anuncios a toda p\u00e1gina de misiles antia\u00e9reos a bordo de barcos que hab\u00edan sido utilizados con \u00e9xito para derribar aviones argentinos. Los anuncios eran los mismos que los publicados antes de esa guerra, pero con las palabras `combate probado’ estampadas en ellos.<\/p>\n

Hubo una amarga iron\u00eda cuando se supo que uno de esos misiles, disparado desde un destructor brit\u00e1nico del Tipo 42, hab\u00eda derribado por error un helic\u00f3ptero del ej\u00e9rcito brit\u00e1nico, matando a las cuatro personas que se encontraban a bordo. Para a\u00f1adir a la amargura, dos Type 42 tambi\u00e9n hab\u00edan sido vendidos por Gran Breta\u00f1a a Argentina antes de la guerra.<\/p>\n

Las compa\u00f1\u00edas de armas mantuvieron equipos en Libia mejorando aviones y veh\u00edculos blindados hasta pocos d\u00edas antes de que comenzara la campa\u00f1a de bombardeo occidental.<\/p>\n

El armado de ambos lados ocurre m\u00e1s a menudo de lo que se cree. Uno de los ejemplos cl\u00e1sicos fue Libia hacia el final del r\u00e9gimen de Gaddafi en 2011. Lo que hace que esto sea particularmente relevante en este momento es que parece que est\u00e1 sucediendo de nuevo a medida que las fuerzas de Khalifa Haftar se mueven lentamente hacia Tr\u00edpoli.<\/p>\n

A favor y en contra de Gaddafi<\/strong><\/h3>\n

Primero, mire el ejemplo anterior. En cuanto a los pa\u00edses occidentales, el r\u00e9gimen autocr\u00e1tico de Gaddafi hab\u00eda salido del fr\u00edo en 2004, despu\u00e9s de la guerra en Irak. El anterior embargo de armas se hab\u00eda levantado en 2005 y en un par de a\u00f1os este estado rico en petr\u00f3leo y gas fue considerado como el principal cliente de armas. Entre 2005 y 2009, la Uni\u00f3n Europea concedi\u00f3 licencias de exportaci\u00f3n de armas por valor de 834,5 millones de euros<\/a>, siendo Italia el mayor vendedor con 276,7 millones de euros, mientras que el Reino Unido tambi\u00e9n lo hizo bien con 119,35 millones de euros. Entonces, una empresa brit\u00e1nica, NMS International, organiz\u00f3 el Pabell\u00f3n del Reino Unido en la Feria de Armas de Tr\u00edpoli en noviembre de 2010, apenas cuatro meses antes de que Occidente entrara en guerra con Gaddafi<\/a> el 19 de marzo de 2011.<\/p>\n

La conexi\u00f3n se estrech\u00f3 a\u00fan m\u00e1s para algunos pa\u00edses, con empresas armament\u00edsticas francesas e italianas que manten\u00edan equipos en Libia modernizando aviones Mirage y veh\u00edculos blindados hasta unos pocos d\u00edas antes de que comenzara la campa\u00f1a de bombardeo occidental, con el objetivo de destruir esos mismos aviones y veh\u00edculos blindados.<\/p>\n

Es una guerra oculta que es muy buena para el negocio.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Desde el punto de vista de la industria armament\u00edstica, lo que deber\u00eda haber ocurrido entonces es que los estados occidentales habr\u00edan gastado mucho dinero reemplazando los caros misiles y las bombas guiadas que utilizaban, mientras que una Libia pro-occidental establecida despu\u00e9s del linchamiento de Gaddafi habr\u00eda querido construir una fuerza a\u00e9rea, un ej\u00e9rcito y una armada modernos, comprando muchas armas a los estados occidentales amigos que hab\u00edan ayudado a terminar con el r\u00e9gimen anterior.<\/p>\n

Una lucrativa guerra en el desierto<\/strong><\/h3>\n

La primera parte funcion\u00f3 bien, pero la segunda no. Libia cay\u00f3 en el desorden, pero incluso ese desastre no fue todo malas noticias para el comercio de armas. Uno de los peores resultados de la guerra de 2011 fue que las armas salieron en cascada de Libia a trav\u00e9s del Sahara y el Sahel, lo que impuls\u00f3 enormemente los numerosos movimientos paramilitares islamistas en toda la regi\u00f3n<\/a>. Para contrarrestar esto, miles de tropas occidentales est\u00e1n ahora desplegadas por toda la regi\u00f3n, los ataques a\u00e9reos y de aviones teledirigidos son comunes, se est\u00e1n utilizando municiones guiadas con precisi\u00f3n por valor de millones de d\u00f3lares y se est\u00e1n suministrando grandes cantidades de equipo a muchos gobiernos.<\/p>\n

Se trata de una guerra oculta que es muy buena para los negocios y que ahora se ve reforzada por una repentina escalada de la floreciente guerra civil en el norte de la propia Libia. All\u00ed, el Gobierno del Acuerdo Nacional en Tr\u00edpoli, respaldado por las Naciones Unidas, se enfrenta a las fuerzas del autodenominado Ej\u00e9rcito Nacional Libio del este del pa\u00eds, encabezado por Haftar, un ex l\u00edder militar de Gaddafi. En los \u00faltimos d\u00edas, el ej\u00e9rcito de Haftar se ha acercado a la propia Tr\u00edpoli en su intento de apoderarse de todo el pa\u00eds, incluso cuando el personal de la ONU intenta en vano acordar un alto el fuego.<\/p>\n

