{"id":79523,"date":"2013-12-04T14:11:38","date_gmt":"2013-12-04T14:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=79523"},"modified":"2013-12-04T14:11:38","modified_gmt":"2013-12-04T14:11:38","slug":"egipto-pide-ayuda-al-golfo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/","title":{"rendered":"Egipto pide ayuda al Golfo"},"content":{"rendered":"

Por Hisham Allam<\/a><\/p>\n

\u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir una econom\u00eda que sea capaz de competir con otros pa\u00edses\u201d, dijo la economista Alia el Mahdi.<\/p>\n

De ese modo explic\u00f3 la situaci\u00f3n econ\u00f3mica egipcia despu\u00e9s de que el actual gobierno solicit\u00f3 reiteradamente ayuda financiera de los pa\u00edses del Golfo.<\/p>\n

\u201cNuestra dependencia de ellos no deber\u00eda exceder la asistencia temporaria, y no deber\u00eda convertirse en el pilar de la econom\u00eda nacional solo para obtener una mejor calificaci\u00f3n crediticia internacional\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

La calificadora de riesgo Standard & Poor\u2019s<\/a> elev\u00f3 el 15 de noviembre su nota a corto y largo plazo en t\u00e9rminos de cr\u00e9dito en moneda local y extranjera para Egipto, de \u201cCCC+\/C\u201d a \u201cB-\/B\u201d, con una perspectiva de calificaci\u00f3n \u201cestable\u201d.<\/p>\n

Al recibir en octubre al primer ministro de Egipto, Hazem el Beblawi, el viceprimer ministro de Emiratos \u00c1rabes Unidos, jeque Mansour Bin Zayed Al Nahyan, advirti\u00f3 que el apoyo \u00e1rabe a El Cairo no durar\u00eda mucho, por lo que el nuevo gobierno egipcio deb\u00eda buscar \u201csoluciones innovadoras y poco convencionales\u201d.<\/p>\n

El Mahdi, exdecana de la Facultad de Econom\u00eda y Ciencia Pol\u00edtica de la Universidad de El Cairo, se\u00f1al\u00f3 a IPS: \u201cLas Fuerzas Armadas deber\u00edan dejar de financiar la econom\u00eda nacional y volver a su misi\u00f3n esencial, que es mantener la seguridad en las fronteras\u201d.<\/p>\n

Seg\u00fan ella, las inversiones extranjeras pr\u00e1cticamente se fugaron de Egipto, como reflejan las peque\u00f1as cifras que manejan expertos e inversores de otros pa\u00edses que asisten a conferencias y seminarios sobre econom\u00eda en el pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cSi queremos que vuelvan, entonces no hay m\u00e1s alternativa que la estabilidad pol\u00edtica y la seguridad\u201d, plante\u00f3 El Mahdi.<\/p>\n

\u201cLas peque\u00f1as industrias de Egipto, que representan 87 por ciento del volumen de las plantas industriales y 13 por ciento de la producci\u00f3n, se est\u00e1n viendo muy perjudicadas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

El gabinete de El Beblawi tuvo una gran oportunidad de frenar la crisis econ\u00f3mica que exacerb\u00f3 el gobierno del derrocado presidente Mohammad Morsi (2012-2013), \u201cpero no lo hizo\u201d, sostuvo la experta.<\/p>\n

Salah Gouda, director del Centro de Estudios Econ\u00f3micos en El Cairo, dijo que \u201cel actual estado de la econom\u00eda de Egipto se ha convertido en un desastre que requiere una intervenci\u00f3n inmediata para salvarla antes de que sea demasiado tarde\u201d.<\/p>\n

\u201cLas reservas monetarias bajaron de 36.000 millones de d\u00f3lares en enero de 2011 a 22.000 millones de d\u00f3lares a fines de noviembre de 2011\u201d, se\u00f1al\u00f3. \u201cLuego descendieron a 13.600 millones de d\u00f3lares para marzo de este a\u00f1o, debido a que, al no aprovechar a pleno la capacidad de producci\u00f3n, aumentaron las importaciones\u201d.<\/p>\n

El desempleo lleg\u00f3 a 15 por ciento, lo que significa que en este pa\u00eds de 84 millones de habitantes hay alrededor de 10 millones de personas sin trabajo, se\u00f1al\u00f3 Gouda.<\/p>\n

\u201cTodos esperaban mucho del gabinete de El Beblawi, quien prest\u00f3 juramento luego del golpe militar del 3 de julio contra Morsi\u201d, explic\u00f3. \u201cPero todas las crisis que azotaban a los egipcios mientras Morsi estuvo en el poder siguen existiendo: la escasez de gas, la congesti\u00f3n en el tr\u00e1fico, la falta de seguridad, incluso los accidentes ferroviarios\u201d.<\/p>\n

\u201cPuedo decir que los primeros 100 d\u00edas del presidente interino Adly Mansour<\/a> se han parecido a los primeros 100 d\u00edas del presidente Morsi. Ambos fueron decepcionantes\u201d, dijo Gouda a IPS.<\/p>\n

