{"id":80729,"date":"2013-12-13T14:04:58","date_gmt":"2013-12-13T14:04:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=80729"},"modified":"2013-12-13T14:04:58","modified_gmt":"2013-12-13T14:04:58","slug":"sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur"},"content":{"rendered":"

Por Thalif Deen<\/a><\/p>\n

Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una altamente avanzada industria armamentista local.<\/p>\n

La amplia gama de armas locales, algunas de las cuales eran categorizadas como \u201cequipos para el control de masas\u201d, inclu\u00eda helic\u00f3pteros de transporte y de ataque, veh\u00edculos blindados para traslado de efectivos, camiones militares, autom\u00f3viles para seguridad interna, rifles de asalto, armas de mano y gases lacrim\u00f3genos.<\/p>\n

Una se\u00f1al de que esa producci\u00f3n nacional sigue pujante fue la r\u00e1pida respuesta de Sud\u00e1frica ante el pedido hecho en octubre por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) para la donaci\u00f3n de tres helic\u00f3pteros de ataque y otros dos de uso general destinados a las fuerzas de paz en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n

Sud\u00e1frica se distingue, en cambio, por haber sido el \u00fanico pa\u00eds que abandon\u00f3 voluntariamente su programa de armas at\u00f3micas, dando un ejemplo a otros estados con poder\u00edo nuclear.<\/p>\n

Nicole Auger, analista militar que cubre Medio Oriente y \u00c1frica para Forecast International<\/a>, empresa l\u00edder en inteligencia de defensa, dijo a IPS: \u201cLa industria militar sudafricana realmente se form\u00f3 en los a\u00f1os 80, y lleg\u00f3 al punto de que su capacidad t\u00e9cnica y sus habilidades de dise\u00f1o y producci\u00f3n se ubicaron entre las m\u00e1s avanzadas del mundo\u201d.<\/p>\n

Despu\u00e9s de las elecciones de 1994, cuando lleg\u00f3 al gobierno Nelson Mandela<\/a> de la mano del Congreso Nacional Africano (CNA)<\/a>, la industria redujo su ritmo, sobre todo debido a los recortes en gastos de defensa y a la ausencia de amenazas de seguridad inmediatas, explic\u00f3 la experta.<\/p>\n

No obstante, a\u00fan se considera a la industria armamentista sudafricana una de las m\u00e1s avanzadas del mundo no Occidental, y la mayor entre el grupo de pa\u00edses emergentes IBSA (India, Brasil y Sud\u00e1frica).<\/p>\n

La producci\u00f3n local se aceler\u00f3 durante el r\u00e9gimen segregacionista del apartheid, cuando era necesaria por dos factores clave: la lucha contra la insurgencia interna y la necesidad de eludir un embargo de armas impuesto por la ONU en 1977.<\/p>\n

Pieter Wezeman, investigador del Programa de Transferencia de Armas del Instituto Internacional\u00a0de Estocolmo para\u00a0la Investigaci\u00f3n\u00a0de\u00a0la Paz<\/a>, explic\u00f3 a IPS que la industria armamentista sudafricana est\u00e1 especialmente avanzada en ciertas \u00e1reas, como la fabricaci\u00f3n de determinados veh\u00edculos blindados ligeros y de misiles antitaques.<\/p>\n

\u201cPero, por sobre todo, se ha convertido en una parte cada vez m\u00e1s importante de la industria mundial, actuando como subcontratista y suministrando componentes militares para completar sistemas en otros lugares\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

El analista dijo que Sud\u00e1frica actualmente provee de armas y otros equipos militares a muchos pa\u00edses, desde Estados Unidos hasta China y desde Suecia hasta Zambia.<\/p>\n

Estados Unidos fue su cliente principal cuando necesitaba urgentemente veh\u00edculos blindados que protegieran a su personal militar de las minas en Afganist\u00e1n e Iraq.<\/p>\n

Sud\u00e1frica era el l\u00edder mundial en la fabricaci\u00f3n de esos veh\u00edculos, a\u00f1adi\u00f3, incluyendo al Casspir. Estos datan del apartheid, cuando las fuerzas del r\u00e9gimen luchaban contra grupos guerrilleros en Rodesia y \u00c1frica Sudoccidental, regiones hoy convertidas en Zimbabwe y Namibia respectivamente.<\/p>\n

Sud\u00e1frica estuvo a punto de pasar a ser una potencia nuclear con su sofisticado programa de fabricaci\u00f3n de armas de destrucci\u00f3n masiva, al que mantuvo en forma clandestina aun cuando se encontraba marginada de la comunidad internacional.<\/p>\n

Ese programa logr\u00f3 fabricar siete bombas que terminaron siendo destruidas bajo la supervisi\u00f3n de la Agencia Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica.<\/p>\n

