{"id":70808,"date":"2013-09-30T20:57:34","date_gmt":"2013-09-30T19:57:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=70808"},"modified":"2015-07-21T21:09:16","modified_gmt":"2015-07-21T20:09:16","slug":"en-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/","title":{"rendered":"En septiembre"},"content":{"rendered":"<p>En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando<\/p>\n<p>Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo limitado a Siria, todos respiramos mejor. Se han o\u00eddo los pedidos de paz de much\u00edsima gente, e, Ir\u00e1n al cambiar de gobierno, se ha puesto (inesperadamente) m\u00e1s flexible &#8211; menos mal que de vez en cuando hay elecciones- , de modo que otra tensi\u00f3n mundial menos.<\/p>\n<p>Pero est\u00e1n los recuerdos terribles, como aquel 11 de septiembre en que tumbaron a S. Allende. Visitaba con amigos Santiago por aquellos d\u00edas y al pasar por la\u00a0 vereda de enfrente de La Casa de La moneda, se sent\u00eda un el ambiente tenso, que en ese momento decidimos seguir viaje y dejar la ciudad; pocos d\u00edas despu\u00e9s aquel golpe cruento innecesario como pocos.<\/p>\n<p>Luego, en la misma fecha, pero de otro a\u00f1o vino el ataque de aviones civiles a las torres gemelas neoyorquinas, algo impensable que pudiera ocurrir. Estaba yo en ese momento de interprete en una mesa del hall de un Hotel madrile\u00f1o con mis interlocutores estadounidenses, cuando en las pantallas de televisores empezaron a pasar la noticia, y justo lo ve\u00edamos; no daban cr\u00e9dito a lo visto, preguntaban <i>\u201cIs News or a show?<\/i>\u201d. Parece que eran noticias, pero a\u00fan se discute de la veracidad de tal ataque, algo inconcebible para EEUU que nunca hab\u00eda sido atacado en su casa, ni siquiera en lo terribles a\u00f1os de Vietnam, ya que ning\u00fan norvietnamita se le ocurri\u00f3 cruzar el pacifico y atacar USA, solo se defendieron. Ahora las cosas han cambiado. Ya se repara el terreno de la Zona cero y pronto habr\u00e1 una nueva torre, m\u00e1s\u00a0 otra conmemoraci\u00f3n en la N.York de los rascacielos gigantescos. La violencia descomunal deja su huella. Pero en el septiembre actual los presupuestos norteamericanos marcan unos hitos ca\u00f3ticos.<\/p>\n<p>En\u00a0 otra fecha y tambi\u00e9n en septiembre, el muy cruento ataque a un tren al llegar a la estaci\u00f3n Atocha en Madrid, dejaba cientos de muertos y herido. El tremendo estallido lo escuchamos claramente aunque est\u00e1bamos a m\u00e1s de 50 Kms. Un ruido de bomba impresionante, un estruendo descomunal y luego las im\u00e1genes del descalabro por TV\u2026 Alg\u00fan amigo nos llam\u00f3 para saber si est\u00e1bamos bien. Muchas llamadas se hicieron para eso. Se habl\u00f3 de terrorismo islamista, de tel\u00e9fonos m\u00f3viles, mochilas, j\u00f3venes musulmanes y todo eso. \u00bfPara qu\u00e9? Que dif\u00edcil de entender eso de inmolarse y matar a otros indiscriminadamente\u2026 pero es otra de las barbaridades de la t\u00e1ctica de la violencia como soluci\u00f3n (\u00bf?) de problemas\u2026<\/p>\n<p>Las palabras de Silo siguen rememor\u00e1ndose en cada humanista: <i>\u201cNo hay partido ni movimiento en el planeta que pueda acabar con la violencia\u2026. Con este af\u00e1n de violencia enloquecido\u2026\u201d<\/i> de aquella c\u00e9lebre arenga de 1969.<\/p>\n<p>Mucho ha pasado en septiembre, pero tambi\u00e9n hay otras cosas, en el hemisferio sur es cuando empieza la primavera, aunque en Mendoza haya nevado ese d\u00eda, como indicador del caprichoso cambio clim\u00e1tico. Los vecinos chilenos cruzan los Andes de a miles a festejar su fecha patria tan querida, justamente en la Plaza Chile.\u00a0 Tenemos adem\u00e1s celebraciones estacionales para conmemorar el cambio de estaci\u00f3n y hacer pedidos por cosas necesarias.<\/p>\n<p>Hemos adem\u00e1s inaugurado la feria del Libro mendocina en el centro Le Parc con un stand Silo y el Nuevo Humanismo, ese horizonte de esperanza y de buenas aspiraciones que tanto futuro puede abrir. Quedan todos invitados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo limitado a Siria, todos respiramos mejor. Se han o\u00eddo los pedidos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":501,"featured_media":70815,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1240,39,67],"tags":[6193,383,419,543,397],"class_list":["post-70808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanismo-espiritualidad","category-internacional","category-sudamerica","tag-atentados","tag-noviolencia","tag-paz","tag-silo-es","tag-violencia-estatal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En