{"id":693296,"date":"2018-08-13T14:11:06","date_gmt":"2018-08-13T13:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=693296"},"modified":"2018-08-13T14:11:06","modified_gmt":"2018-08-13T13:11:06","slug":"como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago"},"content":{"rendered":"

Por Henry Cervantes<\/a>, 10 de agosto 10 de 2018<\/p>\n

Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas – particularmente aquellas que involucran a j\u00f3venes afroamericanos y latinos – a menudo vienen a la mente. Los barrios segregados de la ciudad, como Austin, Englewood, North Lawndale, Garfield Park y Little Village, son predominantemente comunidades negras y morenas que tienen la reputaci\u00f3n de ser duras y violentas. La narrativa com\u00fan de estos barrios es que son donde las vidas de las personas pobres de color se pierden en las calles, las c\u00e1rceles o la violencia armada.<\/p>\n

Un peque\u00f1o programa llamado Peace Exchange (Intercambio de Paz) est\u00e1 utilizando las ense\u00f1anzas de la no violencia para ayudar a cambiar la narrativa de estas comunidades trabajando con l\u00edderes juveniles que est\u00e1n interesados en el cambio pac\u00edfico. Fundado en 2013 por l\u00edderes juveniles, la visi\u00f3n del programa era llevar a los j\u00f3venes fuera de sus vecindarios a experimentar viajes internacionales transformadores para aprender sobre movimientos sociales no violentos en el extranjero.<\/p>\n

Intercambio de Paz trabaja principalmente con j\u00f3venes afroamericanos y latinos del oeste y sur de Chicago que est\u00e1n expuestos a altos niveles de injusticia, desde escuelas cerradas hasta brutalidad policial y violencia armada. Estos j\u00f3venes provienen de algunos de los barrios m\u00e1s dif\u00edciles de Chicago y conocen de primera mano los efectos de la violencia en el centro de la ciudad. El programa ha desarrollado un modelo para capacitar y apoyar a los j\u00f3venes de Chicago para que se conviertan en modelos y mentores para sus propias comunidades.<\/p>\n

\u00abEl prop\u00f3sito es ampliar la visi\u00f3n del mundo de los j\u00f3venes del centro de las ciudades y sacarlos de la burbuja estadounidense\u00bb, dijo Jess Work, que se desempe\u00f1a como gerente de programas internacionales para el Intercambio por la Paz. \u00abNuestros j\u00f3venes viajan internacionalmente para continuar sus estudios sobre la paz con organizadores de vecindarios, l\u00edderes estudiantiles y activistas por la paz. Nuestra elecci\u00f3n de destinos, en particular para las comunidades desfavorecidas, ofrece una notable gama de experiencias y ampl\u00eda la visi\u00f3n del mundo de nuestros viajeros\u00bb.<\/p>\n

Cada a\u00f1o, Intercambio de Paz trabaja con organizaciones patrocinadoras asociadas para apoyar a un grupo de seis j\u00f3venes de entre 17 y 22 a\u00f1os de edad al que llama Constructores de Paz. Una vez que los j\u00f3venes son nominados y seleccionados, pasan por un programa intensivo de 12 meses y tres fases.<\/p>\n

En la primera fase, los Constructores de Paz llevan a cabo 80 horas de capacitaci\u00f3n de expertos y profesionales que trabajan para abordar la violencia en diversas formas. Entre los proveedores de formaci\u00f3n figuran instituciones como el Museo y Centro de Educaci\u00f3n sobre el Holocausto y la Liga contra la Difamaci\u00f3n. Las capacitaciones son sobre una variedad de temas, desde violencia dom\u00e9stica y genocidio hasta resoluci\u00f3n de conflictos y c\u00edrculos de paz. Toda la capacitaci\u00f3n est\u00e1 anclada en la no violencia, la atenci\u00f3n y la compasi\u00f3n para equipar mejor a los Constructores de Paz para llevar su liderazgo de regreso a sus propias comunidades.<\/p>\n

