{"id":738213,"date":"2018-10-16T13:24:27","date_gmt":"2018-10-16T12:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=738213"},"modified":"2019-02-06T19:01:56","modified_gmt":"2019-02-06T19:01:56","slug":"las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/","title":{"rendered":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \u00abDespu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos, pero siguen siendo en gran medida invisibles en el mundo de la agricultura.<\/p>\n<p>Para celebrar hoy el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural en la Plenaria del Comit\u00e9 de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) de las Naciones Unidas en Roma, un panel de expertos en seguridad alimentaria, representantes de organizaciones de base de mujeres, se han reunido para compartir sus experiencias, luchas y demandas.<\/p>\n<p>El panel fue organizado por el Mecanismo de la Sociedad Civil y los Pueblos Ind\u00edgenas (CSM) del CSA, una plataforma que re\u00fane a organizaciones que trabajan en el campo de la alimentaci\u00f3n y la nutrici\u00f3n y a productores, que representan a m\u00e1s de 380 millones de miembros en todo el mundo.<\/p>\n<p>Al presentar la sesi\u00f3n, Ruchi Tripathi, presidente del panel y jefe de medios de vida resilientes y justicia clim\u00e1tica en ActionAid International, habl\u00f3 sobre la importancia de reconocer las m\u00faltiples identidades y las luchas \u00fanicas de las mujeres rurales.<\/p>\n<p>Varios de los panelistas se\u00f1alaron que exist\u00edan pol\u00edticas y leyes sobre los derechos de la mujer, incluida la recomendaci\u00f3n 34 sobre los derechos de la mujer rural establecida por el Comit\u00e9 de las Naciones Unidas para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n contra la Mujer. Pero que \u00e9stas no se estaban poniendo en pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>El Relator Especial de la ONU sobre el Derecho a la Alimentaci\u00f3n, Hilal Elver, habl\u00f3 sobre la brecha entre la ley y su implementaci\u00f3n. \u00abLa ley no llega hasta las aldeas, ni a los pescadores ni a los pueblos ind\u00edgenas\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>La panelista Christina Louwa, del Foro Mundial de los Pueblos Pescadores, dijo: \u00abEs una pena que despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, sigamos haciendo las mismas demandas y a\u00fan no tengamos pleno acceso y disfrute de esos derechos.<\/p>\n<p>\u00abLas mujeres de las comunidades pesqueras de peque\u00f1a escala y las mujeres ind\u00edgenas son los pilares y la columna vertebral de sus comunidades y desempe\u00f1an un papel clave para contribuir a la alimentaci\u00f3n y la seguridad alimentaria de sus familias y comunidades. Sus vidas y medios de subsistencia, as\u00ed como los de sus comunidades, se ven amenazados por factores como el oc\u00e9ano, los lagos, la tierra y los recursos naturales: apropiaci\u00f3n, privatizaci\u00f3n, exclusi\u00f3n, marginaci\u00f3n, violaci\u00f3n y acoso sexual\u00bb.<\/p>\n<p>Exhort\u00f3 a los gobiernos a que hicieran participar a las mujeres de las comunidades pesqueras y a las mujeres ind\u00edgenas y a sus representantes en la adopci\u00f3n de decisiones a todos los niveles.<\/p>\n<p>Iridiani Seibert, de La V\u00eda Campesina y coordinadora del grupo de mujeres del CSM, tambi\u00e9n reflexion\u00f3 sobre una d\u00e9cada de celebraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, destacando la importancia de la &#8216;agroecolog\u00eda para la realizaci\u00f3n de los derechos de la mujer&#8217;.<\/p>\n<p>Sin embargo, expres\u00f3 su decepci\u00f3n al escuchar que las mujeres rurales casi no estaban incluidas en la sesi\u00f3n plenaria de apertura de la Cumbre sobre la Seguridad Alimentaria Mundial en el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural: \u00abEs muy doloroso para nosotros ver que casi tuvimos a tres hombres hablando durante la ceremonia de apertura y ninguna mujer rural.\u00bb<\/p>\n<p>Las mujeres constituyen casi la mitad de los 500 millones de agricultores familiares del mundo que producen el 80% de los alimentos del mundo. Pero tambi\u00e9n son las m\u00e1s afectadas por el aumento del hambre en el mundo, alrededor del 60% de los 821 millones de personas que no comen lo suficiente son mujeres.<\/p>\n<p>A medida que se extiende la agricultura industrial a gran escala, las mujeres de las zonas rurales est\u00e1n siendo despose\u00eddas y se est\u00e1n perdiendo sus conocimientos sobre los m\u00e9todos de producci\u00f3n de alimentos sostenibles.<\/p>\n<p>Azra Sayeed, miembro del panel, de la Alianza Internacional de Mujeres, Pakist\u00e1n, dijo que la demanda m\u00e1s importante para que los gobiernos se re\u00fanan esta semana es la distribuci\u00f3n equitativa de la tierra.<\/p>\n<p>\u00abSin tierra, las mujeres se ven obligadas a realizar diversas formas de trabajo explotador\u00bb, dijo. \u00abTambi\u00e9n exigimos que se proporcionen fondos p\u00fablicos para que la agricultura agroecol\u00f3gica pueda ser promovida y practicada.<\/p>\n<p>\u00abLas mujeres reclaman la soberan\u00eda alimentaria, ya que esto permite a los peque\u00f1os productores, especialmente a las mujeres, estar en el centro de la toma de decisiones, un proceso que permitir\u00e1 a las trabajadoras agr\u00edcolas sin tierra construir una sociedad sostenible, ahora y para las generaciones futuras\u00bb.<\/p>\n<p>La portavoz Paulomee Mistry, en representaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Internacional de Trabajadores de la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura, habl\u00f3 sobre la necesidad de pagar un salario digno a los trabajadores agr\u00edcolas y de reducir la brecha salarial entre hombres y mujeres.<\/p>\n<p>Habl\u00f3 de las experiencias de las mujeres que trabajan en plantaciones de t\u00e9 en la India, donde las mujeres representan el 80% de la fuerza laboral, pero s\u00f3lo el 1% de los supervisores, lo que significa que se enfrentan a la violencia y el acoso en el trabajo. Se enfrentan a bajos salarios y a una falta de seguridad laboral, lo que les deja social, econ\u00f3mica y f\u00edsicamente vulnerables.