Por Hadrien Coumans<\/p>\n
Con un poco de discernimiento, es muy claro que nos dirigimos r\u00e1pidamente hacia la cat\u00e1strofe. La Tierra tiene fiebre y se est\u00e1 calentando. La evidencia cient\u00edfica de los circuitos de retroalimentaci\u00f3n, la severidad de las tormentas, el aumento de las temperaturas, el aumento de los oc\u00e9anos, la desaparici\u00f3n del agua dulce, la acidificaci\u00f3n de los oc\u00e9anos, la extinci\u00f3n de especies, todo apunta a una colisi\u00f3n de la civilizaci\u00f3n contempor\u00e1nea con la realidad. Este es el resultado de que la humanidad haya creado una existencia artificial no calibrada para alimentarse en una Tierra org\u00e1nica. Y, sin embargo, una Tierra org\u00e1nica de la que la humanidad es innegablemente parte. Estamos hechos completamente de la Tierra.<\/p>\n
Una existencia org\u00e1nica o centrada en la Tierra, como las formas de vida ind\u00edgenas, se basa en leyes naturales fundamentales de reciprocidad, equilibrio y armon\u00eda, en otras palabras, las mismas definiciones de salud.<\/p>\n
La Tierra est\u00e1 equilibrando nuestra existencia humana artificial con el cambio clim\u00e1tico. En t\u00e9rminos simples, lo que le damos a la Tierra, ella nos devuelve. Existimos en su sistema y estamos sufriendo las consecuencias de nuestro propio hacer.<\/p>\n
En la pol\u00edtica actual, la direcci\u00f3n en la que Trump se ha apropiado de las pol\u00edticas de \u00abAm\u00e9rica Primero\u00bb de aislacionismo econ\u00f3mico, xenofobia, antiinmigraci\u00f3n y muros fronterizos a nivel pol\u00edtico apacigua claramente su base. Una base de miedo y enojo – alimentado a menudo por las clases bajas y medias que han sido alimentadas con los restos del hiper-capitalismo. Hay pobreza en los EE. UU. y, como dice el dicho, en Estados Unidos, \u00abalguien tiene que pagar\u00bb.<\/p>\n
Esta mezcla t\u00f3xica de pobreza y venganza de estilo abrah\u00e1mico est\u00e1 encendiendo el racismo que siempre ha estado, en el mejor de los casos, humeando en el tejido de Estados Unidos. Am\u00e9rica Primero es aterrador y enfermizo, y un sonido familiar para aquellos de nosotros que escuchamos las historias de los horrores de las Guerras Mundiales, los genocidios de nativos americanos, el apartheid y la esclavitud. Agrega una mancha permanente al registro actual de los derechos humanos en los Estados Unidos. Es 2018, los ni\u00f1os desaparecidos y encerrados en jaulas despu\u00e9s de haber sido arrancados de los brazos de sus padres.<\/p>\n
Las actuales violaciones de los derechos humanos son una reminiscencia de lo peor del siglo XX, pero es un per\u00edodo diferente.<\/p>\n
La diferencia es que hoy estas fuerzas opresivas buscan mantener un predominio de la existencia artificial sobre la Tierra, frente al cambio clim\u00e1tico. La ciencia no solo est\u00e1 trabajando en y para la academia. El cuerpo de inteligencia de EE. UU. conoce el cambio clim\u00e1tico y sus efectos desde hace mucho tiempo. Tienen modelos que predicen resultados, y es dudoso que surja una imagen optimista para las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas en la investigaci\u00f3n clasificada adem\u00e1s de lo que se ha hecho p\u00fablico.<\/p>\n
Am\u00e9rica Primero es la escritura en la pared.<\/p>\n
Estados Unidos mantendr\u00e1 una posici\u00f3n de nacionalismo extremo y aislacionismo en las tormentas del cambio clim\u00e1tico. Durante las grandes alteraciones como la desaparici\u00f3n de \u00e1reas enteras como Florida y otras \u00e1reas costeras, sequ\u00eda masiva en los estados del centro, la calamidad prevalecer\u00e1 y los recursos no se utilizar\u00e1n para nadie m\u00e1s en la Tierra. La ayuda solo se asignar\u00e1 a ciudadanos nacidos en suelo estadounidense. Muchas naciones, como India, que se est\u00e1n quedando sin agua y, sin embargo, se est\u00e1n ahogando bajo los oc\u00e9anos, se las tendr\u00e1n que arreglar por s\u00ed solas.<\/p>\n
