{"id":5280,"date":"2011-04-10T00:00:00","date_gmt":"2011-04-10T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-04-10T15:00:51","modified_gmt":"2011-04-10T15:00:51","slug":"historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/","title":{"rendered":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos"},"content":{"rendered":"<p>Los cuatro cortos, que ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n, retratan a pobladores fronterizos, y llegan a la conclusi\u00f3n de que los l\u00edmites pol\u00edticos entre los pa\u00edses, en realidad unen a las personas que viven en esos puntos, donde se reconocen las similitudes humanas mas all\u00e1 de diferencias.<\/p>\n<p>Francieli Rebelatto, de Brasil; Gerardo Jara de Paraguay y los argentinos Lucho Bernal, de Misiones y Arturo Fabiani, del Chaco; presentaron sus respectivos trabajos: \u201cCausos y cuentos de fronteira\u201d, \u201cJesareko\u201d, \u201cFrontera\u201d y \u201cRiberas\u201d; explicando adem\u00e1s la experiencia de haber construido las historias conjuntamente con colegas que, siendo de pa\u00edses distintos, tienen el prop\u00f3sito de encontrar puntos de convergencia para fortalecer la identidad cultural com\u00fan.<\/p>\n<p>Los documentales se originaron a partir un concurso de proyectos f\u00edlmicos entre organizaciones componentes del Foro Entre Fronteras, espacio que busca integrar a realizadores audiovisuales, organizaciones estatales y ONGs de las regiones del nordeste y litoral argentino, sur de Brasil y Paraguay. Los equipos que realizaron los cortos fueron conformados por personas de los tres pa\u00edses, haciendo concreta la integraci\u00f3n pretendida, para compartir as\u00ed conocimientos, fomentar la uni\u00f3n y el intercambio reales, mediante la experiencia conjunta. <\/p>\n<p>Pol\u00edticas Audiovisuales Participativas.<br \/>\nEntre Fronteras se organiza como un foro itinerante, tiene car\u00e1cter participativo y horizontal; y busca abrir espacios, tanto para la difusi\u00f3n del material que se produce en la zona, como para promover las capacidades de los realizadores locales. Esta intenci\u00f3n, se enmarca a su vez en la necesidad de dise\u00f1ar y articular pol\u00edticas audiovisuales m\u00e1s participativas, con el objetivo de salvar las asimetr\u00edas que existen entre los distintos pa\u00edses y en diferentes regiones dentro de un mismo pa\u00eds.<\/p>\n<p>La metodolog\u00eda y la acci\u00f3n del Foro Entre Fronteras, aportan en la l\u00ednea denominada por la UNESCO \u201cProtecci\u00f3n de la diversidad de contenidos culturales y art\u00edsticos\u201d; y han sido tomadas como referencia por el gobierno argentino, en el proceso de generar contenidos locales para la televisi\u00f3n p\u00fablica. \u201cLos contenidos del audiovisual, han sido hist\u00f3ricamente planteados desde centros muy alejados de las particularidades culturales de gran parte de la poblaci\u00f3n, lo que ha puesto trabas a la satisfacci\u00f3n de las necesidades democr\u00e1ticas\u201d, declar\u00f3 Juana Miranda; miembro del Foro.<\/p>\n<p>El Foro Entre Fronteras seguir\u00e1 el curso de su 15a reuni\u00f3n hasta el 11 de abril, en el Hotel Cecilia de Asunci\u00f3n. Mas informaci\u00f3n est\u00e1 disponible en el sitio de Internet www.foroentrefronteras.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,67],"tags":[],"class_list":["post-5280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-es","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-04-10T15:00:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\"},\"headline\":\"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\",\"datePublished\":\"2011-04-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-10T15:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\"},\"wordCount\":432,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\",\"name\":\"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-10T15:00:51+00:00\",\"description\":\"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos","description":"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos","og_description":"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2011-04-10T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-04-10T15:00:51+00:00","author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75"},"headline":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos","datePublished":"2011-04-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-04-10T15:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/"},"wordCount":432,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Cultura y Medios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/","name":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-04-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-04-10T15:00:51+00:00","description":"Realizadores audiovisuales estrenaron cortos documentales, el pasado s\u00e1bado 9 de abril en Asunci\u00f3n, en una serie que lleva por t\u00edtulo \u201cParcer\u00edas entre fronteras. Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos\u201d. Fueron producidos conjuntamente por realizadores audiovisuales de Argentina, Brasil y Paraguay. Ser\u00e1n emitidos por televisi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/04\/historias-de-integracion-de-nuestros-pueblos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historias de integraci\u00f3n de nuestros pueblos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Asunci\u00f3n","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}