El gobierno ha sido equipado recientemente por los estados occidentales. En un episodio del fin de semana, las fuerzas gubernamentales derribaron un avi\u00f3n del Ej\u00e9rcito Nacional Libio. Desde entonces, el LNA se ha acercado lo suficiente a Tr\u00edpoli para disparar artiller\u00eda que ha matado al menos a cuatro personas<\/a> y herido a veinte en el distrito sur de Abu Salim. Miles de personas han sido desplazadas de sus hogares<\/a> y al menos 150 han muerto en este \u00faltimo ataque de la guerra.<\/p>\n

Aficionados adinerados<\/strong><\/h3>\n

Un aspecto de la guerra son especialmente buenas noticias para la industria armament\u00edstica. Mientras que el conflicto es entre el gobierno y el LNA, por encima de ellos hay actores externos. Gran parte del armamento del gobierno respaldado por la ONU proviene de los estados occidentales, siendo Italia el m\u00e1s prominente. Esa es una de las razones por las que el gobierno est\u00e1 demostrando ser m\u00e1s resistente de lo que algunos esperaban, aunque tambi\u00e9n hay partidarios regionales involucrados, incluido Qatar.<\/p>\n

Por otro lado, el LNA insurgente est\u00e1 fuertemente respaldado por Egipto y los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Ambos quieren una Libia unida bajo Haftar u otro l\u00edder fuerte que reprima la disidencia y sea especialmente duro con los paramilitares islamistas. Este apoyo se extiende a su participaci\u00f3n militar directa, con aviones de ataque de la fuerza a\u00e9rea de los Emiratos \u00c1rabes Unidos que ayudan a los rebeldes en su camino hacia la capital.<\/p>\n

Aqu\u00ed es donde la historia se repite: los Emiratos \u00c1rabes Unidos son uno de los mayores compradores de aviones y municiones occidentales en los \u00faltimos a\u00f1os, s\u00f3lo superado por Arabia Saudita entre los Estados \u00e1rabes de Medio Oriente. En resumen, el gobierno respaldado por Occidente est\u00e1 luchando contra el LNA equipado con tecnolog\u00eda occidental. Independientemente de c\u00f3mo termine y de cu\u00e1ntas personas mueran, resulten heridas o sean desplazadas, las empresas armament\u00edsticas y sus accionistas saldr\u00e1n bien paradas.<\/p>\n

Sobre el autor<\/em><\/strong><\/p>\n

Paul Rogers es profesor en el departamento de estudios sobre la paz<\/a> de la Universidad de Bradford, en el norte de Inglaterra. Es asesor de seguridad internacional de openDemocracy<\/strong> y escribe una columna semanal sobre seguridad global desde el 28 de septiembre de 2001; tambi\u00e9n escribe un informe mensual para el Oxford Research Group<\/a>. Su \u00faltimo libro es ‘Irregular War: ISIS and the New Threat from the Margins<\/a>‘ (IB Tauris, 2016), que sigue a ‘Why We’re Losing the War on Terror<\/a>‘ (Polity, 2007), y ‘Losing Control: Global Security in the 21st Century<\/a>\u00bb (Pluto Press, 3\u00aa edici\u00f3n, 2010). Est\u00e1 en Twitter como: @ProfPRogers<\/a><\/p>\n

\n

Traducci\u00f3n del ingl\u00e9s de: Antonella Ayala<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril de 2019 En el mundo oculto del comercio de armas hay un modelo…<\/p>\n","protected":false},"author":1013,"featured_media":843545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,74],"tags":[2945,1392],"class_list":["post-843953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-oriente-es","category-politica-es","tag-comercio-de-armas","tag-libia-es"],"yoast_head":"\nYa sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-20T13:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"482\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza London\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza London\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza London\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b840284fc011f98f71ce0484e1f1f6f9\"},\"headline\":\"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales\",\"datePublished\":\"2019-04-20T13:25:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\"},\"wordCount\":1443,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg\",\"keywords\":[\"comercio de armas\",\"Libia\"],\"articleSection\":[\"Medio Oriente\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\",\"name\":\"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-04-20T13:25:27+00:00\",\"description\":\"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg\",\"width\":482,\"height\":547,\"caption\":\"Field Marshal Khalifa Haftar, the head of the Libyan National Army\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b840284fc011f98f71ce0484e1f1f6f9\",\"name\":\"Pressenza London\",\"description\":\"News published by the Pressenza Bureau in London, United Kingdom\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-london\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales","description":"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales","og_description":"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","article_published_time":"2019-04-20T13:25:27+00:00","og_image":[{"width":482,"height":547,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza London","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza London","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/"},"author":{"name":"Pressenza London","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b840284fc011f98f71ce0484e1f1f6f9"},"headline":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales","datePublished":"2019-04-20T13:25:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/"},"wordCount":1443,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg","keywords":["comercio de armas","Libia"],"articleSection":["Medio Oriente","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/","name":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg","datePublished":"2019-04-20T13:25:27+00:00","description":"Armaron a Gadaffi y a las fuerzas que lo expulsaron por igual, y ahora est\u00e1n repitiendo ese rentable truco. Por Paul Rogers para openDemocracy 18 de abril","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FE8C2126-2A24-447A-A8A0-1CCFE54E13F7.jpeg","width":482,"height":547,"caption":"Field Marshal Khalifa Haftar, the head of the Libyan National Army"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/04\/ya-sabemos-quien-ganara-la-guerra-en-libia-los-traficantes-de-armas-occidentales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ya sabemos qui\u00e9n ganar\u00e1 la guerra en Libia: los traficantes de armas occidentales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b840284fc011f98f71ce0484e1f1f6f9","name":"Pressenza London","description":"News published by the Pressenza Bureau in London, United Kingdom","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-london\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1013"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=843953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/843545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=843953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=843953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=843953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}