{"id":79684,"date":"2013-12-06T03:35:27","date_gmt":"2013-12-06T03:35:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=79684"},"modified":"2013-12-06T03:35:27","modified_gmt":"2013-12-06T03:35:27","slug":"nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/","title":{"rendered":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el proceso y la condena, los 27 a\u00f1os pasados en prisi\u00f3n en Robben Island y luego la liberaci\u00f3n, la presidencia de su pa\u00eds y el Nobel de la Paz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y sobretodo el abandono de la lucha armada en nombre de una opci\u00f3n no-violenta y el \u201cmilagro\u201d de la reconciliaci\u00f3n en un pa\u00eds lacerado por decenios de brutal opresi\u00f3n racial. Sud\u00e1frica ha mostrado al mundo como se puede salir de una dictadura feroz sin procesos estilo Nuremberg, venganzas y ba\u00f1os de sangre, pero tambi\u00e9n sin olvidar para poder llegar a una amnist\u00eda general. La Comisi\u00f3n para la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n, conducida por el arzobispo y tambi\u00e9n Premio Nobel de la Paz Desmond Tutu, fue una de las grandes obras de Mandela inmediatamente despu\u00e9s de terminar con el\u00a0 apartheid. Este valiente experimento se bas\u00f3 en el concepto africano de \u00abubuntu\u00bb o la conciencia de pertenecer a un conjunto m\u00e1s vasto y de tener que evitar todo aquello que pueda atentar contra la armon\u00eda\u00a0 \u2013 la rabia, el resentimiento, la sed de venganza.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n trabaj\u00f3 desde 1995 al 1998, recogiendo y registrando los testimonios de quienes fueron culpables de violaciones a los derechos humanos durante el r\u00e9gimen del apartheid as\u00ed como de quienes fueron las v\u00edctimas de tales violaciones. Para las v\u00edctimas, era la primera ocasi\u00f3n de hacer escuchar la propia voz despu\u00e9s de a\u00f1os de silencio. Sus seres queridos ten\u00edan finalmente la posibilidad de saber lo que hab\u00eda sucedido, mientras los culpables pod\u00edan obtener una amnist\u00eda con confesi\u00f3n plena (amnist\u00eda que fue concedida solo a 849 personas y negada a 5.392).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pese al extraordinario valor de esta experiencia, Sud\u00e1frica todav\u00eda sufre de enormes desigualdades sociales, injusticias y pobreza. La conciencia de que resta mucho camino por recorrer aparece en las palabras con las que Mandela concluye su autobiograf\u00eda, titulada justamente\u00a0 \u201cEl largo camino hacia la libertad\u201d. Las citamos ya que representan el n\u00facleo de su experiencia y una inspiraci\u00f3n para quien las quiera escuchar:<\/p>\n<p>\u2026<em>Fue en esos largo a\u00f1os de soledad<\/em> <em>(en la prisi\u00f3n de Robben Island) que la sed de libertad por mi gente se convirti\u00f3 en sed de libertad para todo el pueblo, blanco o negro no importa. Sab\u00eda que el opresor era tan esclavo como el oprimido, porque quien priva a los dem\u00e1s de libertad es prisionero del odio, est\u00e1 encerrado tras las barras del prejuicio y la restricci\u00f3n mental. El opresor y el oprimido son ambos carentes de humanidad. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Desde cuando sal\u00ed de la c\u00e1rcel, esta ha sido mi misi\u00f3n: enfrentar a los opresores y los oprimidos. Algunos dicen que mi objetivo se ha logrado, pero yo s\u00e9 que no es as\u00ed. La verdad es que no somos todav\u00eda libres. Hemos conquistado solamente la facultad de ser libres, el derecho de no ser oprimidos. No hemos llegado al \u00faltimo paso de nuestro camino, sino solamente hemos emprendido el primero de un recorrido que ser\u00e1 todav\u00eda largo y dif\u00edcil. La libertad no consiste s\u00f3lo en romper las propias cadenas, sino tambi\u00e9n en vivir respetando y aumentando la libertad de los dem\u00e1s.\u00a0 \u00a0 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el proceso y la condena, los 27 a\u00f1os pasados en prisi\u00f3n en Robben Island y luego&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":500,"featured_media":79685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,79,1241,39,161,1243],"tags":[8103],"class_list":["post-79684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-derechos-humanos","category-diversidad","category-internacional","category-opiniones","category-paz-desarme","tag-nelson-mandela-en-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-06T03:35:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Polo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Polo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Polo\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d82c3e2f9d28965212651d14dfbe3957\"},\"headline\":\"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo\",\"datePublished\":\"2013-12-06T03:35:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\"},\"wordCount\":578,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg\",\"keywords\":[\"Nelson Mandela\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Derechos Humanos\",\"Diversidad\",\"Internacional\",\"Opiniones\",\"Paz y Desarme\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\",\"name\":\"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-06T03:35:27+00:00\",\"description\":\"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg\",\"width\":430,\"height\":287},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d82c3e2f9d28965212651d14dfbe3957\",\"name\":\"Anna Polo\",\"description\":\"Impegnata per anni nel campo della pace e della nonviolenza, ha fatto parte dell'equipe relazioni della Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza e in seguito di Mondo senza guerre e senza violenza. Attualmente partecipa alla redazione italiana di Pressenza e si occupa principalmente del tema migrazioni, pubblicando articoli e interviste e organizzando eventi.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/anna-polo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo","description":"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo","og_description":"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-12-06T03:35:27+00:00","og_image":[{"width":430,"height":287,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Polo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Anna Polo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/"},"author":{"name":"Anna Polo","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d82c3e2f9d28965212651d14dfbe3957"},"headline":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo","datePublished":"2013-12-06T03:35:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/"},"wordCount":578,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg","keywords":["Nelson Mandela"],"articleSection":["Africa","Derechos Humanos","Diversidad","Internacional","Opiniones","Paz y Desarme"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/","name":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg","datePublished":"2013-12-06T03:35:27+00:00","description":"Una vida largu\u00edsima y excepcional, comenzada en 1918 como hijo de un jefe de tribu, que pas\u00f3 por el African National Congress, la clandestinidad, el","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Nelson.jpg","width":430,"height":287},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/nelson-mandela-un-heroe-contemporaneo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nelson Mandela, un h\u00e9roe contempor\u00e1neo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d82c3e2f9d28965212651d14dfbe3957","name":"Anna Polo","description":"Impegnata per anni nel campo della pace e della nonviolenza, ha fatto parte dell'equipe relazioni della Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza e in seguito di Mondo senza guerre e senza violenza. Attualmente partecipa alla redazione italiana di Pressenza e si occupa principalmente del tema migrazioni, pubblicando articoli e interviste e organizzando eventi.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/anna-polo\/"}]}},"place":"Sud\u00e1frica","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/500"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}