\"\"Los Constructores de Paz se unieron a la Marcha por la Paz de DRW Westside en el barrio de Chicago de North Lawndale en mayo de 2017. (Facebook\/Intercambio de Paz)<\/span><\/p>\n

Durante la segunda fase, los Constructores de Paz viajan durante 2-3 semanas a un destino internacional para aprender sobre movimientos sociales no violentos y estrategias juveniles para el cambio social. Grupos anteriores han viajado a Myanmar, Tailandia, Nicaragua, Sud\u00e1frica y, m\u00e1s recientemente, a la India. En cada pa\u00eds, se establecen asociaciones con organizaciones locales, dirigidas por j\u00f3venes o que trabajan con j\u00f3venes.<\/p>\n

La clase de 2013-14 viaj\u00f3 a Tailandia y Myanmar, donde pasaron una semana en Thai Plum Village<\/a>, una comunidad de meditaci\u00f3n fundada por Thich Naht Hanh. Los Constructores de Paz aprendieron el arte de vivir con atenci\u00f3n y practicaron estrategias para ayudar a mejorar las relaciones interpersonales. En Myanmar, aprendieron de los l\u00edderes juveniles locales del Estado de Karen y su lucha por la autonom\u00eda y la supervivencia, as\u00ed como de sus formas culturales y espirituales de permanecer resilientes y pac\u00edficos frente a la guerra y la violencia.<\/p>\n

En 2015, los Constructores de Paz viajaron a Nicaragua para aprender de los j\u00f3venes de Los Quinchos<\/a>, un centro para j\u00f3venes de la calle que han sobrevivido a la pobreza y la violencia. Y la clase de 2016 viaj\u00f3 a Sud\u00e1frica, donde aprendieron de los j\u00f3venes de Imagine Scholars<\/a> c\u00f3mo crear empat\u00eda y prevenir el abuso. Peace Builders visit\u00f3 Soweto y se reuni\u00f3 con activistas locales que trabajaron para poner fin al apartheid. Tambi\u00e9n fueron a la casa de Nelson Mandela y se enteraron de c\u00f3mo los j\u00f3venes y los estudiantes hab\u00edan liderado un movimiento no violento que ayud\u00f3 a lograr los cambios all\u00ed.<\/p>\n

El enfoque creativo del Intercambio de Paz le permite ayudar a construir movimientos juveniles locales e internacionales por la paz. El prop\u00f3sito de estos viajes es exponer a los participantes a activistas por la paz que trabajan por la paz y la justicia social. Todas sus experiencias est\u00e1n documentadas por j\u00f3venes documentalistas de Free Spirit Media. (Las pel\u00edculas se pueden ver aqu\u00ed<\/a>.)<\/p>\n

Para la tercera fase, los Constructores de Paz tienen el desaf\u00edo de regresar a Chicago y compartir lo que han aprendido sobre el cambio social no violento a partir de su capacitaci\u00f3n y experiencias en el extranjero con j\u00f3venes en sus vecindarios. En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, han llegado a m\u00e1s de 6.000 j\u00f3venes y aliados en sus escuelas y comunidades. Los Constructores de Paz utilizan el poder de sus historias personales -combinadas con las lecciones que aprendieron de sus viajes sobre los procesos de pacificaci\u00f3n y la no violencia- para difundir su mensaje a los j\u00f3venes m\u00e1s j\u00f3venes de sus comunidades. Sus pel\u00edculas e historias tambi\u00e9n se comparten con el p\u00fablico en el festival anual de cine Peace on Earth<\/a>.<\/p>\n

Adem\u00e1s del programa trif\u00e1sico, Intercambio de Paz ofrece un programa modular de cuatro sesiones a las escuelas asociadas llamado Hablando de Paz, que ofrece una inmersi\u00f3n m\u00e1s profunda en la no violencia. El Intercambio de Paz lo hace gracias a la ayuda de Communities in Schools of Chicago<\/a>, una organizaci\u00f3n asociada que hace referencias de escuelas locales p\u00fablicas y privadas. Hablar de Paz es impulsado por las peticiones de las escuelas primarias que buscan la educaci\u00f3n para la paz.<\/p>\n

