{"id":770612,"date":"2018-12-04T17:26:42","date_gmt":"2018-12-04T17:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=770612"},"modified":"2018-12-04T17:26:42","modified_gmt":"2018-12-04T17:26:42","slug":"las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/","title":{"rendered":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena"},"content":{"rendered":"<p>Por Patricio Hales<\/p>\n<p>Nada de versallesco.<br \/>\nAunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son.<br \/>\nPorque al final, en Versalles, aunque entre guantes, encaje y terciopelo, clavaban a fondo el sable.<\/p>\n<p>El reciente Comandante en Jefe, general Mart\u00ednez nombrado reci\u00e9n en Marzo de este a\u00f1o, lleva casi un mes dando explicaciones por sus declaraciones a puerta cerrada, pero puerta con o\u00eddos.<br \/>\nDijo ante 900 oficiales: \u201cTenemos informaci\u00f3n de que hay oficiales y cuadro permanente que compra armas por la v\u00eda legal, que despu\u00e9s las dan por perdidas, pero que lo que est\u00e1n haciendo es venderlas a grupos de narcos, de delincuentes\u201d. Agreg\u00f3 que su privilegiado sistema de pensiones hab\u00eda que cuidarlo y defenderlo con dientes y muelas y se quej\u00f3 comparando las denuncias de corrupci\u00f3n contra su rama con las de mar y aire. Despu\u00e9s dijo que no lo ha pasado bien en estos 7 meses.<\/p>\n<p>Aunque el valiente gesto del General Juan Emilio Cheyre (2002-2006) marc\u00f3 la voluntad de un jefe del ej\u00e9rcito de Chile de repudiar a la dictadura c\u00edvico-militar 1973-90 declarando \u201cnunca m\u00e1s\u201d, hay que considerar que todos los jefes del ej\u00e9rcito chileno de la democracia post Pinochet, fueron formados, sin excepci\u00f3n, en la Escuela Militar durante la dictadura o sirvieron en las filas cuando el mando del ej\u00e9rcito resid\u00eda en el dictador.<\/p>\n<p>No puede inferirse, de estos datos, la adhesi\u00f3n total de los militares a la dictadura, como tampoco al llamado de Cheyre hacia una nueva convicci\u00f3n democr\u00e1tica de sus subordinados.<br \/>\nTrat\u00e1ndose de una renovaci\u00f3n del pensamiento y no solo de las formas, el proceso es naturalmente lento.<br \/>\nPero m\u00e1s lento a\u00fan si desde la pol\u00edtica y de los gobiernos democr\u00e1ticos, justificando sus propias conductas y programas, se instal\u00f3 con fuerte decisi\u00f3n pr\u00e1ctica en 1990 la idea de una transici\u00f3n \u201cen la medida de lo posible\u201d. Esta ha sido tesistamente defendida por sus partidarios en libros y art\u00edculos que dividen las filas pol\u00edticas hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>As\u00ed los militares creen poder sentirse justificados, por los propios pol\u00edticos democr\u00e1ticos, a asumir su propio proceso de transici\u00f3n, el que a la luz de los hechos y no de la imaginaci\u00f3n izquierdista, ha sido m\u00e1s lenta que el resto, especialmente en materia de derechos humanos, informaci\u00f3n de los detenidos desparecidos y arrepentimiento.<\/p>\n<p>La resistencias pol\u00edticas de la derecha pol\u00edtica y de muchos militares al esfuerzo de Cheyre son conocidas con reproches abiertos.<br \/>\nPero no es solo porque temen ir a la c\u00e1rcel, como ha ido ocurriendo lentamente, sino porque conservan una concepci\u00f3n del orden republicano controlado bajo las Fuerzas Armadas donde el golpe del 73 habr\u00eda estado legitimado por el desorden y la tarea cumplida habr\u00eda sido patri\u00f3tica. Por eso un torturador habr\u00eda actuado bien.<\/p>\n<p>Reci\u00e9n en el siglo XXI, m\u00e1s de 10 a\u00f1os despu\u00e9s de instalada la democracia, en Chile el gobierno envi\u00f3 un proyecto de ley para eliminar el art\u00edculo 5\u00b0 de la Constrituci\u00f3n Pol\u00edtica del Estado donde se dec\u00eda a la letra que el rol de las Fuerzas Armadas es ser garantes de la democracia.