{"id":792281,"date":"2019-01-20T21:35:58","date_gmt":"2019-01-20T21:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=792281"},"modified":"2019-01-20T21:39:53","modified_gmt":"2019-01-20T21:39:53","slug":"que-perspectivas-para-el-kurdistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?"},"content":{"rendered":"<p><em>por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed<\/em><\/p>\n<p>A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos las perspectivas que se avizoran para las cuatro \u00e1reas del Kurdist\u00e1n.<\/p>\n<p>Desde un punto de vista pragm\u00e1tico, el Kurdist\u00e1n irak\u00ed es la zona m\u00e1s estable y va transitando un nuevo periodo de equilibrio luego del refer\u00e9ndum de independencia de septiembre 2017. Ni Ir\u00e1n, ni Turqu\u00eda, ni otras potencias regionales y occidentales poseen hoy el proyecto de alterar el Kurdist\u00e1n irak\u00ed.<\/p>\n<p>Es \u00fatil recordar que en 2003, Turqu\u00eda, como aliado de la OTAN, quiso condicionar el paso de las fuerzas estadounidenses por el norte de Irak en pos de implementar una ofensiva hacia el territorio kurdo, condicionamiento al que se opusieron los Estados Unidos. Tanto el gobierno central de Irak como algunas potencias occidentales (incluyendo Israel), siguen brindando un apoyo en materia de defensa a\u00e9rea, de entrenamiento militar e inteligencia, constituyendo los Kurdos\u00a0un cuerpo de substituci\u00f3n (\u00abproxy\u00bb) para la contenci\u00f3n del islamismo radical.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la excesiva ambici\u00f3n depositada en el refer\u00e9ndum de 2017 y de<br \/>\nlas importantes tensiones que se hab\u00edan generado (el gobierno central de Irak recuper\u00f3 por ejemplo el distrito de Kirkuk), se reconstruyeron los enlaces diplom\u00e1ticos y econ\u00f3micos con los pa\u00edses lim\u00edtrofes. La presencia turca, que asegura la principal fuente de salida de la producci\u00f3n petrolera kurda, es clave al respecto. Incide tambi\u00e9n la de Ir\u00e1n, m\u00e1s a\u00fan con el paso de un r\u00e9gimen sunita a un r\u00e9gimen chi\u00edta en Irak desde 2004, pero en menor medida que la influencia de Ankara. Por otra parte, la amenaza yihadista est\u00e1 contenida en el marco de una mejora generalizada de la situaci\u00f3n en Irak. Los grupos islamistas, vencidos militarmente, se encuentran de forma remanente en Raqqa (Siria), Mosul y Bagdad.<\/p>\n<p>Al interior de Ir\u00e1n y Turqu\u00eda, el destino de la numerosa comunidad kurda<br \/>\nsigue y va seguir siendo el de una minor\u00eda en proceso de asimilaci\u00f3n,\u00a0sin ninguna perspectiva de autonom\u00eda y privada de derechos sociales y culturales. En el caso de Ir\u00e1n, los Kurdos pueden usar su idioma y practicar su religi\u00f3n mayoritariamente sunita. En el marco de su pol\u00edtica de debilitamiento de Ir\u00e1n &#8211; probablemente lo m\u00e1ximo que se puede pretender hoy de parte de la potencia norteamericana &#8211;\u00a0 los Estados Unidos no dudan en apoyar a algunos elementos perturbadores entre los Kurdos iran\u00eds y otros grupos.<\/p>\n<p>Sin lugar a dudas, la situaci\u00f3n m\u00e1s problem\u00e1tica se encuentra hoy en d\u00eda en el Kurdist\u00e1n sirio del Rojava. En esa \u00e1rea, la comunidad kurda se encuentra entre una Turqu\u00eda decidida a eliminarlos (operaci\u00f3n \u201cRama de Olivo\u201d y limpieza \u00e9tnica del sector de Afrin) y un r\u00e9gimen sirio hostil.<\/p>\n<p>En 2018, la iniciativa del Partido de los Trabajadores del Kurdist\u00e1n (PKK) de incentivar una insurrecci\u00f3n en algunas ciudades turcas agravaron el grado de represi\u00f3n de Ankara. Desde enero 2019, la decisi\u00f3n de Donald Trump de retirar las tropas norteamericanas de Siria (todav\u00eda no implementada) deja el Rojava a\u00fan m\u00e1s en una encrucijada. Entre la opci\u00f3n hipot\u00e9tica de habilitar una zona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea o un embargo comercial a Turqu\u00eda si \u00e9sta contin\u00faa su ofensiva hacia el Kurdist\u00e1n sirio, y la otra opci\u00f3n de establecer una alianza con el r\u00e9gimen de Damasco bajo la supervisi\u00f3n de Rusia, la segunda v\u00eda parece la m\u00e1s realista.<\/p>\n<p>Estas perspectivas para el Rojava sirio no dejan de ser preocupantes de aqu\u00ed a cinco a\u00f1os. M\u00e1s all\u00e1 de la base ideol\u00f3gica (marxismo, comunalismo democr\u00e1tico, feminismo&#8230;etc) que lo caracteriza y que abona a su combatividad, tanto su escasa potencia en el escenario de radicalizaci\u00f3n del r\u00e9gimen turco como los errores que cometieron \u00faltimamente, lo obligan a readecuar su conducta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos las perspectivas que se avizoran para las cuatro \u00e1reas del Kurdist\u00e1n. Desde un punto de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":792283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,161,1243],"tags":[33918,4164,1697,1609,34230,3021],"class_list":["post-792281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-oriente-es","category-opiniones","category-paz-desarme","tag-guerra-en-siria","tag-irak-es","tag-iran-es","tag-kurdos","tag-paz-en-el-medio-oriente","tag-turquia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-20T21:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-20T21:39:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?\",\"datePublished\":\"2019-01-20T21:35:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-20T21:39:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\"},\"wordCount\":687,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif\",\"keywords\":[\"Guerra en Siria\",\"Irak\",\"Ir\u00e1n\",\"kurdos\",\"paz en el Medio Oriente\",\"Turqu\u00eda\"],\"articleSection\":[\"Medio Oriente\",\"Opiniones\",\"Paz y Desarme\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif\",\"datePublished\":\"2019-01-20T21:35:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-20T21:39:53+00:00\",\"description\":\"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif\",\"width\":350,\"height\":306},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?","description":"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?","og_description":"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2019-01-20T21:35:58+00:00","article_modified_time":"2019-01-20T21:39:53+00:00","og_image":[{"width":350,"height":306,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?","datePublished":"2019-01-20T21:35:58+00:00","dateModified":"2019-01-20T21:39:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/"},"wordCount":687,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif","keywords":["Guerra en Siria","Irak","Ir\u00e1n","kurdos","paz en el Medio Oriente","Turqu\u00eda"],"articleSection":["Medio Oriente","Opiniones","Paz y Desarme"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/","name":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif","datePublished":"2019-01-20T21:35:58+00:00","dateModified":"2019-01-20T21:39:53+00:00","description":"por Fran\u00e7ois Soulard, desde\u00a0el Kurdist\u00e1n irak\u00ed A pocos d\u00edas de dejar Erbil en el Kurdist\u00e1n irak\u00ed, nos parece \u00fatil tratar de sintetizar a grandes rasgos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kurdist--n_mapa.gif","width":350,"height":306},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2019\/01\/que-perspectivas-para-el-kurdistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 perspectivas para el Kurdist\u00e1n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Erbil, Kurdist\u00e1n irak\u00ed","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}