{"id":829415,"date":"2019-03-24T14:44:41","date_gmt":"2019-03-24T14:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=829415"},"modified":"2019-03-24T14:44:41","modified_gmt":"2019-03-24T14:44:41","slug":"la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","title":{"rendered":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte"},"content":{"rendered":"

Por\u00a0Daniel Gutman<\/a><\/p>\n

BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0<\/span>– Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial son actualmente los grandes sostenes de la cooperaci\u00f3n Sur-Sur, seg\u00fan se demostr\u00f3 en la Segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre este tema, realizada en la capital argentina.<\/span><\/p>\n

Si algo dej\u00f3 en claro el encuentro de tres d\u00edas en Buenos Aires, clausurado el viernes 22, \u00a0es que el espacio creado hace 40 a\u00f1os como un \u00e1mbito de asistencia rec\u00edproca e intercambio de experiencias entre pa\u00edses del Sur, destinado a impulsar mutuamente su desarrollo, ya no les pertenece solamente a ellos y de hecho se ha convertido en triangular.<\/p>\n

Francisco Quintanar es un ingeniero salvadore\u00f1o que estuvo en la capital argentina para participar en la Conferencia, pero no como representante del pa\u00eds centroamericano, sino como parte de la delegaci\u00f3n alemana asistente a la reuni\u00f3n, que convoc\u00f3 a 1.500 representantes de 193 pa\u00edses.<\/p>\n

\u201cAntes se ve\u00eda a la cooperaci\u00f3n triangular simplemente como una forma de a\u00f1adir financiamiento a los proyectos de colaboraci\u00f3n Sur-Sur, pero en los cuales los donantes eran actores pasivos. Ahora, en cambio, hacemos proyectos conjuntos\u201d: Noel Gonz\u00e1lez Segura.<\/div>\n

Viaj\u00f3 para contar un proyecto de eficiencia energ\u00e9tica nacido en febrero de 2016, que benefici\u00f3 a 10 empresas textiles, qu\u00edmicas y de otros rubros de El Salvador y Nicaragua. La iniciativa fue desarrollada con asistencia t\u00e9cnica de expertos mexicanos y la financiaci\u00f3n alemana.<\/p>\n

\u201cLas empresas salvadore\u00f1as lograron reducir su consumo de energ\u00eda por el equivalente a 2,5 millones de d\u00f3lares anuales gracias a este proyecto, con lo que el resultado positivo fue no solo econ\u00f3mico sino tambi\u00e9n ambiental\u201d, asegur\u00f3 Quintanar a IPS.<\/p>\n

\u201cEsto es un ejemplo de lo que se llama cooperaci\u00f3n triangular: Alemania aport\u00f3 los recursos, M\u00e9xico brind\u00f3 su experiencia t\u00e9cnica y El Salvador y Nicaragua fueron los beneficiarios\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

Cientos de proyectos parecidos fueron expuestos en los eventos paralelos a la Conferencia, que inaugur\u00f3 el mi\u00e9rcoles 20 el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, junto al presidente argentino, Mauricio Macri, \u00a0y que tuvo como verdadera estrella a la cooperaci\u00f3n triangular Sur-Sur\/Norte.<\/p>\n

La reuni\u00f3n tuvo lugar cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s de la Conferencia sobre Cooperaci\u00f3n T\u00e9cnica entre Pa\u00edses en Desarrollo, realizada en 1978 tambi\u00e9n en Buenos Aires, cuando estaba en la cumbre de su poder la \u00faltima dictadura militar de este pa\u00eds sudamericano (1976-1983), responsable de grav\u00edsimas violaciones a los derechos humanos.<\/p>\n

En plena Guerra Fr\u00eda, aquella Conferencia fue caracterizada como un esfuerzo de pa\u00edses de \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe y Asia, destinada a reforzar su poder de negociaci\u00f3n y conseguir que sus voces fueran m\u00e1s escuchadas en el escenario internacional, al mismo tiempo de impulsar su cooperaci\u00f3n mutua, entre sus pa\u00edses y sus regiones.<\/p>\n

El resultado de 1978 fue el\u00a0Plan de Acci\u00f3n de Buenos Aires<\/a>\u00a0(PABA), que tendi\u00f3 un puente de colaboraci\u00f3n pol\u00edtica y de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y social entre los pa\u00edses en desarrollo, aglutinados en lo que ahora se denomina Sur global.<\/p>\n

\n
\"\"

El ingeniero salvadore\u00f1o Francisco Quintanar integr\u00f3 la delegaci\u00f3n alemana que asisti\u00f3 a Conferencia de Cooperaci\u00f3n Sur-Sur en Buenos Aires. Su proyecto suyo sobre eficiencia energ\u00e9tica es un ejemplo de la llamada cooperaci\u00f3n triangular, aquella entre pa\u00edses del Sur, con el respaldo de uno o m\u00e1s pa\u00edses del Norte Industrial. Cr\u00e9dito: Daniel Gutman\/IPS<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Sin embargo, 40 a\u00f1os despu\u00e9s, en el gigantesco vest\u00edbulo del Centro de Convenciones y Exposiciones de Buenos Aires, un edificio con dos niveles subterr\u00e1neos inaugurado hace menos de dos a\u00f1os, el panorama era el de un encuentro internacional, similar a cualquier otra gran conferencia de la ONU (Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas).<\/p>\n

