{"id":4946,"date":"2011-03-09T00:00:00","date_gmt":"2011-03-09T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-03-09T20:03:49","modified_gmt":"2011-03-09T20:03:49","slug":"en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/","title":{"rendered":"En la plaza Tahrir de El Cairo"},"content":{"rendered":"<p>Se trat\u00f3 de una situaci\u00f3n muy excepcional \u2013as\u00ed comenz\u00f3 su relato ante unos 100 oyentes en una sala de la Facultad de Comunicaci\u00f3n y Letras de la Universidad Diego Portales- dado que \u00e9ramos casi los \u00fanicos turistas en El Cairo por esos d\u00edas. Vimos varios hoteles, de las grandes cadenas internacionales, que estaban a oscuras, y cuando lo alabamos pensando que se trataba de una muy buena medida de ahorro energ\u00e9tico, nos explicaron que se deb\u00eda a que estaban cerrados por ausencia de hu\u00e9spedes.<br \/>\nLo mismo nos ocurri\u00f3 al visitar las pir\u00e1mides: Frente a ellas nos encontr\u00e1bamos solamente Juanita, yo y un camello.<br \/>\nEso estuvo muy bien, pero nuestros deseos de ir a Egipto no eran s\u00f3lo tur\u00edsticos. Nos motivaba ver de cerca lo que nos dijeron algunos j\u00f3venes con los que conversamos \u201cNosotros somos la historia, no las pir\u00e1mides\u201d.<\/p>\n<p>Pasear por El Cairo era respirar esa atm\u00f3sfera especial de aquellos momentos hist\u00f3ricos en los que se suceden grandes cosas y la gente comparte un estado particular de conciencia muy inspirada al tiempo que se da una gran convergencia sicosocial. Es parecido a lo que vivimos en Chile para el triunfo del No o lo que me toc\u00f3 vivir en Bolivia cuando el pueblo boliviano sinti\u00f3 que todos llegaban al poder junto con Evo.<br \/>\nMucha gente en las calles, ya que se trata de una ciudad de 22 millones de habitantes \u2013explic\u00f3- pero todos con mucha calma y muy conectados entre s\u00ed. En la Plaza Tahrir hay siempre gente, d\u00eda y noche, y no hay ning\u00fan acto de violencia. De hecho, el \u00fanico vestigio de violencia a la vista es un edificio incendiado, el edificio donde operaba la polic\u00eda de Mubarak, y que algunos sostienen que lo quemaron los mismos polic\u00edas para borrar huellas de sus actividades.<br \/>\nContrariamente a lo que muchos tienden a imaginar sobre Egipto, all\u00e1 t\u00fa te desplazas  con tranquilidad por las calles. No hay grandes tasas de delincuencia. En un a\u00f1o normal es visitado por 20 millones de turistas. Se trata de un pa\u00eds casi enteramente musulm\u00e1n y en el que la religiosidad est\u00e1 muy presente.<\/p>\n<p>Preguntado por el rol de las fuerzas armadas, Tom\u00e1s Hirsch respondi\u00f3 que \u00e9stas no han reprimido a la gente, que la gente las quiere ya que nunca han estado envueltas en los actos de brutalidad y violencia del r\u00e9gimen. Ese rol lo cumpl\u00eda la polic\u00eda de seguridad de Mubarak, que ahora est\u00e1 desaparecida.    <\/p>\n<p>Fernando Garc\u00eda, soci\u00f3logo de la UDP y moderador de este encuentro con Tom\u00e1s, le pregunt\u00f3 por la situaci\u00f3n del Estado Egipcio, si funciona y contin\u00faa en pie.<br \/>\nEn Egipto hay un estado en crisis, responde Tom\u00e1s, pero porque se trata de un estado que funciona mal como muchos otros, y \u00e9ste adem\u00e1s es un estado en manos de una familia.<br \/>\nLo que ocurre all\u00e1 es que no se trata de un querer destruirlo todo. Hubo ciertos hechos que colmaron la tolerancia del pueblo, y particularmente de los j\u00f3venes. Esos hechos desencadenantes fueron el que quedaron al descubierto situaciones de corrupci\u00f3n muy grandes. A ello se sum\u00f3 la evidencia de que hubo fraude electoral en las \u00faltimas elecciones parlamentarias en las que el r\u00e9gimen, de acuerdo a los datos oficiales, habr\u00eda ganado con un \u00a197% de los votos! Se agrega el anuncio de Mubarak de querer nombrar a su hijo como sucesor y tambi\u00e9n se suma la noticia de la inmolaci\u00f3n a lo bonzo de un joven tunecino al que la polic\u00eda del ex dictador de T\u00fanez hab\u00eda arrestado y humillado tanto como para empujarle a tomar esa dr\u00e1stica decisi\u00f3n. Las mismas manifestaciones en T\u00fanez son un ingrediente importante. Todos esos factores llevan a que la gente se anime y se coordine en forma espont\u00e1nea, especialmente la juventud a trav\u00e9s de los medios electr\u00f3nicos, para salir a manifestarse.<br \/>\nRespecto al tema de Internet, Hirsch coment\u00f3 que no es la red social el origen del movimiento. Record\u00f3, a modo de ejemplo, que el movimiento juvenil de Mayo del 68 no comenz\u00f3 en Paris, como habitualmente se cree, sino en la universidad de El Cairo. En aquel entonces la gente se habr\u00e1 comunicado y puesto de acuerdo entre s\u00ed de alguna manera, propia de la \u00e9poca. En esta ocasi\u00f3n, las redes de Internet constituyeron el modo actual de comunicarse simplemente. Antes a\u00fan -continu\u00f3 bromeando- lo habr\u00e1n hecho mediante palomas mensajeras, \u00a1qu\u00e9 s\u00e9 yo!