Seg\u00fan \u00e9l, el r\u00e9gimen actual desperdici\u00f3 el apoyo p\u00fablico despu\u00e9s del levantamiento del 30 de junio, adem\u00e1s de los 12.000 millones de d\u00f3lares con que lo hab\u00edan ayudado los pa\u00edses del Golfo.<\/p>\n

\u201cPese a todo esto, el desempe\u00f1o del gobierno fue d\u00e9bil, y los ministerios trabajaron meramente para atravesar el periodo actual sin quedar expuestos a cuestiones legales luego\u201d, analiz\u00f3.<\/p>\n

Ahora, las Fuerzas Armadas tienen en sus manos las riendas de Egipto en muchas \u00e1reas, especialmente la econom\u00eda. \u201cLos militares tienen mucho inter\u00e9s en mantener su prestigio\u201d, se\u00f1al\u00f3 Gouda.<\/p>\n

Otro problema que enfrenta el r\u00e9gimen actual, dijo, es que \u201cdespu\u00e9s de que las inversiones extranjeras se fugaron a causa de la falta de seguridad, muchos empresarios pertenecientes a la Hermandad Musulmana o partidarios del presidente derrocado decidieron retirar su capital para asestar un golpe econ\u00f3mico al sistema actual, y en cierto grado lo lograron\u201d.<\/p>\n

Ali Fayez, exdirector de la Federaci\u00f3n de Bancos Egipcios, dijo a IPS que \u201cel sistema bancario dej\u00f3 de financiar peque\u00f1os y grandes proyectos, lo que hizo que cientos de empresarios quedaran en las listas negras de los bancos por su incapacidad de pagar algunas cuotas\u201d.<\/p>\n

\u201cLos subsidios europeos y del Golfo son vitaminas y analg\u00e9sicos\u201d, sostuvo. \u201cSer\u00eda mejor que le inyectaran a Egipto inversiones reales, porque los resultados ser\u00edan m\u00e1s sostenibles que los pagos de efectivo\u201d.<\/p>\n

\u201cLa deuda interna ha excedido todos los l\u00edmites seguros desde antes de la revoluci\u00f3n del 25 de enero de 2011, y todos los gabinetes que gobernaron desde la ca\u00edda de Hosni Mubarak (1981-2011) dependieron de retrasar y reprogramar los pagos\u201d, dijo Fayez a IPS.<\/p>\n

\u201cNinguno de los gobiernos sucesivos intent\u00f3 enfrentarlo, y esto se ve como una importante carga para las futuras generaciones\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\u201cLa \u00fanica diferencia entre los dos gobiernos, el de la Hermandad Musulmana y el actual, es que el primero dependi\u00f3 de la ayuda de Qatar y de Turqu\u00eda, mientras que el segundo depende de la de Emiratos \u00c1rabes Unidos, Arabia Saudita y Kuwait\u201d, afirm\u00f3 Fayez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir una econom\u00eda que sea capaz de competir con otros pa\u00edses\u201d, dijo la economista…<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":79525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,81,39],"tags":[],"class_list":["post-79523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-economia-es","category-internacional"],"yoast_head":"\nEgipto pide ayuda al Golfo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egipto pide ayuda al Golfo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-04T14:11:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ipsnoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Inter Press Service\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\"},\"headline\":\"Egipto pide ayuda al Golfo\",\"datePublished\":\"2013-12-04T14:11:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\"},\"wordCount\":945,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg\",\"articleSection\":[\"Africa\",\"Econom\u00eda\",\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\",\"name\":\"Egipto pide ayuda al Golfo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-04T14:11:38+00:00\",\"description\":\"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg\",\"width\":629,\"height\":419},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egipto pide ayuda al Golfo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\",\"name\":\"Inter Press Service\",\"description\":\"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\",\"https:\/\/x.com\/ipsnoticias\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egipto pide ayuda al Golfo","description":"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Egipto pide ayuda al Golfo","og_description":"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","article_published_time":"2013-12-04T14:11:38+00:00","og_image":[{"width":629,"height":419,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Inter Press Service","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ipsnoticias","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Inter Press Service","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/"},"author":{"name":"Inter Press Service","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4"},"headline":"Egipto pide ayuda al Golfo","datePublished":"2013-12-04T14:11:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/"},"wordCount":945,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg","articleSection":["Africa","Econom\u00eda","Internacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/","name":"Egipto pide ayuda al Golfo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg","datePublished":"2013-12-04T14:11:38+00:00","description":"Por Hisham Allam \u201cLos subsidios del mundo \u00e1rabe son grandes y reflejan el amor hacia el pueblo de Egipto, pero no podemos depender de eso para construir","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/egypt-economy-629x419.jpg","width":629,"height":419},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/12\/egipto-pide-ayuda-al-golfo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egipto pide ayuda al Golfo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4","name":"Inter Press Service","description":"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","https:\/\/x.com\/ipsnoticias"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/"}]}},"place":"El Cairo","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}