<\/p>\n<p>Cuando ahora, en Noviembre de 2018, se conocieron las declaraciones del Comandante en Jefe, el esc\u00e1ndalo inmediato y pol\u00edticamente acertado, fue que ni el Ministro, la autoridad que en la Constituci\u00f3n tiene a su cargo las Fuerzas Armadas, ni el Ministerio de Defensa hab\u00edan sido informados de la gravedad de oficiales comerciando con el narcotr\u00e1fico.<br \/>\nLas explicaciones del general no resolvieron nada.<\/p>\n<p>El debate popular fue buscar comprender c\u00f3mo en un ej\u00e9rcito orgulloso de su disciplina, de formaci\u00f3n prusiana, alguien desde las propias filas grab\u00f3 y filtr\u00f3 las palabras delatando al general.<br \/>\nPero m\u00e1s a fondo en la pol\u00edtica es posible que quiz\u00e1s, desde el propio mando del ej\u00e9rcito, algunos quer\u00edan mandar un mensaje militar a la pol\u00edtica aparentando que se les hab\u00eda escapado el secreto. Evidenciando lo que a fines de los a\u00f1os 20 se bautiz\u00f3 como \u201cel ruido de sables\u201d. Incluso al riesgo de quedar p\u00fablicamente como fuerzas incompetentes en sus sistemas de seguridad, apareciendo como incapaces en el resguardo y cuidado de una reuni\u00f3n herm\u00e9tica, en recinto militar, no cumpliendo el reglamento ni las lealtades m\u00ednimas de las que hacen gala, con tal que esa imagen de torpeza pudiera servir para expresarle disconformidad a la autoridad pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Cabe preguntarse entonces cu\u00e1nto de lo que el ej\u00e9rcito piensa es lo que no se dijo.<br \/>\nY es ah\u00ed donde parece residir la gravedad de los hechos.<\/p>\n<p>El ministro convoc\u00f3 al general por la prensa para reprenderlo por sus dichos, pero m\u00e1s preocupante que estos, en los hechos subyace la naturaleza de un acto en que se expresan disconformidades variadas, sin informar al propio ministro de su realizaci\u00f3n y sus t\u00e9rminos.<br \/>\nUn columnista le pregunt\u00f3 al ej\u00e9rcito \u00bfinocentes, culpables, incompetentes o insubordinados?<\/p>\n<p>Este nuevo CJ parece muy lejos respecto a Pinochet y deseoso de transparentar los procesos oscuros en que se han visto envueltos los militares; est\u00e1 colaborando para limpiar las irregularidades financieras del ej\u00e9rcito y propiciando la renovaci\u00f3n de proceso de control; hace pocos meses llam\u00f3 a retiro al director de la Escuela Militar porque en un evento deportivo militar, un coronel, hijo del condenado militar Krasnoff le hizo un homenaje en su discurso; tiene claro que en el Chile de hoy nadie, ni la ultraderecha, se atreve a sugerir que el pueblo chileno apoyar\u00eda un golpe de estado.<\/p>\n<p>Pero el Comandante en Jefe general Mart\u00ednez es parte de un ej\u00e9rcito que ha hecho una transici\u00f3n a la democracia m\u00e1s lenta que el resto de la institucionalidad chilena.<\/p>\n<p>Una dictadura de 17 a\u00f1os no pasa sin dejar huellas doctrinarias, de pa\u00eds. Deja h\u00e1bitos adquiridos en la pr\u00e1ctica del uso del poder total. M\u00e1s a\u00fan en unas fuerzas armadas que se prestaron para el golpe derechista del 73 porque ya su pensamiento y acci\u00f3n se alimentaron participando de la presi\u00f3n pol\u00edtica golpista en Chile desde el siglo XIX.<br \/>\nAlguien dijo que los militares deb\u00edan profundizar sus cursos sobre derechos humanos. Yo digo que las fuerzas armadas requieren comprender el valor del concepto de orden que tiene una rep\u00fablica democr\u00e1tica .<br \/>\nParecieran no valorar el monopolio del uso y tenencia de las armas como un mandato del pa\u00eds, en que subordinarse al mando pol\u00edtico es una oportunidad de servir al pa\u00eds conforme a lo que el pueblo elige libremente.<br \/>\nA\u00fan no entienden el concepto de subordinaci\u00f3n como el orgullo de obedecer el mandato de su propio pueblo por la v\u00eda de sus gobernantes democr\u00e1ticamente electos por ese mismo pueblo.<br \/>\nA\u00fan miran la subordinaci\u00f3n al poder pol\u00edtico, o como me precisan algunos, al poder civil, como un concepto peyorativo. Su orgullo residir\u00eda en un rol de fuerza y honor misterioso como el que representa de modo brillante, propio de un curso pol\u00edtico militar, Jack Nicholson en \u201cC\u00f3digo Rojo\u201d.