{"id":750858,"date":"2018-11-05T15:58:29","date_gmt":"2018-11-05T15:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=750858"},"modified":"2018-11-05T15:58:29","modified_gmt":"2018-11-05T15:58:29","slug":"duele-en-la-piel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/","title":{"rendered":"Duele en la piel"},"content":{"rendered":"<p>Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han negado a otros. Hay personas que esperan m\u00e1s atenci\u00f3n de los dem\u00e1s y luego se resienten. Hay gente que se siente culpable pero no lo demuestra. Hay personas que est\u00e1n llenas de contradicciones y que no lo admiten.<\/p>\n<p>Creo que todos podemos identificarnos un poco y todos podemos reconocer cuando otros lo hacen, pero al final seguimos d\u00e1ndoles el voto, financi\u00e1ndolos con nuestros ahorros, comprando para ellos, pidi\u00e9ndoles permiso, viviendo con ellos, consider\u00e1ndolos como personas. Pero no a los drogadictos, ellos pierden su dignidad como seres humanos ante la mirada de juez de la sociedad y, a menudo, ante su propia mirada y la de sus seres queridos.<\/p>\n<p>Hace dos d\u00edas, de camino a casa, despu\u00e9s de ver la pel\u00edcula sobre los \u00faltimos siete d\u00edas de la vida de Stefano Cucchi, intent\u00e9 definir qu\u00e9 sentimientos hab\u00eda despertado. Esa visi\u00f3n, con una sencillez desgarradora, saca a la luz una realidad escalofriante desde el punto de vista humano y existencial. Miedo, culpa, humillaci\u00f3n y un profundo, profund\u00edsimo prejuicio. Los que consumen drogas, as\u00ed como otras categor\u00edas de personas que ahora est\u00e1n en aumento, destacan el hecho de que este modelo de sociedad neoliberal occidental, individualista y productivista, no funciona. Su promesa de felicidad es tan falsa como la promesa de las drogas. Y luego, el poder legalizado, para defenderse y borrar esa evidencia, adopta las modalidades de las organizaciones criminales: intimida, humilla, chantajea, reprime y castiga. Y por lo general queda impune. Pero no esta vez. Esperemos que no.<\/p>\n<p>As\u00ed que trat\u00e9 de imaginarme si todas las drogas, blandas, duras, qu\u00edmicas y naturales, fueran legales en todas partes. Como el alcohol, por ejemplo, que provoca un buen n\u00famero de muertes al a\u00f1o, incluidos los accidentes y las enfermedades relacionadas con su consumo. Anduve pensando en el negocio farmac\u00e9utico con los productores de sustancias psicotr\u00f3picas y, por qu\u00e9 no, con los narcos. Con el tiempo, podr\u00edan concebir nuevas estrategias para atacar el mercado mundial de forma legal, a la luz del d\u00eda y con transparencia. Quiz\u00e1s los precios bajen, los estados ganen un poco m\u00e1s con los impuestos sobre esos productos, los m\u00e9dicos tengan que mostrar todos los nombres de posibles enfermedades para justificar el uso de sustancias ahora etiquetadas como criminales, como la coca\u00edna, la hero\u00edna, las metanfetaminas, el cannabis. Se crear\u00e1n nuevos productos y se anunciar\u00e1n en los medios de comunicaci\u00f3n. \u00bfLa gente tomar\u00eda menos sustancias? Tal vez lo haga. Tal vez al principio habr\u00eda una euforia general, pero luego, como ocurri\u00f3 en los Pa\u00edses Bajos cuando se legaliz\u00f3 el cannabis, el fen\u00f3meno retroceder\u00eda y se normalizar\u00eda (1). Sin embargo, la gente continuar\u00eda buscando esas endorfinas en las sustancias que este modelo de vida no es capaz de producir naturalmente en nuestras gl\u00e1ndulas. Para eso necesitamos m\u00e1s, necesitamos un nuevo horizonte, un horizonte de evoluci\u00f3n y esperanza que debe construirse con actos de coherencia y solidaridad en la vida cotidiana. El pensamiento, cuando est\u00e1 en sinton\u00eda con el sentimiento y la acci\u00f3n, produce en nosotros sustancias que son capaces de hacernos sentir fuertes, con una fuerza que no se puede describir bien. Cuando logramos tratar a los dem\u00e1s de la misma manera que nos gustar\u00eda que se comportaran con nosotros, esa fuerza se intensifica y sale de nosotros, nos hace sentir unidos con otras personas.<\/p>\n<p>Si las drogas fueran legales, el problema del consumo de drogas probablemente no cambiar\u00eda mucho, pero la despenalizaci\u00f3n pondr\u00eda al descubierto una realidad a la que todav\u00eda no se quiere hacer frente. Vivimos en una sociedad que est\u00e1 enferma. El demonio de la tristeza se ha apoderado de las mentes de mucha gente y no puede imaginar el futuro.<\/p>\n<p>Y tal vez Stefano Cucchi ser\u00eda visto con menos desprecio e indiferencia. O tal vez no, pero estar\u00eda m\u00e1s cerca de los sentimientos de todos y la legalidad eliminar\u00eda el riesgo de que acabaran en la c\u00e1rcel, en manos de alg\u00fan enfermo como ellos, pero con el uniforme y el poder para ejercer la violencia.