{"id":651638,"date":"2018-06-04T18:43:03","date_gmt":"2018-06-04T17:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=651638"},"modified":"2018-06-04T18:43:03","modified_gmt":"2018-06-04T17:43:03","slug":"la-ninez-triste-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/","title":{"rendered":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable.<\/p>\n<p>En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el pa\u00eds y de inmediato surgieron voces negando esa realidad cuyos efectos est\u00e1n a la vista de todos. Haber nacido en Guatemala es un castigo inmerecido para millones de ni\u00f1as y ni\u00f1os cuya infancia permanece sumergida en la miseria, la desnutrici\u00f3n y la falta de acceso a lo que la Constituci\u00f3n promete y sus gobernantes ignoran. No es solo salud y educaci\u00f3n la promesa violada, es protecci\u00f3n integral en todos los aspectos del desarrollo.<\/p>\n<p>Suelo revisar cuidadosamente las expresiones compartidas por internautas en redes sociales. Son variadas y reflejan en muchos aspectos la profunda crisis del Estado de Guatemala y de todas sus instituciones, p\u00fablicas y privadas. All\u00ed se estampa con pr\u00edstina claridad el efecto catat\u00f3nico provocado por un conflicto armado interno cuyos m\u00e9todos represivos fueron cient\u00edficamente calculados por los entrenadores estadounidenses para no dejar posibilidad alguna de rebeli\u00f3n en una sociedad acallada por el miedo.<\/p>\n<p>La forma selectiva como se perpetraron los asesinatos de l\u00edderes y pueblos ind\u00edgenas no fue un arrebato irracional de la soldadesca, sino una estrategia dise\u00f1ada en el marco de la Guerra Fr\u00eda. Esos m\u00e9todos no han desaparecido y est\u00e1n patente en las estad\u00edsticas luctuosas de un pa\u00eds supuestamente democr\u00e1tico y en paz. Lo vivido en estas \u00faltimas d\u00e9cadas y sobre todo en el reciente a\u00f1o muestra c\u00f3mo esa pasividad temerosa de la ciudadan\u00eda tiene un efecto directo en el empoderamiento de los sectores m\u00e1s corruptos y destructivos de la sociedad.<\/p>\n<p>El impacto de las decisiones perge\u00f1adas en los c\u00edrculos poderosos de las organizaciones empresariales, el ej\u00e9rcito, el Congreso de la Rep\u00fablica y el poder ejecutivo va directo al coraz\u00f3n mismo de la Naci\u00f3n. Guatemala es un pa\u00eds saqueado vilmente y sin el menor recato. Los acuerdos y compromisos internacionales son ignorados por los centros de poder y, peor a\u00fan, se emiten y modifican leyes cuyo \u00fanico prop\u00f3sito es resguardar la impunidad de quienes cometen delitos desde esas instancias. Ante este escenario la ciudadan\u00eda espera a que alguien descienda de la V\u00eda L\u00e1ctea, tome la iniciativa y suceda el milagro del cambio.<\/p>\n<p>Sin embargo, mientras eso suceda la ni\u00f1ez agoniza a la vista de todos. La pobreza, en Guatemala, es un crimen de lesa humanidad porque en Guatemala la riqueza abunda a manos llenas. El drama humano de la desnutrici\u00f3n, de la falta de vivienda, de la destrucci\u00f3n planificada de la infraestructura con fines de privatizaci\u00f3n, de la apropiaci\u00f3n de bienes del Estado, del abandono de los migrantes y muchos otros actos abiertamente delictivos lleva al pa\u00eds hacia la p\u00e9rdida total de la poca soberan\u00eda que a\u00fan le queda.<\/p>\n<p>El nombramiento de amigos y c\u00f3mplices en los puestos clave del gobierno incide de manera directa en la degradaci\u00f3n ambiental, en el ocultamiento del saqueo, en garant\u00edas de impunidad para los involucrados en delitos fiscales y electorales, pero sobre todo en la cruda realidad de ese desfile interminable de ni\u00f1as, ni\u00f1os, adolescentes, hombres y mujeres de todas las edades hacia las fronteras, quienes prefieren arriesgar la vida en ese trayecto que hacerlo en su propia tierra. Claudia Patricia &#8211; la joven de Guatemala a quien asesin\u00f3 de un disparo en la cabeza un agente de la Patrulla Fronteriza en Estados Unidos- es el s\u00edmbolo de otras miles de j\u00f3venes ansiosas por alcanzar un sue\u00f1o fuera de su patria, porque en ella la han condenado a la miseria por mujer, pobre e ind\u00edgena. As\u00ed es como Guatemala le responde a su pueblo. Lo m\u00e1s perverso de esta pol\u00edtica de exclusi\u00f3n, es que al reducir dr\u00e1sticamente las perspectivas de desarrollo los expulsa del territorio para que, desde el norte, alimenten las arcas desde las cuales los gobernantes y su c\u00edrculo de amigos obtienen su riqueza mal habida.<\/p>\n<p><strong>Si la gente buena espera a que suceda un milagro, terminar\u00e1 qued\u00e1ndose sin pa\u00eds.