Jayantha Dhanapala, ex secretario general adjunto de la ONU para Asuntos de Desarme, dijo a IPS que Sud\u00e1frica dio un ejemplo mundial al ser el \u00fanico estado que abandon\u00f3 su programa at\u00f3mico de forma voluntaria.<\/p>\n

En 1991, Sud\u00e1frica se sum\u00f3 al Tratado de No Proliferaci\u00f3n Nuclear como pa\u00eds libre de armas at\u00f3micas, tras destruir las que hab\u00eda desarrollado con su programa clandestino entre 1974 y 1990, supuestamente con la ayuda de Israel, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\u201cEl presidente (Frederik ) de Klerk (1989-1994), quien comparti\u00f3 el premio Nobel de la Paz con Nelson Mandela (fallecido el 5 de este mes), me dijo que hab\u00eda mantenido en secreto el programa nuclear hasta que lleg\u00f3 al gobierno y entonces decidi\u00f3 cancelarlo\u201d, dijo Dhanapala, una de las m\u00e1s reconocidas autoridades mundiales en materia de desarme.<\/p>\n

Dhanapala \u00a0destac\u00f3 que el Tratado de Pelindaba, que declara a \u00c1frica zona libre de armas nucleares, lleva el nombre del lugar en que se desarrollaba el programa at\u00f3mico sudafricano.<\/p>\n

Por su parte, Auger dijo a IPS que el embargo de armas de la ONU fue uno de los principales factores en el auge de la industria militar sudafricana.<\/p>\n

Antes del embargo, las empresas de defensa locales solo adquir\u00edan derechos para fabricar productos de otros pa\u00edses, as\u00ed que hab\u00eda escasa motivaci\u00f3n para el desarrollo de una industria local plena.<\/p>\n

A partir de 1977, las empresas sudafricanas comenzaron a investigar y a desarrollar sus propias armas para que el pa\u00eds pudiera ser autosuficiente, explic\u00f3.<\/p>\n

La industria sudafricana era liderada por la empresa Denel<\/a> y la organizaci\u00f3n gubernamental de aprovisionamiento de armas ARMSCOR.<\/p>\n

Antes del embargo, Sud\u00e1frica fabricaba la mayor\u00eda de sus equipos militares gracias a acuerdos de licencias de producci\u00f3n con pa\u00edses como Francia, Alemania, Israel e Italia.<\/p>\n

Wezeman explic\u00f3 que las exportaciones de armas fueron un tema de debate en Sud\u00e1frica en los a\u00f1os 90, ya que muchos cuestionaban que se vendieran herramientas de represi\u00f3n creadas por el apartheid.<\/p>\n

\u201cNo estoy seguro de cu\u00e1l fue el papel que jug\u00f3 Mandela en esto, pero creo que fue fundamental\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

\u201cEn cualquier caso, el nuevo gobierno del CNA apoy\u00f3 a la industria por la misma raz\u00f3n que tienen otros estados fabricantes de armas: es una fuente de ingresos, un catalizador del desarrollo tecnol\u00f3gico e incluso una posible herramienta para la pol\u00edtica exterior, particularmente en \u00c1frica\u201d, dijo Wezeman.<\/p>\n

Pero nunca se convirti\u00f3 en esto \u00faltimo, a\u00f1adi\u00f3, porque Sud\u00e1frica tiene un papel menor entre los proveedores de armas del continente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una altamente avanzada industria armamentista local. La amplia gama de armas locales, algunas de las…<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,1243],"tags":[2944],"class_list":["post-80729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-es","category-paz-desarme","tag-armas"],"yoast_head":"\nSud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-13T14:04:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ipsnoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Inter Press Service\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\"},\"headline\":\"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur\",\"datePublished\":\"2013-12-13T14:04:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\"},\"wordCount\":1057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"armas\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Paz y Desarme\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\",\"name\":\"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-13T14:04:58+00:00\",\"description\":\"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\",\"name\":\"Inter Press Service\",\"description\":\"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\",\"https:\/\/x.com\/ipsnoticias\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur","description":"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur","og_description":"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","article_published_time":"2013-12-13T14:04:58+00:00","author":"Inter Press Service","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ipsnoticias","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Inter Press Service","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/"},"author":{"name":"Inter Press Service","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4"},"headline":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur","datePublished":"2013-12-13T14:04:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/"},"wordCount":1057,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"keywords":["armas"],"articleSection":["Africa","Paz y Desarme"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/","name":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2013-12-13T14:04:58+00:00","description":"Por Thalif Deen Cuando el apartheid reprim\u00eda a la abrumadora mayor\u00eda negra en Sud\u00e1frica, las fuerzas de seguridad de ese pa\u00eds pod\u00edan operar gracias a una","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/sudafrica-sigue-siendo-la-mayor-fabrica-de-armas-del-sur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sud\u00e1frica sigue siendo la mayor f\u00e1brica de armas del Sur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4","name":"Inter Press Service","description":"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","https:\/\/x.com\/ipsnoticias"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/"}]}},"place":"Sud\u00e1frica","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}