Mi querida Aung San Suu Kyi<\/p>\n
Ahora soy anciano, decr\u00e9pito y formalmente jubilado, pero estoy rompiendo mi voto de permanecer en silencio sobre los asuntos p\u00fablicos con profunda tristeza por la dif\u00edcil situaci\u00f3n de la minor\u00eda musulmana en su pa\u00eds, los Rohingya.<\/p>\n
En mi coraz\u00f3n eres una hermana menor muy querida. Durante a\u00f1os tuve una fotograf\u00eda tuya en mi escritorio para recordarme la injusticia y el sacrificio que sufriste por tu amor y compromiso por la gente de Myanmar. Ustedes simbolizaban la rectitud. En 2010 nos alegramos por tu libertad del arresto domiciliario, y en 2012 celebramos tu elecci\u00f3n como lideresa de la oposici\u00f3n.<\/p>\n
Tu aparici\u00f3n en la vida p\u00fablica disip\u00f3 nuestras preocupaciones acerca de la violencia perpetrada contra los miembros de los Rohingya. Pero lo que algunos han llamado \u00ablimpieza \u00e9tnica\u00bb y otros \u00abun lento genocidio\u00bb ha persistido – y recientemente se ha acelerado. Las im\u00e1genes que estamos viendo del sufrimiento de los Rohingya nos llenan de dolor y temor.<\/p>\n
Sabemos que t\u00fa sabes que los seres humanos pueden mirar y rendir culto de manera diferente – y algunos pueden tener mayor poder de fuego que otros – pero ninguno es superior y ninguno inferior; que cuando rascas la superficie somos todos iguales, miembros de una familia, la familia humana; que no hay diferencias naturales entre budistas y musulmanes; y que si somos jud\u00edos o hind\u00faes, cristianos o ateos, nacemos para amar, sin prejuicios. La discriminaci\u00f3n no es natural; se ense\u00f1a.<\/p>\n
Mi querida hermana: Si el precio pol\u00edtico de tu ascensi\u00f3n al m\u00e1s alto cargo en Myanmar es tu silencio, el precio es seguramente demasiado alto. Un pa\u00eds que no est\u00e1 en paz consigo mismo, que no reconoce y protege la dignidad y el valor de todo su pueblo, no es un pa\u00eds libre.<\/p>\n
Es incongruente que un s\u00edmbolo de justicia conduzca tal pa\u00eds; eso aumenta nuestro dolor.<\/p>\n
Al ser testigos del despliegue del horror, rezamos para que vuelvan a ser valientes y resistentes. Oramos para que hables por la justicia, los derechos humanos y la unidad de tu pueblo. Oramos para que intervengas en la crisis creciente y gu\u00edes a tu pueblo hacia el camino de la rectitud.<\/p>\n
Dios te bendiga<\/p>\n
Con amor<\/p>\n
Desmond Tutu<\/p>\n