El programa ense\u00f1a tolerancia, toma de decisiones responsables y de no violencia a trav\u00e9s de discusiones, narraciones, juegos de rol, juegos y pel\u00edculas documentales. Cada una de las cuatro sesiones, que son impartidas por ex-alumnos de Constructores de Paz, toca un n\u00famero de habilidades de aprendizaje social y emocional con un \u00e9nfasis en el fomento de la autoconciencia, el desarrollo de la empat\u00eda, el fomento de relaciones positivas y la actuaci\u00f3n responsable. La meta de Intercambio de Paz es que 3,000 estudiantes en el \u00e1rea de Chicago, principalmente en los grados cuarto al octavo en las escuelas, tomen parte en Hablar de Paz cada a\u00f1o escolar.<\/p>\n

Quienes han estudiado y participado en movimientos sociales no violentos conocen dos lecciones clave: Los pacificadores no nacen, se hacen; y antes de que ocurra cualquier cambio social, los individuos deben cambiar primero. Es en estas premisas que existe el Intercambio de Paz. Los alumnos han sido transformados por sus experiencias en el programa.<\/p>\n

Por ejemplo, Anthony Green, un constructor de paz de la comunidad de North Lawndale, que trabaja a tiempo parcial en una cadena de tiendas locales. North Lawndale tiene una tasa de desempleo que casi triplica el promedio de Chicago. A la edad de 22 a\u00f1os, es el hermano mayor de 12 hermanos y ha sufrido violencia que le afecta personalmente. Fue nominado por UCAN<\/a>, una organizaci\u00f3n patrocinadora en Chicago que trabaja con j\u00f3venes de alto riesgo.<\/p>\n

\u00abEl viaje a la India realmente me ha dado poder y me ha motivado a ser una fuerza motriz para ayudar a traer la paz no s\u00f3lo a mi comunidad, sino tambi\u00e9n a otros\u00bb, dijo Green. \u00abEl Intercambio de Paz me ha demostrado que hay varias maneras de traer la paz a la comunidad y que al entender las necesidades de cada uno estaremos mucho m\u00e1s cerca de obtenerla para cada comunidad\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Paz<\/p>\n

Stefany Rendon y Sergio Melgarejo se reunieron con casi 500 estudiantes de kindergarten a octavo grado como parte de la Celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Paz de Namaste Charter School en 2015. (Facebook\/Intercambio de Paz)<\/span><\/p>\n

Stefany Rendon, una joven de 20 a\u00f1os de Cicer\u00f3n, fue otra participante en el programa. Fue nominada por su organizaci\u00f3n patrocinadora, la JosephineAcademy of the Sacred Hear<\/a>t High School. Ella recuerda crecer y volverse inmune a la violencia. Cuando era ni\u00f1a, los disparos atravesaron las ventanas de su sala de estar y pasaron por encima de su cabeza. En 2015 viaj\u00f3 a Nicaragua y ahora lleva un mensaje de paz a donde quiera que vaya.<\/p>\n

\u00abEl Intercambio de Paz me ha ayudado a establecer relaciones que me permiten liderar, educar, guiar y nutrir la paz en mis propias comunidades\u00bb, dijo Rendon. \u00abSer una Constructora de Paz aqu\u00ed en Chicago significa que tengo que ser un ejemplo para la juventud de mi comunidad, porque s\u00e9 que cuando era joven siempre busqu\u00e9 a alguien a quien admirar. Lo que m\u00e1s me ha sorprendido es lo mucho que el Intercambio de Paz ha impactado mi vida y la ha cambiado. He visto que la paz es posible en varias comunidades de todo el mundo\u00bb.<\/p>\n

Peace Exchange cree en el poder de la juventud y de la no violencia. Las causas profundas de la violencia juvenil son muchas. Si se quiere detener la violencia, los aliados y mentores deben hacerse algunas preguntas dif\u00edciles: \u00bfC\u00f3mo estoy creando oportunidades para los j\u00f3venes pobres de color afectados por la violencia? \u00bfC\u00f3mo estoy alentando su inter\u00e9s en el establecimiento de la paz? \u00bfC\u00f3mo estoy apoyando las voces de los j\u00f3venes para el cambio en esta sociedad y en todo el mundo?<\/p>\n