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.carolinavasquezaraya.com\">http:\/\/www.carolinavasquezaraya.com<\/a><\/p>\n<p>elquintopatio@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el pa\u00eds y de inmediato surgieron voces negando esa realidad cuyos efectos est\u00e1n a la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1296,"featured_media":651856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,79,161,74],"tags":[1828,793,1274,816],"class_list":["post-651638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-central","category-derechos-humanos","category-opiniones","category-politica-es","tag-guatemala-es","tag-infancia","tag-jovenes","tag-pobreza-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La ni\u00f1ez triste de Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ni\u00f1ez triste de Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-04T17:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina V\u00e1squez Araya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@carvasar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina V\u00e1squez Araya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carolina V\u00e1squez Araya\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/6936ca3bb8dee618b5cdfd0e4427cdd6\"},\"headline\":\"La ni\u00f1ez triste de Guatemala\",\"datePublished\":\"2018-06-04T17:43:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\"},\"wordCount\":729,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg\",\"keywords\":[\"Guatemala\",\"Infancia\",\"j\u00f3venes\",\"Pobreza\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Central\",\"Derechos Humanos\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\",\"name\":\"La ni\u00f1ez triste de Guatemala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-04T17:43:03+00:00\",\"description\":\"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ni\u00f1ez triste de Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/6936ca3bb8dee618b5cdfd0e4427cdd6\",\"name\":\"Carolina V\u00e1squez Araya\",\"description\":\"Periodista y editora con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, cuyos logros profesionales en el desarrollo de proyectos de gran \u00e9xito avalan sus cualidades de liderazgo, creatividad y relaciones p\u00fablicas. Ha aportado sus conocimientos en proyectos de organizaciones con intereses orientados al desarrollo social, cultural y econ\u00f3mico del pa\u00eds, con especial \u00e9nfasis en el sector de cultura y educaci\u00f3n, emprendimiento, derechos humanos, justicia, ambiente, mujeres y ni\u00f1ez. Chilena en Guatemala. elquintopatio.wordpress.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/carvasar\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/carolina-vasquez-araya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala","description":"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala","og_description":"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts","article_published_time":"2018-06-04T17:43:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carolina V\u00e1squez Araya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@carvasar","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Carolina V\u00e1squez Araya","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/"},"author":{"name":"Carolina V\u00e1squez Araya","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/6936ca3bb8dee618b5cdfd0e4427cdd6"},"headline":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala","datePublished":"2018-06-04T17:43:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/"},"wordCount":729,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg","keywords":["Guatemala","Infancia","j\u00f3venes","Pobreza"],"articleSection":["Am\u00e9rica Central","Derechos Humanos","Opiniones","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/","name":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg","datePublished":"2018-06-04T17:43:03+00:00","description":"Negar la situaci\u00f3n de la ni\u00f1ez guatemalteca es un insulto inaceptable. En Prensa Libre se public\u00f3 un reportaje-denuncia sobre el estado de la ni\u00f1ez en el","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dt_common_streams_StreamServer.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2018\/06\/la-ninez-triste-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ni\u00f1ez triste de Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/6936ca3bb8dee618b5cdfd0e4427cdd6","name":"Carolina V\u00e1squez Araya","description":"Periodista y editora con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, cuyos logros profesionales en el desarrollo de proyectos de gran \u00e9xito avalan sus cualidades de liderazgo, creatividad y relaciones p\u00fablicas. Ha aportado sus conocimientos en proyectos de organizaciones con intereses orientados al desarrollo social, cultural y econ\u00f3mico del pa\u00eds, con especial \u00e9nfasis en el sector de cultura y educaci\u00f3n, emprendimiento, derechos humanos, justicia, ambiente, mujeres y ni\u00f1ez. Chilena en Guatemala. elquintopatio.wordpress.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts","https:\/\/x.com\/carvasar"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/carolina-vasquez-araya\/"}]}},"place":"Guatemala","original_article_url":"https:\/\/carolinavasquezaraya.com\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}