En el escenario de\u00a0la Conferencia de Alto Nivel, denominada en el argot de la ONU como PABA+40<\/a>, al lado de las coloridas vestimentas de los representantes africanos contrastaba la seriedad de los trajes de los diplom\u00e1ticos de Jap\u00f3n, Noruega o Suiza.<\/p>\n

Y en la sala de exposiciones los participantes pod\u00edan recorrer los estand de las agencias de cooperaci\u00f3n de Espa\u00f1a o Alemania, junto al del Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina, ya que el pa\u00eds anfitri\u00f3n no tiene agencia de cooperaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLos\u00a0Objetivos de Desarrollo Sostenible<\/a>\u00a0(ODS) de las Naciones Unidas y la agenda del clima requieren que el mundo trabaje de una manera muy distinta a como lo ha hecho en el pasado\u201d, justific\u00f3 Marc-Andr\u00e9 Blanchard, representante permanente de Canad\u00e1 ante la ONU.<\/p>\n

\u201cNi el Norte ni el Sur pueden hacerlo solos. Por esa raz\u00f3n Canad\u00e1 estaba tan \u00e1vido de estar aqu\u00ed\u201d, dijo a IPS.<\/p>\n

\u201cPiense en la ayuda extranjera destinada a los pa\u00edses emergentes. Resulta esencial para ellos, pero es apenas dos por ciento del dinero que se necesita para implementar la\u00a0Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible<\/a>\u201d, que se articula en los 17 ODS, agreg\u00f3.<\/p>\n

Blanchard concluy\u00f3: \u201cNecesitamos encontrar el 98 por ciento restante y eso podremos hacerlo solamente con nuevas formas de colaboraci\u00f3n. Ese es el motivo por el cual pa\u00edses del Sur necesitan como socios pa\u00edses como Canad\u00e1\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

La Conferencia de Cooperaci\u00f3n Sur-Sur estuvo acompa\u00f1ada de una catarata de eventos paralelos, como el de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO), el Fondo Internacional para el Desarrollo Agr\u00edcola (Fida) y el Programa Mundial para la Alimentaci\u00f3n (PMA), donde se discuti\u00f3 c\u00f3mo favorecer la colaboraci\u00f3n directa de agricultor a agricultor de diferentes pa\u00edses en desarrollo. Cr\u00e9dito: Daniel Gutman\/IPS<\/p><\/div>\n

\u201cNosotros tenemos recursos de conocimiento o financieros, pero son limitados\u201d, admiti\u00f3 por su lado Noel Gonz\u00e1lez Segura, director de Planificaci\u00f3n de la\u00a0Agencia Mexicana de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo<\/a>.<\/p>\n

\u201cEntonces a trav\u00e9s de la cooperaci\u00f3n triangular con un socio tradicional como Estados Unidos, Alemania o Espa\u00f1a, podemos multiplicar nuestra capacidad de acci\u00f3n a favor de terceros pa\u00edses\u201d, explic\u00f3 a IPS.<\/p>\n

Seg\u00fan Gonz\u00e1lez Segura, \u201cantes se ve\u00eda a la cooperaci\u00f3n triangular simplemente como una forma de a\u00f1adir financiamiento a los proyectos de colaboraci\u00f3n Sur-Sur, pero en los cuales los donantes eran actores pasivos. Ahora, en cambio, hacemos proyectos conjuntos\u201d.<\/p>\n

\u201cEntonces, por ejemplo, los alemanes vienen con dinero, con conocimiento y propuestas, sumamos a un organismo internacional y entre todos construimos una asociaci\u00f3n m\u00e1s fuerte\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

En el Documento Final de la Conferencia de Buenos Aires, \u00a0curiosamente fue distribuido antes del comienzo de la reuni\u00f3n, se habla de la necesidad de \u201ccomprender mejor la cooperaci\u00f3n triangular y de proporcionar m\u00e1s pruebas e informaci\u00f3n rigurosa sobre su magnitud, su alcance y sus efectos\u201d.<\/p>\n

En ese texto, firmado por jefes de delegaciones y altos representantes de gobiernos, se sostiene que la cooperaci\u00f3n triangular \u201cofrece un enfoque adaptable y flexible respeto a la evoluci\u00f3n de los problemas relacionados con el desarrollo\u201d.<\/p>\n

Uno de los casos contados durante la Conferencia fue la cooperaci\u00f3n de t\u00e9cnicos del Instituto Nacional de Tecnolog\u00eda Agropecuaria (INTA) de Argentina para que pobladores rurales de Hait\u00ed mejoraran su capacidad de cultivar alimentos, tras el paso devastador del hurac\u00e1n Jeanne, que en 2004 dej\u00f3 m\u00e1s de 3.000 muertos en el pa\u00eds caribe\u00f1o.<\/p>\n

