{"id":5566,"date":"2011-05-25T00:00:00","date_gmt":"2011-05-25T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-05-25T13:13:41","modified_gmt":"2011-05-25T13:13:41","slug":"libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/","title":{"rendered":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger"},"content":{"rendered":"<p>La adopci\u00f3n el pasado marzo por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de su resoluci\u00f3n 1973 persegu\u00eda poner coto a las atrocidades perpetradas por el r\u00e9gimen de Gadafi contra su propio pueblo. Signific\u00f3 la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica del principio de la \u00abresponsabilidad de proteger\u00bb, propiciado desde finales de los a\u00f1os noventa por la Asamblea General y por dos secretarios generales de la Organizaci\u00f3n, el actual Ban ki Moon y su predecesor, Kofi Annan.<\/p>\n<p>\u201cExiste una responsabilidad moral de detener los asesinatos de Gadafi a su propia gente, de protegerlos a cualquier precio\u201d, dijo un consejero de Obama en la Casa Blanca y continu\u00f3: \u201cGracias a Dios las Naciones Unidas actuaron cuando debieron\u201d. <\/p>\n<p>Ante un panorama tal, no es de extra\u00f1ar que el secretario general y su equipo se movilizaran para procurar evitar que las guerras y los conflictos de \u00edndole diversa contin\u00faen infligiendo a la humanidad sufrimientos indecibles. De ah\u00ed que en 2000, Annan proclamara que \u00absi la intervenci\u00f3n humanitaria es, en efecto, un inaceptable asalto a la soberan\u00eda, \u00bfc\u00f3mo debemos responder a Ruanda, a Srebrenica, a las graves y sistem\u00e1ticas violaciones de los derechos humanos que ofenden a nuestra com\u00fan humanidad?\u00bb<\/p>\n<p>Tanto uno como otro usaron las mismas palabras. Responsabilidad. Proteger. \u00bfQui\u00e9n no quiere proteger al inocente, a los civiles tan a menudo atrapados en el medio, a las mujeres y a los ni\u00f1os que de otro modo perecer\u00edan? La responsabilidad de proteger.<\/p>\n<p>El cinismo del Gobierno sirio es insultante. Su embajador en la ONU dice que \u00ablas autoridades han demostrado m\u00e1xima contenci\u00f3n\u00bb y que la violencia, agitada por \u00abfuerzas extranjeras\u00bb, est\u00e1 causada por \u00abgrupos extremistas que quieren derribar al Gobierno\u00bb. <\/p>\n<p>Las fechas de la desgracia resuenan a lo largo de la d\u00e9cada. Somalia en 1993. Ruanda en 1994. Bosnia en 1995. <\/p>\n<p>Da la impresi\u00f3n de que Europa y Estados Unidos recelan de una Siria sin la familia Asad. <\/p>\n<p>En el verano de 2005, el secretario general de la ONU Kofi Annan, aprovech\u00f3 el momento para desafiar al mundo a actuar y no simplemente hablar. En la Cumbre Mundial en Nueva York, trabaj\u00f3 hasta el cansancio para persuadir a los l\u00edderes a firmar un compromiso para proteger a los habitantes en peligro de atrocidades en masa. <\/p>\n<p>No obstante, el fracaso de la reuni\u00f3n sobre Siria del Consejo de Seguridad no se debi\u00f3 a \u00abOccidente\u00bb sino a \u00abOriente\u00bb. En concreto, a China y Rusia, pero sobre todo a esta \u00faltima, aliada estrat\u00e9gica de Siria. <\/p>\n<p>Cuando se retir\u00f3 el secretario general Annan confi\u00f3 considerar \u201cResponsabilidad de proteger\u201d su legado m\u00e1s importante. De aqu\u00ed a cien a\u00f1os, \u00bfse lo considerar\u00e1 como un cap\u00edtulo tan importante como el fin de la Guerra Fr\u00eda en lo que respecta a la construcci\u00f3n de la paz en el mundo entero? \u00c9l hab\u00eda reescrito las reglas de la soberan\u00eda estatal vigentes durante siglos. \u00abLos d\u00e9spotas tienen el derecho a gobernar. Pero ya no tienen el derecho a matar a su propio pueblo\u00bb.<\/p>\n<p>La Resoluci\u00f3n 1296 del Consejo de Seguridad estableci\u00f3 que \u00abla deliberada selecci\u00f3n de poblaciones civiles como objetivo y la comisi\u00f3n de violaciones sistem\u00e1ticas y flagrantes del derecho internacional humanitario (&#8230;) pueden constituir una amenaza a la paz y la seguridad internacionales\u00bb. Pues bien, en la reuni\u00f3n del Consejo del 29 de abril, el embajador ruso argument\u00f3 que \u00abla actual situaci\u00f3n en Siria, a pesar del aumento de la tensi\u00f3n, no representa una amenaza para la paz y seguridad internacionales. La verdadera amenaza para la seguridad regional podr\u00eda producirse como consecuencia de una injerencia externa en Siria\u00bb.