<\/p>\n<p>Este cambio requiere apoyo desde la pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Requiere que la pol\u00edtica deje de actuar solo con caricaturas o estereotipos militares. Exige comprensi\u00f3n del pensamiento militar y ser firme en las convicciones.<br \/>\nY exige que los pol\u00edticos estudiemos esa realidad militar para hacer la tarea con las fuerzas armadas.<br \/>\nSino seguiremos siempre en transici\u00f3n, en este aspecto.<br \/>\nPorque hasta hoy el ej\u00e9rcito chileno no ha demostrado haber transitado plenamente de la dictadura a la democracia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al final, en Versalles, aunque entre guantes, encaje y terciopelo, clavaban a fondo el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":770622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,161,74,67],"tags":[5933,29,696,52492,52491],"class_list":["post-770612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-opiniones","category-politica-es","category-sudamerica","tag-augusto-pinochet-es","tag-chile","tag-democracia","tag-general-martinez","tag-transicion-democratica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las derivadas de un mensaje militar a la chilena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-04T17:26:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed\"},\"headline\":\"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena\",\"datePublished\":\"2018-12-04T17:26:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\"},\"wordCount\":1319,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg\",\"keywords\":[\"Augusto Pinochet\",\"Chile\",\"Democracia\",\"General Mart\u00ednez\",\"Transici\u00f3n democr\u00e1tica\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\",\"name\":\"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-04T17:26:42+00:00\",\"description\":\"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg\",\"width\":1118,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Chile\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena","description":"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena","og_description":"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2018-12-04T17:26:42+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":2048,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Chile","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Chile","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed"},"headline":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena","datePublished":"2018-12-04T17:26:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/"},"wordCount":1319,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg","keywords":["Augusto Pinochet","Chile","Democracia","General Mart\u00ednez","Transici\u00f3n democr\u00e1tica"],"articleSection":["Contenido Original","Opiniones","Pol\u00edtica","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/","name":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg","datePublished":"2018-12-04T17:26:42+00:00","description":"Por Patricio Hales Nada de versallesco. Aunque propio de ese estilo frecuente de no llamar las cosas por su nombre y no enfrentarlas como son. Porque al","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/VERSAILLES-Escultura-al-pasar-por-el-pasillo-2015.jpg","width":1118,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/12\/las-derivadas-de-un-mensaje-militar-a-la-chilena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las derivadas de un mensaje militar a la chilena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed","name":"Redacci\u00f3n Chile","description":"News from the Pressenza Bureau in Chile","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/"}]}},"place":"Santiago de Chile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/770622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}