Con la no violencia, uno debe reconocer que el recurso \u00faltimo est\u00e1 dentro de uno mismo y de los dem\u00e1s. Cada joven tiene un potencial ilimitado y todo lo que necesita es que se le proporcionen oportunidades significativas para que ocurra un cambio positivo. Al hacer este trabajo, ha quedado claro que los j\u00f3venes est\u00e1n hambrientos de este tipo de conocimientos y habilidades para la paz. La clave para cambiar la sociedad es cambiar uno mismo, y el Intercambio de Paz es ayudar a que eso suceda, una persona joven a la vez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas – particularmente aquellas que involucran a j\u00f3venes afroamericanos y latinos – a menudo vienen a la mente. Los barrios segregados…<\/p>\n","protected":false},"author":545,"featured_media":692163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46976,68,1243],"tags":[48837],"class_list":["post-693296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jovenes","category-norteamerica","category-paz-desarme","tag-peace-building"],"yoast_head":"\nC\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-13T13:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"942\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Waging Nonviolence\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wagingnv\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Waging Nonviolence\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\"},\"author\":{\"name\":\"Waging Nonviolence\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7551a2cfdfd672ce29f969a1a0de4411\"},\"headline\":\"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago\",\"datePublished\":\"2018-08-13T13:11:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\"},\"wordCount\":1848,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg\",\"keywords\":[\"Peace Building\"],\"articleSection\":[\"J\u00f3venes\",\"Norteam\u00e9rica\",\"Paz y Desarme\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\",\"name\":\"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-08-13T13:11:06+00:00\",\"description\":\"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg\",\"width\":1707,\"height\":942},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7551a2cfdfd672ce29f969a1a0de4411\",\"name\":\"Waging Nonviolence\",\"description\":\"WagingNonviolence.org is a blog site which focuses on the use of nonviolent methods\u2014from strikes and mass protests to art and reflection\u2014by people around the world every day in their struggles for justice, often under the most difficult of circumstances. Waging Nonviolence is a source for news, analysis, and original reporting about the practice of nonviolence, as well as for discussion of the theory behind it. wagingnonviolence.org\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/wagingnv\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/wagingnonviolence-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago","description":"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago","og_description":"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2018-08-13T13:11:06+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":942,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Waging Nonviolence","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wagingnv","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Waging Nonviolence","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/"},"author":{"name":"Waging Nonviolence","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7551a2cfdfd672ce29f969a1a0de4411"},"headline":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago","datePublished":"2018-08-13T13:11:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/"},"wordCount":1848,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg","keywords":["Peace Building"],"articleSection":["J\u00f3venes","Norteam\u00e9rica","Paz y Desarme"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/","name":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg","datePublished":"2018-08-13T13:11:06+00:00","description":"Por Henry Cervantes, 10 de agosto 10 de 2018 Cuando uno ve a Chicago en los titulares, las im\u00e1genes violentas - particularmente aquellas que involucran a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/AC2B4F7E-802F-40E8-BCBB-B85ACB961DFB.jpeg","width":1707,"height":942},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/08\/como-los-viajes-internacionales-estan-cambiando-la-narrativa-sobre-la-violencia-en-chicago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo los viajes internacionales est\u00e1n cambiando la narrativa sobre la violencia en Chicago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7551a2cfdfd672ce29f969a1a0de4411","name":"Waging Nonviolence","description":"WagingNonviolence.org is a blog site which focuses on the use of nonviolent methods\u2014from strikes and mass protests to art and reflection\u2014by people around the world every day in their struggles for justice, often under the most difficult of circumstances. Waging Nonviolence is a source for news, analysis, and original reporting about the practice of nonviolence, as well as for discussion of the theory behind it. wagingnonviolence.org","sameAs":["https:\/\/x.com\/wagingnv"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/wagingnonviolence-org\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/545"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=693296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=693296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}