<\/p>\n<p>Entonces todo este movimiento \u2013sigui\u00f3, retomando la respuesta a Fernando Garc\u00eda- apunta a cambiar esas situaciones puntuales de violencia que padecen y que no quieren m\u00e1s. Incluso no est\u00e1 claro qu\u00e9 es lo que quieren, pero si tienen claras algunas cosas que no quieren y que los congregan en la plaza as\u00ed como en otras ciudades para manifestarlo.<br \/>\nPor ejemplo, cuando se nombr\u00f3 al nuevo primer ministro, la gente se manifest\u00f3 para exigir que no quer\u00edan a uno que era parte del r\u00e9gimen anterior. No quieren tampoco a los pol\u00edticos ni a los partidos tradicionales, ni siquiera a los de oposici\u00f3n ya que los ven como la continuidad de lo mismo. El siguiente y actual primer ministro, por ejemplo, tuvo que ir a la plaza y presentarse frente a la multitud all\u00ed reunida para recibir su aprobaci\u00f3n, para validarse en su puesto.<br \/>\nOtro tanto ocurre con los cambios constitucionales que se han propuesto. Es la gente movilizada y reunida la que est\u00e1 aprobando o rechazando las propuestas. Y la forma de expresar su aceptaci\u00f3n o negaci\u00f3n es noviolenta.<br \/>\nSeg\u00fan Tom\u00e1s, esta caracter\u00edstica noviolenta se debe a la nueva sensibilidad naciente en el mundo de hoy. As\u00ed ser\u00e1n \u2013y ya lo est\u00e1n siendo- las revoluciones en el futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,155,39,67],"tags":[],"class_list":["post-4946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relaciones-exteriores","category-entrevistas","category-internacional","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En la plaza Tahrir de El Cairo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En la plaza Tahrir de El Cairo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-03-09T20:03:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis Felipe Garc\u00eda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis Felipe Garc\u00eda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luis Felipe Garc\u00eda\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8618951da3647d20d54f7a481532d6a0\"},\"headline\":\"En la plaza Tahrir de El Cairo\",\"datePublished\":\"2011-03-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-09T20:03:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\"},\"wordCount\":997,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Entrevistas\",\"Internacional\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\",\"name\":\"En la plaza Tahrir de El Cairo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-09T20:03:49+00:00\",\"description\":\"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En la plaza Tahrir de El Cairo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8618951da3647d20d54f7a481532d6a0\",\"name\":\"Luis Felipe Garc\u00eda\",\"description\":\"Humanista de toda la vida. Inspirado en quienes todos reconocen como buenas personas, he tratado siempre de parecerme a ell@s y de mejorar cada d\u00eda mi manera de trasmitir sus ejemplos y sus ideas.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/luis-felipe-garcia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En la plaza Tahrir de El Cairo","description":"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En la plaza Tahrir de El Cairo","og_description":"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2011-03-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-03-09T20:03:49+00:00","author":"Luis Felipe Garc\u00eda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Luis Felipe Garc\u00eda","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/"},"author":{"name":"Luis Felipe Garc\u00eda","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8618951da3647d20d54f7a481532d6a0"},"headline":"En la plaza Tahrir de El Cairo","datePublished":"2011-03-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-03-09T20:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/"},"wordCount":997,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Asuntos internacionales","Entrevistas","Internacional","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/","name":"En la plaza Tahrir de El Cairo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-03-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-03-09T20:03:49+00:00","description":"La fecha planeada para visitar algunos lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico y frecuentar a algunos amigos humanistas egipcios coincidi\u00f3 con el d\u00eda en que comenzaron las manifestaciones, por lo cual Tom\u00e1s Hirsch debi\u00f3 postergar su viaje. Pero apenas se reanudaron los vuelos, acompa\u00f1ado de Juanita, su esposa, lleg\u00f3 a instalarse en un hotel frente a la plaza de la Liberaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/03\/en-la-plaza-tahrir-de-el-cairo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En la plaza Tahrir de El Cairo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8618951da3647d20d54f7a481532d6a0","name":"Luis Felipe Garc\u00eda","description":"Humanista de toda la vida. Inspirado en quienes todos reconocen como buenas personas, he tratado siempre de parecerme a ell@s y de mejorar cada d\u00eda mi manera de trasmitir sus ejemplos y sus ideas.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/luis-felipe-garcia\/"}]}},"place":"Santiago","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}