<\/p>\n<p>(1) <a href=\"http:\/\/www.ecn.org\/hemp\/Legislazione\/Fenomeno.htm%2315\">http:\/\/www.ecn.org\/hemp\/Legislazione\/Fenomeno.htm#15<\/a><\/p>\n<p><em>Traducido del italiano por Mar\u00eda Cristina S\u00e1nchez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han negado a otros. Hay personas que esperan m\u00e1s atenci\u00f3n de los dem\u00e1s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1532,"featured_media":750251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,1240,39,161],"tags":[15123,8932,51480,13173],"class_list":["post-750858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-humanismo-espiritualidad","category-internacional","category-opiniones","tag-droga","tag-poder","tag-redola-de-oro","tag-stefano-cucchi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Duele en la piel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duele en la piel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-05T15:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia Nocera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Nocera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvia Nocera\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49f2c2a2c16e6fcc17c681539aaa1c6\"},\"headline\":\"Duele en la piel\",\"datePublished\":\"2018-11-05T15:58:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\"},\"wordCount\":763,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg\",\"keywords\":[\"Droga\",\"poder\",\"Redola de Oro\",\"Stefano Cucchi\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Humanismo y Espiritualidad\",\"Internacional\",\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\",\"name\":\"Duele en la piel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-11-05T15:58:29+00:00\",\"description\":\"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duele en la piel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49f2c2a2c16e6fcc17c681539aaa1c6\",\"name\":\"Silvia Nocera\",\"description\":\"Classe 1968. Scrittrice e traduttrice free lance. Da sempre impegnata nel superamento della sofferenza personale e sociale. Responsabile dello sviluppo italiano dell'associazione Centro delle Culture fino al 2007, dal 2009 Messaggera di Silo. silvianocera.net\",\"sameAs\":[\"https:\/\/silvianocera.net\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/silvia-nocera\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duele en la piel","description":"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Duele en la piel","og_description":"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2018-11-05T15:58:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":500,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia Nocera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Silvia Nocera","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/"},"author":{"name":"Silvia Nocera","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49f2c2a2c16e6fcc17c681539aaa1c6"},"headline":"Duele en la piel","datePublished":"2018-11-05T15:58:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/"},"wordCount":763,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg","keywords":["Droga","poder","Redola de Oro","Stefano Cucchi"],"articleSection":["Contenido Original","Humanismo y Espiritualidad","Internacional","Opiniones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/","name":"Duele en la piel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg","datePublished":"2018-11-05T15:58:29+00:00","description":"Hay gente que primero te dice una cosa y luego hace otra. Hay gente que trata de joderte cuando puede. Hay personas que reclaman derechos que ya han","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1200px-Sulla_mia_pelle_film_2018.jpeg","width":1200,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/11\/duele-en-la-piel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duele en la piel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49f2c2a2c16e6fcc17c681539aaa1c6","name":"Silvia Nocera","description":"Classe 1968. Scrittrice e traduttrice free lance. Da sempre impegnata nel superamento della sofferenza personale e sociale. Responsabile dello sviluppo italiano dell'associazione Centro delle Culture fino al 2007, dal 2009 Messaggera di Silo. silvianocera.net","sameAs":["https:\/\/silvianocera.net"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/silvia-nocera\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1532"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}