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, el Consejo de Seguridad de la ONU refiri\u00f3 el caso a la Corte Penal Internacional, cuyo fiscal, Luis Moreno Ocampo de Argentina, una figura de alto prestigio, abri\u00f3 inmediatamente una investigaci\u00f3n sobre las acciones de Kadafi por cr\u00edmenes de guerra, enviando una se\u00f1al tan seria en su prop\u00f3sito como en su preocupaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Una actuaci\u00f3n decidida de los Estados \u00e1rabes obligar\u00eda a Rusia y China a reconsiderar su actual postura.<\/p>\n<p>La Secretaria de Estado Hillary Clinton lo dijo de este modo inmediatamente despu\u00e9s de que el Consejo de Seguridad de la ONU autorizara la acci\u00f3n el 17 de marzo: \u201cTenemos todas las razones para temer que, si no le ponemos freno, Kadafi cometer\u00e1 atrocidades indescriptibles.\u201d<\/p>\n<p>Fuente: Veintitr\u00e9s Internacional<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.<\/p>\n","protected":false},"author":241,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,39,161,67],"tags":[],"class_list":["post-5566","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relaciones-exteriores","category-internacional","category-opiniones","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Libia, Siria y la responsabilidad de proteger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-05-25T13:13:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/581ca6911033cf7692a431688b37e6dd\"},\"headline\":\"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger\",\"datePublished\":\"2011-05-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-25T13:13:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\"},\"wordCount\":749,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Internacional\",\"Opiniones\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\",\"name\":\"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-25T13:13:41+00:00\",\"description\":\"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/581ca6911033cf7692a431688b37e6dd\",\"name\":\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/maria-eugenia-vidal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger","description":"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger","og_description":"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2011-05-25T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-05-25T13:13:41+00:00","author":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/"},"author":{"name":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/581ca6911033cf7692a431688b37e6dd"},"headline":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger","datePublished":"2011-05-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-05-25T13:13:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/"},"wordCount":749,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Asuntos internacionales","Internacional","Opiniones","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/","name":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-05-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-05-25T13:13:41+00:00","description":"En los 90, una d\u00e9cada de desgracia, una tragedia tras otra pusieron sobre el tapete esta pregunta: \u00bfQu\u00e9 debe hacerse cuando un gobierno no quiso o no pudo detener atrocidades en masa dentro de sus propias fronteras? \u00bfCu\u00e1l es el rol de Naciones Unidas en Libia y en Siria? En las \u00faltimas semanas, los europeos y los norteamericanos tomaron acci\u00f3n militar en la zona.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/05\/libiax-siria-y-la-responsabilidad-de-proteger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libia, Siria y la responsabilidad de proteger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/581ca6911033cf7692a431688b37e6dd","name":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/maria-eugenia-vidal\/"}]}},"place":"Buenos Aires","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5566\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}