Movimientos masivos de poblaciones desde costas y \u00e1reas literalmente en llamas o demasiado calientes para sostener la vida humana, causar\u00e1n migraciones masivas a trav\u00e9s de los continentes. Los Estados Unidos anticipan desplazados internos masivos y muchos que intentan ingresar al pa\u00eds. Despu\u00e9s de todo, Estados Unidos ha estado vendiendo el Sue\u00f1o Americano durante siglos y no deber\u00eda sorprenderse por el \u00e9xito de esta campa\u00f1a ni culpar a los consumidores de este brillante marketing.<\/p>\n
La realidad es que Estados Unidos no est\u00e1 preparado para lo que est\u00e1 por venir. Infligir\u00e1 m\u00e1s sufrimiento de lo necesario.<\/strong><\/p>\n Como lo demuestra el hurac\u00e1n Katrina, el hurac\u00e1n Sandy y el hurac\u00e1n Mar\u00eda en Puerto Rico, Estados Unidos demostr\u00f3 consistentemente que su poderosa mitolog\u00eda es una proyecci\u00f3n de un rat\u00f3n triste e ineficaz. Esta no es una cr\u00edtica de individuos heroicos que han ido m\u00e1s all\u00e1 del deber del pa\u00eds, es un foco de atenci\u00f3n al enga\u00f1o de una naci\u00f3n que no est\u00e1 lista para recibir las fuerzas destructivas que ha desencadenado en la Tierra durante siglos. Existimos en el sistema de la Tierra, por lo tanto, lo que hacemos con el sistema, nos lo devuelve.<\/p>\n Una revoluci\u00f3n no es la respuesta. Eso nos llevar\u00eda a m\u00e1s de las mismas ideas artificiales fragmentadas de \u00absoluciones\u00bb pol\u00edticas, econ\u00f3micas y sociales.<\/p>\n No podemos darnos el lujo de dedicarnos a m\u00e1s intentos humanos de artificialidad para separarnos de la Tierra.<\/p>\n Necesitamos una existencia saludable que est\u00e9 centrada en la Tierra. Necesitamos evolucionar. El liderazgo actual de los Estados Unidos debe salir del camino y permitir que los pueblos ind\u00edgenas originales intervengan y tomen el volante, junto con aquellos que entienden la biolog\u00eda, los ecosistemas y las leyes naturales.<\/p>\n La Tierra-Primero es nuestro \u00fanico futuro y nos estamos quedando sin tiempo.<\/p>\n Hadrien Coumans, Co-fundador y co-director del Centro Lenape – www.thelenapecenter.com<\/span><\/p>\n Traducido del ingl\u00e9s por Alejandra Llano<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Hadrien Coumans Con un poco de discernimiento, es muy claro que nos dirigimos r\u00e1pidamente hacia la cat\u00e1strofe. La Tierra tiene fiebre y se est\u00e1 calentando. La evidencia cient\u00edfica de los circuitos de retroalimentaci\u00f3n, la severidad de las tormentas, el…<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":679136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,78,68,161,80],"tags":[1265,48181,48180,48182],"class_list":["post-679776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-medio-ambiente-ecologia","category-norteamerica","category-opiniones","category-pueblos-originarios","tag-cambio-climatico","tag-centrado-en-la-tierra","tag-la-tierra-primero","tag-nativo-americano"],"yoast_head":"\n
\nHay personas en la Tierra que tienen el conocimiento para dise\u00f1ar una existencia humana desde una pizarra en blanco, pero las ra\u00edces del conocimiento son profundas. Son las personas que no se suscriben a los constructos occidentales de los seres humanos separados de la Tierra, y entienden que la vida solo se debe a la Tierra. Ellos son las personas que siempre han vivido Tierra-Primero.<\/p>\n
\n