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Teresa \u00c1lvarez comparti\u00f3 las experiencias de las mujeres pastoras argentinas. Dijo que las comunidades se ve\u00edan dr\u00e1sticamente afectadas por el acaparamiento de tierras y la reducci\u00f3n del espacio para sus pr\u00e1cticas agr\u00edcolas tradicionales. Mientras tanto, se estaban introduciendo alimentos altamente procesados, especialmente en las escuelas, lo que est\u00e1 perjudicando la salud de las personas.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la sesi\u00f3n, Ruchi Tripathi, de ActionAid, dijo: \u00abDe las experiencias de estas mujeres se desprende claramente que no puede haber soluci\u00f3n al aumento del hambre en el mundo sin restaurar los derechos de las mujeres y las comunidades rurales sobre los recursos naturales, y sin invertir en una agricultura &#8216;agroecol\u00f3gica&#8217; resistente al clima, que se base en sus conocimientos\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n y entrevistas, p\u00f3ngase en contacto con Jenna Pudelek en la oficina de prensa de ActionAid International al +44 (0)779564642990 o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a jenna.pudelek@actionaid.organd Teresa Maisano del Mecanismo de la Sociedad Civil para las relaciones con el Comit\u00e9 Mundial de Seguridad Alimentaria de la ONU al +39 334 342 1146 o un correo electr\u00f3nico a teresa.maisano@csm4cfs.org<\/p>\n<p>Descargue el <a href=\"http:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CSM-PressKIT_revised_FINAL.pdf\">kit de prensa<\/a> de CSM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos, pero siguen siendo en gran medida invisibles en el mundo de la agricultura. Para celebrar hoy el D\u00eda Internacional de la Mujer&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":968,"featured_media":738214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1241,78,54515,39,80],"tags":[],"class_list":["post-738213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diversidad","category-medio-ambiente-ecologia","category-genero-y-feminismos","category-internacional","category-pueblos-originarios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: &quot;Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: &quot;Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-16T12:24:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-06T19:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Boaventura Monjane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Boaventura Monjane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Boaventura Monjane\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c97e007811be0ea87b8b22ba571d5441\"},\"headline\":\"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \u00abDespu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\u00bb\",\"datePublished\":\"2018-10-16T12:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T19:01:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\"},\"wordCount\":1133,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg\",\"articleSection\":[\"Diversidad\",\"Ecolog\u00eda y Medio Ambiente\",\"G\u00e9nero y Feminismos\",\"Internacional\",\"Pueblos Originarios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\",\"name\":\"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \\\"Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-16T12:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T19:01:56+00:00\",\"description\":\"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \u00abDespu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c97e007811be0ea87b8b22ba571d5441\",\"name\":\"Boaventura Monjane\",\"description\":\"Mozambican journalist and social activist\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/boaventura-monjane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \"Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\"","description":"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \"Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\"","og_description":"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2018-10-16T12:24:27+00:00","article_modified_time":"2019-02-06T19:01:56+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Boaventura Monjane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Boaventura Monjane","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/"},"author":{"name":"Boaventura Monjane","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c97e007811be0ea87b8b22ba571d5441"},"headline":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \u00abDespu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\u00bb","datePublished":"2018-10-16T12:24:27+00:00","dateModified":"2019-02-06T19:01:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/"},"wordCount":1133,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg","articleSection":["Diversidad","Ecolog\u00eda y Medio Ambiente","G\u00e9nero y Feminismos","Internacional","Pueblos Originarios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/","name":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \"Despu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg","datePublished":"2018-10-16T12:24:27+00:00","dateModified":"2019-02-06T19:01:56+00:00","description":"Las mujeres agricultoras, pescadoras, pastores, trabajadoras agr\u00edcolas y minifundistas ind\u00edgenas han estado alimentando a sus comunidades durante siglos,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ruralwomen.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/10\/las-mujeres-rurales-hablan-en-el-plenario-de-seguridad-alimentaria-de-la-onu-despues-de-una-decada-de-celebrar-el-dia-internacional-de-la-mujer-rural-todavia-se-nos-niegan-nuestros-derechos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las mujeres rurales hablan en el plenario de seguridad alimentaria de la ONU: \u00abDespu\u00e9s de una d\u00e9cada de celebrar el D\u00eda Internacional de la Mujer Rural, todav\u00eda se nos niegan nuestros derechos\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c97e007811be0ea87b8b22ba571d5441","name":"Boaventura Monjane","description":"Mozambican journalist and social activist","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/boaventura-monjane\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/968"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/738214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}