\u201cLuego de la tragedia hab\u00eda una tremenda carencia de alimentos frescos. Nosotros viajamos y trabajamos all\u00ed con t\u00e9cnicos haitianos y 4.000 voluntarios, de los cuales 60 por cientos eran mujeres\u201d, cont\u00f3 Francisco Zelaya, t\u00e9cnico de INTA, que depende de la Secretar\u00eda de Agroindustria.<\/p>\n

\u201cPudimos llegar a 40.000 familias y desarrollar 13 especies locales de semillas\u201d, agreg\u00f3 en su di\u00e1logo con IPS.<\/p>\n

Zelaya dijo que \u201cla Argentina no ten\u00eda capacidades financieras para colaborar en un proyecto como \u00e9ste. Entonces se articul\u00f3 la iniciativa con Canad\u00e1, que actu\u00f3 como financiador porque tiene un particular inter\u00e9s en Hait\u00ed, ya que suele recibir muchos migrantes de ese pa\u00eds\u201d.<\/p>\n

Para Roberto Ridolfi, asistente del director general de Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO), \u201cdebemos abandonar la idea de que dos pa\u00edses en el Sur pueden hacer un maravilloso acuerdo y luego pedirle a un tercero que pague la cuenta\u201d.<\/p>\n

\u201cLo que hay que hacer son tri\u00e1ngulos, en los que todos traen algo y se llevan algo. Hay que encontrar formas innovadoras de cooperaci\u00f3n Sur-Sur. Si queremos replicar proyectos de colaboraci\u00f3n Norte-Sur ser\u00e1 dif\u00edcil\u201d, agreg\u00f3 a IPS.<\/p>\n

\u201cSe trata de encontrar maneras de combinar capacidades, dinero y recursos humanos de los tres lados del tri\u00e1ngulo. No queremos medir todo por el dinero, pero el desarrollo se sostiene con inversiones\u201d, concluy\u00f3 Ridolfi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0– Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial son actualmente los grandes sostenes de la cooperaci\u00f3n Sur-Sur, seg\u00fan se demostr\u00f3 en la Segunda…<\/p>\n","protected":false},"author":250,"featured_media":829416,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,67],"tags":[56769,56770],"class_list":["post-829415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-es","category-sudamerica","tag-paba40","tag-segunda-conferencia-de-alto-nivel-de-naciones-unidas-sobre-cooperacion-sur-sur"],"yoast_head":"\nLa cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IDN.GoingDeeper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-24T14:44:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IDN InDepthNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InDepthNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IDN InDepthNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\"},\"author\":{\"name\":\"IDN InDepthNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e2301d4bf594f73760ab0ccf1bce0296\"},\"headline\":\"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte\",\"datePublished\":\"2019-03-24T14:44:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\"},\"wordCount\":1512,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg\",\"keywords\":[\"PABA+40\",\"Segunda Conferencia de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre Cooperaci\u00f3n Sur-Sur\"],\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\",\"name\":\"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-24T14:44:41+00:00\",\"description\":\"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg\",\"width\":629,\"height\":472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e2301d4bf594f73760ab0ccf1bce0296\",\"name\":\"IDN InDepthNews\",\"description\":\"IDN-InDepthNews serves as flagship of the International Press Syndicate (INPS) and its partner, the Global Cooperation Council. The INPS Group respects and values race, gender, nationality and cultural differences. www.indepthnews.net\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IDN.GoingDeeper\/\",\"https:\/\/x.com\/InDepthNews\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/idn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte","description":"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte","og_description":"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/IDN.GoingDeeper\/","article_published_time":"2019-03-24T14:44:41+00:00","og_image":[{"width":629,"height":472,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IDN InDepthNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InDepthNews","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"IDN InDepthNews","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/"},"author":{"name":"IDN InDepthNews","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e2301d4bf594f73760ab0ccf1bce0296"},"headline":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte","datePublished":"2019-03-24T14:44:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/"},"wordCount":1512,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg","keywords":["PABA+40","Segunda Conferencia de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre Cooperaci\u00f3n Sur-Sur"],"articleSection":["Econom\u00eda","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","name":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg","datePublished":"2019-03-24T14:44:41+00:00","description":"Por\u00a0Daniel Gutman BUENOS AIRES, 23 mar 2019 (IPS)\u00a0- Parece un juego de palabras que se contradice en sus t\u00e9rminos, pero los pa\u00edses del Norte industrial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cooperaci\u00f3n-sur-sur.jpg","width":629,"height":472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La cooperaci\u00f3n Sur-Sur se triangula ahora con el Norte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e2301d4bf594f73760ab0ccf1bce0296","name":"IDN InDepthNews","description":"IDN-InDepthNews serves as flagship of the International Press Syndicate (INPS) and its partner, the Global Cooperation Council. The INPS Group respects and values race, gender, nationality and cultural differences. www.indepthnews.net","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IDN.GoingDeeper\/","https:\/\/x.com\/InDepthNews"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/idn\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/2019\/03\/la-cooperacion-sur-sur-se-triangula-ahora-con-el-norte\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/250"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/829416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}