Tanto The Sun como The Daily Mail publicaron art\u00edculos en los que afirmaban que Jeremy Corbyn era un informante pagado de la polic\u00eda secreta checa en los a\u00f1os 80 en el momento \u00e1lgido de la Guerra Fr\u00eda, seg\u00fan inform\u00f3 el ex esp\u00eda comunista Jan Sarkozy.<\/p>\n
Corbyn se encontr\u00f3 con Sarkozy (quien m\u00e1s tarde fue expulsado por ser un esp\u00eda) una vez en la C\u00e1mara de los Comunes creyendo que era un diplom\u00e1tico. Los informes del ex esp\u00eda de que encontr\u00f3 a Corbyn en otra ocasi\u00f3n han sido desacreditados ya que Corbyn estaba en una parte diferente del pa\u00eds en la fecha indicada.<\/p>\n
Corbyn ha negado en\u00e9rgicamente la difamaci\u00f3n y sugiri\u00f3 que los propietarios de los peri\u00f3dicos que publican la historia est\u00e1n preocupados de que si gana las pr\u00f3ximas elecciones buscar\u00eda diversificar la propiedad de los medios y tomar medidas severas contra la evasi\u00f3n de impuestos.<\/p>\n
Despu\u00e9s de una extensa investigaci\u00f3n de los archivos, Svetlana Ptacnikova, directora del Archivo de Servicios de Seguridad Checa, ha negado las afirmaciones de Sarkozy. Tambi\u00e9n se sabe que \u00e9l ha hecho otras afirmaciones extravagantes, incluyendo el ser organizador de Live Aid.<\/p>\n
Entonces, \u00bfes simplemente todo una fantas\u00eda o alguien que sale a ganar un poco de dinero con un poco de \u00abinformaci\u00f3n\u00bb espuria? \u00bfLe pagaron los peri\u00f3dicos por la historia inventada?<\/p>\n
Desafortunadamente, ninguna cantidad de retractaci\u00f3n y negaci\u00f3n puede borrar la sospecha de los votantes de la derecha de que Corbyn hizo algo mal y la maquinaria de propaganda conservadora lo sabe. Recurrir a tales extremos es una medida de la preocupaci\u00f3n de que el Partido Laborista se est\u00e1 convirtiendo en una propuesta elegible.<\/p>\n
Esto debe ser, entonces, repetido, retuiteado y reimpreso: Re Ben Bradley MP conservador. Tuite\u00f3 \u00ab\u00a1Corbyn vendi\u00f3 secretos brit\u00e1nicos a esp\u00edas comunistas … obt\u00e9n algo de perspectiva, amigo! Tus prioridades est\u00e1n un poco mal! #EsEnserio.\u00bb<\/p>\n
Corbyn amenaz\u00f3 con una acci\u00f3n legal que fue seguida por:<\/p>\n
\u201cEl 19 de febrero 2018 hice una seria declaraci\u00f3n difamatoria en mi cuenta de Twitter, \u2018Ben Bradley MP (@bbradleymp)\u2019, sobre Jeremy Corbyn, alegando que vendi\u00f3 secretos brit\u00e1nicos para esp\u00edas comunistas. Desde entonces elimin\u00e9 el tweet difamatorio. He aceptado pagar una cantidad sustancial no revelada de dinero a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de su elecci\u00f3n, y tambi\u00e9n pagar\u00e9 sus costos legales.<\/p>\n
\u00abAcepto completamente que mi declaraci\u00f3n fue totalmente incorrecta y falsa. Acepto que he causado angustia y malestar a Jeremy Corbyn por mis acusaciones incorrectas y falsas, lo que sugiere que hab\u00eda traicionado a su pa\u00eds mediante la colaboraci\u00f3n con esp\u00edas extranjeros.<\/p>\n
\u201cLamento mucho haber publicado esta declaraci\u00f3n incorrecta y falsa y no tengo ninguna duda en ofrecer mis disculpas sin reservas e incondicionales a Jeremy Corbyn por la angustia que le he causado.\u201d<\/p>\n
Un portavoz de Jeremy Corbyn dijo:<\/p>\n
\u00abNos complace que Ben Bradley haya admitido que lo que dijo era totalmente falso y se haya disculpado, y que las organizaciones ben\u00e9ficas en Mansfield se beneficiar\u00e1n.<\/p>\n
\u00abTras la fallida campa\u00f1a de desprestigio contra Jeremy, este caso muestra que no vamos a dejar que las mentiras peligrosas no sean cuestionadas\u00bb.<\/p>\n
Por otra parte\u2026<\/p>\n
Momentum, el grupo de apoyo a Corbyn, informa que cada difamaci\u00f3n de la prensa derechista es seguida ahora por un aumento en su membres\u00eda. S\u00ed, una insignia de honor.<\/p>\n
Traducido del ingl\u00e9s por Alejandra Llano<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tanto The Sun como The Daily Mail publicaron art\u00edculos en los que afirmaban que Jeremy Corbyn era un informante pagado de la polic\u00eda secreta checa en los a\u00f1os 80 en el momento \u00e1lgido de la Guerra Fr\u00eda, seg\u00fan inform\u00f3 el…<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":601126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,66,74],"tags":[44005,26192],"class_list":["post-601925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-europa-es","category-politica-es","tag-campana-de-difamacion","tag-jeremy-corbyn-es"],"yoast_head":"\n