septiembre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En septiembre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-30T19:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-21T20:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ernesto H. De Casas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ernesto H. De Casas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ernesto H. De Casas\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/741397d9437314751b3bb7f36b897daf\"},\"headline\":\"En septiembre\",\"datePublished\":\"2013-09-30T19:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-21T20:09:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\"},\"wordCount\":610,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg\",\"keywords\":[\"atentados\",\"Noviolencia\",\"Paz\",\"Silo\",\"Violencia estatal\"],\"articleSection\":[\"Humanismo y Espiritualidad\",\"Internacional\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\",\"name\":\"En septiembre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-30T19:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-21T20:09:16+00:00\",\"description\":\"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg\",\"width\":610,\"height\":430},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En septiembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/741397d9437314751b3bb7f36b897daf\",\"name\":\"Ernesto H. De Casas\",\"description\":\"Ernesto (Tito) H de Casas, born in Mendoza, Argentina on the 29th of March 1947 to dentist parents, the eldest of two brothers. Studied oenology and fine arts in his home town. He became a Siloist in his youth right at the beginning of this current that emerged in the same province. He is active in several fields and has travelled extensively through America, Europe and Asia. He is married and the father of three children. He is a translator of technical English, writer, and amateur artists. He contributes to this new spiritual and humanist era that is starting in these times.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ernesto-de-casas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En septiembre","description":"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En septiembre","og_description":"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-09-30T19:57:34+00:00","article_modified_time":"2015-07-21T20:09:16+00:00","og_image":[{"width":610,"height":430,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ernesto H. De Casas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Ernesto H. De Casas","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/"},"author":{"name":"Ernesto H. De Casas","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/741397d9437314751b3bb7f36b897daf"},"headline":"En septiembre","datePublished":"2013-09-30T19:57:34+00:00","dateModified":"2015-07-21T20:09:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/"},"wordCount":610,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg","keywords":["atentados","Noviolencia","Paz","Silo","Violencia estatal"],"articleSection":["Humanismo y Espiritualidad","Internacional","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/","name":"En septiembre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg","datePublished":"2013-09-30T19:57:34+00:00","dateModified":"2015-07-21T20:09:16+00:00","description":"En septiembre pasaron muchas cosas y siguen pasando Lo primero es saber que no habr\u00e1 guerra, en eso se han puesto de acuerdo y no se invadir\u00e1 de modo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Esperanza.jpg","width":610,"height":430},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/09\/en-septiembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En septiembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/741397d9437314751b3bb7f36b897daf","name":"Ernesto H. De Casas","description":"Ernesto (Tito) H de Casas, born in Mendoza, Argentina on the 29th of March 1947 to dentist parents, the eldest of two brothers. Studied oenology and fine arts in his home town. He became a Siloist in his youth right at the beginning of this current that emerged in the same province. He is active in several fields and has travelled extensively through America, Europe and Asia. He is married and the father of three children. He is a translator of technical English, writer, and amateur artists. He contributes to this new spiritual and humanist era that is starting in these times.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ernesto-de-casas\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/501"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}